app name change
parent
1abf1a0a56
commit
0b3e98b8d2
|
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
<application
|
||||
android:allowBackup="true"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_launcher"
|
||||
android:label="@string/app_name"
|
||||
android:label="Privacy Center"
|
||||
android:name="foundation.e.advancedprivacy.AdvancedPrivacyApplication"
|
||||
android:persistent="${persistent}"
|
||||
android:supportsRtl="true"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,9 +28,9 @@
|
|||
<string name="dashboard_state_ipaddress_off">Ungeschützt</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_real_ip_label">Benutze meine echte IP-Adresse</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_real_ip_subtitle">Ich kann über meine IP-Adresse verfolgt werden</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_hide_ip_label">Verschleiere meine echte IP-Adresse</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_hide_ip_label">Benutze TOR</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_hide_ip_subtitle">Ich bin anonym im Internet</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_tor_disclaimer"><b>Bemerkung:</b> Wenn diese Option aktiviert ist, kann das Internet spürbar langsamer sein.</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_tor_disclaimer"><b>Bemerkung:</b> Wenn diese Option aktiviert ist, kann das Internet spürbar langsamer sein.Bitte nicht für ALLE apps verwenden</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_warning_starting_long">Unser IP-Verschlüsselungsdienst benötigt Zeit zum Starten. Das kann einige Minuten dauern. Der Bildschirm kann verlassen werden, ohne dass der Prozess unterbrochen wird.</string>
|
||||
<string name="location_use_real_location">Meinen echten Standort benutzen</string>
|
||||
<string name="location_use_random_location">Einen zufälligen, aber möglichen Standort benutzen</string>
|
||||
|
|
@ -63,13 +63,13 @@
|
|||
\n
|
||||
\n„Meine IP-Adresse verwalten“ ermöglicht dir, eine gefälschte IP-Adresse anstatt deiner echten IP-Adresse zu benutzen. Auf diese Weise kann deine Internetaktivität nicht mit deiner echten IP-Adresse und deinem Telefon verknüpft werden.</string>
|
||||
<string name="graph_empty_message">Glückwunsch! Es wird kein Profil über dich von Trackern erstellt.</string>
|
||||
<string name="first_notification_title">Entdecke Advanced Privacy</string>
|
||||
<string name="first_notification_title">Entdecke Privacy Center</string>
|
||||
<string name="first_notification_summary">Tippe, um herauszufinden, wie Tracker einfach blockiert, dein Standort gefälscht und deine IP-Adresse verschleiert werden kann.</string>
|
||||
<string name="dashboard_state_title_custom">Benutzerdefinierte Datenschutz-Einstellungen werden angewendet</string>
|
||||
<string name="dashboard_graph_leaking_app">Ansicht</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_app_list_infos">Nur Apps mit Internet-Berechtigung sind aufgeführt.</string>
|
||||
<string name="dashboard_state_trackers_custom">Benutzerdefiniert</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_error_always_on_vpn_already_running">Bitte deaktiviere die Drittanbieter-VPN %s, damit Advanced Privacy deine echte IP-Adresse verschleiern kann.</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_error_always_on_vpn_already_running">Bitte deaktiviere die Drittanbieter-VPN %s, damit Privacy Center deine echte IP-Adresse verschleiern kann.</string>
|
||||
<string name="apptrackers_tracker_control_disabled_message">Die Veränderungen werden angewendet, wenn der Tracker-Blockierer aktiviert ist.</string>
|
||||
<string name="warningdialog_ipscrambling_cta">Ich habe verstanden</string>
|
||||
<string name="warningdialog_ipscrambling_message">Diese Option benutzt das TOR-Netzwerk, um deine echte IP-Adresse zu verschleiern. Benutze dies nur für bestimme Anwendungen. Beim Verschleiern einer IP wird die Internetgeschwindigkeit stark beeinträchtigt.
