מדיההמצלמה פעילההמיקרופון פעילהמצלמה והמיקרופון פעיליםיש להקיש כדי לפתוח את הלשונית שמשתמשת במצלמה שלך.יש להקיש כדי לפתוח את הלשונית שמשתמשת במיקרופון שלך.יש להקיש כדי לפתוח את הלשונית שמשתמשת במיקרופון ובמצלמה שלך.תזכורת: %1$s עדיין משתמש במצלמה שלך. יש להקיש כדי לפתוח את הלשונית.תזכורת: %1$s עדיין משתמש במיקרופון שלך. יש להקיש כדי לפתוח את הלשוניתתזכורת: %1$s עדיין משתמש במיקרופון ובמצלמה שלך. יש להקיש כדי לפתוח את הלשוניתניגוןהשהייהאתר מנגן מדיהMediumKameraet er påMikrofonen er påKamera og mikrofon er påSpel avPauseEin nettstad spelar av mediumମିଡ଼ିଆକ୍ୟାମେରା ଅନ ଅଛିମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଅନ ଅଛିමාධ්‍යරූගතය සක්‍රියයිශබ්දවාහිනිය සක්‍රියයිරූගතය හා ශබ්දවාහිනිය සක්‍රියයිඔබගේ රූගතය භාවිතා කරන පටිත්ත ඇරීමට තට්ටු කරන්න.ඔබගේ ශබ්දවාහිනිය භාවිතා කරන පටිත්ත ඇරීමට තට්ටු කරන්න.ඔබගේ ශබ්දවාහිනිය හා රූගතය භාවිතා කරන පටිත්ත ඇරීමට තට්ටු කරන්න.සටහන: %1$s තවමත් ඔබගේ රූගතය භාවිතා කරයි. පටිත්ත ඇරීමට තට්ටු කරන්න.සටහන: %1$s තවමත් ඔබගේ ශබ්දවාහිනිය භාවිතා කරයි. පටිත්ත ඇරීමට තට්ටු කරන්නසටහන: %1$s තවමත් ඔබගේ ශබ්දවාහිනිය හා රූගතය භාවිතා කරයි. පටිත්ත ඇරීමට තට්ටු කරන්නවාදනයවිරාමයක්අඩවියක් මාධ්‍ය වාදනය කරයිMídiaCâmera ligadaMicrofone ligadoCâmera e microfone ligadosReproduzirPausarUm site está reproduzindo mídiaမီဒီယာကင်မရာဖွင့်ထားသည်မိုက်ခရိုဖုန်းဖွင့်နေသည်ကင်မရာနှင့်မိုက်ကရိုဖုန်းဖွင့်ထားသည်ဖွင့်ပါခေတ္တရပ်တန့်ပါဆိုဘ် တစ်ခုကမီဒီယာကိုဖွင့်နေသည်MultimediaA cámara está activadaO micrófono está activadoA cámara e o micrófono están activadosReproducirPausaUn sitio está a reproducir multimediaMediaKamera açıqdırMikrofon açıqdırKamera və mikrofon açıqdırOynatFasiləSayt media oynadırMultimédiaLa caméra est activéeLe microphone est activéLa caméra et le microphone sont activésLecturePauseUn site lit un élément multimédiaMedijeKamera jo zašaltowanaMikrofon jo zašaltowanyKamera a mikrofon stej zašaltowanejPótusniśo, aby rejtarik wócynił, kótaryž wašu kameru wužywa. Pótusniśo, aby rejtarik wócynił, kótaryž waš mikrofon wužywa. Pótusniśo, aby rejtarik wócynił, kótaryž waš mikrofon a wašu kameru wužywa. Glědajśo: %1$s wašu kameru južo wužywa. Pótusniśo, aby rejtarik wócynił.Glědajśo: %1$s waš mikrofon južo wužywa. Pótusniśo, aby rejtarik wócyniłGlědajśo: %1$s waš mikrofon a wašu kameru južo wužywa. Pótusniśo, aby rejtarik wócyniłWótgraśZastajiśSedło medije wótgrawaMedienKamera ist aktivMikrofon ist aktivKamera und Mikrofon sind aktivAntippen, um den Tab zu öffnen, der Ihre Kamera verwendet.Antippen, um den Tab zu öffnen, der Ihr Mikrofon verwendet.Antippen, um den Tab zu öffnen, der Ihr Mikrofon und Ihre Kamera verwendet.Erinnerung: %1$s verwendet noch Ihre Kamera. Antippen, um den Tab zu öffnen.Erinnerung: %1$s verwendet noch Ihr Mikrofon. Antippen, um den Tab zu öffnenErinnerung: %1$s verwendet noch Ihr Mikrofon und Ihre Kamera. Antippen, um den Tab zu öffnenWiedergebenPauseEine Website spielt Medien abມີເດຍກ້ອງເປີດຢູ່ໄມໂຄຣໂຟນເປີດຢູ່ກ້ອງ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນເປີດຢູ່ຫຼິ້ນຢຸດເວັບໄຊທກຳລັງເປີດມີເດຍຢູ່Cuntenutos multimedialesCàmera ativaMicròfonu ativuSa càmera e su micròfonu sunt ativosReproduePàusaUnu situ est riproduente cuntenutu multimedialeMediaNakabukas ang cameraNakabukas ang mikroponoNakabukas ang camera at mikroponoPaandarini-PauseMay site na nagpapaandar ng mediaМултимедијаКамера је укљученаМикрофон је укљученКамера и микрофон су укључениРепродукујПаузирајСтраница репродукује мултимедијуMediaKamera on päälläMikrofoni on päälläKamera ja mikrofoni ovat päälläNapauta avataksesi välilehden, joka käyttää kameraa.Napauta avataksesi välilehden, joka käyttää mikrofonia.Napauta avataksesi välilehden, joka käyttää mikrofonia ja kameraa.Muistutus: %1$s käyttää edelleen kameraasi. Avaa välilehti napauttamalla.Muistutus: %1$s käyttää edelleen mikrofoniasi. Avaa välilehti napauttamallaMuistutus: %1$s käyttää edelleen mikrofoniasi ja kameraasi. Avaa välilehti napauttamallaToistaTaukoSivusto toistaa mediaaMediaȽa machineta fotografica ƚa xe ativaEl microfono el xe ativoȽa teƚecamera e el microfono ƚa xe ativaRiproduxiMeti en pauxaOn sito el xe drio riprodure contenudi multimediaƚiMedijiKamera je uključenaMikrofon je uključenKamera i mikrofon su uključeniPokreniPauzirajJedna web-stranica reproducira medijeConteníu multimediaLa cámara ta activadaEl micrófonu ta activáuLa cámara ya\'l micrófonu tán activaosReproducirPosarUn sitiu ta reproduciendo conteníu multimediaAmidyaYuɣ umikṛuƔerᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱠᱮᱢᱨᱟ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟᱢᱟᱭᱠᱨᱚᱯᱷᱚᱱ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟᱠᱮᱢᱨᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱭᱠᱨᱚᱯᱷᱚᱱ ᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟᱮᱱᱮᱡ ᱢᱮᱛᱷᱩᱠᱩᱢ ᱢᱮᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱫᱟᱭMultimediaLa cámara está activadaEl micrófono está activadoLa cámara y el micrófono están activadosReproducirPausarUn sitio está reproduciendo contenido multimediaMultimediaLa fotocjamare e je ativeIl microfon al è atîfLa fotocjamare e il microfon a son atîfsRiprodûsMet in pauseUn sît al sta riprodusint contignûts multimediâiМедиаКамера кабызылганМикрофон кабызылганКамера һәм микрофон кабынганУйнатуТуктатуСайтта бер медиа уйныйMediaCamera ga-andarMicrophone ga-andarCamera ug microphone ga-andarPlayPauseUsa ka-site nagpatukar ug mediaमीडियाकैमरा चालू हैमाइक्रोफोन चालू हैकैमरा और माइक्रोफोन चालू हैंचलाएंरोकेंएक साइट मीडिया चला रहा हैМедиаКамера включенаМикрофон включёнКамера и микрофон включеныНажмите, чтобы открыть вкладку, использующую вашу камеру.Нажмите, чтобы открыть вкладку, использующую ваш микрофон.Нажмите, чтобы открыть вкладку, использующую ваш микрофон и камеру.Напоминание: %1$s всё ещё использует вашу камеру. Нажмите, чтобы открыть вкладку.Напоминание: %1$s всё ещё использует ваш микрофон. Нажмите, чтобы открыть вкладкуНапоминание: %1$s всё ещё использует ваш микрофон и камеру. Нажмите, чтобы открыть вкладкуВоспроизвестиПриостановитьСайт воспроизводит звук и/или видеоМедиаКамера іске қосулы тұрМикрофон іске қосулы тұрКамера және микрофон іске қосулы тұрКамераңызды пайдаланып тұрған бетті ашу үшін шертіңіз.Микрофоныңызды пайдаланып тұрған бетті ашу үшін шертіңіз.Микрофоныңыз бер камераңызды пайдаланып тұрған бетті ашу үшін шертіңіз.Еске салу: %1$s әлі де камераңызды пайдалануда. Бетті ашу үшін шертіңіз.Еске салу: %1$s әлі де микрофоныңызды пайдалануда. Бетті ашу үшін шертіңізЕске салу: %1$s әлі де микрофоныңыз бен камераңызды пайдалануда. Бетті ашу үшін шертіңізОйнатуАялдатуСайт медианы ойнап жатырమాధ్యమాలుకెమెరా నడుస్తోందిమైక్రోఫోను నడుస్తోందికెమెరా, మైక్రోఫోను నడుస్తున్నాయిఆడించునిలుపుఒక సైటు మాధ్యమాన్ని ఆడిస్తోందిۋاسىتەكامېرا ئېچىلدىمىكروفون ئېچىلدىكامېرا ۋە مىكروفون ئوچۇقچېكىلسە كامېرانى ئىشلىتىۋاتقان بەتكۈچنى ئاچىدۇ.چېكىلسە مىكروفوننى ئىشلىتىۋاتقان بەتكۈچنى ئاچىدۇ.چېكىلسە مىكروفون ۋە كامېرانى ئىشلىتىۋاتقان بەتكۈچنى ئاچىدۇ.ئەسكەرتىش: %1$s كامېرايىڭىزنى ئىشلىتىۋاتىدۇ. چېكىلسە بەتكۈچنى ئاچىدۇ.ئەسكەرتىش: %1$s مېكروفونىڭىزنى ئىشلىتىۋاتىدۇ. چېكىلسە بەتكۈچنى ئاچىدۇئەسكەرتىش: %1$s مېكروفون ۋە كامېرايىڭىزنى ئىشلىتىۋاتىدۇ. چېكىلسە بەتكۈچنى ئاچىدۇباشلاشتوختىتىشبېكەت ۋاسىتە قويۇۋاتىدۇമീഡിയക്യാമറ ഓണാണ്മൈക്രോഫോൺ ഓണാണ്ക്യാമറയും മൈക്രോഫോണും ഓണാണ്പ്ലേ ചെയ്യുകതല്‍ക്കാലത്തേക്ക് നിര്‍ത്തുകഒരു സൈറ്റ് മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുന്നുണ്ട്MeadhananTha an camara airTha am micreofon airTha an camara ’s am micreofon airCluichCuir na stadTha làrach a’ cluich meadhananK\'ïy k\'oxomTzijïl ri elesäy wachib\'älTzijïl ri q\'asäy ch\'ab\'älE tzijïl ri elesäy wachib\'äl chuqa\' ri q\'asäy ch\'ab\'älTitzijTuxlanJun ruxaq yerutzij k\'ïy taq k\'oxomÌkànnìẸ̀rọ̀-ìyàwọ̀rán wà ní títànẸ̀rọ̀-ìgbóhùn wà ní títànẸ̀rọ-ìyàwọ̀rán àti ẹ̀rọ-ìgbóhùn wà ní títànBẹ̀rẹ̀Dúró-díẹ̀Sáìtì kán tan ìkànnìCyfrwngCamera ymlaenMicroffon ymlaenCamera a meicroffon ymlaenTapiwch i agor y tab sy\'n defnyddio\'ch camera.Tapiwch i agor y tab sy\'n defnyddio\'ch meicroffon.Tapiwch i agor y tab sy\'n defnyddio\'ch meicroffon a\'ch camera.Nodyn atgoffa: Mae %1$s yn dal i ddefnyddio\'ch camera. Tapiwch i agor y tab.Nodyn atgoffa: Mae %1$s yn dal i ddefnyddio\'ch meicroffon. Tapiwch i agor y tabNodyn atgoffa: Mae %1$s yn dal i ddefnyddio\'ch meicroffon a\'ch camera. Tapiwch i agor y tabChwaraeOediMae gwefan yn chwarae cyfryngauMultimédiaCâmara ligadaMicrofone ligadoCâmara e microfone ligadosReproduzirPausaUm site está a reproduzir multimédiaMediaCamera is onMicrophone is onCamera and microphone are onTap to open the tab that’s using your camera.Tap to open the tab that’s using your microphone.Tap to open the tab that’s using your microphone and camera.Reminder: %1$s is still using your camera. Tap to open the tab.Reminder: %1$s is still using your microphone. Tap to open the tabReminder: %1$s is still using your microphone and camera. Tap to open the tabPlayPauseA site is playing mediaMediaKamera qosılǵanMikrofon qosılǵanKamera hám mikrofon qosılǵanBaslawPauzaSaytta media qoyılıp turფაილებიკამერა ჩართულიამიკროფონი ჩართულიაკამერა და მიკროფონი ჩართულიაგაშვებაშეჩერებასაიტზე გაშვებულია ფაილიMediosLa cámara está encendidaEl micrófono está encendidoLa cámara y el micrófono están encendidosTocá para abrir la pestaña que está usando tu cámara.Tocá para abrir la pestaña que está usando tu micrófono.Tocá para abrir la pestaña que está usando tu micrófono y tu cámara.Recordatorio: %1$s todavía está usando tu cámara. Tocá para abrir la pestaña.Recordatorio: %1$s todavía está usando tu micrófono. Tocá para abrir la pestañaRecordatorio: %1$s todavía está usando tu micrófono y tu cámara. Tocá para abrir la pestañaReproducirPausarUn sitio está reproduciendo mediosМедияКамерата работиМикрофонът работиКамерата и микрофонът работятДокоснете, за да отворите раздела, който използва вашата камера.Докоснете, за да отворите раздела, който използва вашия микрофон.Докоснете, за да отворите раздела, който използва вашите микрофон и камера.Напомняне: %1$s все още използва камерата ви. Докоснете, за да отворите раздела.Напомняне: %1$s все още използва микрофона ви. Докоснете, за да отворите разделаНапомняне: %1$s все още използва микрофона и камерата ви. Докоснете, за да отворите разделаИзпълняванеПаузаСайтът възпроизвежда медияMedierKamera er påMikrofon er påKamera og mikrofon er påSpill avPauseEt nettsted spiller av mediumΠολυμέσαΗ κάμερα είναι ενεργήΤο μικρόφωνο είναι ενεργόΗ κάμερα και το μικρόφωνο είναι ενεργάΑναπαραγωγήΠαύσηΈνας ιστότοπος αναπαράγει πολυμέσα媒体摄像头已开麦克风已开摄像头和麦克风已开点按可打开正在使用您相机的标签页。点按可打开正在使用您麦克风的标签页。点按可打开正在使用您麦克风和相机的标签页。提醒：%1$s 仍在使用您的相机。点按可打开相关标签页。提醒：%1$s 仍在使用您的麦克风。点按可打开相关标签页。提醒：%1$s 仍在使用您的麦克风和相机。点按可打开相关标签页。播放暂停网站正在播放媒体MediaCamera is onMicrophone is onCamera and microphone are onPlayPauseA site is playing mediaMultimèdiaLa càmera està activadaEl micròfon està activatLa càmera i el micròfon estan activatsReprodueixPausaUn lloc està reproduint multimèdiaMediaKamera piztuta dagoMikrofonoa piztuta dagoKamera eta mikrofonoa piztuta daudeErreproduzituPausatuGune bat multimedia erreproduzitzen ari daМедыяКамера ўключанаМікрафон уключаныКамера і мікрафон уключаныПрайграцьПрыпыніцьСайт прайгравае медыяMédiaKamera je zapnutaMikrofon je zapnutKamera a mikrofon jsou zapnutyKlepnutím otevřete panel, který používá fotoaparát.Klepnutím otevřete panel, který používá mikrofon.Klepnutím otevřete panel, který používá váš mikrofon a fotoaparát.Připomínka: %1$s stále používá váš fotoaparát. Klepnutím otevřete panel.Připomínka: %1$s stále používá váš mikrofon. Klepnutím otevřete panelPřipomínka: %1$s stále používá váš mikrofon a kameru. Klepnutím otevřete panelPřehrátPozastavitStránka přehrává médiaMediaFòtocamera avertaMicròfono açeizoFòtocamera e micròdfono açeixiRiproduçionPösaUn scito o fâ anâ di mediaMediaCamera is onMicrophone is onCamera and microphone are onPlayPauseA site is playing mediaMeediaKaamera on sisse lülitatudMikrofon on sisse lülitatudKaamera ja mikrofon on sisse lülitatudEsitaPausSait esitab meediatMediosCámara encendidaMicrófono encendidoCámara y micrófono encendidosReproducirPausarUn sitio está reproduciendo medios미디어카메라가 켜저 있음마이크가 켜져 있음카메라와 마이크가 켜저 있음카메라를 사용하고 있는 탭을 열려면 누르세요.마이크를 사용하고 있는 탭을 열려면 누르세요.마이크와 카메라를 사용하고 있는 탭을 열려면 누르세요.미리 알림: %1$s가 아직 카메라를 사용하고 있습니다. 탭을 열려면 누르세요.미리 알림: %1$s가 아직 마이크를 사용하고 있습니다. 탭을 열려면 누르세요.미리 알림: %1$s가 아직 마이크와 카메라를 사용하고 있습니다. 탭을 열려면 누르세요.재생중지사이트가 미디어를 재생하고 있습니다ਮੀਡਿਆਕੈਮਰਾ ਚਾਲੂ ਹੈਮਾਈਕਰੋਫੋਨ ਚਾਲੂ ਹੈਕੈਮਰਾ ਤੇ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ਚਾਲ ਹਨਤੁਹਾਡੇ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਵਾਲੀ ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਛੂਹੋ।ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਵਾਲੀ ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਛੂਹੋ।ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਵਾਲੀ ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਛੂਹੋ।ਰੀਮਾਈਂਡਰ: %1$s ਹਾਲੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਵਰਤ ਰਹੀ ਹੈ। ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਛੂਹੋ।ਰੀਮਾਈਂਡਰ: %1$s ਹਾਲੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਵਰਤ ਰਹੀ ਹੈ। ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਛੂਹੋ।ਰੀਮਾਈਂਡਰ: %1$s ਹਾਲੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਵਰਤ ਰਹੀ ਹੈ। ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਛੂਹੋ।ਚਲਾਓਵਿਰਾਮਸਾਈਟ ਮੀਡਿਆ ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈAŭdvidaĵoFilmilo ŝaltitaMikrofono ŝaltitaFilmilo kaj mikrofono ŝaltitajTuŝetu por malfermi la langeton kiu uzas vian filmilon.Tuŝetu por malfermi la langeton kiu uzas vian mikrofonon.Tuŝetu por malfermi la langeton kiu uzas vian filmilon kaj mikrofonon.Memorigo: %1$s ankoraŭ uzas vian filmilon. Tuŝetu por malfermi la langeton.Memorigo: %1$s ankoraŭ uzas vian mikrofonon. Tuŝetu por malfermi la langeton.Memorigo: %1$s ankoraŭ uzas vian mikrofonon kaj filmilon. Tuŝetu por malfermi la langeton.LudiPaŭzigiAŭdvidaĵo ludata de retejoMediaKamera yoniqMikrofon yoniqKamera va mikrofon yoniqBoshlashPauzaSaytda media qoʻyilmoqdaમીડિયાકૅમેરા ચાલુ છેમાઇક્રોફોન ચાલુ છેકૅમેરા અને માઇક્રોફોન ચાલુ છેશરુ કરોઅટકાવોએક સાઇટ મીડિયા ચલાવી રહી છેPredstavnostKamera je vključenaMikrofon je vključenKamera in mikrofon sta vključenaPredvajajPremorStran predvaja predstavnostMedieindholdKameraet er tændtMikrofonen er tændtKamera og mikrofon er tændteAfspilPauseEt websted afspiller mediefilerMedijeKamera je zapinjenaMikrofon je zapinjenyKamera a mikrofon stej zapinjenejPodótkńće so, zo byšće rajtark wočinił, kotryž wašu kameru wužiwa. Podótkńće so, zo byšće rajtark wočinił, kotryž waš mikrofon wužiwa. Podótkńće so, zo byšće rajtark wočinił, kotryž waš mikrofon a wašu kameru wužiwa. Kedźbu: %1$s wašu kameru hižo wužiwa. Podótkńće so, zo byšće rajtark wočinił.Kedźbu: %1$s waš mikrofon hižo wužiwa. Podótkńće so, zo byšće rajtark wočiniłKedźbu: %1$s waš mikrofon a wašu kameru hižo wužiwa. Podótkńće so, zo byšće rajtark wočiniłWothraćPřestawkaSydło medije wothrawaAllalen n teywaltTakamirat tettedduAsawaḍ ittedduTakamiṛat akked usawaḍ tteddunUrarAsteɛfuAsmel yaqqaṛ aferdis aget midyaMediaKamera është e hapurMikrofoni është i hapurKamera dhe mikrofoni janë të hapurLuajeNdalesëNjë sajt po luan mediaमिडियाक्यामरा खुल्ला छमाइक्रोफोन खुल्ला छक्यामरा र माइक्रोफोन दुबै खुल्ला छन्बजाउनुहोस्रोक्नुहोस्एउटा साइटले मिडिया बजाइरहेको छ媒體已開啟攝影機已開啟麥克風已開啟攝影機與麥克風點擊此處即可開啟正在使用您攝影機的分頁。點擊此處即可開啟正在使用您麥克風的分頁。點擊此處即可開啟正在使用您麥克風與攝影機的分頁。提醒：%1$s 正在使用您的攝影機，點擊此處即可開啟該分頁。提醒：%1$s 正在使用您的麥克風，點擊此處即可開啟該分頁。提醒：%1$s 正在使用您的麥克風與攝影機，點擊此處即可開啟該分頁。播放暫停有網站正在播放媒體內容میڈیاکیمرہ چالو ہےمائیکروفون چالو ہےکیمرہ اور مائیکروفون چالو ہیںچلائیںتوقف کریںکوئی سائٹ میڈیا چلا رہی ہےMejaajeKameraa ena huɓɓiMikkoroo ena huɓɓiKameraa e mikkoroo ena kuɓɓiTarSabboLowre ina tara mejaajeMediaKamera aktifMikrofon aktifKamera dan mikrofon aktifMainkanJedaSitus sedang memutar mediaMediasLa camera è activaIl microfon è activLa camera ed il microfon èn activsFar irPausaIna website fa ir multimediaสื่อกล้องเปิดอยู่ไมโครโฟนเปิดอยู่กล้องและไมโครโฟนเปิดอยู่เล่นหยุดชั่วคราวไซต์กำลังเล่นสื่อMedyaKamera vekirî yeMîkrofon vekirî yeKamera û mîkrofon vekirî neLêdeBisekinîneMalperek li medyayê dideKunchatuMiðillKveikt er á myndavélKveikt er á hljóðnemaKveikt er á myndavél og hljóðnemaSpilaSetja í biðVefsvæði er að spila miðilMultimediaAparat jest włączonyMikrofon jest włączonyAparat i mikrofon są włączoneStuknij, aby otworzyć kartę korzystającą z aparatu.Stuknij, aby otworzyć kartę korzystającą z mikrofonu.Stuknij, aby otworzyć kartę korzystającą z mikrofonu i aparatu.Przypomnienie: %1$s nadal korzysta z aparatu. Stuknij, aby otworzyć kartę.Przypomnienie: %1$s nadal korzysta z mikrofonu. Stuknij, aby otworzyć kartęPrzypomnienie: %1$s nadal korzysta z mikrofonu i aparatu. Stuknij, aby otworzyć kartęOdtwórzWstrzymajWitryna odtwarza multimediaMediaLa fotocamera è attivaIl microfono è attivoLa fotocamera e il microfono sono attiviTocca per aprire la scheda che sta utilizzando la fotocamera.Tocca per aprire la scheda che sta utilizzando il microfono.Tocca per aprire la scheda che sta utilizzando il microfono e la fotocamera.Promemoria: %1$s sta ancora utilizzando la fotocamera. Tocca per aprire la scheda.Promemoria: %1$s sta ancora utilizzando il microfono. Tocca per aprire la schedaPromemoria: %1$s sta ancora utilizzando il microfono e la fotocamera. Tocca per aprire la schedaRiproduciMetti in pausaUn sito sta riproducendo contenuti multimedialiՄեդիաՏեսախցիկը միացված էԽոսափողը միացված էՏեսախցիկը և խոսափողը միացված ենՀպեք՝ ձեր տեսախցիկը օգտագործող ներդիրը բացելու համար:Հպեք՝ ձեր խոսափողն օգտագործվող ներդիրը բացելու համար:Հպեք՝ ձեր բարձրախոսն ու տեսախցիկն օգտագործող ներդիրը բացելու համար:Հիշեցում. %1$s-ը դեռ օգտագործում է ձեր տեսախցիկը: Հպեք՝ ներդիրը բացելու համար:Հիշեցում. %1$s-ը դեռ օգտագործում է ձեր բարձրախոսը: Հպեք՝ ներդիրը բացելու համար:Հիշեցում. %1$s-ը դեռ օգտագործում է ձեր բարձրախոսը և տեսախցիկը: Հպեք՝ ներդիրը բացելու համար:ՆվագարկելԴադարեցնելԿայքը նվագարկում է մեդիաMomaranduhaTa’ãnganohẽha hendyÑe’ẽatãha hendyTa’ãnganohẽha ha ñe’ẽatãha hendyMbohetaMombytaKo tenda omboheta momaranduha retepyĐa phương tiệnĐã bật máy ảnhĐã bật micrôĐã bật máy ảnh và micrôNhấn để mở thẻ đang sử dụng máy ảnh của bạn.Nhấn để mở thẻ đang sử dụng micrô của bạn.Nhấn để mở thẻ đang sử dụng micrô và máy ảnh của bạn.Lời nhắc: %1$s vẫn đang sử dụng máy ảnh của bạn. Nhấn để mở thẻ.Lời nhắc: %1$s vẫn đang sử dụng micrô của bạn. Nhấn để mở thẻLời nhắc: %1$s vẫn đang sử dụng micrô và máy ảnh của bạn. Nhấn để mở thẻPhátTạm dừngMột trang web đang phát phương tiệnالوسائطالكمرة مُشغّلةالميكروفون مُشغّلالكمرة و الميكروفون مُشغّلانشغّلألبِثأحد المواقع يشغّل الوسائطಮಾಧ್ಯಮಕ್ಯಾಮೆರಾ ಚಾಲನೆಗೊಂಡಿದೆಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿವೆಪ್ಲೇ ಮಾಡುವಿರಾಮಒಂದು ಸೈಟ್ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದೆमिडीयाकॅमेरा चालू आहेमायक्रोफोन चालू आहेकॅमेरा आणि मायक्रोफोन चालू आहेतचालवाथांबवाएक साईट मिडिया चालवत आहेሚዲያካሜራ በርቷልማይክሮፎን በርቷልካሜራ እና ማይክሮፎን በርተዋልአጫውትባለበት አቁምአንድ ድረ-ገፅ ሚዲያ እየተጫወተ ነው።MediosLe camera es activateLe microphono es activateCamera e microphono es activateTocca pro aperir le scheda que usa tu camera.Tocca pro aperir le scheda que usa tu microphono.Tocca pro aperir le scheda que usa tu microphono e tu camera.Memento: %1$s ancora usa tu camera. Tocca pro aperir le scheda.Memento: %1$s ancora usa tu microphono. Tocca pro aperir le scheda.Memento: %1$s ancora usa tu microphono e camera. Tocca pro aperir le scheda.ReproducerPausarUn sito reproduce contentos multimedial MediaCamera is aanMicrofoon is aanCamera en microfoon zijn aanAfspelenPauzerenEen website speelt mediaMèdiasLa camèra es activaLo microfòn es actiuLa camèra e lo microfòn son actiusTocatz per dobrir l’onglet qu’es a utilizar la camèra.Tocatz per dobrir l’onglet qu’es a utilizar lo microfòn.Tocatz per dobrir l’onglet qu’es a utilizar la camèra e lo microfòn.Rapèl : %1$s utiliza encara la camèra. Tocatz per dobrir l’onglet.Rapèl : %1$s utiliza encara lo microfòn. Tocatz per dobrir l’onglet.Rapèl : %1$s utiliza encara la camèra e lo microfòn. Tocatz per dobrir l’onglet.LecturaPausaUn site jòga un element multimèdiaMediosLa camara ye activaLo microfono ye activoLa camara y lo microfono son activosReproducirPausarUn puesto ye reproducindo mosicaSa gīni\'io\' gā\'min\'Ngà nanûn sa nari ñanj dū\'uô\'Nga nanûn aga\' uxun nanèeNgà nanûn sa nari ñanj dū\'uô\' ngà aga\' uxun nanèeDūguachráDūnikïn\' akuan\'Huā \'ngō sitiô nari sa ni\'io\'MedijaNaudojama kameraNaudojamas mikrofonasNaudojama kamera ir mikrofonasGrotiPristabdytiSvetainėje groja medijaMedijiKamera je uključenaMikrofon je uključenKamera i mikrofon su uključeniPokreniPauzaStranica reprodukuje medijeMediaKameran är påMikrofonen är påKameran och mikrofonen är påTryck för att öppna fliken som använder kameran.Tryck för att öppna fliken som använder mikrofonen.Tryck för att öppna fliken som använder din mikrofon och kamera.Påminnelse: %1$s använder fortfarande din kamera. Tryck här för att öppna fliken.Påminnelse: %1$s använder fortfarande din mikrofon. Tryck här för att öppna flikenPåminnelse: %1$s använder fortfarande din mikrofon och kamera. Tryck här för att öppna flikenSpelaPausaEn webbplats spelar mediaMultimediaLa cámara está activadaMicrófono encendidoCámara y micrófono encendidosReproducirPausarUn sitio está reproduciendo contenido multimediaMédiaKaméra hurungMikropon hurungKaméra jeung mikropon hurungUlinkeunReureuhLoka nuju maén médiaஊடகம்படக்கருவி செயல்பாட்டில் உள்ளதுஒலிவாங்கி செயல்பாட்டில் உள்ளதுபடக்கருவி மற்றும் ஒலிவாங்கி பயன்பாட்டில் உள்ளதுஇயக்குஇடைநிறுத்துதளம் ஊடகத்தை இயக்கிக் கொண்டிருக்கிறதுメディアカメラを共有中マイクを共有中カメラとマイクを共有中タップしてカメラを使用しているタブを開いてください。タップしてマイクを使用しているタブを開いてください。タップしてマイクとカメラを使用しているタブを開いてください。通知: %1$s がまだカメラを使用しています。タップしてタブを開いてください。通知: %1$s がまだマイクを使用しています。タップしてタブを開いてください。通知: %1$s がまだマイクとカメラを使用しています。タップしてタブを開いてください。再生一時停止サイトがメディアを再生していますMultimediaLa cámara está activadaEl micrófono está activadoLa cámara y el micrófono están activadosToca para abrir la pestaña que está usando tu cámara.Toca para abrir la pestaña que está usando tu micrófono.Toca para abrir la pestaña que está usando tu micrófono y tu cámara.Recordatorio: %1$s todavía está usando tu cámara. Toca para abrir la pestaña.Recordatorio: %1$s todavía está usando tu micrófono. Toca para abrir la pestañaRecordatorio: %1$s todavía está usando tu micrófono y tu cámara. Toca para abrir la pestañaReproducirPausarUn sitio está reproduciendo contenido multimediaMédiaKamera beMikrofon beKamera és mikrofon beLejátszásSzünetEgy webhely médialejátszást folytatMediaKamera is oanMikrofoan is oanKamera en mikrofoan binne oanOfspyljePauzearjeIn website spilet mediaMedyaMeáinTá an ceamara ar siúlTá an micreafón ar siúlTá an ceamara agus an micreafón ar siúlSeinnSosTá suíomh ag seinm meáinМедіаКамера увімкненаМікрофон увімкненийКамера та мікрофон увімкненіТоркніться, щоб відкрити вкладку, яка використовує вашу камеру.Торкніться, щоб відкрити вкладку, яка використовує ваш мікрофон.Торкніться, щоб відкрити вкладку, яка використовує ваші мікрофон і камеру.Нагадування: %1$s досі використовує вашу камеру. Торкніться, щоб відкрити вкладку.Нагадування: %1$s досі використовує ваш мікрофон. Торкніться, щоб відкрити вкладкуНагадування: %1$s досі використовує ваші мікрофон і камеру. Торкніться, щоб відкрити вкладкуВідтворитиПризупинитиСайт відтворює медіаمیڈیاکیمرہ چالو ہےمائیکروفون چالو ہےکیمرہ تے مائیکروفون چالو ہنچلاؤذرا روکوسائٹ میڈیا چلیندی پئی ہے۔MédiáKamera je zapnutáMikrofón je zapnutýKamera a mikrofón sú zapnutéŤuknutím otvoríte kartu, ktorá používa vašu kameru.Ťuknutím otvoríte kartu, ktorá používa váš mikrofón.Ťuknutím otvoríte kartu, ktorá používa váš mikrofón a kameru.Pripomenutie: %1$s stále používa vašu kameru. Ťuknutím otvoríte kartu.Pripomenutie: %1$s stále používa váš mikrofón. Ťuknutím otvoríte kartu.Pripomenutie: %1$s stále používa váš mikrofón a kameru. Ťuknutím otvoríte kartu.PrehraťPozastaviťStránka prehráva médiáرسانهدوربین روشن استصدابَر وصل استدوربین و صدابَر وصل هستندپخشمکثپایگاهی در حال پخش رسانه استConținut mediaCamera este pornităMicrofonul este pornitCamera și microfonul sunt porniteRedarePauzăUn site redă conținut mediaРасонаКамера фаъол астМикрофон фаъол астКамера ва микрофон фаъол мебошандБарои кушодани варақае, ки аз камераи шумо истифода мебарад, дар ин ҷой зер кунед.Барои кушодани варақае, ки аз микрофони шумо истифода мебарад, дар ин ҷой зер кунед.Барои кушодани варақае, ки аз микрофон ва камераи шумо истифода мебарад, дар ин ҷой зер кунед.Ёдоварӣ: %1$s то ҳол аз камераи шумо истифода мебарад. Барои кушодани варақа дар ин ҷой зер кунед.Ёдоварӣ: %1$s то ҳол аз микрофони шумо истифода мебарад. Барои кушодани варақа дар ин ҷой зер кунед.Ёдоварӣ: %1$s то ҳол аз микрофон ва камераи шумо истифода мебарад. Барои кушодани варақа дар ин ҷой зер кунед.Пахш карданТаваққуф карданСомона расонаро пахш карда истодаастمیدیاکامێرا کارایەمایکرۆفۆن کارایەکامێرا و مایکرۆفۆن کارانلێدانوچانماڵپەڕی میدیا لێدەداتMediaGweredekaet eo ar cʼhameraGweredekaet eo ar glevellGweredekaet eo ar cʼhamera hag ar glevellLennEhanEmañ ul lecʼhienn o lenn ur pezh mediaمیڈیاکیمرہ چالو اےمائیکروفون چالو اےکیمرہ تے مائیکروفون چالو ہنچلاؤروکواک سائٹ میڈیا چلا رہی اےমিডিয়াক্যামেরা চালু আছেমাইক্রোফোন চালু আছেক্যামেরা এবং মাইক্রোফোন চালু রয়েছেচালু করুনবিরতি দিনএকটি সাইটে মিডিয়া চলছেOrtamKamera açıkMikrofon açıkKamera ve mikrofon açıkOynatDuraklatBir site medya oynatıyorMultimediàL’apparechju-fotò hè attivatuU microfonu hè attivatuL’apparechju-fotò è u microfonu sò attivatiPicchichjà per apre l’unghjetta chì impiegheghja u vostru apparechju-fotò.Picchichjà per apre l’unghjetta chì impiegheghja u vostru microfonu.Picchichjà per apre l’unghjetta chì impiegheghja i vostri microfonu è apparechju-fotò.Ramentu : %1$s impiegheghja ancu u vostru apparechju-fotò. Picchichjà per apre l’unghjetta.Ramentu : %1$s impiegheghja ancu u vostru microfonu. Picchichjà per apre l’unghjettaRamentu : %1$s impiegheghja ancu i vostri microfonu è apparechju-fotò. Picchichjà per apre l’unghjettaLetturaPausaUn situ leghje un elementu multimedià