|
||||
|
|
@ -82,11 +82,11 @@
|
|||
<string name="warningdialog_trackers_title">Tracker-Verwaltung</string>
|
||||
<string name="warningdialog_do_not_show_again">Nicht mehr anzeigen</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_channel_description">Hervorheben, dass der Standort zurzeit von Advanced Privacy verschleiert wird</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_channel_description">Hervorheben, dass der Standort zurzeit von Privacy Center verschleiert wird</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_content">Das kann Auswirkungen auf die Funktion einiger Apps haben.</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_title">Echte IP versteckt</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_channel_description">Hervorheben, dass die IP zurzeit von Advanced Privacy versteckt wird</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_channel_name">Meine IP verstecken-Kennzeichen</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_channel_description">Hervorheben, dass die IP zurzeit von Privacy Center versteckt wird</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_channel_name">Benutzung TOR Kennzeichen</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_content">Alle Apps, die deinen Standort benutzen, inklusive der Navigationsapp, benutzen den vorgetäuschten Standort.</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_title">Standort täuschen ist aktiviert</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_channel_name">Standort-Kennzeichen vortäuschen</string>
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
<string name="dummy_apps_compatibility_app_label">Kompatibilität mit Apps</string>
|
||||
<string name="apptrackers_reset">Tracker zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="app_trackers_no_trackers_yet_remaining_whitelist">Es wurden keine Tracker entdeckt. Einige Tracker wurden im Vorfeld erlaubt.</string>
|
||||
<string name="notifications_tracker_channel_description">Zeigt an, dass die Tracker/Verfolger zurzeit von Advanced Privacy aufgezeichnet und blockiert werden</string>
|
||||
<string name="notifications_tracker_channel_description">Zeigt an, dass die Tracker/Verfolger zurzeit von Privacy Center aufgezeichnet und blockiert werden</string>
|
||||
<string name="notifications_tracker_title">Tracker-Kontrolle ist angeschaltet</string>
|
||||
<string name="notifications_tracker_content">Das könnte die Funktion einiger Apps beeinträchtigen.</string>
|
||||
<string name="trackers_toggle_list_apps">Apps</string>
|
||||
|
|
@ -152,4 +152,4 @@
|
|||
<string name="dashboard_wall_of_shame">Schandmauer</string>
|
||||
<string name="location_app_list_infos">Nur Apps mit Standort-Berechtigung werden angezeigt.</string>
|
||||
<string name="location_reset" weblate_ctx="location-3">Apps zurücksetzen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
~ along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name" translatable="false">Advanced Privacy</string>
|
||||
<string name="app_name" translatable="false">Privacy Center</string>
|
||||
|
||||
<!-- Commons -->
|
||||
<string name="empty" translatable="false"> </string>
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
<string name="ipscrambling_any_location" weblate_ctx="ip">Random country</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_select_app" weblate_ctx="ip">Apply this setting to all selected applications * :</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_app_list_infos">Only apps with Internet permission are listed.</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_error_always_on_vpn_already_running">Please disable the 3rd-party VPN %s in order for Advanced Privacy to hide your real IP address.</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_error_always_on_vpn_already_running">Please disable the 3rd-party VPN %s in order for Privacy Center to hide your real IP address.</string>
|
||||
<string name="ipscrambling_warning_starting_long">Our scrambling IP service is taking time to launch. It can take a few minutes. Leaving the screen won\'t interrupt the process.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Location -->
|
||||
|
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
|||
<string name="warningdialog_trackers_secondary_cta" weblate_ctx="home-trackers-alert;widget-trackers-alert">Manage app trackers</string>
|
||||
<string name="warningdialog_location_title" weblate_ctx="home-location-alert;widget-location-alert">Fake my location</string>
|
||||
<string name="warningdialog_location_message" weblate_ctx="home-location-alert;widget-location-alert">While this option is active, some apps that rely on your real location may not work properly. It\'s recommended to enable it only occasionally, only when needed.</string>
|
||||
<string name="warningdialog_ipscrambling_title" weblate_ctx="home-ipscrambling-alert;widget-ipscrambling-alert">Hide my IP</string>
|
||||
<string name="warningdialog_ipscrambling_title" weblate_ctx="home-ipscrambling-alert;widget-ipscrambling-alert">Using TOR</string>
|
||||
<string name="warningdialog_ipscrambling_message" weblate_ctx="home-ipscrambling-alert;widget-ipscrambling-alert">This option uses the TOR network to hide your real IP address. Only use it for specific applications. While your IP is faked, your Internet speed is likely to be reduced.\n<b>Important:</b> we advise disabling this feature for email services as your address may end into permanent ban from your provider.</string>
|
||||
<string name="warningdialog_ipscrambling_cta" weblate_ctx="home-ipscrambling-alert;widget-ipscrambling-alert">I understand</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -196,25 +196,25 @@
|
|||
|
||||
<string name="widget_state_trackers_label" weblate_ctx="widget">Block app trackers</string>
|
||||
<string name="widget_state_geolocation_label" weblate_ctx="widget">Fake geolocation</string>
|
||||
<string name="widget_state_ipscrambling_label" weblate_ctx="widget">Hide IP Address</string>
|
||||
<string name="widget_state_ipscrambling_label" weblate_ctx="widget">Using TOR</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notifications -->
|
||||
<string name="notifications_first_boot_channel_name">First Boot</string>
|
||||
<string name="first_notification_title">Discover Advanced Privacy</string>
|
||||
<string name="first_notification_title">Discover Privacy Center</string>
|
||||
<string name="first_notification_summary">Tap to find out how to easily block trackers, fake your location & hide your IP address.</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_channel_name">Fake location flag</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_channel_description">Highlight that location is currently faked by Advanced Privacy</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_channel_description">Highlight that location is currently faked by Privacy Center</string>
|
||||
|
||||
<string name="notifications_fake_location_title">Fake location is on</string>
|
||||
<string name="notifications_fake_location_content">All apps using your location including your navigation app are now using this fake location.</string>
|
||||
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_channel_name">Hide my IP flag</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_channel_description">Highlight that IP is currently hidden by Advanced Privacy</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_channel_name">Usimg TOR flag</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_channel_description">Highlight that IP is currently hidden by Privacy Center</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_title">Real IP hidden</string>
|
||||
<string name="notifications_ipscrambling_content">This could impact the functioning of some applications.</string>
|
||||
|
||||
<string name="notifications_tracker_channel_name">Tracker control flag</string>
|
||||
<string name="notifications_tracker_channel_description">Highlight that the trackers are actually logged and blocked by Advanced Privacy</string>
|
||||
<string name="notifications_tracker_channel_description">Highlight that the trackers are actually logged and blocked by Privacy Center</string>
|
||||
<string name="notifications_tracker_title">Tracker control is on</string>
|
||||
<string name="notifications_tracker_content">This could impact the functioning of some applications.</string>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue