27691 lines
2.3 MiB
27691 lines
2.3 MiB
From 17618c1a16c35ee2adf713a8778b7e5c4c3f0814 Mon Sep 17 00:00:00 2001
|
||
From: harvey186 <harvey186@hotmail.com>
|
||
Date: Tue, 18 Feb 2025 12:45:24 +0100
|
||
Subject: [PATCH] 0007-Waterfox2LeOsium-Part2
|
||
|
||
---
|
||
app/src/main/res/layout/about_list_item.xml | 2 +-
|
||
.../res/layout/account_share_list_item.xml | 2 +-
|
||
app/src/main/res/layout/share_tab_item.xml | 2 +-
|
||
app/src/main/res/values-an/strings.xml | 70 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 124 ++++++++--------
|
||
app/src/main/res/values-ast/strings.xml | 50 +++----
|
||
app/src/main/res/values-az/strings.xml | 28 ++--
|
||
app/src/main/res/values-be/strings.xml | 80 +++++-----
|
||
app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 98 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-bn/strings.xml | 46 +++---
|
||
app/src/main/res/values-br/strings.xml | 128 ++++++++--------
|
||
app/src/main/res/values-bs/strings.xml | 94 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 106 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-cak/strings.xml | 94 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-ceb/strings.xml | 34 ++---
|
||
app/src/main/res/values-ckb/strings.xml | 50 +++----
|
||
app/src/main/res/values-co/strings.xml | 112 +++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 78 +++++-----
|
||
app/src/main/res/values-cy/strings.xml | 84 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-da/strings.xml | 80 +++++-----
|
||
app/src/main/res/values-de/strings.xml | 92 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-dsb/strings.xml | 98 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-el/strings.xml | 86 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml | 102 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 100 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 86 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml | 84 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml | 90 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 84 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 88 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-es/strings.xml | 102 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-et/strings.xml | 62 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 92 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 104 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-ff/strings.xml | 58 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 64 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 96 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml | 100 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml | 16 +-
|
||
app/src/main/res/values-gd/strings.xml | 140 +++++++++---------
|
||
app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 62 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-gn/strings.xml | 92 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml | 58 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml | 96 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-hil/strings.xml | 4 +-
|
||
app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 106 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-hsb/strings.xml | 104 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 92 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml | 52 +++----
|
||
app/src/main/res/values-ia/strings.xml | 92 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-in/strings.xml | 100 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-is/strings.xml | 88 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-it/strings.xml | 86 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 92 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 120 +++++++--------
|
||
app/src/main/res/values-ka/strings.xml | 76 +++++-----
|
||
app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 86 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-kk/strings.xml | 112 +++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-kmr/strings.xml | 84 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-kn/strings.xml | 58 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 80 +++++-----
|
||
app/src/main/res/values-lij/strings.xml | 52 +++----
|
||
app/src/main/res/values-lo/strings.xml | 62 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 56 +++----
|
||
app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 44 +++---
|
||
app/src/main/res/values-ml/strings.xml | 70 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-mr/strings.xml | 106 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-my/strings.xml | 128 ++++++++--------
|
||
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 74 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 38 ++---
|
||
app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml | 34 ++---
|
||
app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 98 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 74 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-oc/strings.xml | 98 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml | 110 +++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 60 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 88 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 86 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-rm/strings.xml | 82 +++++-----
|
||
app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 38 ++---
|
||
app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 90 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-sat/strings.xml | 126 ++++++++--------
|
||
app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 74 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-skr/strings.xml | 86 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-sl/strings.xml | 80 +++++-----
|
||
app/src/main/res/values-sq/strings.xml | 58 ++++----
|
||
app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 66 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-su/strings.xml | 88 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 82 +++++-----
|
||
app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 40 ++---
|
||
app/src/main/res/values-szl/strings.xml | 68 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-ta/strings.xml | 48 +++---
|
||
app/src/main/res/values-te/strings.xml | 68 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-tg/strings.xml | 90 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-th/strings.xml | 100 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-tl/strings.xml | 110 +++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-tok/strings.xml | 2 +-
|
||
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 108 +++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-trs/strings.xml | 52 +++----
|
||
app/src/main/res/values-tt/strings.xml | 100 ++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-tzm/strings.xml | 8 +-
|
||
app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 84 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-ur/strings.xml | 84 +++++------
|
||
app/src/main/res/values-uz/strings.xml | 74 ++++-----
|
||
app/src/main/res/values-vec/strings.xml | 44 +++---
|
||
app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 92 ++++++------
|
||
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 108 +++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 108 +++++++-------
|
||
app/src/main/res/values-zh/strings.xml | 52 +++----
|
||
109 files changed, 4217 insertions(+), 4217 deletions(-)
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/layout/about_list_item.xml b/app/src/main/res/layout/about_list_item.xml
|
||
index 7602f7a7c..dc9aaf4d0 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/layout/about_list_item.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/layout/about_list_item.xml
|
||
@@ -21,6 +21,6 @@
|
||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
|
||
- tools:text="What's new in Waterfox Preview" />
|
||
+ tools:text="What's new in LeOSium Preview" />
|
||
|
||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/layout/account_share_list_item.xml b/app/src/main/res/layout/account_share_list_item.xml
|
||
index 314b9252e..bab7d9e7c 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/layout/account_share_list_item.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/layout/account_share_list_item.xml
|
||
@@ -42,6 +42,6 @@
|
||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/deviceIcon"
|
||
- tools:text="Waterfox on Macbook Pro" />
|
||
+ tools:text="LeOSium on Macbook Pro" />
|
||
|
||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/layout/share_tab_item.xml b/app/src/main/res/layout/share_tab_item.xml
|
||
index 57de5dd6d..f6eea54de 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/layout/share_tab_item.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/layout/share_tab_item.xml
|
||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||
android:maxLines="1"
|
||
android:ellipsize="end"
|
||
android:textColor="@color/fx_mobile_text_color_oncolor_primary"
|
||
- tools:text="Download Waterfox - Free Web Browser"
|
||
+ tools:text="Download LeOSium - Free Web Browser"
|
||
app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/share_tab_favicon"
|
||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
|
||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"/>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-an/strings.xml b/app/src/main/res/values-an/strings.xml
|
||
index dfc8e6001..13843c601 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-an/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-an/strings.xml
|
||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||
<string name="open_tab_tray_single">1 pestanya ubierta. Toca pa cambiar de pestanya.</string>
|
||
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string moz:removedIn="95" name="open_tab_tray_plural" tools:ignore="UnusedResources">%1$s pestanyas ubiertas. Toca pa cambiar de pestanya.</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="95" name="open_tab_tray_plural" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium pestanyas ubiertas. Toca pa cambiar de pestanya.</string>
|
||
|
||
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
|
||
<string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d seleccionaus</string>
|
||
@@ -39,9 +39,9 @@
|
||
<!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->
|
||
<string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">Alzar las pestanyas triadas en a colección</string>
|
||
<!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->
|
||
- <string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">%1$s seleccionau</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">LeOSium seleccionau</string>
|
||
<!-- Content description when tab is unselected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab unselected -->
|
||
- <string name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description">%1$s deseleccionau</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description">LeOSium deseleccionau</string>
|
||
<!-- Content description announcement when exiting multiselect mode in tab tray -->
|
||
<string name="tab_tray_exit_multiselect_content_description">Salida d\'o modo de selección multiple</string>
|
||
<!-- Content description announcement when entering multiselect mode in tab tray -->
|
||
@@ -50,14 +50,14 @@
|
||
<string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Seleccionau</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ye produciu per Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ye produciu per Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
<string name="private_browsing_title">Yes en una sesión privada</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s limpia lo tuyo historial de busquedas y de navegación en as pestanyas privadas quan las zarras u en salir de l’aplicación. Encara que no te fa invisible debant d’os puestos web u d’o tuyo furnidor de servicios, ye mas facil salvaguardar la tuya vida privada de qualsequier persona que faga servir este dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium limpia lo tuyo historial de busquedas y de navegación en as pestanyas privadas quan las zarras u en salir de l’aplicación. Encara que no te fa invisible debant d’os puestos web u d’o tuyo furnidor de servicios, ye mas facil salvaguardar la tuya vida privada de qualsequier persona que faga servir este dispositivo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mitos comuns sobre la navegación privada</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">Puetz configurar Waterfox pa que ubra automaticament los vinclos en as aplicacions.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">Puetz configurar LeOSium pa que ubra automaticament los vinclos en as aplicacions.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir ta los achustes</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -261,12 +261,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Adhibir acceso directo a navegación privada</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilidat</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizau de cuenta de Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizau de Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidors de cuenta de Waterfox y Sync modificaus. Zarrando l’aplicación pa aplicar los cambios…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidors de cuenta de LeOSium y Sync modificaus. Zarrando l’aplicación pa aplicar los cambios…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Cuenta</string>
|
||
<!-- Preference shown on banner to sign into account -->
|
||
@@ -361,7 +361,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Send Tab -->
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
@@ -398,18 +398,18 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Uso y datos tecnicos</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalizacions sobre lo tuyo navegador con Waterfox Projectpa aduyar a amillorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalizacions sobre lo tuyo navegador con LeOSium Projectpa aduyar a amillorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string name="preferences_marketing_data_description">Comparte datos sobre las funcionalidatz que usas en %1$s con Leanplum, lo nuestro furnidor de marketing pa mobils.</string>
|
||
+ <string name="preferences_marketing_data_description">Comparte datos sobre las funcionalidatz que usas en LeOSium con Leanplum, lo nuestro furnidor de marketing pa mobils.</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments">Experimentos</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary">Permite a Waterfox Projectinstalar y recopilar datos pa funcions experimentals</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary">Permite a LeOSium Projectinstalar y recopilar datos pa funcions experimentals</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">Informe d’error</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
<string name="preferences_mozilla_location_service">Servicio de localización de Harvey186</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">Informe de salut de %s</string>
|
||
@@ -585,7 +585,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Borrar de l\'historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privau)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo privau)</string>
|
||
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string name="tab_tray_save_to_collection">Alzar</string>
|
||
@@ -635,7 +635,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. %1$s no puede cargar ixa pachina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. LeOSium no puede cargar ixa pachina.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">Puetz intentar restaurar-la u zarrar-la.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -849,7 +849,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Connectar belatro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Pa ninviar una pestanya, inicia sesión en Waterfox a lo menos en unatro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Pa ninviar una pestanya, inicia sesión en LeOSium a lo menos en unatro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entendiu</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -908,7 +908,7 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Confirmar</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que %1$s ubra %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que LeOSium ubra %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -990,24 +990,24 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Borrando datos de navegación…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Waterfox Preview ye agora Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">LeOSium Preview ye agora LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_description">Waterfox Nightly s’actualiza totas las nueitz y tiene nuevas funcions experimentals.
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_description">LeOSium Nightly s’actualiza totas las nueitz y tiene nuevas funcions experimentals.
|
||
Manimenos, puede estar menos estable. Descarga lo nuestro navegador beta pa una experiencia mas estable.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Aconsigue Beta de Waterfox pa Android</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Aconsigue Beta de LeOSium pa Android</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Waterfox Nightly s’ha tresladau</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">LeOSium Nightly s’ha tresladau</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">Esta aplicación ya no va a recibir actualizacions de seguranza. Deixa d’usar esta aplicación y cambia a lo nuevo Nightly.
|
||
\n\nPara transferir los tuyos marcapachinas, inicios de sesión y historial a unatra aplicación, creya una cuenta Waterfox.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Cambia a lo nuevo Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Waterfox Nightly s’ha tresladau</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">LeOSium Nightly s’ha tresladau</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">
|
||
· Esta aplicación ya no va a recibir actualizacions de seguranza. Obtiene lo nuevo Nightly y deixa d’usar esta aplicación.
|
||
@@ -1017,9 +1017,9 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Te damos la bienvenida a %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">Ya tiens una cuenta?</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string moz:removedIn="94" name="onboarding_whats_new_header1" tools:ignore="UnusedResources">Veyer las novedatz</string>
|
||
@@ -1086,7 +1086,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escaniar lo codigo</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En o tuyo equipo, ubre Waterfox y ves ta <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En o tuyo equipo, ubre LeOSium y ves ta <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Listo pa escaniar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1094,8 +1094,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Usa lo correu electronico</string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Waterfox deixará de sincronizar-se con a tuya cuenta, pero no borrará garra dato tuyo de navegación en este dispositivo.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">LeOSium deixará de sincronizar-se con a tuya cuenta, pero no borrará garra dato tuyo de navegación en este dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s deixará de sincronizar-se con a tuya cuenta, pero no se borrarán los datos de navegación d’este dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconnectar</string>
|
||
@@ -1466,13 +1466,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Connectar unatro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Per favor, torna a autentificar-te.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Per favor, activa la sincronización de pestanyas.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">No tiens garra pestanya ubierta en Waterfox en as tuyas atros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">No tiens garra pestanya ubierta en LeOSium en as tuyas atros dispositivos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Veyer una lista de pestanyas d’as tuyas atros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Inicia sesión pa sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
|
||
index be579ed75..4804ae33b 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
|
||
@@ -61,14 +61,14 @@
|
||
<string moz:removedIn="97" name="recently_saved_show_all_content_description" tools:ignore="UnusedResources">أظهر زر كل العلامات المحفوظة</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s من Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium من Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="private_browsing_title" tools:ignore="UnusedResources">أنت في جلسة خاصة</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">يمسح %1$s تأريخ البحث والتصفح لديك عندما تُغلق الألسنة بوضع التصفح الخاص أو تُنهي التطبيق. على الرغم من أن هذا لا يجعلك مجهول الهوية إلى المواقع أو مقدّم خدمة الإنترنت لديك، إلا أنه يسهّل عليك إخفاء ما تفعله في الشبكة على أي شخص آخر يستخدم هذا الجهاز.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">يمسح LeOSium تأريخ البحث والتصفح لديك عندما تُغلق الألسنة بوضع التصفح الخاص أو تُنهي التطبيق. على الرغم من أن هذا لا يجعلك مجهول الهوية إلى المواقع أو مقدّم خدمة الإنترنت لديك، إلا أنه يسهّل عليك إخفاء ما تفعله في الشبكة على أي شخص آخر يستخدم هذا الجهاز.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">الخرافات الشائعة بخصوص التصفح الخاص</string>
|
||
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">يمكنك ضبط Waterfox ليفتح الروابط في التطبيقات تلقائيا.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">يمكنك ضبط LeOSium ليفتح الروابط في التطبيقات تلقائيا.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">انتقل إلى الإعدادات</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||
<!-- Text for title for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">أتريد إغلاقها تلقائيًا بعد شهر؟</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body">سيُغلق Waterfox الألسنة التي لم تعرضها منذ شهر تلقائيًا.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body">سيُغلق LeOSium الألسنة التي لم تعرضها منذ شهر تلقائيًا.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">أغلِق</string>
|
||
|
||
@@ -286,12 +286,12 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">ابحث مباشرة من شريط العنوان</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_title_2">ما جديد Waterfox</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">من الأسهل الآن المتابعة من حيث توقفت.</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">صفحة بداية Waterfox مخصّصة</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">صفحة بداية LeOSium مخصّصة</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">انتقل إلى الألسنة المفتوحة والعلامات وتأريخ التصفح.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -304,12 +304,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">ألقِ نظرة أخرى على أحدث عمليات البحث من صفحة البداية والألسنة.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">تُسهّل الآن صفحة بداية Waterfox مواصلة ما كنتَ تركته سابقًا. ستجد فيها أحدث الألسنة والعلامات ونتائج البحث.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">تُسهّل الآن صفحة بداية LeOSium مواصلة ما كنتَ تركته سابقًا. ستجد فيها أحدث الألسنة والعلامات ونتائج البحث.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description">افتح في لسان Waterfox جديد</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string name="search_widget_content_description">افتح في لسان LeOSium جديد</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">ابحث</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -370,8 +370,8 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">أضِف اختصارًا للتصفح الخاص</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">الإتاحة</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">خادوم حسابات Waterfox مخصص</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">خادوم حسابات LeOSium مخصص</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">خادوم مزامنة مخصص</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
@@ -484,7 +484,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_description">تنقّل بين الصور وحدّثها دون مغادرة صفحة البداية.</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">شعار Waterfox - غيّر خلفية الشاشة، زر</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">شعار LeOSium - غيّر خلفية الشاشة، زر</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -526,7 +526,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s على %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium على %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">بطاقات الائتمان</string>
|
||
@@ -537,7 +537,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">الألسنة المستلمة</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">تنبيهات الألسنة المستلمة من أجهزة Waterfox الأخرى.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">تنبيهات الألسنة المستلمة من أجهزة LeOSium الأخرى.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">وصل لسان</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
@@ -569,24 +569,24 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">الاستخدام والبيانات التقنية</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">شارك بيانات المتصفح فيما يتعلق بالأداء و الاستخدام و العتاد و التخصيصات مع Waterfox Projectلمساعدتنا في جعل %1$s أفضل</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">شارك بيانات المتصفح فيما يتعلق بالأداء و الاستخدام و العتاد و التخصيصات مع LeOSium Projectلمساعدتنا في جعل LeOSium أفضل</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">بيانات التسويق</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="preferences_marketing_data_description" tools:ignore="UnusedResources">يُشارك بيانات الميزات التي تستعملها في %1$s مع Leanplum، شركة التسويق للمحمول التي نتعامل معها.</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="preferences_marketing_data_description" tools:ignore="UnusedResources">يُشارك بيانات الميزات التي تستعملها في LeOSium مع Leanplum، شركة التسويق للمحمول التي نتعامل معها.</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data_description2">يشارك بيانات الاستخدام الأساسية مع Adjust، الشركة التي نتعامل معها للتسويق على الهواتف</string>
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">الدراسات</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">تسمح لمؤسسة Waterfox Projectبتثبيت الدراسات وتشغيلها</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">تسمح لمؤسسة LeOSium Projectبتثبيت الدراسات وتشغيلها</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preference_experiments" tools:ignore="UnusedResources">التجارب</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="preference_experiments_summary" tools:ignore="UnusedResources">يسمح بأن تثبّت Waterfox Projectبيانات المزايا التجريبية وتجمعها</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="preference_experiments_summary" tools:ignore="UnusedResources">يسمح بأن تثبّت LeOSium Projectبيانات المزايا التجريبية وتجمعها</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_crash_reporter" tools:ignore="UnusedResources">مُبلّغ الانهيار</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_mozilla_location_service" tools:ignore="UnusedResources">خدمة التموضع من Harvey186</string>
|
||
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
@@ -749,8 +749,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">أزِل</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">نشطة</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
- <string name="studies_description">قد يثبّت Waterfox بعض الدراسات ويشغّلها من وقت لآخر.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
+ <string name="studies_description">قد يثبّت LeOSium بعض الدراسات ويشغّلها من وقت لآخر.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">اطّلع على المزيد</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -855,7 +855,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">احذف من التأريخ</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (الوضع الخاص)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (الوضع الخاص)</string>
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="tab_tray_save_to_collection" tools:ignore="UnusedResources">احفظ</string>
|
||
|
||
@@ -918,7 +918,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">نأسف. يتعذر على %1$s تحميل هذه الصفحة.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">نأسف. يتعذر على LeOSium تحميل هذه الصفحة.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="tab_crash_description" tools:ignore="UnusedResources">يمكنك محاولة استعادة اللسان أو إغلاقه أسفله.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1152,7 +1152,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">صِلْ جهازًا آخر</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">لِج إلى Waterfox على جهاز واحد آخر على الأقل لإرسال لسان إليه.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">لِج إلى LeOSium على جهاز واحد آخر على الأقل لإرسال لسان إليه.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">فهمت</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1184,11 +1184,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">التسويق</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s سريع وخاص</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium سريع وخاص</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">اجعل %1$s متصفّحك المبدئي</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">اجعل LeOSium متصفّحك المبدئي</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1227,7 +1227,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="96" name="a11y_dialog_deleted_confirm" tools:ignore="UnusedResources">أكّد</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">اسمح بأن يفتح %1$s %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">اسمح بأن يفتح LeOSium %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">اسمح</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1314,24 +1314,24 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">يحذف بيانات التصفح…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">صار Waterfox Preview الآن Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">صار LeOSium Preview الآن LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_description">تُحدّث النسخة الليلية من Waterfox في كل ليلة وتُضاف إليها مزايا تجريبية جديدة.
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_description">تُحدّث النسخة الليلية من LeOSium في كل ليلة وتُضاف إليها مزايا تجريبية جديدة.
|
||
ولكن قد يكون استقرارها أقل من العادية. نزّل متصفّح بيتا لتجربة أكثر استقرارًا.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">نزّل نسخة Waterfox لأندرويد التجريبية</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">نزّل نسخة LeOSium لأندرويد التجريبية</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">انتقلت النسخة الليلية من Waterfox من هنا</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">انتقلت النسخة الليلية من LeOSium من هنا</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">لن يتلقى هذا التطبيق تحديثات الأمان بعد الآن. يُنصح بالتوقف عن استخدام هذا التطبيق والانتقال إلى النسخة الليلية الجديدة.
|
||
لنقل علاماتك وجلسات الولوج والتأريخ إلى تطبيق آخر، افتح حساب Waterfox.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">انتقل إلى النسخة الليلية الجديدة</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">انتقلت النسخة الليلية من Waterfox من هنا</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">انتقلت النسخة الليلية من LeOSium من هنا</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">لن يتلقى هذا التطبيق تحديثات الأمان بعد الآن. ننصح بتنزيل النسخة الليلية الجديدة والتوقف عن استخدام هذا التطبيق.
|
||
لنقل علاماتك وجلسات الولوج والتأريخ إلى تطبيق آخر، افتح حساب Waterfox.</string>
|
||
@@ -1340,23 +1340,23 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">مرحبًا بك في %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_fxa_section_header" tools:ignore="UnusedResources">ألديك حساب؟</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">زامِن Waterfox بين الأجهزة</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account -->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description">اسحب العلامات والتأريخ وكلمات السر إلى Waterfox على هذا الجهاز.</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">زامِن LeOSium بين الأجهزة</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account -->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description">اسحب العلامات والتأريخ وكلمات السر إلى LeOSium على هذا الجهاز.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3" tools:ignore="UnusedResources">ولجت ببريد %s على متصفّح Waterfox آخر على هذا الجهاز. أتريد الولوج بنفس الحساب؟</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3" tools:ignore="UnusedResources">ولجت ببريد %s على متصفّح LeOSium آخر على هذا الجهاز. أتريد الولوج بنفس الحساب؟</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm" tools:ignore="UnusedResources">نعم، سألج بنفس الحساب</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_signing_in" tools:ignore="UnusedResources">تَلج الآن…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">سجّل حسابًا</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out" tools:ignore="UnusedResources">لا تلج</string>
|
||
@@ -1367,7 +1367,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">خصوصية دائمة</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. 'Waterfox' intentionally hardcoded here -->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">يُوقف Waterfox تلقائيًا الشركات من تعقّبك خفيةً في أرجاء الوِب.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">يُوقف LeOSium تلقائيًا الشركات من تعقّبك خفيةً في أرجاء الوِب.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">القياسي (المبدئي)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1385,7 +1385,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">خصوصيتك</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">صمّمنا لك %s لتقدر على التحكّم فيما تُشاركه عبر الشبكة، وما تُشاركه معنا.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">اقرأ تنويه الخصوصية</string>
|
||
@@ -1419,7 +1419,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">امسح الرز ضوئيًا</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[افتح Waterfox على حاسوبك وانتقل إلى <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[افتح LeOSium على حاسوبك وانتقل إلى <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">جاهز للمسح</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1427,10 +1427,10 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">استعمل البريد بدل المسح</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ليس لديك حساب؟ <u>أنشِئ واحدًا</u> لمزامنة Waterfox بين الأجهزة.]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ليس لديك حساب؟ <u>أنشِئ واحدًا</u> لمزامنة LeOSium بين الأجهزة.]]></string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="sign_out_confirmation_message" tools:ignore="UnusedResources">سيتوقف Waterfox عن مزامنة حسابك، لكن لن يحذف أيًا من بيانات تصفحك على هذا الجهاز.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="sign_out_confirmation_message" tools:ignore="UnusedResources">سيتوقف LeOSium عن مزامنة حسابك، لكن لن يحذف أيًا من بيانات تصفحك على هذا الجهاز.</string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">سيتوقف %s عن مزامنة حسابك، لكن لن يحذف أيًا من بيانات تصفحك على هذا الجهاز.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">اقطع الاتصال</string>
|
||
@@ -1605,9 +1605,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">اسألني قبل الحفظ</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">لا تحفظ أبدًا</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">الملء التلقائي في %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">املأ واحفظ أسماء المستخدمين وكلمات السر في مواقع الوِب أثناء استعمالك لمتصفّح %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">الملء التلقائي في التطبيقات الأخرى</string>
|
||
@@ -1924,13 +1924,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">صِلْ جهازا آخر.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">من فضلك أعِد الاستيثاق.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">من فضلك فعّل مزامنة الألسنة.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">لا ألسنة مفتوحة في Waterfox على أجهزتك الأخرى.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">لا ألسنة مفتوحة في LeOSium على أجهزتك الأخرى.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">اعرض قائمة بالألسنة من أجهزتك الأخرى.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">لِج إلى «المزامنة»</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1974,7 +1974,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">أتريد إغلاقها تلقائيًا بعد شهر؟</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">سيُغلق Waterfox الألسنة التي لم تعرضها منذ شهر تلقائيًا.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">سيُغلق LeOSium الألسنة التي لم تعرضها منذ شهر تلقائيًا.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">شغّل الإغلاق التلقائي</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
|
||
index 247248273..30708c3ce 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
|
||
@@ -50,12 +50,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Quitar</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ta producíu por Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ta producíu por Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s llimpia los historiales del mou de restolar en privao cuando coles de l\'aplicación o zarres toles llingüetes privaes. Magar qu\'esto nun t\'anonimiza n\'internet, fai que la to actividá en llinia seya fácil d\'anubrir a otros usuarios qu\'usen el preséu.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium llimpia los historiales del mou de restolar en privao cuando coles de l\'aplicación o zarres toles llingüetes privaes. Magar qu\'esto nun t\'anonimiza n\'internet, fai que la to actividá en llinia seya fácil d\'anubrir a otros usuarios qu\'usen el preséu.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Mitos comunes tocante al restolar en privao</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Pues configurar %1$s pa qu\'abra automáticamente los enllaces dientro de les aplicaciones.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Pues configurar LeOSium pa qu\'abra automáticamente los enllaces dientro de les aplicaciones.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Dir a Axustes</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -87,7 +87,7 @@
|
||
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s pue zarrar les llingüetes que nun visitesti\'l mes pasáu.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium pue zarrar les llingüetes que nun visitesti\'l mes pasáu.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Zarrar</string>
|
||
|
||
@@ -269,8 +269,8 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_title">Ye mui probable que\'l sitiu web nun seya compatible col protocolu HTTPS.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilidá</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Sirvidor personalizáu de Waterfox Accounts</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Sirvidor personalizáu de LeOSium Accounts</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Sirvidor personalizáu de Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Tarxetes de creitu</string>
|
||
@@ -409,7 +409,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Llingüetes recibíes</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Los avisos de les llingüetes recibíes d\'otros preseos con Waterfox n\'execución.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Los avisos de les llingüetes recibíes d\'otros preseos con LeOSium n\'execución.</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_from_notification_name">Llingüeta de: %s</string>
|
||
|
||
@@ -427,7 +427,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Datos téunicos y d\'usu</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparte\'l rindimientu, l\'usu, el hardaware y los datos personalizaos del restolador con Waterfox Projectp\'ayudanos a ameyorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparte\'l rindimientu, l\'usu, el hardaware y los datos personalizaos del restolador con LeOSium Projectp\'ayudanos a ameyorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -435,7 +435,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudios</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a Waterfox Projectqu\'instale o execute estudios</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a LeOSium Projectqu\'instale o execute estudios</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -652,7 +652,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Desaniciar del historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (en privao)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (en privao)</string>
|
||
|
||
<!-- History -->
|
||
<!-- Text for the button to search all history -->
|
||
@@ -690,7 +690,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Aniciar la sesión</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de Waterfox pa comenzar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de LeOSium pa comenzar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -708,7 +708,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Perdona mas %1$s nun pue cargar esa páxina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Perdona mas LeOSium nun pue cargar esa páxina.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Unviar un informe del fallu a Harvey186</string>
|
||
@@ -915,7 +915,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Coneutar otru preséu</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Pa unviar una llingüeta, anicia sesión nel Waterfox de polo menos un preséu más.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Pa unviar una llingüeta, anicia sesión nel LeOSium de polo menos un preséu más.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">¡Entendílo!</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -954,7 +954,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Quitóse\'l sitiu</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">¿Permitir a %1$s qu\'abra %2$s?</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">¿Permitir a LeOSium qu\'abra %2$s?</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1039,7 +1039,7 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">¡Afáyate en %s!</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">La sincronización ta activada</string>
|
||
@@ -1060,7 +1060,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">La to privacidá</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Diseñemos %s pa date\'l control tocante a los que compartes
|
||
en llinia y con nós.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
@@ -1095,7 +1095,7 @@ en llinia y con nós.</string>
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escanéu d\'un códigu</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Nun ordenador, abri Waterfox y vete a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Nun ordenador, abri LeOSium y vete a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Escaniar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1103,8 +1103,8 @@ en llinia y con nós.</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Usar una direición de corréu</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿Nun tienes cuenta? <u>Crea una</u> pa sincronizar Waterfox ente preseos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿Nun tienes cuenta? <u>Crea una</u> pa sincronizar LeOSium ente preseos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s va dexar de sincronizase cola to cuenta mas nun va desaniciar nengún datu d\'esti preséu.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconectar</string>
|
||
@@ -1267,7 +1267,7 @@ en llinia y con nós.</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nun guardar</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autorrellenu en %1$s</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autorrellenu n\'otres aplicaciones</string>
|
||
@@ -1485,14 +1485,14 @@ en llinia y con nós.</string>
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conecta otru preséu.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Volvi autenticate.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Activa la sincronización de llingüetes.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Nun tienes llingüetes abiertes nel Waterfox de los demás preseos de to.</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Nun tienes llingüetes abiertes nel LeOSium de los demás preseos de to.</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ve una llista de les llingüetes que tienes nos demás preseos de to.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Aniciar sesión pa sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
|
||
index 0a59fd786..14e90844a 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
|
||
@@ -80,13 +80,13 @@
|
||
<string name="menu_share_with">Paylaş…</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s ilə aç</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium ilə aç</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s TƏRƏFİNDƏN</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium TƏRƏFİNDƏN</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s Tərəfindən</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium Tərəfindən</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">Oxuyucu vörünüşü</string>
|
||
<!-- Browser menu button to open the current page in an external app -->
|
||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||
<string name="preferences_feedback">Əks-əlaqə göndər</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s Haqqında</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium Haqqında</string>
|
||
<!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
|
||
<string name="preferences_your_rights">Hüquqlarınız</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to saved passwords -->
|
||
@@ -187,9 +187,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Fərdiləşdir</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Waterfox hesabınız ilə əlfəcin, tarixçə və daha çoxunu sinxronlaşdırın</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">LeOSium hesabınız ilə əlfəcin, tarixçə və daha çoxunu sinxronlaşdırın</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Hesabı</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Hesabı</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Sinxronlaşdırmaya qayıtmaq üçün təkrar qoşul</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -258,7 +258,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Alınan vərəqlər</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Digər Waterfox cihazlarından alınan vərəqlər üçün bildirişlər.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Digər LeOSium cihazlarından alınan vərəqlər üçün bildirişlər.</string>
|
||
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Vərəq alındı</string>
|
||
@@ -290,8 +290,8 @@
|
||
<string name="preference_experiments">Eksperimentlər</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">Çökmə məlumatçısı</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
- <string name="preferences_mozilla_location_service">Waterfox Projectmövqe xidməti</string>
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
+ <string name="preferences_mozilla_location_service">LeOSium Projectmövqe xidməti</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -494,7 +494,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Əlfəcinlər yoxdur</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s silindi</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium silindi</string>
|
||
|
||
<!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
|
||
<string name="bookmark_undo_deletion">GERİ AL</string>
|
||
@@ -697,16 +697,16 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s üçün Xoş Gəldiniz!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">Artıq hesabınız var?</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">Yenilikləri gör</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_header">%s səyyahınızdan daha çox şey əldə edin.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Waterfox-a daxil ol</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync aktivdir</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
|
||
index 8541e0f24..ee1812387 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Выдаліць</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s распрацаваны Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium распрацаваны Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2"> %1$s выдаляе гісторыю пошуку і аглядання з прыватных картак, калі вы закрываеце іх ці выходзіце з праграмы. Гэта не робіць вас ананімным для вэб-сайтаў ці вашага правайдара, але дазваляе трымаць у сакрэце вашу сеціўную дзейнасць ад кагосьці, хто карыстаецца вашай прыладай.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2"> LeOSium выдаляе гісторыю пошуку і аглядання з прыватных картак, калі вы закрываеце іх ці выходзіце з праграмы. Гэта не робіць вас ананімным для вэб-сайтаў ці вашага правайдара, але дазваляе трымаць у сакрэце вашу сеціўную дзейнасць ад кагосьці, хто карыстаецца вашай прыладай.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Шырокавядомыя забабоны пра прыватнае агляданне</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Вы можаце наладзіць %1$s аўтаматычна адкрываць спасылкі ў праграмах.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Вы можаце наладзіць LeOSium аўтаматычна адкрываць спасылкі ў праграмах.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Перайсці ў налады</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Аўтаматычна закрываць праз месяц?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s можа закрываць карткі, якія вы не праглядалі за апошні месяц.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium можа закрываць карткі, якія вы не праглядалі за апошні месяц.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Закрыць</string>
|
||
|
||
@@ -261,8 +261,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Вяртайцеся да сваіх апошнія пошукавых запытаў з хатняй старонкі і картак.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Ваша персаналізаваная галоўная старонка Waterfox цяпер палягчае працяг адтуль, дзе вы спыніліся. Знайдзіце свае апошнія карткі, закладкі і вынікі пошуку.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Ваша персаналізаваная галоўная старонка LeOSium цяпер палягчае працяг адтуль, дзе вы спыніліся. Знайдзіце свае апошнія карткі, закладкі і вынікі пошуку.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -332,7 +332,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Тым не менш, таксама магчыма, што зламыснік мае дачыненне. Калі вы пяройдзеце на сайт, вы не павінны ўводзіць ніякай канфідэнцыйнай інфармацыі. Калі вы працягнеце, рэжым «Толькі HTTPS» будзе часова адключаны для сайта.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Даступнасць</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Уласны сервер уліковых запісаў Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Уласны сервер сінхранізацыі</string>
|
||
@@ -444,7 +444,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Лагатып Waterfox — змяніць шпалеры, кнопка</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Лагатып LeOSium — змяніць шпалеры, кнопка</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -485,7 +485,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s на %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium на %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Крэдытныя карты</string>
|
||
@@ -523,7 +523,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Даследаванні</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Дазволіць Waterfox Projectўсталёўваць і запускаць даследаванні</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Дазволіць LeOSium Projectўсталёўваць і запускаць даследаванні</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -667,8 +667,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Выдаліць</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Актыўнае</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s можа ўсталёўваць і выконваць даследаванні час ад часу.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium можа ўсталёўваць і выконваць даследаванні час ад часу.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Даведацца больш</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Выдаліць з гісторыі</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Прыватны рэжым)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Прыватны рэжым)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Іншыя карткі</string>
|
||
@@ -760,7 +760,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Гісторыя выдалена</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s выдалены</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium выдалены</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Выдаліць</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -811,7 +811,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Выбачайце. %1$s не можа загрузіць гэтую старонку.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Выбачайце. LeOSium не можа загрузіць гэтую старонку.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Адправіць справаздачу аб краху ў Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -875,7 +875,7 @@
|
||
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s выдалена</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium выдалена</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Закладкі выдалены</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1046,7 +1046,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Падключыць іншую прыладу</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Каб адправіць картку, увайдзіце ў Waterfox прынамсі на адной іншай прыладзе.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Каб адправіць картку, увайдзіце ў LeOSium прынамсі на адной іншай прыладзе.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Зразумела</string>
|
||
|
||
@@ -1068,11 +1068,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Маркетынг</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s хуткі і прыватны</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium хуткі і прыватны</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Зрабіце %1$s сваім прадвызначаным браўзерам</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Зрабіце LeOSium сваім прадвызначаным браўзерам</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1099,7 +1099,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Сайт выдалены</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Дазволіць %1$s адкрыць %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Дазволіць LeOSium адкрыць %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ДАЗВОЛІЦЬ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1192,20 +1192,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Вітаем у %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Сінхранізуйце Waterfox паміж прыладамі</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Перанясіце закладкі, гісторыю і паролі ў %1$s на гэтай прыладзе.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Сінхранізуйце LeOSium паміж прыладамі</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Перанясіце закладкі, гісторыю і паролі ў LeOSium на гэтай прыладзе.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Зарэгістравацца</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Сінхранізацыя ўключана</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Прыватнасць заўжды ўключана</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s аўтаматычна спыняе таемнае сачэнне кампаній за вамі ў Інтэрнэце.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium аўтаматычна спыняе таемнае сачэнне кампаній за вамі ў Інтэрнэце.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Стандартная (прадвызначана)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1221,7 +1221,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ваша прыватнасць</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Мы распрацавалі %s, каб даць вам кантроль над тым, чым дзяліцца ў Інтэрнэце, і тым, чым вы падзеліцеся з намі.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Паведамленне аб прыватнасці</string>
|
||
@@ -1255,7 +1255,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Скануйце код</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Адкрыйце Waterfox на сваім камп’ютары і перайдзіце на <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Адкрыйце LeOSium на сваім камп’ютары і перайдзіце на <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Гатовы да сканавання</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1263,8 +1263,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Выкарыстаць электронную пошту</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Не маеце ўліковага запісу? <u> Стварыце яго, </u> каб сінхранізаваць Waterfox паміж прыладамі.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Не маеце ўліковага запісу? <u> Стварыце яго, </u> каб сінхранізаваць LeOSium паміж прыладамі.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s спыніць сінхранізацыю з вашым уліковым запісам, але не выдаліць дадзеныя аглядання на гэтай прыладзе.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Адлучыцца</string>
|
||
@@ -1434,9 +1434,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ніколі не захоўваць</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Аўтазапаўненне ў %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Аўтаматычна запаўняць і захоўваць імёны карыстальнікаў і паролі на сайтах падчас выкарыстання %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Аўтазапаўненне ў іншых праграмах</string>
|
||
@@ -1782,13 +1782,13 @@
|
||
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Калі ласка, аўтарызуйцеся яшчэ раз.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Калі ласка, уключыце сінхранізацыю картак.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">На іншых вашых прыладах у Waterfox не адкрыта ніводнай карткі.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">На іншых вашых прыладах у LeOSium не адкрыта ніводнай карткі.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Пабачыць спіс картак з іншых прылад.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Увайсці ў сінхранізацыю</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1841,7 +1841,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Аўтаматычна закрываць праз месяц?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox можа закрываць карткі, якія вы не праглядалі за апошні месяц.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium можа закрываць карткі, якія вы не праглядалі за апошні месяц.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">УКЛЮЧЫЦЬ АЎТАЗАКРЫЦЦЁ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
|
||
index c5de7185d..51d78eaf2 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">Показване на всички</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s е произведен от Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium е произведен от Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s изчиства вашата история на търсене и разглеждане от поверителните раздели, когато ги затворите или излезете от приложението. Това не ви прави невидими за уебсайтовете или мрежовите доставчици, но запазва поверителността на вашата дейност онлайн от други ползватели на същото устройството.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium изчиства вашата история на търсене и разглеждане от поверителните раздели, когато ги затворите или излезете от приложението. Това не ви прави невидими за уебсайтовете или мрежовите доставчици, но запазва поверителността на вашата дейност онлайн от други ползватели на същото устройството.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Разпространени легенди относно поверителното разглеждане</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Автоматично затваряне след един месец?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s може да затваря разделите, които не са преглеждани през последния месец.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium може да затваря разделите, които не са преглеждани през последния месец.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Затваряне</string>
|
||
|
||
@@ -240,8 +240,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Посетете отново последните си търсения от началната страница и разделите си.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Персонализираната начална страница на Waterfox вече ви улеснява да продължите от там, където сте спрели. Намерете последните си раздели, отметки и резултати от търсене.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Персонализираната начална страница на LeOSium вече ви улеснява да продължите от там, където сте спрели. Намерете последните си раздели, отметки и резултати от търсене.</string>
|
||
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Търсене</string>
|
||
@@ -293,12 +293,12 @@
|
||
<string name="preferences_http_only_learn_more">Научете повече</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Достъпност</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Личен сървър за Waterfox Account</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Личен сървър за LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Личен сървър за Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Сървърът на Waterfox Account/Sync е променен. Излизане от приложението за прилагане на промените…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Сървърът на LeOSium Account/Sync е променен. Излизане от приложението за прилагане на промените…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Профил</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -312,9 +312,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Външен вид</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Синхронизирайте отметки, пароли и други с вашия Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Синхронизирайте отметки, пароли и други с вашия LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Свържете повторно, за да бъде възобновено синхронизирането</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s на %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium на %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Банкови карти</string>
|
||
@@ -448,7 +448,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Употреба и технически данни</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Споделя данни за използването, производителността, хардуера, настройките на четеца с Harvey186, за да ни помогне да направим %1$s по-добър</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Споделя данни за използването, производителността, хардуера, настройките на четеца с Harvey186, за да ни помогне да направим LeOSium по-добър</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Маркетингови данни</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -456,7 +456,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Проучвания</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Позволява на Waterfox Projectда инсталира и изпълнява проучвания</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Позволява на LeOSium Projectда инсталира и изпълнява проучвания</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -675,7 +675,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Премахване от историята</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (поверителен режим)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (поверителен режим)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Други раздели</string>
|
||
@@ -724,7 +724,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Извинете. %1$s не можа да зареди страницата.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Извинете. LeOSium не можа да зареди страницата.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Изпращане на доклад за срива до Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -936,7 +936,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Добавяне на устройство</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">За да изпращате раздели е необходимо да бъдете вписани във Waterfox на поне едно устройство.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">За да изпращате раздели е необходимо да бъдете вписани във LeOSium на поне едно устройство.</string>
|
||
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Разбрах</string>
|
||
@@ -957,11 +957,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Маркетинг</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s е бърз и поверителен</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium е бърз и поверителен</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Направете %1$s четец по подразбиране</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Направете LeOSium четец по подразбиране</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -986,7 +986,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Страницата е премахната</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Разрешете %1$s да отвори %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Разрешете LeOSium да отвори %2$s</string>
|
||
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">РАЗРЕШАВАНЕ</string>
|
||
@@ -1070,41 +1070,41 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Изтриване на данни от разглеждане…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview вече е Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview вече е LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
- Waterfox Nightly се обновява всяка нощ и предлага нови, експериментални възможности.
|
||
- Поради това, той може да е по-нестабилен. Изтеглете Waterfox beta browser, ако предпочитате по-стабилно потребителско усещане.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Вземете Waterfox за Android Beta</string>
|
||
+ LeOSium Nightly се обновява всяка нощ и предлага нови, експериментални възможности.
|
||
+ Поради това, той може да е по-нестабилен. Изтеглете LeOSium beta browser, ако предпочитате по-стабилно потребителско усещане.</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Вземете LeOSium за Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly е преместен</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly е преместен</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
Това приложение повече няма да получава обновявания по сигурността. Спрете да го използвате и преминете към новия Nightly.
|
||
- \n\nЗа да прехвърлите вашите отметки, данни за вход и история към друго приложение създайте Waterfox Account.</string>
|
||
+ \n\nЗа да прехвърлите вашите отметки, данни за вход и история към друго приложение създайте LeOSium Account.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Преминете към новият Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly е преместен</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly е преместен</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
Това приложение повече няма да получава обновявания по сигурността. Изтеглете новия Nightly и спрете да го използвате.
|
||
- \n\nЗа да прехвърлите вашите отметки, данни за вход и история към друго приложение създайте Waterfox Account.</string>
|
||
+ \n\nЗа да прехвърлите вашите отметки, данни за вход и история към друго приложение създайте LeOSium Account.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Вземете новия Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Здравейте от %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Синхронизирайте Waterfox между устройства</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Синхронизирайте LeOSium между устройства</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Регистриране</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Синхронизирането е включено</string>
|
||
@@ -1125,7 +1125,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Поверителност</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Ние създадохме %s така, че да имате контрол над това, което споделяте онлайн и с нас.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Бележка за поверителността</string>
|
||
@@ -1160,7 +1160,7 @@
|
||
<string name="sync_scan_code">Сканиране на код</string>
|
||
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Отворете Waterfox на вашият компютър и посетете <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Отворете LeOSium на вашият компютър и посетете <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">В готовност за сканиране</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1168,8 +1168,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Или чрез електронна поща</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Нямате акаунт? <u>Създайте такъв,</u> за да синхронизирате Waterfox между различни устройства.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Нямате акаунт? <u>Създайте такъв,</u> за да синхронизирате LeOSium между различни устройства.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ще спре да се синхронизира с вашия профил, но няма да изтрива данни от разглеждане от устройството.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Изключване</string>
|
||
@@ -1333,9 +1333,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Никога</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Автоматично попълване във %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Попълват се потребителски имена и пароли в страници, докато използвате %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Попълване в други приложения</string>
|
||
@@ -1607,13 +1607,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Добавете друго на устройство.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Моля, удостоверете се отново.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Моля, включете синхронизиране на раздели.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Няма отворени раздели във Waterfox на други ваши устройства.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Няма отворени раздели във LeOSium на други ваши устройства.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Вижте разделите от други ваши устройства.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Вписване в Sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1646,14 +1646,14 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Автоматично затваряне след един месец?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox може да затваря разделите, които не са преглеждани през последния месец.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium може да затваря разделите, които не са преглеждани през последния месец.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">АВТОМАТИЧНО ЗАТВАРЯНЕ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Автоматичното затваряне е включено</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Задайте Waterfox като стандартно приложение за отваряне на страници, електронна поща и съобщения.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Задайте LeOSium като стандартно приложение за отваряне на страници, електронна поща и съобщения.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Премахване</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
|
||
index e7193e3c4..3c6a08ab8 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
|
||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">সব দেখান</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s হচ্ছে Waterfox Projectদ্বারা তৈরি।</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium হচ্ছে LeOSium Projectদ্বারা তৈরি।</string>
|
||
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
ব্যাক্তিগত ব্রাউজিং সম্পর্কে কিছু ভুল ধারণা
|
||
@@ -113,13 +113,13 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">শেয়ার</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s এ খোলা</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium এ খোলা</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="browser_menu_powered_by">POWERED BY %1$s</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s দ্বারা চালিত</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium দ্বারা চালিত</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">পাঠক দর্শন</string>
|
||
<!-- Browser menu button to open the current page in an external app -->
|
||
@@ -187,7 +187,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play তে রেট</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s সম্পর্কে</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium সম্পর্কে</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">ডিফল্ট ব্রাউজার হিসাবে নির্ধারণ করুন</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -206,12 +206,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">ব্যক্তিগত ব্রাউজিং শর্টকাটে যুক্ত করুন</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">প্রবেশযোগ্যতা</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">কাস্টম Waterfox Account সার্ভার</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">কাস্টম LeOSium Account সার্ভার</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">কাস্টম Sync সার্ভার</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync সার্ভার সংশোধিত হয়েছে। পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করতে অ্যাপ্লিকেশন বন্ধ করুন…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync সার্ভার সংশোধিত হয়েছে। পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করতে অ্যাপ্লিকেশন বন্ধ করুন…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">অ্যাকাউন্ট</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -221,9 +221,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">কাস্টমাইজ</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">আপনার Waterfox অ্যাকাউন্ট দিয়ে বুকমার্কগুলো, পাসওয়ার্ড এবং আরও অনেক কিছু Sync করুন</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">আপনার LeOSium অ্যাকাউন্ট দিয়ে বুকমার্কগুলো, পাসওয়ার্ড এবং আরও অনেক কিছু Sync করুন</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox অ্যাকাউন্ট</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium অ্যাকাউন্ট</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">সিঙ্ক শুরু করতে পুনরায় সংযোগ দিন</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -304,7 +304,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">প্রাপ্ত ট্যাবগুলো</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">অন্যান্য Waterfox ডিভাইস থেকে প্রাপ্ত ট্যাবগুলির জন্য নোটিফিকেশন।</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">অন্যান্য LeOSium ডিভাইস থেকে প্রাপ্ত ট্যাবগুলির জন্য নোটিফিকেশন।</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">ট্যাব এসেছে</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -322,7 +322,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">ব্যবহার এবং প্রযুক্তিগত তথ্য</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">আমাদের %1$s আরও উন্নত করতে সহায়তা করতে Waterfox Project-র সাথে আপনার ব্রাউজার সম্পর্কিত কর্মক্ষমতা, ব্যবহার, হার্ডওয়্যার এবং কাস্টমাইজেশন তথ্য শেয়ার করুন</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">আমাদের LeOSium আরও উন্নত করতে সহায়তা করতে LeOSium Project-র সাথে আপনার ব্রাউজার সম্পর্কিত কর্মক্ষমতা, ব্যবহার, হার্ডওয়্যার এবং কাস্টমাইজেশন তথ্য শেয়ার করুন</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">বিপণন তথ্য</string>
|
||
|
||
@@ -447,14 +447,14 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">ইতিহাস থেকে মুছে ফেলুন</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (ব্যক্তিগত মোড)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (ব্যক্তিগত মোড)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">ইতিহাস মুছুন</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">ইতিহাস মুছে ফেলা হয়েছে</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s মুছে ফেলা হয়েছে</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium মুছে ফেলা হয়েছে</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">মুছুন</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -481,9 +481,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">দুঃখিত। %1$s পৃষ্ঠাটি লোড করতে পারেছে না।</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">দুঃখিত। LeOSium পৃষ্ঠাটি লোড করতে পারেছে না।</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Waterfox Projectতে ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠান</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">LeOSium Projectতে ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠান</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">ট্যাব বন্ধ করুন</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -540,7 +540,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">এখানে কোনও বুকমার্ক নেই</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s মুছে ফেলা হয়েছে</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium মুছে ফেলা হয়েছে</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">বুকমার্ক মুছে ফেলা হয়েছে</string>
|
||
<!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
|
||
@@ -661,7 +661,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">অন্য ডিভাইস সংযুক্ত করুন</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">একটি ট্যাব পাঠাতে, কমপক্ষে অন্য একটি ডিভাইসে Waterfox সাইন ইন করুন।</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">একটি ট্যাব পাঠাতে, কমপক্ষে অন্য একটি ডিভাইসে LeOSium সাইন ইন করুন।</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">বুঝেছি</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -700,15 +700,15 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">সাইট অপসারণ করা হয়েছে</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s খুলতে %1$s কে অনুমতি দিন</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s খুলতে LeOSium কে অনুমতি দিন</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ALLOW</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">DENY</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">আপনি কি নিশ্চিত আপনি %1$s মুছতে চান?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">আপনি কি নিশ্চিত আপনি LeOSium মুছতে চান?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s মুছে ফেলবেন?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium মুছে ফেলবেন?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">মুছে ফেলুন</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -770,7 +770,7 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s এ আপনাকে স্বাগতম!</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync চালু আছে</string>
|
||
@@ -802,7 +802,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">কোডটি স্ক্যান করুন</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[আপনার কম্পিউটারে Waterfox খুলুন এবং <b>https://firefox.com/pair</b> এ যান]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[আপনার কম্পিউটারে LeOSium খুলুন এবং <b>https://firefox.com/pair</b> এ যান]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">স্ক্যান করতে প্রস্তুত</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1006,7 +1006,7 @@
|
||
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">শীর্ষ সাইটে যোগ করুন</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">যাচাই করা হয়েছে : %1$s দিয়ে</string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">যাচাই করা হয়েছে : LeOSium দিয়ে</string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">মুছুন</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
|
||
index 8f899cf2b..6a39169fe 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
|
||
@@ -48,13 +48,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Dilemel</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">Gant Waterfox Projecteo produet %1$s.</string>
|
||
+ <string name="about_content">Gant LeOSium Projecteo produet %1$s.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s a skarzh ho roll istor klask ha merdeiñ eus an ivinelloù prevez pa guitait anezho pe pa guitait an arload. Daoust ma ne lak ket acʼhanocʼh da vezañ dizanv evit al lecʼhiennoù pe evit ho pourchaser kenrouedad e vo aesocʼh da zercʼhel prevez ar pezh a rit enlinenn evit an dud all a implij an trevnad-mañ.</string>
|
||
+ LeOSium a skarzh ho roll istor klask ha merdeiñ eus an ivinelloù prevez pa guitait anezho pe pa guitait an arload. Daoust ma ne lak ket acʼhanocʼh da vezañ dizanv evit al lecʼhiennoù pe evit ho pourchaser kenrouedad e vo aesocʼh da zercʼhel prevez ar pezh a rit enlinenn evit an dud all a implij an trevnad-mañ.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mojennoù a vez alies diwar-benn ar merdeiñ prevez
|
||
</string>
|
||
@@ -69,9 +69,9 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">Gallout a rit lakaat Waterfox da zigeriñ an ereoù ent emgefreek en arloadoù all.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">Gallout a rit lakaat LeOSium da zigeriñ an ereoù ent emgefreek en arloadoù all.</string>
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Gallout a rit lakaat %1$s da zigeriñ an ereoù ent emgefreek en arloadoù all.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Gallout a rit lakaat LeOSium da zigeriñ an ereoù ent emgefreek en arloadoù all.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Mont en arventennoù</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -99,10 +99,10 @@
|
||
<!-- Text for title for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Em-serriñ goude ur miz?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="tab_tray_inactive_auto_close_body" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox a c’hall serriñ ivinelloù n’ho peus ket gwelet er miz diwezhañ.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="tab_tray_inactive_auto_close_body" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium a c’hall serriñ ivinelloù n’ho peus ket gwelet er miz diwezhañ.</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s a c’hall serriñ ivinelloù n’ho peus ket gwelet er miz diwezhañ.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium a c’hall serriñ ivinelloù n’ho peus ket gwelet er miz diwezhañ.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Serriñ</string>
|
||
|
||
@@ -248,16 +248,16 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Klask war-eeun eus ar varrenn chomlec’h</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string moz:removedIn="99" name="onboarding_home_screen_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Petra zo nevez e Waterfox</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_title_3">Petra zo nevez e %1$s</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Aesoc’h eo adstagañ lec’h m’ho peus paouezet.</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Pajenn degemer Waterfox personelaet</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Pajenn degemer LeOSium personelaet</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pajenn degemer %1$s personelaet</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pajenn degemer LeOSium personelaet</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Mont d’hoc’h ivinelloù digor, sinedoù ha roll istor merdeiñ. </string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -270,14 +270,14 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Adweladennit ho klaskoù nevesañ diwar ho pajenn degemer hag ivinelloù.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Gant ho pajenn Waterfox personelaet eo aesoc’h da adstagañ lec’h m’ho peus paouezet. Klaskit e-touez hoc’h ivinelloù nevez, sinedoù ha disoc’hoù enklask.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Gant ho pajenn LeOSium personelaet eo aesoc’h da adstagañ lec’h m’ho peus paouezet. Klaskit e-touez hoc’h ivinelloù nevez, sinedoù ha disoc’hoù enklask.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Digeriñ un ivinell Waterfox nevez</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Digeriñ un ivinell LeOSium nevez</string>
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Digeriñ en un ivinell %1$s nevez</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Digeriñ en un ivinell LeOSium nevez</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Klask</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -343,8 +343,8 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Posupl eo ivez e vefec’h taget, avat. Ma kendalc’hit war al lec’hienn e rankfec’h chom hep lakaat titouroù kizidik. Ma kendalc’hit e vo ivez diweredekaet ar mod HTTPS-hepken war al lec’hienn pad ur mare.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Haezadusted</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Dafariad kont Waterfox personelaet</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Dafariad kont LeOSium personelaet</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Dafariad Sync personelaet</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
@@ -452,7 +452,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="99" name="wallpaper_tap_to_change_switch_description" tools:ignore="UnusedResources">Sellit hag hizivait ar skeudenn hep kuitaat ar bajenn degemer.</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Arlun Waterfox - kemmañ an drekleur, afell</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Arlun LeOSium - kemmañ an drekleur, afell</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s war %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium war %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kartennoù kred</string>
|
||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Ivinelloù degemeret</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Rebuzadur evit an ivinelloù degemeret eus trevnadoù Waterfox all.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Rebuzadur evit an ivinelloù degemeret eus trevnadoù LeOSium all.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Ivinell degemeret</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -525,7 +525,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Roadennoù teknikel hag arver</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Rann ar roadennoù digonusted, arver, periant ha personeladur a-zivout ho merdeer gant Waterfox Projectevit sikour acʼhanomp da wellaat %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Rann ar roadennoù digonusted, arver, periant ha personeladur a-zivout ho merdeer gant LeOSium Projectevit sikour acʼhanomp da wellaat %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Roadennoù Marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -533,7 +533,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studioù</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Aotren Waterfox Projectda staliañ ha da luskañ studioù</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Aotren LeOSium Projectda staliañ ha da luskañ studioù</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -671,10 +671,10 @@
|
||
<string name="studies_remove">Dilemel</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Oberiant</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox a c’hall staliañ ha kas studiadennoù bep an amzer.</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s a c’hall staliañ hag erounit studiadennoù ur wech an amzer.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium a c’hall staliañ ha kas studiadennoù bep an amzer.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium a c’hall staliañ hag erounit studiadennoù ur wech an amzer.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Gouzout hiroc’h</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -752,7 +752,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Dilemel eus ar roll istor</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Mod prevez)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Mod prevez)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Ivinelloù all</string>
|
||
@@ -804,7 +804,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Digarezit. %1$s ne cʼhall ket kargañ ar bajenn.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Digarezit. LeOSium ne cʼhall ket kargañ ar bajenn.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Kas an danevell sacʼhadenn da vHarvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1034,7 +1034,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Kennaskañ un trevnad all</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Evit kas un ivinell, kennaskit ouzh Waterfox war un trevnad all dʼan nebeutañ.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Evit kas un ivinell, kennaskit ouzh LeOSium war un trevnad all dʼan nebeutañ.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Komprenet am eus!</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1054,11 +1054,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_title">Prim ha prevez eo %1$s</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Lakaat %1$s da verdeer dre ziouer</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Lakaat LeOSium da verdeer dre ziouer</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1085,7 +1085,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Lecʼhienn dilamet</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Aotren %1$s da zigeriñ %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Aotren LeOSium da zigeriñ %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">AOTREN</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1167,17 +1167,17 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">O tilemel ar roadennoù merdeiñ…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview a teu da vezañ Waterfox Nighlty</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview a teu da vezañ LeOSium Nighlty</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
- Bep noz ez eo hizivaet Waterfox Nightly evit kinnig keweriusterioù arnodel.
|
||
+ Bep noz ez eo hizivaet LeOSium Nightly evit kinnig keweriusterioù arnodel.
|
||
N’eo ket ken stabil avat. Pellgargit ar merdeer beta evit kaout un arload stabiloc’h.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Tapit Waterfox evit Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Tapit LeOSium evit Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Fiñvet eo Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Fiñvet eo LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
Ne vo ket degemeret hizivadennoù surentez gant an arload-mañ. Paouezit d’e implij ha tremenit war an Nightly nevez.
|
||
@@ -1185,8 +1185,8 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Tremenit d’an Nightly nevez</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Fiñvet eo Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Fiñvet eo LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
Ne vo ket degemeret hizivadennoù surentez gant an arload-mañ. Paouezit d’e implij ha tremenit war an Nightly nevez.
|
||
@@ -1197,24 +1197,24 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Donemat war %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Goubredañ Waterfox etre an trevnadoù</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">Goubredañ %1$s etre an trevnadoù</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Degasit sinedoù, ur roll-istor ha gerioù-tremen evit %1$s war an trevnad-mañ.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Goubredañ LeOSium etre an trevnadoù</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">Goubredañ LeOSium etre an trevnadoù</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Degasit sinedoù, ur roll-istor ha gerioù-tremen evit LeOSium war an trevnad-mañ.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">En em rollañ</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Enaouet eo Sync</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Prevezded gweredekaet bepred</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. 'Waterfox' intentionally hardcoded here -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_tracking_protection_description_3" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox a harz en un doare emgefreek ouzh an embregerezhioù d’ho heuliañ dre guzh war ar web.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_tracking_protection_description_3" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium a harz en un doare emgefreek ouzh an embregerezhioù d’ho heuliañ dre guzh war ar web.</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s a harz en un doare emgefreek ouzh an embregerezhioù d’ho heuliañ dre guzh war ar web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium a harz en un doare emgefreek ouzh an embregerezhioù d’ho heuliañ dre guzh war ar web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Skoueriek (dre ziouer)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1230,7 +1230,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ho puhez prevez</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Savet hon eus %s evit ma c’hallfec’h reoliñ ar pezh a rannit enlinenn hag ar pezh a rannit ganeomp.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lennit hon evezhiadenn a-get buhez prevez</string>
|
||
@@ -1264,7 +1264,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">C’hwilerviñ ar boneg</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[War hoc’h urzhiataer, digorit Waterfox ha kit war <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[War hoc’h urzhiataer, digorit LeOSium ha kit war <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Prest da c’hwilerviñ</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1272,7 +1272,7 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Ober gant ur chomlec’h postel kentoc’h</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Kont ebet? <u>Krouit unan</u> evit goubredañ Waterfox etre an trevnadoù.]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Kont ebet? <u>Krouit unan</u> evit goubredañ LeOSium etre an trevnadoù.]]></string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Digennaskañ</string>
|
||
<!-- Option to cancel signing out shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
@@ -1433,9 +1433,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Na enrollañ biken</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Leuniañ emgefreek e %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description"> Leuniañ hag enrollañ an anvioù implijer ha gerioù-tremen el lec’hiennoù en ur implijout %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Leuniañ emgefreek en arloadoù all</string>
|
||
@@ -1723,16 +1723,16 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Kennaskañ un trevnad all.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Adkennaskit mar plij ganeoc’h.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Gweredekait goubredañ an ivinelloù mar plij.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">N’ho peus ivinell digor ebet e Waterfox war ho trevnadoù all.</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">N’ho peus ivinell digor ebet e LeOSium war ho trevnadoù all.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="synced_tabs_no_tabs_2" tools:ignore="UnusedResources">N’ho peus ivinell digor ebet e %1$s war ho trevnadoù all.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="synced_tabs_no_tabs_2" tools:ignore="UnusedResources">N’ho peus ivinell digor ebet e LeOSium war ho trevnadoù all.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Gwelout ur roll ivinelloù eus ho trevnadoù all.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Kennaskañ evit goubredañ</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1785,7 +1785,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Serriñ emgefreek goude ur miz?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox a c’hall serriñ ivinelloù n’ho peus ket gwelet er miz diwezhañ.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium a c’hall serriñ ivinelloù n’ho peus ket gwelet er miz diwezhañ.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">GWEREDEKAAT AR SERRIÑ EMGEFREEK</string>
|
||
|
||
@@ -1811,7 +1811,7 @@
|
||
<string moz:RemovedIn="99" name="inactive_tabs_survey_close_button_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Serriñ</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Digeriñ liammoù al lec’hiennoù, posteloù ha kemennadennoù e Waterfox en un doare emgefreek.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Digeriñ liammoù al lec’hiennoù, posteloù ha kemennadennoù e LeOSium en un doare emgefreek.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Dilemel</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
|
||
index 3147c1b10..db7bb7d95 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
|
||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
|
||
<string name="open_tab_tray_single">1 otvoren tab. Dodirnite za promjenu tabova.</string>
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string name="open_tab_tray_plural">%1$s otvoren tab. Dodirnite za promjenu tabova.</string>
|
||
+ <string name="open_tab_tray_plural">LeOSium otvoren tab. Dodirnite za promjenu tabova.</string>
|
||
|
||
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
|
||
<string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d označeno</string>
|
||
@@ -47,14 +47,14 @@
|
||
<string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Označeno</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s je razvila Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium je razvila Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
<string name="private_browsing_title">Nalazite se u privatnoj sesiji</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s briše vašu historiju pretraga i surfanja iz privatnih tabova kada ih zatvore ili ugasite aplikaciju. Ovo vas ne čini anonimnim web stranicama ili vašem internet provajderu, ali olakšava da vaše online aktivnosti ostanu privatne od bilo kojeg drugog korisnika ovog uređaja.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium briše vašu historiju pretraga i surfanja iz privatnih tabova kada ih zatvore ili ugasite aplikaciju. Ovo vas ne čini anonimnim web stranicama ili vašem internet provajderu, ali olakšava da vaše online aktivnosti ostanu privatne od bilo kojeg drugog korisnika ovog uređaja.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Uobičajeni mitovi o privatnom surfanju</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
<string name="private_browsing_delete_session">Obriši sesiju</string>
|
||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">Možete podesiti Waterfox da automatski otvara linkove u aplikacijama.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">Možete podesiti LeOSium da automatski otvara linkove u aplikacijama.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Idi na postavke</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -266,12 +266,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Dodaj prečicu za privatno surfanje</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Pristupačnost</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Zaseban Waterfox Account server</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Zaseban LeOSium Account server</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Zaseban Sync server</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync server promijenjen. Ugasite aplikaciju za primjenu promjena…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync server promijenjen. Ugasite aplikaciju za primjenu promjena…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Račun</string>
|
||
<!-- Preference shown on banner to sign into account -->
|
||
@@ -285,9 +285,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Prilagodi</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Sinhronizujte zabilješke, historiju i više od toga s vašim Waterfox računom</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Sinhronizujte zabilješke, historiju i više od toga s vašim LeOSium računom</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox račun</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium račun</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Ponovo se povežite za nastavak sinhronizacije</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -361,13 +361,13 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s na %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium na %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Send Tab -->
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Primljeni tabovi</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Obavještenja za tabove primljene od drugih Waterfox uređaja.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Obavještenja za tabove primljene od drugih LeOSium uređaja.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tab primljen</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
@@ -413,8 +413,8 @@
|
||
<string name="preference_experiments_summary">Dozvoljava Mozilli da instalira i prikuplja podatke o eksperimentalnim opcijama</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">Izvještač o rušenju</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
- <string name="preferences_mozilla_location_service">Waterfox Projectlokacijski servis</string>
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
+ <string name="preferences_mozilla_location_service">LeOSium Projectlokacijski servis</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">%s izvještaj o zdravlju</string>
|
||
|
||
@@ -582,7 +582,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Izbriši iz historije</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privatni režim)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Privatni režim)</string>
|
||
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string name="tab_tray_save_to_collection">Spasi</string>
|
||
@@ -634,7 +634,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Oprostite. %1$s ne može učitati stranicu.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Oprostite. LeOSium ne može učitati stranicu.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">Možete pokušati vratiti ili zatvoriti ovaj tab u nastavku.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -851,7 +851,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Poveži drugi uređaj</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Da pošaljete tab, prijavite se u Waterfox bar na još jednom uređaju.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Da pošaljete tab, prijavite se u LeOSium bar na još jednom uređaju.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Razumijem</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -908,7 +908,7 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Potvrdi</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Dozvoli da %1$s otvori %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Dozvoli da LeOSium otvori %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">DOZVOLI</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -993,38 +993,38 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Brišem podatke surfanja…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Waterfox Preview je sada Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">LeOSium Preview je sada LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_description">Waterfox Nightly se ažurira svake noći i sadrži eksperimentalne opcije.
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_description">LeOSium Nightly se ažurira svake noći i sadrži eksperimentalne opcije.
|
||
Međutim, može biti manje stabilan. Za više stabilnosti, preuzmite naš beta browser.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Preuzmi Waterfox za Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Preuzmi LeOSium za Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Waterfox Nightly se preselio</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">LeOSium Nightly se preselio</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">Ova aplikacija više neće dobijati sigurnosne nadogradnje. Prestanite koristiti aplikaciju i pređite na novi Nightly.
|
||
- \n\nDa prebacite vaše zabilješke, prijave i historiju na drugu aplikaciju, kreirajte Waterfox račun.</string>
|
||
+ \n\nDa prebacite vaše zabilješke, prijave i historiju na drugu aplikaciju, kreirajte LeOSium račun.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Prebacite se na novi Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Waterfox Nightly se preselio</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">LeOSium Nightly se preselio</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">Ova aplikacija više neće dobijati sigurnosne nadogradnje. Preuzmite novi Nightly i prestanite koristiti ovu aplikaciju.
|
||
- \n\nDa prebacite vaše zabilješke, prijave i historiju na drugu aplikaciju, kreirajte Waterfox račun.</string>
|
||
+ \n\nDa prebacite vaše zabilješke, prijave i historiju na drugu aplikaciju, kreirajte LeOSium račun.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed">Nabavite novi Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Dobrodošli u %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">Već imate račun?</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Preview feature section header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Preview feature section header
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_feature_section_header">Upoznajte %s</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">Pogledajte šta je novo</string>
|
||
@@ -1033,19 +1033,19 @@
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description">Imate pitanja o redizajniranom %su? Želite znati šta se promijenilo?</string>
|
||
<!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description_linktext">Dobijte odgovore ovdje</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header">Počnite sinhronizirati zabilješke, lozinke i još mnogo toga sa svojim Waterfox računom.</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header">Počnite sinhronizirati zabilješke, lozinke i još mnogo toga sa svojim LeOSium računom.</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account -->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_learn_more">Saznajte više</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">Prijavljeni ste kao %s na drugim Waterfox browseru na ovom telefonu. Da li se želite prijaviti s ovim računom?</string>
|
||
+ <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">Prijavljeni ste kao %s na drugim LeOSium browseru na ovom telefonu. Da li se želite prijaviti s ovim računom?</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">Da, prijavi me</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_signing_in">Prijava…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Prijava u Waterfox</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Ostanite odjavljeni</string>
|
||
@@ -1056,7 +1056,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_2">Automatska privatnost</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_description_2">Postavke privatnosti i sigurnosti blokiraju trackere, malware i kompanije koje vas prate.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standardno (izvorno)</string>
|
||
@@ -1086,7 +1086,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Vaša privatnost</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description">%s smo dizajnirali da vam pruži kontrolu nad onim što dijelite
|
||
online i što dijelite s nama.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
@@ -1122,7 +1122,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skenirajte kod</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Otvorite Waterfox na vašem računaru i posjetite <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Otvorite LeOSium na vašem računaru i posjetite <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Spreman za skeniranje</string>
|
||
|
||
@@ -1131,8 +1131,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Radije koristi email</string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Waterfox će zaustaviti sinhronizaciju s vašim računom, ali neće obrisati ništa od vaših podataka surfanja na ovom uređaju.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">LeOSium će zaustaviti sinhronizaciju s vašim računom, ali neće obrisati ništa od vaših podataka surfanja na ovom uređaju.</string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s će zaustaviti sinhronizaciju s vašim računom, ali neće obrisati ništa od vaših podataka surfanja na ovom uređaju.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Prekini vezu</string>
|
||
@@ -1514,13 +1514,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Povežite drugi uređaj</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ponovo potvrdite identitet.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Molimo da omogućite sinhronizaciju tabova.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Nemate otvorenih tabova u Waterfoxu na vašim ostalim uređajima.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Pregled liste tabova sa vaših ostalih uređaja.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Prijavite se za sinhr.</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1541,7 +1541,7 @@
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Ukloni</string>
|
||
|
||
<!-- depcrecated: text for the firefox account onboarding card header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_header">Izvucite maksimum iz %s.</string>
|
||
|
||
<!-- Deprecated: No Open Tabs Message Header -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
|
||
index 802ac546c..00cbc95d8 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
|
||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Elimina</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">El %1$s està creat per Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">El LeOSium està creat per Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">El %1$s esborra el vostre historial de cerques i de navegació de les pestanyes privades quan les tanqueu o sortiu de l’aplicació. Malgrat que això no fa que sigueu anònim per als llocs web o per al vostre proveïdor de serveis d’Internet, és més fàcil mantenir en privat allò que feu en línia davant de qualsevol altra persona que utilitzi aquest dispositiu.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">El LeOSium esborra el vostre historial de cerques i de navegació de les pestanyes privades quan les tanqueu o sortiu de l’aplicació. Malgrat que això no fa que sigueu anònim per als llocs web o per al vostre proveïdor de serveis d’Internet, és més fàcil mantenir en privat allò que feu en línia davant de qualsevol altra persona que utilitzi aquest dispositiu.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Mites comuns sobre la navegació privada</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Podeu fer que el %1$s obri automàticament els enllaços en aplicacions.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Podeu fer que el LeOSium obri automàticament els enllaços en aplicacions.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Vés als paràmetres</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Voleu tancar-les automàticament al cap d’un mes?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">El %1$s pot tancar les pestanyes que no hàgiu vist durant el darrer mes.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">El LeOSium pot tancar les pestanyes que no hàgiu vist durant el darrer mes.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Tanca</string>
|
||
|
||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ara és més fàcil continuar des d’on ho havíeu deixat.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pàgina d’inici del %1$s personalitzada</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pàgina d’inici del LeOSium personalitzada</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Accediu a les pestanyes obertes, a les adreces d’interès i a l’historial de navegació.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -269,8 +269,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Recupereu les cerques recents des de la pàgina d’inici i des de les pestanyes.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Amb la pàgina d’inici del Waterfox personalitzada, ara és més fàcil continuar des d’on ho havíeu deixat. Hi trobareu les pestanyes, les adreces d’interès i els resultats de cerca recents.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Amb la pàgina d’inici del LeOSium personalitzada, ara és més fàcil continuar des d’on ho havíeu deixat. Hi trobareu les pestanyes, les adreces d’interès i els resultats de cerca recents.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -343,12 +343,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Tanmateix, també és possible que hi hagi implicat un atacant. Si seguiu en el lloc web, no hi introduïu cap informació confidencial. Si continueu, el mode només HTTPS es desactivarà temporalment per al lloc.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibilitat</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Servidor de comptes del Waterfox personalitzat</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Servidor de comptes del LeOSium personalitzat</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor del Sync personalitzat</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">S’ha modificat el servidor de comptes del Waterfox o del Sync. L’aplicació es tancarà per aplicar els canvis…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">S’ha modificat el servidor de comptes del LeOSium o del Sync. L’aplicació es tancarà per aplicar els canvis…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Compte</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Targetes de crèdit</string>
|
||
@@ -520,7 +520,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Dades tècniques i d’ús</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparteix dades sobre el rendiment, ús, maquinari i personalització del navegador amb Waterfox Projectper ajudar-nos a millorar el %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparteix dades sobre el rendiment, ús, maquinari i personalització del navegador amb LeOSium Projectper ajudar-nos a millorar el %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dades de màrqueting</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -528,7 +528,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudis</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permet a Waterfox Projectinstal·lar i executar estudis</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permet a LeOSium Projectinstal·lar i executar estudis</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -668,8 +668,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Elimina</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Actius</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">El %1$s pot instal·lar i executar estudis de tant en tant.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">El LeOSium pot instal·lar i executar estudis de tant en tant.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Més informació</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Suprimeix de l’historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (mode privat)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (mode privat)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Altres pestanyes</string>
|
||
@@ -803,7 +803,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">El %1$s no pot carregar aquesta pàgina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">El LeOSium no pot carregar aquesta pàgina.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Envia un informe de fallada a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1035,7 +1035,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Connecta un altre dispositiu</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Per enviar una pestanya, inicieu la sessió al Waterfox en almenys un altre dispositiu.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Per enviar una pestanya, inicieu la sessió al LeOSium en almenys un altre dispositiu.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entesos</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1055,11 +1055,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Màrqueting</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">El %1$s és ràpid i privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">El LeOSium és ràpid i privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Fes que el %1$s sigui el navegador per defecte</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Fes que el LeOSium sigui el navegador per defecte</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1086,7 +1086,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">S’ha eliminat el lloc</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permet que el %1$s obri %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permet que el LeOSium obri %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMET</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1177,25 +1177,25 @@
|
||
<string name="delete_history_group_snackbar">S’ha suprimit el grup</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">El Waterfox Preview ara és el Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">El LeOSium Preview ara és el LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">El Waterfox Nightly s’actualitza cada nit i té característiques noves experimentals.
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">El LeOSium Nightly s’actualitza cada nit i té característiques noves experimentals.
|
||
Tot i això, pot ser menys estable. Baixeu el navegador beta per a una experiència més estable.</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Baixeu el Waterfox per a l’Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Baixeu el LeOSium per a l’Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">El Waterfox Nightly s’ha traslladat</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">El LeOSium Nightly s’ha traslladat</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Aquesta aplicació ja no rebrà actualitzacions de seguretat. Deixeu d’usar-la i canvieu al nou Nightly.
|
||
\n\nPer a transferir les adreces d’interès, els inicis de sessió i l’historial a una altra aplicació, creeu un compte del Waterfox.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Canvia al nou Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">El Waterfox Nightly s’ha traslladat</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">El LeOSium Nightly s’ha traslladat</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Aquesta aplicació ja no rebrà actualitzacions de seguretat. Obteniu el nou Nightly i deixeu d’usar aquesta aplicació.
|
||
\n\nPer a transferir les adreces d’interès, els inicis de sessió i l’historial a una altra aplicació, creeu un compte del Waterfox.</string>
|
||
@@ -1204,23 +1204,23 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Us donem la benvinguda al %s</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronitzeu el Waterfox entre dispositius</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">Sincronitzeu el %1$s entre dispositius</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Importeu les adreces d’interès, l’historial i les contrasenyes al %1$s d’aquest dispositiu.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronitzeu el LeOSium entre dispositius</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">Sincronitzeu el LeOSium entre dispositius</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Importeu les adreces d’interès, l’historial i les contrasenyes al LeOSium d’aquest dispositiu.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registre</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">La sincronització està activada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privadesa sempre activa</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">El %1$s bloca automàticament les empreses que, en secret, us fan el seguiment mentre navegueu.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">El LeOSium bloca automàticament les empreses que, en secret, us fan el seguiment mentre navegueu.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Estàndard (per defecte)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1236,7 +1236,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">La vostra privadesa</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Hem dissenyat el %s per donar-vos el control sobre tot allò que compartiu en línia i que compartiu amb nosaltres.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Mostra l’avís de privadesa</string>
|
||
@@ -1269,7 +1269,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escanegeu el codi</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Obriu el Waterfox a l’ordinador i aneu a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Obriu el LeOSium a l’ordinador i aneu a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Llest per escanejar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1277,9 +1277,9 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Usa el correu electrònic en lloc</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[No teniu cap compte? <u>Creeu-ne un</u> per sincronitzar el Waterfox entre dispositius.]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[No teniu cap compte? <u>Creeu-ne un</u> per sincronitzar el LeOSium entre dispositius.]]></string>
|
||
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">El %s deixarà de sincronitzar-se amb el vostre compte, però les vostres dades de navegació d’aquest dispositiu no se suprimiran.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconnecta</string>
|
||
@@ -1442,9 +1442,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Demana-m’ho</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">No els desis mai</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Emplena automàticament en el %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Emplena i desa noms d’usuari i contrasenyes en els llocs web mentre utilitzeu el %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Emplena automàticament en altres aplicacions</string>
|
||
@@ -1766,16 +1766,16 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Connecteu un altre dispositiu.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Torneu a autenticar-vos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Activeu la sincronització de pestanyes.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">No teniu cap pestanya oberta al Waterfox dels altres dispositius.</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">No teniu cap pestanya oberta al LeOSium dels altres dispositius.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="synced_tabs_no_tabs_2" tools:ignore="UnusedResources">No teniu cap pestanya oberta a %1$s en els altres dispositius.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="synced_tabs_no_tabs_2" tools:ignore="UnusedResources">No teniu cap pestanya oberta a LeOSium en els altres dispositius.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Vegeu una llista de les pestanyes que teniu obertes en altres dispositius.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Inicia la sessió per sincronitzar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1828,7 +1828,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Voleu tancar-les automàticament al cap d’un mes?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">El Waterfox pot tancar les pestanyes que no hàgiu vist durant el darrer mes.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">El LeOSium pot tancar les pestanyes que no hàgiu vist durant el darrer mes.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVA EL TANCAMENT AUTOMÀTIC</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-cak/strings.xml b/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
|
||
index 8e5dd55b7..dd31ff5a3 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
|
||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
|
||
<string name="open_tab_tray_single">1 ruwi\' jaqon. Tachapa\' richin nak\'ëx ruwi\'.</string>
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string name="open_tab_tray_plural">%1$s ruwi\' ejaqon. Tachapa\' richin nak\'ëx ruwi\'.</string>
|
||
+ <string name="open_tab_tray_plural">LeOSium ruwi\' ejaqon. Tachapa\' richin nak\'ëx ruwi\'.</string>
|
||
|
||
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
|
||
<string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d xcha\'</string>
|
||
@@ -66,14 +66,14 @@
|
||
<string name="recently_saved_show_all_content_description">Kek\'ut ronojel ri yakon taq yaketal</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s b\'anon ruma Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium b\'anon ruma Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
<string name="private_browsing_title">At k\'o pa jun ichinan molojri\'ïl</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s nuyüj ri akanoxik chuqa\' runatab\'al awokem pa k\'amaya\'l toq yatel pa ri chokoy o ri ichinan taq wi\'. Estape\' re re\' man yatrewaj ta pan ajk\'amaya\'l o chuwäch ri niya\'on ak\'amaya\'l, yatruto\' richin nichinäx ronojel ri nab\'än pan k\'amab\'ey chuwäch jun chik winäq nrokisaj ri awokisab\'al.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium nuyüj ri akanoxik chuqa\' runatab\'al awokem pa k\'amaya\'l toq yatel pa ri chokoy o ri ichinan taq wi\'. Estape\' re re\' man yatrewaj ta pan ajk\'amaya\'l o chuwäch ri niya\'on ak\'amaya\'l, yatruto\' richin nichinäx ronojel ri nab\'än pan k\'amab\'ey chuwäch jun chik winäq nrokisaj ri awokisab\'al.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Ch\'ob\'on taq tzij chi rij ri ichinan okem pa k\'amaya\'l</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
<string name="private_browsing_delete_session">Tiyuj molojri\ïl</string>
|
||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">Yatikïr nab\'än runuk\'ulem ri Waterfox richin ruyon yerujäq taq ximoj pa taq chokoy.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">Yatikïr nab\'än runuk\'ulem ri LeOSium richin ruyon yerujäq taq ximoj pa taq chokoy.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Tib\'e pa taq nuk\'ulem</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Tikanöx pa kikajtz\'ik ochochib\'äl</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
<string name="search_widget_content_description">Tijaq jun k\'ak\'a\' ruwi\' Waterfox</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Tikanöx</string>
|
||
@@ -320,12 +320,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Titz\'aqatisäx choj okem pa ri ichinan okem pa k\'amaya\'l</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Okel</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Ichinan ruk\'u\'x rusamaj Waterfox Account</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Ichinan ruk\'u\'x rusamaj LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Ichinan ruk\'u\'x rusamaj Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Xjal ruk\'u\'x kisamaj Waterfox Account/Sync. Nitz\'apïx chokoy richin yesamajïx ri taq jaloj…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Xjal ruk\'u\'x kisamaj LeOSium Account/Sync. Nitz\'apïx chokoy richin yesamajïx ri taq jaloj…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Rub\'i\' taqoya\'l</string>
|
||
<!-- Preference shown on banner to sign into account -->
|
||
@@ -343,7 +343,7 @@
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description">Ke\'axima\' taq yaketal, natab\'äl chuqa\' ch\'aqa\' chik rik\'in ri rub\'i\' ataqoya\'l richin Waterfox.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Taqoya\'l</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Taqoya\'l</string>
|
||
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Tokisäx chik richin nitikirisäx chik ri ximoj</string>
|
||
@@ -447,7 +447,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s pa %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium pa %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
|
||
@@ -491,26 +491,26 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Okisanem chuqa\' samajel taq tzij</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Takomonij ri na\'oj pa ruwi\' rub\'eyal nisamäj, ri rokisaxik, ch\'akulakem chuqa\' richinaxik awokik\'amaya\'l rik\'in Waterfox Projectrichin chi ri %1$s nel ütz</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Takomonij ri na\'oj pa ruwi\' rub\'eyal nisamäj, ri rokisaxik, ch\'akulakem chuqa\' richinaxik awokik\'amaya\'l rik\'in LeOSium Projectrichin chi ri LeOSium nel ütz</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketin tzij</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string name="preferences_marketing_data_description">Ke\'akomonij taq tzij chi rij ri taq samaj nawokisaj pa %1$s rik\'in Leanplum, ri ya\'öl qamarketin richin oyonib\'äl.</string>
|
||
+ <string name="preferences_marketing_data_description">Ke\'akomonij taq tzij chi rij ri taq samaj nawokisaj pa LeOSium rik\'in Leanplum, ri ya\'öl qamarketin richin oyonib\'äl.</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data_description2">Ke\'ichinäx nab\'ey taq tzij ye\'okisäx pa Adjust, ya\'öl qamarkentin richin oyonib\'äl</string>
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Taq tijonïk</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Taya\' q\'ij chi ri Waterfox Projectnuyäk chuqa\' nub\'än taq tijonïk</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Taya\' q\'ij chi ri LeOSium Projectnuyäk chuqa\' nub\'än taq tijonïk</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments">Taq solna\'oj</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary">Taya\' q\'ij chi ri Waterfox Projectnuyäk chuqa\' yerumöl taq tzij richin tojtob\'enem.</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary">Taya\' q\'ij chi ri LeOSium Projectnuyäk chuqa\' yerumöl taq tzij richin tojtob\'enem.</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">Rutzijol sachoj</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
- <string name="preferences_mozilla_location_service">Waterfox Projecttzalq\'omanem samaj</string>
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
+ <string name="preferences_mozilla_location_service">LeOSium Projecttzalq\'omanem samaj</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">Rutzijol raxnaqil %s</string>
|
||
|
||
@@ -655,8 +655,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Tiyuj</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Tzijïl</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
- <string name="studies_description">Waterfox k\'o b\'ey nitikïr yeruyäk chuqa\' yerub\'än taq tijob\'alil.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
+ <string name="studies_description">LeOSium k\'o b\'ey nitikïr yeruyäk chuqa\' yerub\'än taq tijob\'alil.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Tetamäx ch\'aqa\' chik</string>
|
||
<!-- Dialog button to confirm the removing a study. -->
|
||
@@ -759,7 +759,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Tiyuj pa natab\'äl</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Ichinan Rub\'anikil)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Ichinan Rub\'anikil)</string>
|
||
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string name="tab_tray_save_to_collection">Tiyak</string>
|
||
@@ -1142,7 +1142,7 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Tijikib\'äx</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tiya\' q\'ij chi re %1$s richin nujäq %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tiya\' q\'ij chi re LeOSium richin nujäq %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TIYA\' Q\'IJ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1229,26 +1229,26 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">yeyuj taq rutzij okem pa k\'amaya\'l…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Waterfox Preview wakami ja ri Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">LeOSium Preview wakami ja ri LeOSium Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_description">Waterfox Nightly nuk\'ëx ri\' ronojel taq aq\'a\' chuqa\' k\'o k\'ak\'a\' tojtob\'enel taq rusamaj.
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_description">LeOSium Nightly nuk\'ëx ri\' ronojel taq aq\'a\' chuqa\' k\'o k\'ak\'a\' tojtob\'enel taq rusamaj.
|
||
Po rik\'in jub\'a\' man kan ta jikïl. Taqasaj ri beta qokik\'amaya\'l richin jun jikïl samaj.</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Tak\'ulu\' Waterfox richin Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Tak\'ulu\' LeOSium richin Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Waterfox Nightly xsilöx</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">LeOSium Nightly xsilöx</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">Man xtuk\'ül ta chik ruk\'exoj jikomal re chokoy re\'. Man tawokisaj chik chuqa\' tajala\' rik\'in ri k\'ak\'a\' Nightly.
|
||
\n\nRichin ye\'aq\'axaj ri taq ayaketal, kitikirib\'al amolojri\'ïl chuqa\' anatab\'al pa jun chik chokoy, tatz\'uku\' jun rutaqoya\'l Waterfox.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Tajala\' rik\'in ri k\'ak\'a\' Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Waterfox Nightly xsilöx</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">LeOSium Nightly xsilöx</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">Man xtuk\'ül ta chik ruk\'exoj jikomal re chokoy re\'. Man tawokisaj chik chuqa\' tajala\' rik\'in re chokoy re\'.
|
||
@@ -1258,9 +1258,9 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">¡Niya\' rutzil awäch pa %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">¿La k\'o chik jun rub\'i\' ataqoya\'l?</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">Tatz\'eta\' ri k\'ak\'a\'</string>
|
||
@@ -1270,19 +1270,19 @@
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description">¿La k\'o ak\'utunik chi rij ri xwachib\'ëx chik chi rij ri %s? ¿La nawajo\' nawetamaj achike ri xjalatäj?</string>
|
||
<!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description_linktext">Wawe\' e k\'o ri tzolin taq tzij</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Taxima\' Waterfox pa taq awokisab\'al</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account -->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Kek\'am pe taq yaketal, natab\'äl chuqa\' ewan taq tzij pa Waterfox pa re okisab\'äl re\'.</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Taxima\' LeOSium pa taq awokisab\'al</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account -->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Kek\'am pe taq yaketal, natab\'äl chuqa\' ewan taq tzij pa LeOSium pa re okisab\'äl re\'.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3">Xatikirisaj molojri\'ïl pa jun chik rokik\'amaya\'l Waterfox achi\'el %s pa re okisab\'äl re\'. ¿La nawajo\' natikirisaj molojri\'ïl rik\'in re rub\'i\' taqoya\'l re\'?</string>
|
||
+ <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3">Xatikirisaj molojri\'ïl pa jun chik rokik\'amaya\'l LeOSium achi\'el %s pa re okisab\'äl re\'. ¿La nawajo\' natikirisaj molojri\'ïl rik\'in re rub\'i\' taqoya\'l re\'?</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">Ja\', titikirisäx molojri\'ïl</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_signing_in">Nitikirisäx molojri\'ïl…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Tatz\'ib\'aj ab\'i\'</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Jantape\' chupül</string>
|
||
@@ -1322,7 +1322,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Awichinanem</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Xqawachib\'ej %s richin nachajij ri nakomonij pa k\'amab\'ey chuqa\' ri nakomonij qik\'in.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Tasik\'ij ri rutzijol qichinanem</string>
|
||
@@ -1359,7 +1359,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Titz\'ajwachib\'ëx b\'itz\'ib\'</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Tajaqa\' Waterfox pan awoyonib\'al k\'a ri\' jät pa <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Tajaqa\' LeOSium pan awoyonib\'al k\'a ri\' jät pa <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Ütz chik nitz\'ajwachib\'ëx</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1367,10 +1367,10 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Tawokisaj ri taqoya\'l</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿La man k\'o ta rub\'i\' ataqoya\'l? <u>Tatz\'uku\' jun</u> richin naxïm Waterfox pa taq okisab\'äl.]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿La man k\'o ta rub\'i\' ataqoya\'l? <u>Tatz\'uku\' jun</u> richin naxïm LeOSium pa taq okisab\'äl.]]></string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Waterfox man xtuxïm ta chik ri rub\'i\' ataqoya\'l, man xkeyuj ta ri taq rutzij awokem pa re oyonib\'äl re\'.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">LeOSium man xtuxïm ta chik ri rub\'i\' ataqoya\'l, man xkeyuj ta ri taq rutzij awokem pa re oyonib\'äl re\'.</string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s Man xtuxïm ta chik ri rub\'i\' ataqoya\'l, man xkeyuj ta ri taq rutzij awokem pa re oyonib\'äl re\'.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Tichup</string>
|
||
@@ -1834,14 +1834,14 @@ Achi\'el: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Tokisäx jun chik okisab\'äl</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Tajuxub\'ej chik awi\'.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Tatzija\' ri kiximik taq ruwi\'.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Majun ruwi\' ajaqon pa Waterfox pa ri ch\'aqa\' chik awokisab\'al.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Majun ruwi\' ajaqon pa LeOSium pa ri ch\'aqa\' chik awokisab\'al.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Titz\'et jun kicholb\'al ruwi\' pa juley chik awokisab\'al.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Tatikirisaj molojri\'ïl pa yaximon</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ceb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ceb/strings.xml
|
||
index 3258ae35d..38b8bd29e 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ceb/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ceb/strings.xml
|
||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||
|
||
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string name="open_tab_tray_plural">%1$s ang abli nga mga tab. i-Tap para mobalhin ug mga tab.</string>
|
||
+ <string name="open_tab_tray_plural">LeOSium ang abli nga mga tab. i-Tap para mobalhin ug mga tab.</string>
|
||
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
|
||
<string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d napili</string>
|
||
<!-- Label of button in create collection dialog for creating a new collection -->
|
||
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_show_all_content_description">Ipakita ang nasave nga bookmarks button</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s hinimo sa Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium hinimo sa Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- Ang %1$s moclear sa imong search ug browsing history sa private tabs kung i-sara o i-quit ang app. Bisan dili kini mohimo kanimo nga anonymous sa mga website ug sa imong internet service provider, gipasayon niini ang pagkapribado sa imong mga gihimo online gikan sa ubang gagamit niining device.</string>
|
||
+ Ang LeOSium moclear sa imong search ug browsing history sa private tabs kung i-sara o i-quit ang app. Bisan dili kini mohimo kanimo nga anonymous sa mga website ug sa imong internet service provider, gipasayon niini ang pagkapribado sa imong mga gihimo online gikan sa ubang gagamit niining device.</string>
|
||
|
||
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">Ma-set nimo ang Waterfox nga automatic mo-abri ug link sa mga apps.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">Ma-set nimo ang LeOSium nga automatic mo-abri ug link sa mga apps.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Adto sa settings</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -273,12 +273,12 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Pangitaa pinaagi sa address bar</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_title_2">Mga kabag-ohan sa Waterfox</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Gipasayon na karon ang pag-balik kung asa ka mibiya.</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">Personal nga Waterfox homepage</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">Personal nga LeOSium homepage</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Adto sa imong mga abri nga tab, mga bookmark, ug browsing history.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -290,12 +290,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Bisitaha imong bag-ong mga search gikan sa imong homepage ug mga tab.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Ang imong personal nga Waterfox homepage karon sayon na mopadayon kung asa ka nibiya. Pangitaa imong bag-ong mga tab, mga bookmark, ug mga search result.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Ang imong personal nga LeOSium homepage karon sayon na mopadayon kung asa ka nibiya. Pangitaa imong bag-ong mga tab, mga bookmark, ug mga search result.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description">Abri ug bag-ong Waterfox tab</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string name="search_widget_content_description">Abri ug bag-ong LeOSium tab</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
@@ -363,12 +363,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Dugang ug shortcut sa private browsing</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility"></string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Custom nga server sa Waterfox Account</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Custom nga server sa LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Custom nga Sync server</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Nausab ang Waterfox Account/Sync server. Kamulong gina-quit ang application para maapply ang nausab …</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Nausab ang LeOSium Account/Sync server. Kamulong gina-quit ang application para maapply ang nausab …</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account"></string>
|
||
<!-- Preference shown on banner to sign into account -->
|
||
@@ -384,7 +384,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize"></string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">i-Sync ang mga bookmark, history, ug uban pa sa imong Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">i-Sync ang mga bookmark, history, ug uban pa sa imong LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
<string name="preferences_account_default_name"></string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s sa %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium sa %2$s %3$s</string>
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Mga credit card</string>
|
||
<!-- Preference for syncing addresses -->
|
||
@@ -507,7 +507,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Nadawat nga mga tab</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Mga pahibalo sa mga tab nga nadawat gikan sa ubang mga Waterfox device.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Mga pahibalo sa mga tab nga nadawat gikan sa ubang mga LeOSium device.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tab nga nadawat</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
|
||
index 12d1bffab..2e9923d30 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
|
||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">هەمووی پیشان بدە</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s بەرهەم هێنراوە لە لایەن مۆزیلاوە.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium بەرهەم هێنراوە لە لایەن مۆزیلاوە.</string>
|
||
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
چەند ئەفسانەییەک دەربارەی گەڕانی تایبەتیی
|
||
@@ -177,7 +177,7 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">ڕاستەوخۆ گەڕان بکە لە توڵی ناونیشانەوە</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
<string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">بازدەرێکی نوێی فایەرفۆکس بکەرەوە</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">گەڕان</string>
|
||
@@ -228,7 +228,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">قەدبڕێ وێبگەڕانی تایبەتی زیاد بکە</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">دەستپێگەیشتن</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">ڕاژەی خوازراو بۆ هەژماری فایەرفۆکس</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">ڕاژەی خوازراو بۆ هاوکاتگەری</string>
|
||
@@ -336,7 +336,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s لە %2$s%3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium لە %2$s%3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">کارتی پڕکردنەوەی بانکی</string>
|
||
@@ -368,7 +368,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">بەکارهێنان و زانیاری تەکنیکی</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">چوستی وێبگەڕ، بەکارهێنانی و زانیاری خوازراوی وێبگەڕەکەت بڵاوەپێدەکات لەگەڵ مۆزیلا بۆ ئەوەی یارمەتیمان بدات %1$s باشتر بکەین</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">چوستی وێبگەڕ، بەکارهێنانی و زانیاری خوازراوی وێبگەڕەکەت بڵاوەپێدەکات لەگەڵ مۆزیلا بۆ ئەوەی یارمەتیمان بدات LeOSium باشتر بکەین</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">زانیاری بازاڕیکردن</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -546,14 +546,14 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">سڕینەوە لە مێژووی کار</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (دۆخی تایبەت)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (دۆخی تایبەت)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">مێژووی کار بسڕەوە</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">مێژوو سڕایەوە</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s سڕایەوە</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium سڕایەوە</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">سڕینەوە</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -576,7 +576,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">داگرتنەکان سڕانەوە</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s سڕایەوە</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium سڕایەوە</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">هیچ پەڕەیەکی داگیراو نیە</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -588,7 +588,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ببورە. %1$s ناتوانێت ئەو پەڕەیە باربکات.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ببورە. LeOSium ناتوانێت ئەو پەڕەیە باربکات.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">ڕاپۆرتی کێشە بنێرە بۆ مۆزیلا</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -649,7 +649,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">هیچ نیشانکراوێک نیە لێرە</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s سڕایەوە</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium سڕایەوە</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">نیشانکراوەکان سڕانەوە</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -830,18 +830,18 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">ماڵپەڕ سڕایەوە</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">ڕێگەبدە %1$s کە %2$s بکاتەوە</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">ڕێگەبدە LeOSium کە %2$s بکاتەوە</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ڕێگەپێدان</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">ڕێگەنەدان</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">ئایا تۆ دڵنیایت کە دەتەوێت %1$s بسڕیتەوە؟</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">ئایا تۆ دڵنیایت کە دەتەوێت LeOSium بسڕیتەوە؟</string>
|
||
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">سڕینەوەی ئەم بازدەرە هەموو کۆکەرەوەکە دەسڕێتەوە. دەتوانیت کۆکەرەوەیەکی تر درووست بکەیت لە هەر کاتێکی تردا.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s دەسڕیتەوە؟</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium دەسڕیتەوە؟</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">سڕینەوە</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -907,28 +907,28 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">سڕینەوەی زانیارییەکانی گەڕان…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview ئێستا بووە بە Waterfox Nightly</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview ئێستا بووە بە LeOSium Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">فایەرفۆکسی بێتا بەدەست بێنە بۆ ئەندرۆید</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">فایەرفۆکسی شەوانەیی(nightly) لێرە گوازرایەوە</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">بچۆ وەشانی نوێی شەوانەیی (Nightly)</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">فایەرفۆکسی شەوانەیی(nightly) لێرە گوازرایەوە</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">شەوانەیی (Nightly) نوێ بەدەست بهێنە</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">بەخێربێی بۆ %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">فایەرفۆکس هاوکاتگەری پێبکە لە نێوان ئامێرەکان</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">خۆتۆمارکردن</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">هاوکاتگەری کارایە</string>
|
||
@@ -952,7 +952,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">تایبەتێتی بکەرەوە</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">ئێمە %s داڕشتووە بەشێوەیەک بتوانیت کۆنتڕۆڵی ئەوە بکەیت چی لەسەرهێڵ بڵاوبکەیتەوە یان چی لەگەڵ ئێمە بڵاوبکەیتەوە.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">تێبینییەکانی تایبەتێتی بخوێنەوە</string>
|
||
@@ -1311,13 +1311,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">ئامێریکی تر ببەستەوە</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">تکایە دووبارە ڕێپێدان ئەنجام بدەرەوە</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">تکایە هاوکاتگەری بازدەر پێبکە.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">هیچ بازدەرێکی کراوەت نیە لە ئامێرەکانی تری فایەرفۆکس.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">لیستەی بازدەرەکان پیشان بدە لە ئامێرەکانی ترەوە.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">بۆ هاوکاتکردن بچۆژوورەوە</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">بازدەری کراوە نیە</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-co/strings.xml b/app/src/main/res/values-co/strings.xml
|
||
index b9786504c..177f6d0ff 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-co/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-co/strings.xml
|
||
@@ -51,13 +51,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Caccià</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s hè sviluppatu da Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium hè sviluppatu da Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- · %1$s squassa e vostre cronolugie di ricerca è di navigazione da l’unghjette private quandu vò chjuditele o chitate l’appiecazione. Benchè quessu ùn vi rende micca anonimu nant’à i siti web nè da u vostru furnidore d’accessu à internet, vi permette di cunservà sicreta a vostra attività in linea per tutte l’altre persone chì impiegherianu u vostru apparechju.</string>
|
||
+ · LeOSium squassa e vostre cronolugie di ricerca è di navigazione da l’unghjette private quandu vò chjuditele o chitate l’appiecazione. Benchè quessu ùn vi rende micca anonimu nant’à i siti web nè da u vostru furnidore d’accessu à internet, vi permette di cunservà sicreta a vostra attività in linea per tutte l’altre persone chì impiegherianu u vostru apparechju.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Idee precuncepite apprupositu di a navigazione privata
|
||
</string>
|
||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Pudete cunfigurà %1$s per apre autumaticamente i liami in d’altre appiecazioni.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Pudete cunfigurà LeOSium per apre autumaticamente i liami in d’altre appiecazioni.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Apre e preferenze</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Chjusura autumatica dopu un mese ?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s pò chjode l’unghjette chì vo ùn avete micca viste durante un mese scorsu.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium pò chjode l’unghjette chì vo ùn avete micca viste durante un mese scorsu.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Chjode</string>
|
||
|
||
@@ -270,8 +270,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Fighjate torna l’ultime ricerche da a vostra pagina d’accolta è e vostre unghjette.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">A vostra pagina d’accolta Waterfox persunalizata vi permette avà di rivene d’una manera faciule induve vo avete lasciatu. Ci truverete l’unghjette, l’indette, è i risultati di ricerca recente.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">A vostra pagina d’accolta LeOSium persunalizata vi permette avà di rivene d’una manera faciule induve vo avete lasciatu. Ci truverete l’unghjette, l’indette, è i risultati di ricerca recente.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -343,7 +343,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Sarrimanenti, si pò dinù ch’ellu s’agisce d’un attaccu. S’è vò cuntinuate versu stu situ web, ùn duveria micca stampittà alcunu datu sensibile. S’è vò cuntinuate, u modu solu HTTPS serà timpurariamente disattivatu per stu situ.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibilità</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servitore persunalizatu di contu Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servitore persunalizatu di sincrunizazione</string>
|
||
@@ -451,7 +451,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambià u sfondulu di screnu picchichjendu u logo di a pagina d’accolta</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - cambià u sfondulu di screnu, buttone</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - cambià u sfondulu di screnu, buttone</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -492,7 +492,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s nant’à %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium nant’à %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Carte bancarie</string>
|
||
@@ -523,7 +523,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Statistiche d’impiegu è dati tecnichi</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Sparte cù Waterfox Projecti dati di perfurmenza, d’impiegu, di materiale è di persunalizazione di u vostru navigatore per aiutacci à amendà %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Sparte cù LeOSium Projecti dati di perfurmenza, d’impiegu, di materiale è di persunalizazione di u vostru navigatore per aiutacci à amendà %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dati cummerciali</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -531,7 +531,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studii</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permette à Waterfox Projectd’installà è di lancià studii</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permette à LeOSium Projectd’installà è di lancià studii</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -672,8 +672,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Caccià</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Attivi</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s pò installà è lancià studii di quandu in quandu.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium pò installà è lancià studii di quandu in quandu.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Sapene di più</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -753,7 +753,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Squassà da a cronolugia</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (navigazione privata)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (navigazione privata)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Altre unghjette</string>
|
||
@@ -766,7 +766,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Cronolugia squassata</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s squassatu</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium squassatu</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Squassà</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -794,7 +794,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Scaricamenti cacciati</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s hè statu cacciatu</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium hè statu cacciatu</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Nisunu schedariu scaricatu</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -808,7 +808,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Per disgrazia, %1$s ùn pò micca caricà a pagina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Per disgrazia, LeOSium ùn pò micca caricà a pagina.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Mandà un raportu d’accidente à Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -872,7 +872,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Ùn cuntene alcuna indetta</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s squassatu</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium squassatu</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Indette squassate</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1042,7 +1042,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Cunnette un altru apparechju</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Per mandà un’unghjetta, cunnittitevi à u vostru contu Waterfox nant’à omancu un altru apparechju.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Per mandà un’unghjetta, cunnittitevi à u vostru contu LeOSium nant’à omancu un altru apparechju.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Ahju capitu</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1062,11 +1062,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s hè rapidu è privatu</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium hè rapidu è privatu</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Impiegate %1$s cum’è navigatore predefinitu</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Impiegate LeOSium cum’è navigatore predefinitu</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1093,7 +1093,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Situ cacciatu</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permette à %1$s d’apre %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permette à LeOSium d’apre %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMETTE</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1103,11 +1103,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">Vai</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Vulete veramente squassà %1$s ?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Vulete veramente squassà LeOSium ?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">A squassatura di st’unghjetta squasserà a cullezzione sana. Pudete creà nove cullezzioni à ogni mumentu.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">Squassà %1$s ?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">Squassà LeOSium ?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Squassà</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1181,19 +1181,19 @@
|
||
<string name="delete_history_group_snackbar">Gruppu squassatu</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Avà Waterfox Preview si chjama Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Avà LeOSium Preview si chjama LeOSium Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
- · Waterfox Nightly cambia ogni notte è vene cù nove funzioni esperimentale.
|
||
+ · LeOSium Nightly cambia ogni notte è vene cù nove funzioni esperimentale.
|
||
· Sarrimanenti, pò esse menu stabule. Scaricate u nostru navigatore beta per una pratica più stabule.</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Ottene Waterfox for Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Ottene LeOSium for Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly hà cambiatu</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly hà cambiatu</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
@@ -1202,8 +1202,8 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Cambià ver di u novu Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly hà cambiatu</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly hà cambiatu</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
· St’appiecazione ùn riciverà più mudificazione di sicurità. Ottene u novu Nightly è fermà d’impiegà st’appiecazione.
|
||
@@ -1213,22 +1213,22 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Benvenuta in %s !</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincrunizate Waterfox trà i vostri apparechji</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">Sincrunizate %1$s trà i vostri apparechji</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Impurtate e vostre indette, cronolugia è parolle d’intesa in %1$s nant’à st’apparechju.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincrunizate LeOSium trà i vostri apparechji</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">Sincrunizate LeOSium trà i vostri apparechji</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Impurtate e vostre indette, cronolugia è parolle d’intesa in LeOSium nant’à st’apparechju.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Arregistrassi</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sincrunizazione attivata</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Cunfidenzialità sempre attiva</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s impedisce autumaticamente l’imprese di seguitavvi da manera sicreta nant’à u Web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium impedisce autumaticamente l’imprese di seguitavvi da manera sicreta nant’à u Web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Classica (predefinita)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1244,7 +1244,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">A vostra vita privata</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Avemu cuncepitu %s per davvi u cuntrollu nant’à ciò chì vò spartite in linea è nant’à ciò chì vò spartite cù noi.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Leghjite a nostra pulitica di cunfidenzialità</string>
|
||
@@ -1278,7 +1278,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Numerizà u codice</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Nant’à u vostru urdinatore, aprite Waterfox è andate à <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Nant’à u vostru urdinatore, aprite LeOSium è andate à <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Prontu à numerizà</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1286,8 +1286,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Impiegà piuttostu un messaghju elettronicu</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Contu, ùn ne avete ? <u>Createne unu</u> per sincrunizà Waterfox trà i vostri apparechji.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Contu, ùn ne avete ? <u>Createne unu</u> per sincrunizà LeOSium trà i vostri apparechji.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ùn si sincruniserà più cù u vostru contu, ma ùn squasserà alcunu datu di navigazione nant’à st’apparechju.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Disghjunghje</string>
|
||
@@ -1450,9 +1450,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ùn arregistrà mai</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Riempiimentu autumaticu in %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Riimpiete è arregistrate nomi d’utilizatore è parolle d’intesa in i siti web quandu vi impiegate %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Riempiimentu autumaticu in l’altre appiecazioni</string>
|
||
@@ -1800,17 +1800,17 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Cunnittite un altru apparechju.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ci vole à autenticassi torna.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Ci vole à attivà a sincrunizazione di l’unghjette.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Ùn avete alcuna unghjetta aperta in Waterfox nant’à i vostri altri apparechji.</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Ùn avete alcuna unghjetta aperta in LeOSium nant’à i vostri altri apparechji.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="synced_tabs_no_tabs_2" tools:ignore="UnusedResources">Ùn avete alcuna unghjetta aperta in %1$s nant’à i vostri altri apparechji.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="synced_tabs_no_tabs_2" tools:ignore="UnusedResources">Ùn avete alcuna unghjetta aperta in LeOSium nant’à i vostri altri apparechji.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Affissate a lista di l’unghjette di i vostri altri apparechji.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Cunnettesi per sincrunizà</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1864,7 +1864,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Chjusura autumatica dopu un mese ?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox pò chjode l’unghjette chì vo ùn avete micca fighjate durante un mese scorsu.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium pò chjode l’unghjette chì vo ùn avete micca fighjate durante un mese scorsu.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ATTIVÀ A CHJUSURA AUTUMATICA</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
|
||
index 7abfb2f1c..714817e2d 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
|
||
@@ -49,12 +49,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Odebrat</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">Autorem aplikace %1$s je Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">Autorem aplikace LeOSium je Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s vymaže vaši historii vyhledávání a stránek navštívených v anonymním panelu po jeho zavření nebo ukončení aplikace. S touto funkcí nejste na internetu zcela neviditelní a např. poskytovatel připojení k internetu může stále zjistit, které stránky navštěvujete. Vaše aktivita na internetu ale zůstane utajena před dalšími uživateli tohoto zařízení.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium vymaže vaši historii vyhledávání a stránek navštívených v anonymním panelu po jeho zavření nebo ukončení aplikace. S touto funkcí nejste na internetu zcela neviditelní a např. poskytovatel připojení k internetu může stále zjistit, které stránky navštěvujete. Vaše aktivita na internetu ale zůstane utajena před dalšími uživateli tohoto zařízení.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Časté omyly o fungování anonymního prohlížení
|
||
</string>
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Aplikaci %1$s můžete nastavit tak, aby automaticky otevírala odkazy v aplikacích.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Aplikaci LeOSium můžete nastavit tak, aby automaticky otevírala odkazy v aplikacích.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Přejít do nastavení</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Chcete automaticky zavírat měsíc staré neaktivní panely?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">Aplikace %1$s může zavřít panely, které jste během posledního měsíce nepoužili.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">Aplikace LeOSium může zavřít panely, které jste během posledního měsíce nepoužili.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Nechci</string>
|
||
|
||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">Co je v aplikaci %1$s nového</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">Co je v aplikaci LeOSium nového</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Jednoduše pokračujte, kde jste dříve skončili.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -271,7 +271,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Na domovské stránce najdete, co jste nedávno hledali.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Na své osobní domovské stránce Waterfoxu vždy najdete, co jste dělali naposledy, ať už nedávno otevřené panely, záložky nebo výsledky vyhledávání.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -343,7 +343,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Je také možné, že v tom má prsty útočník. Pokud se rozhodnete tuto stránku navštívit, doporučujeme na ní nezadávat žádné citlivé informace. Pokud se rozhodnete pokračovat, bude pro tento server režim „pouze HTTPS“ dočasně vypnut.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Přístupnost</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Vlastní server pro účet Waterfoxu</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Vlastní server pro synchronizaci</string>
|
||
@@ -453,7 +453,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Klepnutím na logo Waterfoxu na domovské stránce změnit tapetu</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - klepnutím změní tapetu, tlačítko</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - klepnutím změní tapetu, tlačítko</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s na %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium na %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Platební karty</string>
|
||
@@ -527,7 +527,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Údaje a používání a technická data</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Zaznamenává data o výkonu, hardwaru, používání a přizpůsobení prohlížeče %1$s. Data o prohlížeči jsou sdílena s organizací Waterfox Projectz důvodu jeho vylepšení.</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Zaznamenává data o výkonu, hardwaru, používání a přizpůsobení prohlížeče %1$s. Data o prohlížeči jsou sdílena s organizací LeOSium Projectz důvodu jeho vylepšení.</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketingová data</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -676,8 +676,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Odstranit</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktivní</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s může čas od času instalovat a spouštět studie.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium může čas od času instalovat a spouštět studie.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Zjistit více</string>
|
||
|
||
@@ -762,7 +762,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Vymazat z historie</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (anonymní režim)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (anonymní režim)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Další panely</string>
|
||
@@ -775,7 +775,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historie byla smazána</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">Položka %1$s odstraněna</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">Položka LeOSium odstraněna</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Smazat</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -805,13 +805,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Přihlásit se</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Nebo si vytvořte účet Waterfox a začněte synchronizovat</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Nebo si vytvořte účet LeOSium a začněte synchronizovat</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Stažené soubory smazány</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">Soubor %1$s odebrán</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">Soubor LeOSium odebrán</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Žádné stažené soubory</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -825,7 +825,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Promiňte, aplikace %1$s nemůže tuto stránku načíst.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Promiňte, aplikace LeOSium nemůže tuto stránku načíst.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Poslat Mozille hlášení o pádu</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1060,7 +1060,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Připojit další zařízení</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Pro poslání panelu se prosím přihlaste účtem Waterfox na dalším zařízení.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Pro poslání panelu se prosím přihlaste účtem LeOSium na dalším zařízení.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Rozumím</string>
|
||
|
||
@@ -1081,11 +1081,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketingová sdělení</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s je rychlý a soukromý</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium je rychlý a soukromý</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Nastavit %1$s jako můj výchozí prohlížeč</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Nastavit LeOSium jako můj výchozí prohlížeč</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1110,7 +1110,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Stránka odebrána</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Povolit aplikaci %1$s otevřít %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Povolit aplikaci LeOSium otevřít %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">POVOLIT</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1205,20 +1205,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Vítá vás %s</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronizace Waterfoxu mezi zařízeními</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Přeneste si své záložky, historii a hesla do aplikace %1$s i na tomto zařízení.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Přeneste si své záložky, historii a hesla do aplikace LeOSium i na tomto zařízení.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Přihlásit se</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchronizace je zapnutá</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Soukromí pro vás a napořád</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automaticky zabrání společnostem v tajném sledování vašeho prohlížení webu.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium automaticky zabrání společnostem v tajném sledování vašeho prohlížení webu.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standardní (výchozí)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1234,7 +1234,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Vaše soukromí</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s vám dává kontrolu nad tím, co sdílíte online a co sdílíte s námi.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Přečíst zásady ochrany osobních údajů</string>
|
||
@@ -1267,7 +1267,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Naskenovat kód</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Otevřete Waterfox na svém počítači a navštivte stránku <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Otevřete LeOSium na svém počítači a navštivte stránku <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Připraveno na skenování</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1275,8 +1275,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Použít raději e-mail</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ještě nemáte účet? <u>Vytvořte si ho</u> a synchronizujte svůj Waterfox mezi zařízeními.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ještě nemáte účet? <u>Vytvořte si ho</u> a synchronizujte svůj LeOSium mezi zařízeními.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ukončí synchronizaci s vaším účtem, ale nesmaže z tohoto zařízení žádná vaše data.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Odpojit</string>
|
||
@@ -1438,9 +1438,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Před uložením se zeptat</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Neukládat</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatické vyplňování v aplikaci %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Vyplňování a ukládání uživatelských jmen a hesel na webových stránkách v aplikaci %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatické vyplňování v jiných aplikacích</string>
|
||
@@ -1768,13 +1768,13 @@
|
||
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Proveďte prosím znovu své ověření.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Zapněte nejdříve synchronizaci panelů.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Ve vašich zařízeních nejsou otevřené žádné panely.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Seznam panelů z ostatních zařízení.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Přihlásit se k synchronizaci</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1826,7 +1826,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Chcete automaticky zavírat měsíc staré neaktivní panely?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox může zavřít panely, které jste během posledního měsíce nepoužili.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium může zavřít panely, které jste během posledního měsíce nepoužili.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ZAPNOUT AUTOMATICKÉ ZAVÍRÁNÍ</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
|
||
index 202336675..d8881df03 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Tynnu</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">Mae %1$s yn cael ei greu gan Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">Mae LeOSium yn cael ei greu gan Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">Mae %1$s yn clirio’ch hanes chwilio a phori o dabiau preifat pan fyddwch yn eu cau neu’n gadael yr ap. Er nad yw hyn yn eich gwneud chi’n anhysbys i wefannau neu’ch darparwr gwasanaeth rhyngrwyd, mae’n ei gwneud hi’n haws cadw’r hyn rydych chi’n ei wneud ar-lein yn breifat rhag unrhyw un arall sy’n defnyddio’r ddyfais hon.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">Mae LeOSium yn clirio’ch hanes chwilio a phori o dabiau preifat pan fyddwch yn eu cau neu’n gadael yr ap. Er nad yw hyn yn eich gwneud chi’n anhysbys i wefannau neu’ch darparwr gwasanaeth rhyngrwyd, mae’n ei gwneud hi’n haws cadw’r hyn rydych chi’n ei wneud ar-lein yn breifat rhag unrhyw un arall sy’n defnyddio’r ddyfais hon.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mythau cyffredin am bori preifat
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Gallwch osod %1$s i agor dolenni mewn apiau’n awtomatig.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Gallwch osod LeOSium i agor dolenni mewn apiau’n awtomatig.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Mynd i gosodiadau</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Autogau ar ôl mis?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">Gall %1$s gau tabiau nad ydych wedi edrych arnyn nhw dros y mis diwethaf.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">Gall LeOSium gau tabiau nad ydych wedi edrych arnyn nhw dros y mis diwethaf.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Cau</string>
|
||
|
||
@@ -262,12 +262,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Ailedrych ar eich chwilio diweddaraf o’ch tudalen cartref a’ch tabiau.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Mae eich cartref personoledig Waterfox bellach yn ei gwneud hi’n haws i fynd yn ôl i le wnaethoch chi adael. Dewch o hyd i’ch tabiau, nodau tudalen a’ch canlyniadau chwilio diweddar.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Mae eich cartref personoledig LeOSium bellach yn ei gwneud hi’n haws i fynd yn ôl i le wnaethoch chi adael. Dewch o hyd i’ch tabiau, nodau tudalen a’ch canlyniadau chwilio diweddar.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Agor tab %1$s newydd</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Agor tab LeOSium newydd</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Chwilio</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -335,7 +335,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Fodd bynnag, mae hefyd yn bosibl bod ymosodwr wrthi. Os byddwch yn parhau i’r wefan, peidiwch â rhoi unrhyw wybodaeth sensitif. Os byddwch yn parhau, bydd modd HTTPS-yn-Unig yn cael ei ddiffodd dros dro ar gyfer y wefan.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Hygyrchedd</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Gweinydd Cyfrif Cyfaddas Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Gweinydd Sync Cyfaddas</string>
|
||
@@ -445,7 +445,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - newid y papur wal, pwyso’r botwm</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - newid y papur wal, pwyso’r botwm</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -486,7 +486,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s o %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium o %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Cardiau credyd</string>
|
||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Tabiau derbyniwyd</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Hysbysiadau am dabiau a dderbyniwyd o ddyfeisiau Waterfox eraill.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Hysbysiadau am dabiau a dderbyniwyd o ddyfeisiau LeOSium eraill.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tab wedi’i Dderbyn</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -516,7 +516,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Data defnydd a thechnegol</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Mae’n rhannu data perfformiad, defnydd, caledwedd a chyfaddasu eich porwr gyda Waterfox Projecter mwyn gwella %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Mae’n rhannu data perfformiad, defnydd, caledwedd a chyfaddasu eich porwr gyda LeOSium Projecter mwyn gwella %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Data marchnata</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -524,7 +524,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Astudiaethau</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Yn caniatáu i Waterfox Projectosod a rhedeg astudiaethau</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Yn caniatáu i LeOSium Projectosod a rhedeg astudiaethau</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -665,8 +665,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Tynnu</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Gweithredol</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">Gall %1$s osod a rhedeg astudiaethau o bryd i’w gilydd.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">Gall LeOSium osod a rhedeg astudiaethau o bryd i’w gilydd.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Dysgu rhagor</string>
|
||
|
||
@@ -746,7 +746,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Dileu o’r hanes</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Modd Preifat)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Modd Preifat)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Tabiau eraill</string>
|
||
@@ -788,7 +788,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Mewngofnodi</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Neu creu cyfrif Waterfox i ddechrau cydweddu</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Neu creu cyfrif LeOSium i ddechrau cydweddu</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -808,7 +808,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Ymddiheuriadau, nid yw %1$s yn gallu llwytho’r dudalen honno.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Ymddiheuriadau, nid yw LeOSium yn gallu llwytho’r dudalen honno.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Anfon adroddiad chwalu at Harvey186</string>
|
||
@@ -1040,7 +1040,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Cysylltu dyfais arall</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">I anfon tab, mewngofnodwch i Waterfox ar o leiaf un ddyfais arall.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">I anfon tab, mewngofnodwch i LeOSium ar o leiaf un ddyfais arall.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Iawn</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1060,11 +1060,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marchnata</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">Mae %1$s yn gyflym a phreifat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">Mae LeOSium yn gyflym a phreifat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Gwnewch %1$s eich porwr rhagosodedig</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Gwnewch LeOSium eich porwr rhagosodedig</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1090,7 +1090,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Tynnwyd y wefan</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Caniatáu i %1$s agor %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Caniatáu i LeOSium agor %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">CANIATÁU</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1190,13 +1190,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Croeso i %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Cydweddu Waterfox rhwng dyfeisiau</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Dewch â nodau tudalen, hanes, a chyfrineiriau i %1$s ar y ddyfais hon.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Cydweddu LeOSium rhwng dyfeisiau</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Dewch â nodau tudalen, hanes, a chyfrineiriau i LeOSium ar y ddyfais hon.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Ymuno</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Mae Sync ymlaen</string>
|
||
@@ -1204,7 +1204,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Preifatrwydd parhaus</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">Mae %1$s yn atal cwmnïau rhag eich dilyn yn gyfrinachol o amgylch y we, yn awtomatig.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">Mae LeOSium yn atal cwmnïau rhag eich dilyn yn gyfrinachol o amgylch y we, yn awtomatig.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Safonol (rhagosodedig)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1220,7 +1220,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Eich preifatrwydd</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Rydym wedi cynllunio %s i roi rheolaeth i chi dros yr hyn rydych chi’n ei rannu ar-lein a’r hyn rydych chi’n ei rannu gyda ni.
|
||
</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
@@ -1254,7 +1254,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Sganiwch y cod</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Ar eich cyfrifiadur, agorwch Waterfox ac ewch i <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Ar eich cyfrifiadur, agorwch LeOSium ac ewch i <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Yn barod i sganio</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1262,8 +1262,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Defnyddiwch e-bost yn lle hynny</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Dim cyfrif? <u>Crëwch un</u> i gydweddu Waterfox rhwng dyfeisiau.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Dim cyfrif? <u>Crëwch un</u> i gydweddu LeOSium rhwng dyfeisiau.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">Bydd %s yn peidio â chydweddu eich cyfrif ond ni fydd yn dileu eich data pori ar y ddyfais hon.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Datgysylltu</string>
|
||
@@ -1425,9 +1425,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Gofyn i gadw</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Byth cadw</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Awtolanw yn %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Llenwi ac chadw enwau defnyddwyr a chyfrineiriau mewn gwefannau tra’n defnyddio %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Awtolanw mewn apiau eraill</string>
|
||
@@ -1762,14 +1762,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Cysylltu dyfais arall</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ail-ddilyswch, os gwelwch yn dda.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Galluogwch gydweddu tabiau.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Nid oes gennych unrhyw dabiau ar agor yn Waterfox ar eich dyfeisiau eraill.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Nid oes gennych unrhyw dabiau ar agor yn LeOSium ar eich dyfeisiau eraill.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Gweld rhestr o dabiau o’ch dyfeisiau eraill.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Mewngofnodi i gydweddu</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1821,7 +1821,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Autogau ar ôl mis?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Gall Waterfox gau tabiau nad ydych wedi edrych arnyn nhw dros y mis diwethaf.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Gall LeOSium gau tabiau nad ydych wedi edrych arnyn nhw dros y mis diwethaf.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">TROI AWTOGAU YMLAEN</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
|
||
index bf2c1d6c5..ff36d1d7b 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
|
||
@@ -49,12 +49,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Fjern</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s er lavet af Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium er lavet af Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s rydder din søge- og browserhistorik fra private faneblade, når du lukker dem, eller når du afslutter programmet. Det gør det nemmere at holde din færden på nettet for dig selv, hvis andre bruger den samme computer. Websteder og din internetudbyder kan dog stadig finde ud af, hvad du foretager dig.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium rydder din søge- og browserhistorik fra private faneblade, når du lukker dem, eller når du afslutter programmet. Det gør det nemmere at holde din færden på nettet for dig selv, hvis andre bruger den samme computer. Websteder og din internetudbyder kan dog stadig finde ud af, hvad du foretager dig.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Udbredte myter om privat browsing</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan sætte %1$s til automatisk at åbne links i apps.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan sætte LeOSium til automatisk at åbne links i apps.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Gå til indstillinger</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Luk automatisk efter en måned?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kan lukke faneblade, du ikke har set i løbet af den seneste måned.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kan lukke faneblade, du ikke har set i løbet af den seneste måned.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Luk</string>
|
||
|
||
@@ -262,8 +262,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Besøg dine seneste søgninger igen fra din startside og faneblade.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Din personlige startside i Waterfox gør det nu lettere at fortsætte, hvor du slap. Find dine seneste faneblade, bogmærker og søgeresultater.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Din personlige startside i LeOSium gør det nu lettere at fortsætte, hvor du slap. Find dine seneste faneblade, bogmærker og søgeresultater.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -334,7 +334,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Det er også muligt, at en ondsindet aktør er involveret. Hvis du fortsætter til webstedet, bør du ikke afgive nogen følsomme oplysninger. Hvis du fortsætter, vil kun-HTTPS blive slået midlertidigt fra for dette websted.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Tilgængelighed</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Selvvalgt Waterfox-kontoserver</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Selvvalgt synkroniseringsserver</string>
|
||
@@ -484,7 +484,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s på %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium på %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Betalingskort</string>
|
||
@@ -514,7 +514,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Brug og tekniske data</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Deler information om ydelse, brug, hardware og tilpasninger i din browser med Waterfox Projectfor at hjælpe os med at forbedre %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Deler information om ydelse, brug, hardware og tilpasninger i din browser med LeOSium Projectfor at hjælpe os med at forbedre %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Markedsføringsdata</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -522,7 +522,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Undersøgelser</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Tillad at Waterfox Projectinstallerer og afvikler undersøgelser</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Tillad at LeOSium Projectinstallerer og afvikler undersøgelser</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -663,8 +663,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Fjern</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktive</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s kan installere og afvikle undersøgelser fra tid til anden.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium kan installere og afvikle undersøgelser fra tid til anden.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Læs mere</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -742,7 +742,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Slet fra historik</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privat tilstand)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Privat tilstand)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Andre faneblade</string>
|
||
@@ -755,7 +755,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historikken er ryddet</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s slettet</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium slettet</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Slet</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -797,7 +797,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">%1$s kan ikke indlæse siden.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">LeOSium kan ikke indlæse siden.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Send fejlrapport til Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -859,7 +859,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Ingen bogmærker</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s blev slettet</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium blev slettet</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Bogmærker slettet</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1027,7 +1027,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Opret forbindelse til en ny enhed</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Log ind på Waterfox på mindst én anden enhed for at sende et faneblad.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Log ind på LeOSium på mindst én anden enhed for at sende et faneblad.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Forstået</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1047,11 +1047,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Markedsføring</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s er hurtig og privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium er hurtig og privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Gør %1$s til din standard-browser </string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Gør LeOSium til din standard-browser </string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1076,7 +1076,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Websted fjernet</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillad %1$s at åbne %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillad LeOSium at åbne %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TILLAD</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1166,21 +1166,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Velkommen til %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkroniser Waterfox mellem enheder</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Synkroniser bogmærker, historik og adgangskoder med %1$s på denne enhed.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkroniser LeOSium mellem enheder</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Synkroniser bogmærker, historik og adgangskoder med LeOSium på denne enhed.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Tilmeld dig</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synkronisering er slået til</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Altid aktiveret privatlivsbeskyttelse</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s forhindrer automatisk virksomheder i at følge dig i smug på nettet.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium forhindrer automatisk virksomheder i at følge dig i smug på nettet.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1196,7 +1196,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Bedre beskyttelse af dit privatliv</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Vi har designet %s til at give dig kontrol over, hvad du deler på nettet - og hvad du deler med os.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Læs vores privatlivspolitik</string>
|
||
@@ -1229,7 +1229,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skan koden</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Åbn Waterfox på din computer og besøg <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Åbn LeOSium på din computer og besøg <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Klar til at skanne</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1237,8 +1237,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Brug mail i stedet</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ingen konto? <u>Opret en</u> for at synkronisere Waterfox mellem enheder.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ingen konto? <u>Opret en</u> for at synkronisere LeOSium mellem enheder.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s vil ikke længere synkronisere med din konto, men sletter ikke dine data på denne enhed.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Afbryd forbindelse</string>
|
||
@@ -1400,9 +1400,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Bed om at gemme</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Gem aldrig</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autofyld i %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Udfyld og gem brugernavne og adgangskoder på websteder, når du bruger %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autofyld i andre apps</string>
|
||
@@ -1734,13 +1734,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Opret forbindelse til en ny enhed.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Godkend igen.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Aktiver synkronisering af faneblade.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har ikke nogen faneblade åbne i Waterfox på dine andre enheder.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har ikke nogen faneblade åbne i LeOSium på dine andre enheder.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Se en liste med faneblade fra dine andre enheder.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Log ind på Sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1792,7 +1792,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Luk automatisk efter en måned?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kan lukke faneblade, du ikke har set i løbet af den seneste måned.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kan lukke faneblade, du ikke har set i løbet af den seneste måned.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">SLÅ AUTOMATISK LUKNING TIL</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
|
||
index 627439090..7b6e3efed 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
|
||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Entfernen</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s wird von Waterfox Projecthergestellt.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium wird von Harvey186 hergestellt.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s leert die eingegebenen Suchbegriffe und besuchten Webseiten aller privaten Tabs wenn Sie diese schließen oder die App beenden. Das macht Sie gegenüber Website-Betreibern und Internetanbietern nicht anonym, aber erleichtert es Ihnen, dass andere Nutzer dieses Geräts Ihre Aktivitäten nicht einsehen können.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium leert die eingegebenen Suchbegriffe und besuchten Webseiten aller privaten Tabs wenn Sie diese schließen oder die App beenden. Das macht Sie gegenüber Website-Betreibern und Internetanbietern nicht anonym, aber erleichtert es Ihnen, dass andere Nutzer dieses Geräts Ihre Aktivitäten nicht einsehen können.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
|
||
|
||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Sie können %1$s so einstellen, dass Links automatisch in Apps geöffnet werden.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Sie können LeOSium so einstellen, dass Links automatisch in Apps geöffnet werden.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Einstellungen öffnen</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Nach einem Monat automatisch schließen?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kann Tabs schließen, die Sie im letzten Monat nicht angesehen haben.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kann Tabs schließen, die Sie im letzten Monat nicht angesehen haben.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Schließen</string>
|
||
|
||
@@ -190,7 +190,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">Teilen</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">In %1$s öffnen</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">In LeOSium öffnen</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="browser_menu_powered_by">BEREITGESTELLT VON %1$s</string>
|
||
@@ -272,7 +272,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Rufen Sie Ihre letzten Suchanfragen von Ihrer Startseite und Ihren Tabs aus erneut auf.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Ihre personalisierte Waterfox-Startseite macht es jetzt einfacher, dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben. Finden Sie Ihre letzten Tabs, Lesezeichen und Suchergebnisse.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -345,7 +345,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Möglicherweise handelt es sich aber auch um einen Angriff. Wenn Sie die Website trotzdem besuchen, sollten Sie keine sensiblen Informationen eingeben. Wenn Sie fortfahren, wird der Nur-HTTPS-Modus vorübergehend für die Webseite deaktiviert.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Barrierefreiheit</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Benutzerdefinierter Waterfox-Kontoserver</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Benutzerdefinierter Sync-Server</string>
|
||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s auf %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium auf %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditkarten</string>
|
||
@@ -530,7 +530,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Nutzungs- und technische Daten</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Übermittelt an Waterfox ProjectBrowser-Daten wie Performanz, Nutzung, Hardware und Benutzeranpassungen des Browsers, um %1$s zu verbessern</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Übermittelt an LeOSium ProjectBrowser-Daten wie Performanz, Nutzung, Hardware und Benutzeranpassungen des Browsers, um LeOSium zu verbessern</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketing-Daten</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -538,7 +538,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studien</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Ermöglicht Waterfox Projectdie Installation und Durchführung von Studien</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Ermöglicht LeOSium Projectdie Installation und Durchführung von Studien</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -681,8 +681,8 @@
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktiv</string>
|
||
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s darf von Zeit zu Zeit Studien installieren und durchführen.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium darf von Zeit zu Zeit Studien installieren und durchführen.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Weitere Informationen</string>
|
||
|
||
@@ -763,7 +763,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Aus Chronik löschen</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privater Modus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Privater Modus)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Andere Tabs</string>
|
||
@@ -776,7 +776,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Chronik gelöscht</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s gelöscht</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium gelöscht</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Löschen</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -812,7 +812,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Downloads entfernt</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s entfernt</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium entfernt</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Keine heruntergeladenen Dateien</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -826,10 +826,10 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Es tut uns leid. %1$s kann diese Seite nicht laden.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Es tut uns leid. LeOSium kann diese Seite nicht laden.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Absturzbericht an Waterfox Projectsenden</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">Absturzbericht an LeOSium Projectsenden</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">Tab schließen</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -892,7 +892,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Hier gibt es keine Lesezeichen</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s gelöscht</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium gelöscht</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Lesezeichen gelöscht</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1073,7 +1073,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Weiteres Gerät verbinden</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Um einen Tab zu senden, melden Sie sich auf mindestens einem anderen Gerät bei Waterfox an.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Um einen Tab zu senden, melden Sie sich auf mindestens einem anderen Gerät bei LeOSium an.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Verstanden</string>
|
||
|
||
@@ -1095,11 +1095,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s ist schnell und privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium ist schnell und privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s als Ihren Standardbrowser festlegen</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium als Ihren Standardbrowser festlegen</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1127,7 +1127,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Website entfernt</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s erlauben, %2$s zu öffnen</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium erlauben, %2$s zu öffnen</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ERLAUBEN</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1137,11 +1137,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">OK</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Soll %1$s wirklich gelöscht werden?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Soll LeOSium wirklich gelöscht werden?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Durch Löschen dieses Tabs wird die gesamte Sammlung gelöscht. Sie können jederzeit neue Sammlungen erstellen.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s löschen?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium löschen?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Löschen</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1232,20 +1232,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Willkommen bei %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronisieren Sie Waterfox zwischen Geräten</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Übertragen Sie Lesezeichen, Chronik und Passwörter zu %1$s auf diesem Gerät.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronisieren Sie LeOSium zwischen Geräten</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Übertragen Sie Lesezeichen, Chronik und Passwörter zu LeOSium auf diesem Gerät.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrieren</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync ist aktiviert</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privatsphäre ab Werk</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s verhindert automatisch, dass Unternehmen heimlich Ihre Aktivitäten im Internet verfolgen.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium verhindert automatisch, dass Unternehmen heimlich Ihre Aktivitäten im Internet verfolgen.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1261,7 +1261,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ihre Privatsphäre</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Wir haben %s so konzipiert, dass Sie die Kontrolle darüber haben, was Sie im Internet und was Sie mit uns teilen.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lesen Sie unseren Datenschutzhinweis</string>
|
||
@@ -1294,7 +1294,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Code scannen</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Öffnen Sie Waterfox auf Ihrem Computer und besuchen Sie <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Öffnen Sie LeOSium auf Ihrem Computer und besuchen Sie <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Bereit zum Scannen</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1302,8 +1302,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Stattdessen E-Mail-Adresse verwenden</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Kein Konto? <u>Erstellen Sie eines</u>, um Waterfox zwischen Geräten zu synchronisieren.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Kein Konto? <u>Erstellen Sie eines</u>, um LeOSium zwischen Geräten zu synchronisieren.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s beendet die Synchronisation mit Ihrem Konto, löscht aber keine Surf-Daten auf diesem Gerät.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Verbindung trennen</string>
|
||
@@ -1466,10 +1466,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nie speichern</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatisches Ausfüllen in %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">Benutzernamen und Passwörter auf Webseite bei Nutzung von %1$s automatisch ausfüllen.</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">Benutzernamen und Passwörter auf Webseite bei Nutzung von LeOSium automatisch ausfüllen.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatisches Ausfüllen in anderen Apps</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1801,13 +1801,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Weiteres Gerät verbinden.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Bitte erneut authentifizieren.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Bitte aktivieren Sie die Tab-Synchronisierung.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Sie haben keine offenen Tabs in Waterfox auf Ihren anderen Geräten.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Sie haben keine offenen Tabs in LeOSium auf Ihren anderen Geräten.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Zeigt eine Liste der Tabs von Ihren anderen Geräten an.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Zum Synchronisieren anmelden</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1859,7 +1859,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Nach einem Monat automatisch schließen?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kann Tabs schließen, die Sie im letzten Monat nicht angesehen haben.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kann Tabs schließen, die Sie im letzten Monat nicht angesehen haben.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">AUTOMATISCHES SCHLIESSEN AKTIVIEREN</string>
|
||
|
||
@@ -1867,7 +1867,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Automatisches Schließen aktiviert</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Stellen Sie Links von Websites, E-Mails und Nachrichten so ein, dass sie in Waterfox automatisch geöffnet werden.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Stellen Sie Links von Websites, E-Mails und Nachrichten so ein, dass sie in LeOSium automatisch geöffnet werden.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Entfernen</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
|
||
index fe58b935e..68af5d869 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Wótwónoźeś</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s se pśez Waterfox Projectzgótujo.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium se pśez LeOSium Projectzgótujo.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s wašu pytańsku a pśeglědowańsku historjiu z priwatnych rejtarikow wuproznijo, gaž je zacynjaśo abo nałoženje kóńcyśo. Pšez to se wólažcyjo, pśed drugimi, kótarež toś to licadło wužywaju, schowaś,
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium wašu pytańsku a pśeglědowańsku historjiu z priwatnych rejtarikow wuproznijo, gaž je zacynjaśo abo nałoženje kóńcyśo. Pšez to se wólažcyjo, pśed drugimi, kótarež toś to licadło wužywaju, schowaś,
|
||
což online gótujośo, lěcrownož to was za websedła abo wašogo póbitowarja internetneje słužby njeanonymizěrujo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Ceste myty wó priwatnem modusu
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Pó jadnem mjasecu awtomatiski zacyniś?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s móžo rejtariki zacyniś, kótarež njejsćo se woglědał zajźony mjasec.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium móžo rejtariki zacyniś, kótarež njejsćo se woglědał zajźony mjasec.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Zacyniś</string>
|
||
|
||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">Źěliś</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">W %1$s wócyniś</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">W LeOSium wócyniś</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="browser_menu_powered_by">SPĚCHOWANY WÓT %1$s</string>
|
||
@@ -266,12 +266,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Wótwołśo znowego swóje nejnowše pytanja ze swójogo startowego boka a rejtarikow.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Waša personalizěrowany startowy bok Waterfox něnto wólažcujo tam pókšacowaś, źož sćo pśestał. Namakajśo swóje nejnowše rejtariki, cytańske znamjenja a pytańske wuslědki.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Waša personalizěrowany startowy bok LeOSium něnto wólažcujo tam pókšacowaś, źož sćo pśestał. Namakajśo swóje nejnowše rejtariki, cytańske znamjenja a pytańske wuslědki.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Nowy rejtarik %1$s wócyniś</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Nowy rejtarik LeOSium wócyniś</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Pytaś</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -339,12 +339,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Jo pak teke móžno, až se wó napad jadna. Jolic se websedłoju weto woglědujośo, wy njeměł sensibelne informacije zapódaś. Jolic pókšacujośo, se modus Jano-HTTPS nachylu za sedło znjemóžnijo.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Bźezbariernosć</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Swójski kontowy serwer Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Swójski synchronizěrowański serwer</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Kontowy resp. synchronizěrowański serwer Waterfox jo se změnił. Nałoženje se kóńcy, aby se změny nałožyli…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Kontowy resp. synchronizěrowański serwer LeOSium jo se změnił. Nałoženje se kóńcy, aby se změny nałožyli…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Konto</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -449,7 +449,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - slězynowy wobraz změniś, tłocašk</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - slězynowy wobraz změniś, tłocašk</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s wót %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium wót %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditowe kórty</string>
|
||
@@ -528,7 +528,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studije</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Waterfox Projectdowóliś, studije instalěrowaś a pśewjasć</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">LeOSium Projectdowóliś, studije instalěrowaś a pśewjasć</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -670,8 +670,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Wótwónoźeś</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktiwny</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s móžo wótergi studije instalěrowaś a pśewjasć.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium móžo wótergi studije instalěrowaś a pśewjasć.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Dalšne informacije</string>
|
||
|
||
@@ -751,7 +751,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Z historije lašowaś</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (priwatny modus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (priwatny modus)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Druge rejtariki</string>
|
||
@@ -764,7 +764,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historija jo se wulašowała</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s jo se wulašował</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium jo se wulašował</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Lašowaś</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -799,7 +799,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Ześěgnjenja wótwónoźone</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s jo se wótwónoźeł</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium jo se wótwónoźeł</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Žadne ześěgnjone dataje</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -813,9 +813,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Bóžko %1$s njamóžo toś ten bok zacytaś.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Bóžko LeOSium njamóžo toś ten bok zacytaś.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Waterfox Projectrozpšawu wowalenja pósłaś</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">LeOSium Projectrozpšawu wowalenja pósłaś</string>
|
||
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">Rejtarik zacyniś</string>
|
||
@@ -877,7 +877,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">How cytańske znamjenja njejsu</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s wulašowany</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium wulašowany</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Cytańske znamjenja su se wulašowali</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1045,7 +1045,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Z drugim rědom zwězaś</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Aby rejtarik pósłał, pśizjawśo se pla Waterfox na nanejmjenjej jadnom dalšnem rěźe.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Aby rejtarik pósłał, pśizjawśo se pla LeOSium na nanejmjenjej jadnom dalšnem rěźe.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Som zrozměł</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1065,11 +1065,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s jo malsny a priwatny</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium jo malsny a priwatny</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s k wašomu standardnemu wobglědowakoju cyniś</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium k wašomu standardnemu wobglědowakoju cyniś</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1094,7 +1094,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sedło jo se wótwónoźeło</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s dowóliś %2$s wócyniś</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium dowóliś %2$s wócyniś</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">DOWÓLIŚ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1104,11 +1104,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">W pórěźe</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Cośo napšawdu %1$s lašowaś?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Cośo napšawdu LeOSium lašowaś?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Gaž toś ten rejtarik wulašujośo, se ceła zběrka wulašujo. Móžośo kuždy cas nowe zběrki napóraś.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s lašowaś?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium lašowaś?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Lašowaś</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1194,21 +1194,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Witajśo k %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Waterfox mjazy rědami synchronizěrowaś</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Pśinjasćo cytańske znamjenja, historiju a gronidła k %1$s na toś tom rěźe.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">LeOSium mjazy rědami synchronizěrowaś</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Pśinjasćo cytańske znamjenja, historiju a gronidła k LeOSium na toś tom rěźe.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrěrowaś</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchronizacija jo zmóžnjona</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Priwatnosć pśecej aktiwna</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s awtomatiski pśedewześam zawoborujo, wam kšajźu pó webje slědowaś.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium awtomatiski pśedewześam zawoborujo, wam kšajźu pó webje slědowaś.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1225,7 +1225,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Waša priwatnosć</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Smy %s wuwili, aby wam kontrolu wó tom dali, co online źěliśo a co z nami.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Cytajśo našu powěźeńku priwatnosći</string>
|
||
@@ -1258,7 +1258,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Kod skannowaś</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Wócyńśo Waterfox na swójom licadle a źiśo k <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Wócyńśo LeOSium na swójom licadle a źiśo k <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Gótowy za skannowanje</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1266,8 +1266,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">E-mail město togo wužywaś</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Žedno konto? <u>Załožćo take</u>, aby Waterfox mjazy rědami synchronizěrował.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Žedno konto? <u>Załožćo take</u>, aby LeOSium mjazy rědami synchronizěrował.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s pśestanjo z wašym kontom synchronizěrowaś, ale njewulašujo pśeglědowańske daty na toś tom rěźe.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Zwisk źěliś</string>
|
||
@@ -1431,10 +1431,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Pśed składowanim se pšašaś</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nigda njeskładowaś</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">W %1$s awtomatiski wupołniś</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">Wužywaŕske mjenja a gronidła na websedłach zasajźiś a składowaś, mjaztym až %1$s wužywaśo.</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">W LeOSium awtomatiski wupołniś</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">Wužywaŕske mjenja a gronidła na websedłach zasajźiś a składowaś, mjaztym až LeOSium wužywaśo.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">W drugich nałoženjach awtomatiski wupołniś</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1716,7 +1716,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Ze zwězanjow wótwónoźeś</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Pśeglědany wót: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Pśeglědany wót: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Lašowaś</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1767,14 +1767,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Z drugim rědom zwězaś.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Pšosym awtentificěrujśo znowego.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Pšosym zmóžniśo synchronizěrowanje rejtarikow.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Njamaśo žedne wócynjone rejtariki na swójich drugich rědach.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Woglědajśo se lisćinu rejtarikow ze swójich rědow.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Pla Sync pśizjawiś</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1826,7 +1826,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Pó jadnem mjasecu awtomatiski zacyniś?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox móžo rejtariki zacyniś, kótarež njejsćo se woglědał zajźony mjasec.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium móžo rejtariki zacyniś, kótarež njejsćo se woglědał zajźony mjasec.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">AWTOMATISKE ZACYNJANJE ZMÓŽNIŚ</string>
|
||
|
||
@@ -1834,7 +1834,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Awtomatiske zacynjanje zmóžnjone</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Nastajśo wótkaze z websedłow, mejlkow a powěsćow, aby se awtomatiski we Waterfox wócynili.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Nastajśo wótkaze z websedłow, mejlkow a powěsćow, aby se awtomatiski we LeOSium wócynili.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Wótwónoźeś</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
|
||
index 0d7a25c06..f77b04ebe 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
|
||
@@ -53,13 +53,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Αφαίρεση</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">Το %1$s αναπτύσσεται από τη Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">Το LeOSium αναπτύσσεται από τη Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- Το %1$s διαγράφει το ιστορικό αναζητήσεων και περιήγησης των ιδιωτικών καρτελών όταν κλείνετε αυτές ή την εφαρμογή. Αυτό δεν σας παρέχει ανωνυμία σε ιστοτόπους ή στον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου σας, αλλά σας βοηθά να προστατέψετε το απόρρητό σας από τους άλλους χρήστες αυτής της συσκευής.</string>
|
||
+ Το LeOSium διαγράφει το ιστορικό αναζητήσεων και περιήγησης των ιδιωτικών καρτελών όταν κλείνετε αυτές ή την εφαρμογή. Αυτό δεν σας παρέχει ανωνυμία σε ιστοτόπους ή στον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου σας, αλλά σας βοηθά να προστατέψετε το απόρρητό σας από τους άλλους χρήστες αυτής της συσκευής.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Συνήθεις παρανοήσεις σχετικά με την ιδιωτική περιήγηση
|
||
</string>
|
||
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Μπορείτε να ρυθμίσετε το %1$s να ανοίγει αυτόματα συνδέσμους σε εφαρμογές.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Μπορείτε να ρυθμίσετε το LeOSium να ανοίγει αυτόματα συνδέσμους σε εφαρμογές.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Μετάβαση στις ρυθμίσεις</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Αυτόματο κλείσιμο μετά από έναν μήνα;</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">Το %1$s μπορεί να κλείσει τις καρτέλες που δεν έχετε προβάλει τον περασμένο μήνα.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">Το LeOSium μπορεί να κλείσει τις καρτέλες που δεν έχετε προβάλει τον περασμένο μήνα.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Κλείσιμο</string>
|
||
|
||
@@ -273,8 +273,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Επισκεφθείτε ξανά τις τελευταίες αναζητήσεις σας από την αρχική σελίδα και τις καρτέλες σας.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Η εξατομικευμένη αρχική σελίδα του Waterfox διευκολύνει την επιστροφή στο σημείο που σταματήσατε. Βρείτε τις πρόσφατες καρτέλες, τους σελιδοδείκτες και τα αποτελέσματα αναζήτησής σας.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Η εξατομικευμένη αρχική σελίδα του LeOSium διευκολύνει την επιστροφή στο σημείο που σταματήσατε. Βρείτε τις πρόσφατες καρτέλες, τους σελιδοδείκτες και τα αποτελέσματα αναζήτησής σας.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -346,7 +346,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Ωστόσο, είναι επίσης πιθανό να εμπλέκεται ένας εισβολέας. Εάν συνεχίσετε στον ιστότοπο, δεν θα πρέπει να εισαγάγετε ευαίσθητες πληροφορίες. Εάν συνεχίσετε, η λειτουργία «Μόνο HTTPS» θα απενεργοποιηθεί προσωρινά για τον ιστότοπο.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Προσβασιμότητα</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Προσαρμοσμένος διακομιστής λογαριασμού Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Προσαρμοσμένος διακομιστής Sync</string>
|
||
@@ -366,7 +366,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Προσαρμογή</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Συγχρονισμός σελιδοδεικτών, ιστορικού και άλλων δεδομένων με τον λογαριασμό Waterfox σας</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Συγχρονισμός σελιδοδεικτών, ιστορικού και άλλων δεδομένων με τον λογαριασμό LeOSium σας</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Συνδεθείτε για να συγχρονίσετε τις καρτέλες, τους σελιδοδείκτες, τους κωδικούς πρόσβασης και πολλά άλλα.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
@@ -453,11 +453,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Προβολή</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Αλλαγή ταπετσαρίας από το λογότυπο του Waterfox στην αρχική σελίδα</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Αλλαγή ταπετσαρίας από το λογότυπο του LeOSium στην αρχική σελίδα</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Λογότυπο Waterfox - κουμπί αλλαγής ταπετσαρίας</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Λογότυπο LeOSium - κουμπί αλλαγής ταπετσαρίας</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -498,7 +498,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s στο %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium στο %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Πιστωτικές κάρτες</string>
|
||
@@ -528,7 +528,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Δεδομένα χρήσης και τεχνικά δεδομένα</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Αποστέλλει πληροφορίες επιδόσεων, χρήσης, υλικού συσκευής και εξατομίκευσης του προγράμματος περιήγησης στη Waterfox Projectγια βελτίωση του %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Αποστέλλει πληροφορίες επιδόσεων, χρήσης, υλικού συσκευής και εξατομίκευσης του προγράμματος περιήγησης στη LeOSium Projectγια βελτίωση του %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Δεδομένα μάρκετινγκ</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -536,7 +536,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Μελέτες</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Επιτρέπει στο Waterfox Projectτην εγκατάσταση και εκτέλεση μελετών</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Επιτρέπει στο LeOSium Projectτην εγκατάσταση και εκτέλεση μελετών</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -679,8 +679,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Αφαίρεση</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Ενεργές</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">Το %1$s ενδέχεται να εγκαθιστά και να εκτελεί περιστασιακά μελέτες.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">Το LeOSium ενδέχεται να εγκαθιστά και να εκτελεί περιστασιακά μελέτες.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Μάθετε περισσότερα</string>
|
||
|
||
@@ -759,7 +759,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Διαγραφή από ιστορικό</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Ιδιωτική λειτουργία)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Ιδιωτική λειτουργία)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Άλλες καρτέλες</string>
|
||
@@ -802,13 +802,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Σύνδεση</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ή δημιουργήστε έναν λογαριασμό Waterfox για να ξεκινήσει ο συγχρονισμός</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ή δημιουργήστε έναν λογαριασμό LeOSium για να ξεκινήσει ο συγχρονισμός</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Οι λήψεις διαγράφηκαν</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">Το %1$s αφαιρέθηκε</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">Το LeOSium αφαιρέθηκε</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Κανένα ληφθέν αρχείο</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -822,7 +822,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Συγγνώμη. Το %1$s δεν μπορεί να φορτώσει αυτή τη σελίδα.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Συγγνώμη. Το LeOSium δεν μπορεί να φορτώσει αυτή τη σελίδα.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Αποστολή αναφοράς κατάρρευσης στη Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1054,7 +1054,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Σύνδεση άλλης συσκευής</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Για να στείλετε μια καρτέλα, συνδεθείτε στο Waterfox σε άλλη μία τουλάχιστον συσκευή.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Για να στείλετε μια καρτέλα, συνδεθείτε στο LeOSium σε άλλη μία τουλάχιστον συσκευή.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Το κατάλαβα</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1076,11 +1076,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Μάρκετινγκ</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">Το %1$s είναι γρήγορο και ιδιωτικό</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">Το LeOSium είναι γρήγορο και ιδιωτικό</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Ορισμός του %1$s ως προεπιλεγμένου προγράμματος περιήγησης</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Ορισμός του LeOSium ως προεπιλεγμένου προγράμματος περιήγησης</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1105,7 +1105,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Ο ιστότοπος αφαιρέθηκε</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Να επιτρέπεται στο %1$s το άνοιγμα του %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Να επιτρέπεται στο LeOSium το άνοιγμα του %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ΑΠΟΔΟΧΗ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1208,13 +1208,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Καλώς ορίσατε στο %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Συγχρονισμός Waterfox μεταξύ συσκευών</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Φέρτε σελιδοδείκτες, ιστορικό και κωδικούς πρόσβασης στο %1$s σε αυτήν τη συσκευή.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Συγχρονισμός LeOSium μεταξύ συσκευών</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Φέρτε σελιδοδείκτες, ιστορικό και κωδικούς πρόσβασης στο LeOSium σε αυτήν τη συσκευή.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Εγγραφή</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Το Sync είναι ενεργό</string>
|
||
@@ -1222,7 +1222,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Μόνιμη προστασία απορρήτου</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">Το %1$s εμποδίζει την καταγραφή της διαδικτυακής δραστηριότητάς σας από εταιρείες.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">Το LeOSium εμποδίζει την καταγραφή της διαδικτυακής δραστηριότητάς σας από εταιρείες.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Τυπική (προεπιλογή)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1238,7 +1238,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Το απόρρητό σας</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Έχουμε σχεδιάσει το %s έτσι, ώστε να ελέγχετε τι κοινοποιείτε στο διαδίκτυο και σε εμάς.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Διαβάστε τη σημείωση απορρήτου μας</string>
|
||
@@ -1271,7 +1271,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Σάρωση κωδικού</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Waterfox και μεταβείτε στο <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το LeOSium και μεταβείτε στο <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Σάρωση</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1280,8 +1280,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Χρήση email</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Δεν έχετε λογαριασμό; <u>Δημιουργήστε έναν</u> για συγχρονισμό του Waterfox μεταξύ συσκευών.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Δεν έχετε λογαριασμό; <u>Δημιουργήστε έναν</u> για συγχρονισμό του LeOSium μεταξύ συσκευών.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">Το %s θα σταματήσει να συγχρονίζεται με τον λογαριασμό σας, αλλά δεν θα διαγράψει τα δεδομένα περιήγησης από αυτήν τη συσκευή.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Αποσύνδεση</string>
|
||
@@ -1448,9 +1448,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Ερώτηση για αποθήκευση</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ποτέ αποθήκευση</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Αυτόματη συμπλήρωση στο %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Συμπλήρωση και αποθήκευση στοιχείων σύνδεσης σε ιστοτόπους κατά τη χρήση του %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Αυτόματη συμπλήρωση σε άλλες εφαρμογές</string>
|
||
@@ -1787,14 +1787,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Συνδέστε μια άλλη συσκευή.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Παρακαλούμε επαληθεύστε ξανά την ταυτότητά σας.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Παρακαλούμε ενεργοποιήστε το συγχρονισμό καρτελών.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Δεν έχετε καμία άλλη καρτέλα ανοικτή στο Waterfox σε άλλες σας συσκευές.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Δεν έχετε καμία άλλη καρτέλα ανοικτή στο LeOSium σε άλλες σας συσκευές.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Δείτε μια λίστα καρτελών από τις άλλες συσκευές σας.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Σύνδεση για συγχρονισμό</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1846,7 +1846,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Αυτόματο κλείσιμο μετά από έναν μήνα;</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Το Waterfox μπορεί να κλείσει τις καρτέλες που δεν έχετε προβάλει τον περασμένο μήνα.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Το LeOSium μπορεί να κλείσει τις καρτέλες που δεν έχετε προβάλει τον περασμένο μήνα.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
|
||
index 4564caee8..2e3cad6d9 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Remove</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s is produced by Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium is produced by Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s clears your search and browsing history from private tabs when you close them or quit the app. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this device.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium clears your search and browsing history from private tabs when you close them or quit the app. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this device.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Common myths about private browsing
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">You can set %1$s to automatically open links in apps.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">You can set LeOSium to automatically open links in apps.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Go to settings</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Auto-close after one month?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s can close tabs you haven’t viewed over the past month.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium can close tabs you haven’t viewed over the past month.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Close</string>
|
||
|
||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">It’s now easier to pick back up where you left off.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Personalized %1$s homepage</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Personalized LeOSium homepage</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Jump to your open tabs, bookmarks and browsing history.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -263,12 +263,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisit your latest searches from your homepage and tabs.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Your personalized Waterfox homepage now makes it easier to pick up where you left off. Find your recent tabs, bookmarks and search results.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Your personalized LeOSium homepage now makes it easier to pick up where you left off. Find your recent tabs, bookmarks and search results.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Open a new %1$s tab</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Open a new LeOSium tab</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Search</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -335,12 +335,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">However, it’s also possible that an attacker is involved. If you continue to the website, you should not enter any sensitive info. If you continue, HTTPS-Only mode will be turned off temporarily for the site.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibility</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Custom Waterfox Account server</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Custom LeOSium Account server</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Custom Sync server</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Account</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -354,11 +354,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Customize</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sync bookmarks, history, and more with your Waterfox Account</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sync bookmarks, history, and more with your LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Sign in to sync tabs, bookmarks, passwords, and more.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Reconnect to resume syncing</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -440,10 +440,10 @@
|
||
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">View</string>
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Change wallpaper by tapping Waterfox homepage logo</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Change wallpaper by tapping LeOSium homepage logo</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox logo - change the wallpaper, button</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium logo - change the wallpaper, button</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -484,7 +484,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s on %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium on %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Credit cards</string>
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Received tabs</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifications for tabs received from other Waterfox devices.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifications for tabs received from other LeOSium devices.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tab Received</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -514,7 +514,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Usage and technical data</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Shares performance, usage, hardware and customization data about your browser with Waterfox Projectto help us make %1$s better</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Shares performance, usage, hardware and customization data about your browser with LeOSium Projectto help us make LeOSium better</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketing data</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -522,7 +522,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studies</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Allows Waterfox Projectto install and run studies</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Allows LeOSium Projectto install and run studies</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -662,8 +662,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Remove</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Active</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s may install and run studies from time to time.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium may install and run studies from time to time.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Learn more</string>
|
||
|
||
@@ -742,7 +742,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Delete from history</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Private Mode)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Private Mode)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Other tabs</string>
|
||
@@ -784,7 +784,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Sign in</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Or create a Waterfox account to start syncing</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Or create a LeOSium account to start syncing</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -804,7 +804,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Sorry. %1$s can’t load that page.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Sorry. LeOSium can’t load that page.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Send crash report to Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1034,7 +1034,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Connect another device</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">To send a tab, sign in to Waterfox on at least one other device.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">To send a tab, sign in to LeOSium on at least one other device.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Got it</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1054,11 +1054,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s is fast and private</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium is fast and private</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Make %1$s your default browser</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Make LeOSium your default browser</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1083,7 +1083,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Site removed</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Allow %1$s to open %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Allow LeOSium to open %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ALLOW</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1172,20 +1172,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Welcome to %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sync Waterfox between devices</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bring bookmarks, history, and passwords to %1$s on this device.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sync LeOSium between devices</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bring bookmarks, history, and passwords to LeOSium on this device.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Sign up</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync is on</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Always-on privacy</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automatically stops companies from secretly following you around the web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium automatically stops companies from secretly following you around the web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (default)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1201,7 +1201,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Your privacy</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">We’ve designed %s to give you control over what you share online and what you share with us.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Read our privacy notice</string>
|
||
@@ -1234,7 +1234,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scan the code</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[On your computer open Waterfox and go to <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[On your computer open LeOSium and go to <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Ready to scan</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1242,8 +1242,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Use email instead</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[No account? <u>Create one</u> to sync Waterfox between devices.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[No account? <u>Create one</u> to sync LeOSium between devices.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s will stop syncing with your account, but won’t delete any of your browsing data on this device.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Disconnect</string>
|
||
@@ -1404,9 +1404,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Ask to save</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Never save</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autofill in %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Fill and save usernames and passwords in websites while using %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autofill in other apps</string>
|
||
@@ -1689,7 +1689,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Remove from shortcuts</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Verified By: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Verified By: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Delete</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1740,13 +1740,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Connect another device.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Please re-authenticate.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Please enable tab syncing.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">You don’t have any tabs open in Waterfox on your other devices.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">You don’t have any tabs open in LeOSium on your other devices.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">View a list of tabs from your other devices.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Sign in to sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1798,7 +1798,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Auto-close after one month?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox can close tabs you haven’t viewed over the past month.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium can close tabs you haven’t viewed over the past month.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">TURN ON AUTO CLOSE</string>
|
||
|
||
@@ -1830,7 +1830,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Powered by Pocket.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Part of the Waterfox family. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">Part of the LeOSium family. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">Learn more</string>
|
||
|
||
@@ -1841,5 +1841,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Enable telemetry to send data.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Go to settings</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
|
||
index 35848ee35..a9c7a6f15 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Remove</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s is produced by Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium is produced by Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s clears your search and browsing history from private tabs when you close them or quit the app. While this doesn’t make you anonymous to web sites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this device.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium clears your search and browsing history from private tabs when you close them or quit the app. While this doesn’t make you anonymous to web sites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this device.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Common myths about private browsing
|
||
</string>
|
||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">You can set %1$s to automatically open links in apps.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">You can set LeOSium to automatically open links in apps.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Go to settings</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Auto-close after one month?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s can close tabs you haven’t viewed over the past month.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium can close tabs you haven’t viewed over the past month.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Close</string>
|
||
|
||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">It’s now easier to pick back up where you left off.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Personalised %1$s homepage</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Personalised LeOSium homepage</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Jump to your open tabs, bookmarks and browsing history.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -264,12 +264,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisit your latest searches from your homepage and tabs.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Your personalised Waterfox homepage now makes it easier to pick up where you left off. Find your recent tabs, bookmarks and search results.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Your personalised LeOSium homepage now makes it easier to pick up where you left off. Find your recent tabs, bookmarks and search results.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Open a new %1$s tab</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Open a new LeOSium tab</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Search</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -336,12 +336,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">However, it’s also possible that an attacker is involved. If you continue to the web site, you should not enter any sensitive info. If you continue, HTTPS-Only mode will be turned off temporarily for the site.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibility</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Custom Waterfox Account server</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Custom LeOSium Account server</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Custom Sync server</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Account</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -356,11 +356,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Customise</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Synchronise bookmarks, history and more with your Waterfox Account</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Synchronise bookmarks, history and more with your LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Sign in to synchronise tabs, bookmarks, passwords, and more.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Reconnect to resume synchronising</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -442,11 +442,11 @@
|
||
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">View</string>
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Change wallpaper by tapping Waterfox homepage logo</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Change wallpaper by tapping LeOSium homepage logo</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox logo - change the wallpaper, button</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium logo - change the wallpaper, button</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -487,7 +487,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s on %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium on %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Credit cards</string>
|
||
@@ -498,7 +498,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Received tabs</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifications for tabs received from other Waterfox devices.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifications for tabs received from other LeOSium devices.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tab Received</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -517,7 +517,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Usage and technical data</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Shares performance, usage, hardware and customisation data about your browser with Waterfox Projectto help us make %1$s better</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Shares performance, usage, hardware and customisation data about your browser with LeOSium Projectto help us make LeOSium better</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketing data</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -525,7 +525,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studies</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Allows Waterfox Projectto install and run studies</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Allows LeOSium Projectto install and run studies</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -666,8 +666,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Remove</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Active</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s may install and run studies from time to time.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium may install and run studies from time to time.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Learn more</string>
|
||
|
||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Delete from history</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Private Mode)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Private Mode)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Other tabs</string>
|
||
@@ -789,7 +789,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Sign in</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Or create a Waterfox account to start synchronising</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Or create a LeOSium account to start synchronising</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -809,7 +809,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Sorry. %1$s can’t load that page.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Sorry. LeOSium can’t load that page.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Send crash report to Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1040,7 +1040,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Connect another device</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">To send a tab, sign in to Waterfox on at least one other device.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">To send a tab, sign in to LeOSium on at least one other device.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Got it</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1060,11 +1060,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s is fast and private</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium is fast and private</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Make %1$s your default browser</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Make LeOSium your default browser</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1089,7 +1089,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Site removed</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Allow %1$s to open %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Allow LeOSium to open %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ALLOW</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1189,20 +1189,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Welcome to %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronise Waterfox between devices</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bring bookmarks, history, and passwords to %1$s on this device.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronise LeOSium between devices</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bring bookmarks, history, and passwords to LeOSium on this device.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Sign up</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync is on</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Always-on privacy</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automatically stops companies from secretly following you around the web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium automatically stops companies from secretly following you around the web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (default)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1218,7 +1218,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Your privacy</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">We’ve designed %s to give you control over what you share online and what you share with us.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Read our privacy notice</string>
|
||
@@ -1251,7 +1251,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scan the code</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[On your computer open Waterfox and go to <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[On your computer open LeOSium and go to <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Ready to scan</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1259,8 +1259,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Use email instead</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[No account? <u>Create one</u> to synchronise Waterfox between devices.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[No account? <u>Create one</u> to synchronise LeOSium between devices.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s will stop synchronising with your account, but won’t delete any of your browsing data on this device.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Disconnect</string>
|
||
@@ -1422,9 +1422,9 @@
|
||
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Never save</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autofill in %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Fill and save usernames and passwords in web sites while using %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autofill in other apps</string>
|
||
@@ -1755,13 +1755,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Connect another device.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Please re-authenticate.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Please enable tab synchronisation.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">You don’t have any tabs open in Waterfox on your other devices.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">You don’t have any tabs open in LeOSium on your other devices.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">View a list of tabs from your other devices.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Sign in to sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1813,7 +1813,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Auto-close after one month?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox can close tabs you haven’t viewed over the past month.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium can close tabs you haven’t viewed over the past month.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">TURN ON AUTO CLOSE</string>
|
||
|
||
@@ -1845,7 +1845,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Powered by Pocket</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Part of the Waterfox family. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">Part of the LeOSium family. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">Learn more</string>
|
||
|
||
@@ -1856,5 +1856,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Enable telemetry to send data.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Go to settings</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
|
||
index 48ce8e92d..922e00dbe 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Forigi</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s estas kreita de Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium estas kreita de Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s viŝas la serĉan kaj retuman historion de langetoj kiam vi fermas ilin aŭ finas la programon. Kvankam tio ne igas vin anonima antaŭ retejoj aŭ via retprovizanto, tio faciligas la taskon kaŝi vian retumon de aliaj uzantoj en tiu ĉi aparato.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium viŝas la serĉan kaj retuman historion de langetoj kiam vi fermas ilin aŭ finas la programon. Kvankam tio ne igas vin anonima antaŭ retejoj aŭ via retprovizanto, tio faciligas la taskon kaŝi vian retumon de aliaj uzantoj en tiu ĉi aparato.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Oftaj mitoj pri privata retumo</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Vi povas igi %1$s aŭtomate malfermi ligilojn en programoj.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Vi povas igi LeOSium aŭtomate malfermi ligilojn en programoj.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Iri al agordoj</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Ĉu aŭtomate fermi post unu monato?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s povas fermi langetojn, kiujn vi ne vizitis ekde la lasta monato.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium povas fermi langetojn, kiujn vi ne vizitis ekde la lasta monato.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Fermi</string>
|
||
|
||
@@ -260,8 +260,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Remalfermu viajn lastajn serĉojn de via eka paĝo aŭ langetoj.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Via personecigita eka paĝo de Waterfox igas pli facila la taskon repreni vian retumon kie vi ĝin interrompis. Trovu viajn ĵusajn langetojn, legosignojn kaj serĉajn rezultojn.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Via personecigita eka paĝo de LeOSium igas pli facila la taskon repreni vian retumon kie vi ĝin interrompis. Trovu viajn ĵusajn langetojn, legosignojn kaj serĉajn rezultojn.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -333,12 +333,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Tamen ankaŭ eblas, ke iu provas interkapti viajn datumojn. Se vi daŭrigas, ne enigu iun ajn privatan datumon, cetere la HTTPS-nura reĝimo estos portempe malŝaltita por la vizitota retejo.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Alirebleco</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Personecigita servilo de konto de Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Personecigita servilo de spegulado</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">La serviloj de Konto de Waterfox Account/Spegulado estis ŝanĝitaj. La programo nun finiĝos por apliki la ŝanĝojn…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">La serviloj de Konto de LeOSium Account/Spegulado estis ŝanĝitaj. La programo nun finiĝos por apliki la ŝanĝojn…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Konto</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -438,10 +438,10 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Vidi</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Ŝanĝi ekranfonon per tuŝeto de la emblemo de Waterfox en la eka paĝo</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Ŝanĝi ekranfonon per tuŝeto de la emblemo de LeOSium en la eka paĝo</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Emblemo de Waterfox – ŝanĝi ekranfonon, butono</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Emblemo de LeOSium – ŝanĝi ekranfonon, butono</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -482,7 +482,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditkartoj</string>
|
||
@@ -513,7 +513,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Uzo kaj teknikaj datumoj</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Divido kun Waterfox Projectde retumilaj datumoj pri efikeco, uzo, aparataro kaj personecigoj, por helpi nin plibonigi %1$s.</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Divido kun LeOSium Projectde retumilaj datumoj pri efikeco, uzo, aparataro kaj personecigoj, por helpi nin plibonigi %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Merkatikaj datumoj</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -521,7 +521,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studoj</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permesi al Waterfox Projectinstali kaj fari studojn</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permesi al LeOSium Projectinstali kaj fari studojn</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -663,8 +663,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Forigi</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktiva</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s povas de tempo al tempo instali kaj fari studojn.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium povas de tempo al tempo instali kaj fari studojn.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Pli da informo</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -745,7 +745,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Forigi el historio</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privata reĝimo)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Privata reĝimo)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Aliaj langetoj</string>
|
||
@@ -758,7 +758,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historio viŝita</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s forigita</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium forigita</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Forigi</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -786,7 +786,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Elŝutoj forigitaj</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s forigita</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium forigita</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Neniu elŝutita dosiero</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -800,7 +800,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Bedaŭrinde %1$s ne povas ŝargi tiun paĝon.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Bedaŭrinde LeOSium ne povas ŝargi tiun paĝon.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Sendi raporton pri paneo al Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -864,7 +864,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Neniu legosigno estas ĉi tie</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s forigita</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium forigita</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Legosignoj forigitaj</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1035,7 +1035,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Konekti alian aparaton</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Por sendi langeton, komencu seancon en Waterfox en almenaŭ unu alia aparato.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Por sendi langeton, komencu seancon en LeOSium en almenaŭ unu alia aparato.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Mi komprenis</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1057,11 +1057,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Merkatiko</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s estas rapida kaj privata</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium estas rapida kaj privata</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Igu %1$s via norma retumilo</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Igu LeOSium via norma retumilo</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1086,7 +1086,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Retejo forigita</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permesi al %1$s malfermi %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permesi al LeOSium malfermi %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMESI</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1179,20 +1179,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Bonvenon al %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Speguli Waterfox inter aparatoj</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Porti legosignojn, historion kaj pasvortojn al %1$s en tiu ĉi aparato.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Speguli LeOSium inter aparatoj</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Porti legosignojn, historion kaj pasvortojn al LeOSium en tiu ĉi aparato.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registriĝi</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Spegulado estas ŝaltita</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privateco ĉiam aktiva</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s aŭtomate evitas ke entreprenoj sekrete sekvu vin tra la teksaĵo.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium aŭtomate evitas ke entreprenoj sekrete sekvu vin tra la teksaĵo.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Norma</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1209,7 +1209,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Via privateco</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Ni kreis %s por doni al vi la eblon plene regi kion vi dividas en la reto kaj kion vi dividas kun ni.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Legu nian rimarkon pri privateco</string>
|
||
@@ -1243,7 +1243,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skani la kodon</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En via komputilo malfermu Waterfox kaj vizitu <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En via komputilo malfermu LeOSium kaj vizitu <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Preta skani</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1251,8 +1251,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Anstataŭe uzi retpoŝton</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ĉu vi ne havas konton? <u>Kreu ĝin</u> por speguli Waterfox inter aparatoj.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ĉu vi ne havas konton? <u>Kreu ĝin</u> por speguli LeOSium inter aparatoj.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ne plu spegulos vian konton, sed ĝi ne forigos iun ajn el viaj retumaj datumoj en tiu ĉi aparato.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Malkonekti</string>
|
||
@@ -1417,9 +1417,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Neniam konservi</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Aŭtomata plenigo de %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Plenigi kaj konservi nomojn de uzanto kaj pasvortojn en retejoj dum vi uzas %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Aŭtomata plenigo en aliaj programoj</string>
|
||
@@ -1755,13 +1755,13 @@
|
||
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Bonvolu legitimiĝu denove.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Bonvolu aktivigi speguladon de langetoj.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Vi ne havas iun ajn langeton malfermita en viaj aliaj aparatoj.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Vidi liston de langetoj el viaj aliaj aparatoj.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Komenci seancon por speguli</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1815,7 +1815,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Ĉu aŭtomate fermi post unu monato?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox aŭtomate fermos langetojn, kiuj ne estis vizititaj dum la lasta monato.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium aŭtomate fermos langetojn, kiuj ne estis vizititaj dum la lasta monato.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ŜALTI AŬTOMATAN FERMON</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
|
||
index c9fef5451..3a4355652 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
|
||
@@ -48,14 +48,14 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Eliminar</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s es producido por Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium es producido por Harvey186.</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s elimina tu historial de búsqueda y navegación cuando salís de la aplicación o cerrás todas las pestañas privadas. Si bien esto no te hace anónimo en los sitios web o con tu proveedor de servicios de Internet, resulta más fácil mantener privado lo que hacés en línea respecto de cualquier otra persona que use este dispositivo.</string>
|
||
+ LeOSium elimina tu historial de búsqueda y navegación cuando salís de la aplicación o cerrás todas las pestañas privadas. Si bien esto no te hace anónimo en los sitios web o con tu proveedor de servicios de Internet, resulta más fácil mantener privado lo que hacés en línea respecto de cualquier otra persona que use este dispositivo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths"> Mitos comunes sobre la navegación privada </string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Podés configurar %1$s para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Podés configurar LeOSium para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir a Ajustes</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s puede cerrar pestañas que no abriste durante el último mes.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium puede cerrar pestañas que no abriste durante el último mes.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Cerrar</string>
|
||
|
||
@@ -270,8 +270,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisá tus últimas búsquedas desde tu página de inicio y pestañas.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu página de inicio de Waterfox personalizada hace que ahora sea más fácil continuar donde lo habías dejado. Encontrá tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu página de inicio de LeOSium personalizada hace que ahora sea más fácil continuar donde lo habías dejado. Encontrá tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -342,12 +342,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Sin embargo, también es posible que un atacante esté involucrado. Si continúa al sitio web, no debe ingresar ninguna información sensible. Si continúa, el modo solo HTTPS se desactivará temporalmente para el sitio.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilidad</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de cuenta de Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizado de Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Los servidores de cuenta de Waterfox y Sync fueron modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Los servidores de cuenta de LeOSium y Sync fueron modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Cuenta</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -452,7 +452,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo de Waterfox - cambiar el fondo de pantalla, botón</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo de LeOSium - cambiar el fondo de pantalla, botón</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Tarjetas de crédito</string>
|
||
@@ -527,7 +527,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Uso y datos técnicos</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Compartí datos de rendimiento, uso, hardware y personalizaciones de tu navegador con Waterfox Projectpara ayudarnos a mejorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Compartí datos de rendimiento, uso, hardware y personalizaciones de tu navegador con LeOSium Projectpara ayudarnos a mejorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -535,7 +535,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudios</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permite que Waterfox Projectinstale y realice estudios</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permite que LeOSium Projectinstale y realice estudios</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
@@ -680,8 +680,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Eliminar</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Activo</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Conocer más</string>
|
||
|
||
@@ -764,7 +764,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Eliminar del historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo privado)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Otras pestañas</string>
|
||
@@ -807,13 +807,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Iniciar la sesión</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O creá una cuenta de Waterfox para comenzar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O creá una cuenta de LeOSium para comenzar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Descargas eliminadas</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s eliminado </string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium eliminado </string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">No hay archivos descargados</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -827,7 +827,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Disculpá. %1$s no puede cargar esa página.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Disculpá. LeOSium no puede cargar esa página.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar informe de fallo a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1062,7 +1062,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conectar otro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, iniciá sesión en Waterfox en al menos un dispositivo más.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, iniciá sesión en LeOSium en al menos un dispositivo más.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entendido</string>
|
||
|
||
@@ -1084,11 +1084,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s es rápido y privado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium es rápido y privado</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Hacer que %1$s sea el navegador predeterminado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Hacer que LeOSium sea el navegador predeterminado</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1113,7 +1113,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sitio eliminado</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que %1$s abra %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que LeOSium abra %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ALLOW</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1216,20 +1216,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">¡Bienvenido a %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar Waterfox entre dispositivos</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Traer marcadores, historial y contraseñas a %1$s en este dispositivo.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar LeOSium entre dispositivos</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Traer marcadores, historial y contraseñas a LeOSium en este dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrate</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">La sincronización está activada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacidad siempre activada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s impide automáticamente que las compañías te sigan en secreto por la web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium impide automáticamente que las compañías te sigan en secreto por la web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Estándar (predeterminado)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1246,7 +1246,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tu privacidad</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Diseñamos %s para que puedas controlar lo que compartís en línea y lo que compartís con nosotros.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Leé nuestra política de privacidad</string>
|
||
@@ -1280,7 +1280,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escanear el código</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En tu computadora, abrí Waterfox y andá a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En tu computadora, abrí LeOSium y andá a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Listo para escanear</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1288,8 +1288,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Usá el correo electrónico en su lugar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tenés cuenta? <u> Creá una </u> para sincronizar Waterfox entre dispositivos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tenés cuenta? <u> Creá una </u> para sincronizar LeOSium entre dispositivos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s va a dejar de sincronizarse con tu cuenta, pero no se borrarán los datos de navegación del dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconectar</string>
|
||
@@ -1452,9 +1452,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Solicitar guardar</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nunca guardar</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autocompletar en %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Completar y guardar nombres de usuario y contraseñas en sitios web mientras se usa %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autocompletar en otras aplicaciones</string>
|
||
@@ -1789,14 +1789,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectar otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Volver a autenticar.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Habilitar sincronización de pestañas.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">No tenés ninguna pestaña abierta en Waterfox en tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">No tenés ninguna pestaña abierta en LeOSium en tus otros dispositivos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ver una lista de pestañas de tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Iniciá sesión para sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1849,7 +1849,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox puede cerrar pestañas que no viste durante el último mes.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium puede cerrar pestañas que no viste durante el último mes.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVAR EL CIERRE AUTOMÁTICO</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
|
||
index fa3dcab88..dbb6e3f0c 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Eliminar</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s es producido por Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium es producido por Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s limpia tu historial de búsqueda y navegación cuando sales de la aplicación o cierras todas las pestañas privadas. Si bien esto no te hace anónimo en los sitios web o con tu proveedor de servicios de Internet, facilita el mantener privado lo que haces en línea para cualquier otra persona que use este dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium limpia tu historial de búsqueda y navegación cuando sales de la aplicación o cierras todas las pestañas privadas. Si bien esto no te hace anónimo en los sitios web o con tu proveedor de servicios de Internet, facilita el mantener privado lo que haces en línea para cualquier otra persona que use este dispositivo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mitos comunes sobre la navegación privada
|
||
</string>
|
||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Puedes configurar %1$s para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Puedes configurar LeOSium para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir a ajustes</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Cerrar</string>
|
||
|
||
@@ -265,8 +265,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revise tus últimas búsquedas desde tu página de inicio y pestañas.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu página de inicio personalizada de Waterfox ahora hace que sea mucho más fácil continuar desde donde quedaste. Encuentra tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu página de inicio personalizada de LeOSium ahora hace que sea mucho más fácil continuar desde donde quedaste. Encuentra tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -337,12 +337,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Sin embargo, también es posible que un atacante esté involucrado. Si continúas al sitio web, no debes ingresar ninguna información confidencial. Si continúas, el modo Solo HTTPS se desactivará temporalmente para el sitio.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilidad</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de cuenta de Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizado de Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidores de cuenta de Waterfox y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidores de cuenta de LeOSium y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Cuenta</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -444,11 +444,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Ver</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambia el fondo de pantalla tocando el logo de Waterfox en la página de inicio</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambia el fondo de pantalla tocando el logo de LeOSium en la página de inicio</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo de Waterfox - cambiar el fondo de pantalla, botón</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo de LeOSium - cambiar el fondo de pantalla, botón</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -489,7 +489,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Tarjetas de crédito</string>
|
||
@@ -520,7 +520,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Datos de uso y técnicos</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalizaciones de tu navegador con Waterfox Projectpara ayudarnos a mejorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalizaciones de tu navegador con LeOSium Projectpara ayudarnos a mejorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -528,7 +528,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudios</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a Waterfox Projectinstalar y realizar estudios</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a LeOSium Projectinstalar y realizar estudios</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -668,8 +668,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Eliminar</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Activo</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s podría instalar y realizar experimentos de vez en cuando.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium podría instalar y realizar experimentos de vez en cuando.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Aprender más</string>
|
||
|
||
@@ -749,7 +749,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Eliminar del historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo privado)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Otras pestañas</string>
|
||
@@ -762,7 +762,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historial eliminado</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s eliminado</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium eliminado</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Eliminar</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -792,13 +792,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Conectarse</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de Waterfox para empezar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de LeOSium para empezar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Descargas removidas</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s removido</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium removido</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">No hay archivos descargados</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -812,7 +812,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. %1$s no puede cargar esa página.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. LeOSium no puede cargar esa página.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar reporte de fallos a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -874,7 +874,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">No hay marcadores aquí</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s eliminado</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium eliminado</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Marcadores eliminados</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1042,7 +1042,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conectar otro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, conéctate a Waterfox en al menos otro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, conéctate a LeOSium en al menos otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entendido</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1063,11 +1063,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s es rápido y privado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium es rápido y privado</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Establecer %1$s como tu navegador predeterminado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Establecer LeOSium como tu navegador predeterminado</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1092,7 +1092,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sitio eliminado</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir a %1$s abrir %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir a LeOSium abrir %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1192,21 +1192,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">¡Te damos la bienvenida a %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincroniza Waterfox entre dispositivos</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Trae marcadores, historial y contraseñas a %1$s en este dispositivo.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincroniza LeOSium entre dispositivos</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Trae marcadores, historial y contraseñas a LeOSium en este dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrarse</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sincronización activada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacidad siempre activa</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automáticamente detiene a las compañías que te siguen en secreto por la web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium automáticamente detiene a las compañías que te siguen en secreto por la web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Estándar (por defecto)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1223,7 +1223,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tu privacidad</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Hemos diseñado %s para darte el control sobre lo que compartes en línea y lo que compartes con nosotros.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lee nuestro aviso de privacidad</string>
|
||
@@ -1257,7 +1257,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escanear el código</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Abre Waterfox en tu computador y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Abre LeOSium en tu computador y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Listo para escanear</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1265,8 +1265,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">O usa tu correo</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tienes cuenta? <u>Crea una</u> para sincronizar Waterfox entre dispositivos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tienes cuenta? <u>Crea una</u> para sincronizar LeOSium entre dispositivos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s dejará de sincronizarse con tu cuenta, pero no se borrarán los datos de navegación del dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconectar</string>
|
||
@@ -1428,9 +1428,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Preguntar si guardar</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nunca guardar</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autocompletar en %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Completa y guarda nombres de usuario y contraseñas en sitios web mientras usas %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autocompletar en otras apps</string>
|
||
@@ -1763,13 +1763,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectar otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Por favor, vuelve a autentificarte.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Por favor, habilita la sincronización de pestañas.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">No tienes ninguna pestaña abierta en Waterfox en tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">No tienes ninguna pestaña abierta en LeOSium en tus otros dispositivos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ver una lista de las pestañas de tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Conectarse para sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1821,7 +1821,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVAR CIERRE AUTOMÁTICO</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
|
||
index b802e3b51..a8ea40e9a 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
|
||
@@ -54,12 +54,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Eliminar</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s es producido por Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium es producido por Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s limpia tu historial de búsquedas y de navegación en las pestañas privadas cuando las cierras o al salir de la aplicación. Aunque no te hace invisible frente a los sitios web o tu proveedor de servicios, es más fácil salvaguardar tu vida privada de cualquier persona que use este dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium limpia tu historial de búsquedas y de navegación en las pestañas privadas cuando las cierras o al salir de la aplicación. Aunque no te hace invisible frente a los sitios web o tu proveedor de servicios, es más fácil salvaguardar tu vida privada de cualquier persona que use este dispositivo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mitos comunes sobre la navegación privada</string>
|
||
|
||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Puedes configurar %1$s para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Puedes configurar LeOSium para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir a ajustes</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Cerrar</string>
|
||
|
||
@@ -259,7 +259,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ahora es más fácil continuar donde lo habías dejado.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Página de inicio de %1$s personalizada</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Página de inicio de LeOSium personalizada</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Accede a tus pestañas abiertas, marcadores y al historial de navegación.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -271,8 +271,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisa tus últimas búsquedas desde tu página de inicio y pestañas.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu página de inicio de Waterfox personalizada hace que ahora sea más fácil continuar donde lo habías dejado. Encuentra tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu página de inicio de LeOSium personalizada hace que ahora sea más fácil continuar donde lo habías dejado. Encuentra tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -345,12 +345,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Sin embargo, también es posible que se trate de un atacante. Si continúas en el sitio web, no debes introducir ninguna información sensible. Si continúas, el modo Solo HTTPS se desactivará temporalmente para el sitio.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilidad</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de cuenta de Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizado de Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidores de cuenta de Waterfox y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidores de cuenta de LeOSium y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Cuenta</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -452,7 +452,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambia el fondo de pantalla tocando el logotipo de la página de inicio de Waterfox</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo de Waterfox - cambiar el fondo de pantalla, botón</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo de LeOSium - cambiar el fondo de pantalla, botón</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Tarjetas de crédito</string>
|
||
@@ -527,7 +527,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Uso y datos técnicos</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalizaciones sobre tu navegador con Waterfox Projectpara ayudar a mejorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalizaciones sobre tu navegador con LeOSium Projectpara ayudar a mejorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -535,7 +535,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudios</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a Waterfox Projectinstalar y ejecutar estudios</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a LeOSium Projectinstalar y ejecutar estudios</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -674,8 +674,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Eliminar</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Activo</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Saber más</string>
|
||
|
||
@@ -755,7 +755,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Eliminar del historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo privado)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Otras pestañas</string>
|
||
@@ -797,7 +797,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Descargas eliminadas</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s eliminado</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium eliminado</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">No hay archivos descargados</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -811,7 +811,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. %1$s no puede cargar esa página.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. LeOSium no puede cargar esa página.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar informe de fallos a Harvey186</string>
|
||
@@ -1056,7 +1056,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conectar otro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, inicia sesión en Waterfox al menos en otro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, inicia sesión en LeOSium al menos en otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entendido</string>
|
||
|
||
@@ -1078,11 +1078,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s es rápido y privado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium es rápido y privado</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Establecer %1$s como tu navegador predeterminado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Establecer LeOSium como tu navegador predeterminado</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1112,7 +1112,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sitio eliminado</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que %1$s abra %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que LeOSium abra %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1207,21 +1207,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">¡Te damos la bienvenida a %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar Waterfox entre dispositivos</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Traer marcadores, historial y contraseñas a %1$s en este dispositivo.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar LeOSium entre dispositivos</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Traer marcadores, historial y contraseñas a LeOSium en este dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrarse</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync está activado</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacidad siempre activada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s bloquea automáticamente a las compañías que te siguen en secreto por la web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium bloquea automáticamente a las compañías que te siguen en secreto por la web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Estándar (predeterminado)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1237,7 +1237,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tu privacidad</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Hemos diseñado %s para darte el control sobre lo que compartes en línea y lo que compartes con nosotros.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lee nuestro aviso de privacidad</string>
|
||
@@ -1270,7 +1270,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escanear el código</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En tu equipo, abre Waterfox y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En tu equipo, abre LeOSium y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Listo para escanear</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1278,8 +1278,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Usa el correo electrónico</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tienes cuenta? <u>Crea una</u> para sincronizar Waterfox entre dispositivos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tienes cuenta? <u>Crea una</u> para sincronizar LeOSium entre dispositivos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s dejará de sincronizarse con tu cuenta, pero no se borrarán los datos de navegación de este dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconectar</string>
|
||
@@ -1444,10 +1444,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">No guardar nunca</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Rellenar automáticamente en %1$s</string>
|
||
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Completar y guardar nombres de usuario y contraseñas en páginas web al usar %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autocompletar en otras aplicaciones.</string>
|
||
@@ -1788,14 +1788,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectar otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Por favor, vuelve a autentificarte.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Por favor, activa la sincronización de pestañas.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">No tienes ninguna pestaña abierta en Waterfox en tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">No tienes ninguna pestaña abierta en LeOSium en tus otros dispositivos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ver una lista de pestañas de tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Inicia sesión para sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1853,7 +1853,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVAR EL CIERRE AUTOMÁTICO</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
|
||
index 3e0271706..f37b5b386 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Eliminar</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s es producido por Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium es producido por Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s limpia tu historial de búsqueda y navegación cuando cierras la aplicación o todas las pestañas privadas. Aunque no te hace anónimo para los sitios web o proveedores de servicios de Internet, te ayuda a mantener en privado lo que haces en línea frente a cualquier otra persona que use este dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium limpia tu historial de búsqueda y navegación cuando cierras la aplicación o todas las pestañas privadas. Aunque no te hace anónimo para los sitios web o proveedores de servicios de Internet, te ayuda a mantener en privado lo que haces en línea frente a cualquier otra persona que use este dispositivo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Mitos comunes sobre la navegación privada</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Puedes configurar %1$s para que abra automáticamente los enlaces en las aplicaciones.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Puedes configurar LeOSium para que abra automáticamente los enlaces en las aplicaciones.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir a ajustes</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s puede cerrar las pestañas que no hayas visto en más de un mes.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium puede cerrar las pestañas que no hayas visto en más de un mes.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Cerrar</string>
|
||
|
||
@@ -253,7 +253,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ahora es más fácil continuar donde lo dejaste.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Página de inicio de %1$s personalizada</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Página de inicio de LeOSium personalizada</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Salta a tus pestañas abiertas, marcadores e historial de navegación.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -266,8 +266,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisa tus últimas búsquedas desde tú página de inicio y pestañas.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tú página de inicio personalizada de Waterfox ahora hace que sea más fácil continuar donde lo dejaste. Encuentra tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tú página de inicio personalizada de LeOSium ahora hace que sea más fácil continuar donde lo dejaste. Encuentra tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -339,12 +339,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Sin embargo, también es posible que un atacante esté involucrado. Si continúas en el sitio web, no debes ingresar ninguna información confidencial. Si continúas, el modo HTTPS se desactivará temporalmente para el sitio.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilidad</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de cuenta de Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizado de Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidores de cuenta de Waterfox y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidores de cuenta de LeOSium y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Cuenta</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -451,7 +451,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo de Waterfox - cambiar el fondo de pantalla, botón</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo de LeOSium - cambiar el fondo de pantalla, botón</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -492,7 +492,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Tarjetas de crédito</string>
|
||
@@ -522,7 +522,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Uso y datos técnicos</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalizaciones sobre tu navegador con Waterfox Projectpara ayudar a mejorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalizaciones sobre tu navegador con LeOSium Projectpara ayudar a mejorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -530,7 +530,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudios</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a Waterfox Projectinstalar y ejecutar estudios</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a LeOSium Projectinstalar y ejecutar estudios</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -672,8 +672,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Eliminar</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Activo</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Saber más</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -751,7 +751,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Eliminar del historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Modo Privado)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Modo Privado)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Otras pestañas</string>
|
||
@@ -793,13 +793,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Iniciar sesión</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de Waterfox para comenzar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de LeOSium para comenzar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Descargas removidas</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s removido</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium removido</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">No hay archivos descargados</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -813,7 +813,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. %1$s no puede cargar esa página.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. LeOSium no puede cargar esa página.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar informe de fallos a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1044,7 +1044,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conectar otro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, inicia sesión en Waterfox al menos en otro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, inicia sesión en LeOSium al menos en otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entendido</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1064,12 +1064,12 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Difusión</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s es rápido y privado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium es rápido y privado</string>
|
||
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Haz que %1$s sea tu navegador predeterminado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Haz que LeOSium sea tu navegador predeterminado</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1094,7 +1094,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sitio eliminado</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que %1$s abra %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que LeOSium abra %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1195,20 +1195,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">¡Te damos la bienvenida a %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar Waterfox entre dispositivos</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Lleva marcadores, historial y contraseñas a %1$s en este dispositivo.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar LeOSium entre dispositivos</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Lleva marcadores, historial y contraseñas a LeOSium en este dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrarse</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync está activado</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacidad siempre activada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automáticamente detiene compañías que secretamente te siguen en la web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium automáticamente detiene compañías que secretamente te siguen en la web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Estándar (predeterminado)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1226,7 +1226,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tu privacidad</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Hemos diseñado %s para darte el control sobre lo que compartes en línea y lo que compartes con nosotros.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Leer nuestro aviso de privacidad</string>
|
||
@@ -1259,7 +1259,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escanear el código</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En tu computadora abre Waterfox y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[En tu computadora abre LeOSium y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Listo para escanear</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1267,8 +1267,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Usar correo electrónico en su lugar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tienes cuenta? <u>Crea una</u> para sincronizar Waterfox entre dispositivos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tienes cuenta? <u>Crea una</u> para sincronizar LeOSium entre dispositivos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s dejará de sincronizarse con tu cuenta, pero no se borrarán los datos de navegación de este dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconectar</string>
|
||
@@ -1432,9 +1432,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Preguntar para guardar</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nunca guardar</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Rellenar en %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Completar y guardar nombres de usuario y contraseñas en páginas web al usar %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Rellenar en otras aplicaciones</string>
|
||
@@ -1766,13 +1766,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectar otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Por favor, vuelve a autenticarte.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Por favor habilita la sincronización de pestañas.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">No tienes ninguna pestaña abierta en Waterfox en tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">No tienes ninguna pestaña abierta en LeOSium en tus otros dispositivos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ver una lista de pestañas de tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Iniciar sesión para sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1824,7 +1824,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVAR CIERRE AUTOMÁTICO</string>
|
||
|
||
@@ -1867,5 +1867,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Habilitar la telemetría para enviar datos.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Ir a la configuración</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
|
||
index 4aa376138..349c2e704 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
|
||
@@ -50,12 +50,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Mostrar todos los marcadores guardados</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s es producido por Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium es producido por Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s limpia tu historial de búsquedas y de navegación en las pestañas privadas cuando las cierras o al salir de la aplicación. Aunque no te hace invisible frente a los sitios web o tu proveedor de servicios, es más fácil salvaguardar tu vida privada de cualquier persona que use este dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium limpia tu historial de búsquedas y de navegación en las pestañas privadas cuando las cierras o al salir de la aplicación. Aunque no te hace invisible frente a los sitios web o tu proveedor de servicios, es más fácil salvaguardar tu vida privada de cualquier persona que use este dispositivo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mitos comunes sobre la navegación privada
|
||
|
||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">Puedes configurar Waterfox para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">Puedes configurar LeOSium para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir a ajustes</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
<!-- Text for title for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="tab_tray_inactive_auto_close_body" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="tab_tray_inactive_auto_close_body" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Cerrar</string>
|
||
|
||
@@ -236,12 +236,12 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Busca directamente desde la barra de direcciones</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string moz:removedIn="99" name="onboarding_home_screen_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Novedades en Waterfox</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ahora es más fácil retomar desde donde quedaste.</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Página de inicio de Waterfox personalizada</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Página de inicio de LeOSium personalizada</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Accede a tus pestañas abiertas, marcadores e historial de navegación.</string>
|
||
@@ -255,11 +255,11 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisa tus últimas búsquedas desde tu página de inicio y pestañas.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu página de inicio personalizada de Waterfox ahora hace que sea mucho más fácil continuar desde donde quedaste. Encuentra tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu página de inicio personalizada de LeOSium ahora hace que sea mucho más fácil continuar desde donde quedaste. Encuentra tus pestañas, marcadores y resultados de búsqueda recientes.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
<string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Abrir una nueva pestaña de Waterfox</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Buscar</string>
|
||
@@ -308,12 +308,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Agregar acceso directo a la navegación privada</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilidad</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de cuenta de Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizado de Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidores de cuenta de Waterfox y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidores de cuenta de LeOSium y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Cuenta</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -435,7 +435,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Tarjetas de crédito</string>
|
||
@@ -468,7 +468,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Uso y datos técnicos</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos sobre rendimiento, uso, hardware y personalización del navegador con Waterfox Projectpara ayudarnos a mejorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos sobre rendimiento, uso, hardware y personalización del navegador con LeOSium Projectpara ayudarnos a mejorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -476,7 +476,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudios</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a Waterfox Projectinstalar y ejecutar estudios</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permite a LeOSium Projectinstalar y ejecutar estudios</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -615,8 +615,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Eliminar</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Activos</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox podría instalar y ejecutar estudios de vez en cuando.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium podría instalar y ejecutar estudios de vez en cuando.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Más información</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -696,7 +696,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Eliminar del historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo privado)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Otras pestañas</string>
|
||
@@ -730,7 +730,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Descargas removidas</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s eliminado</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium eliminado</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">No hay archivos descargados</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -744,7 +744,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. %1$s no puede cargar esa página.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. LeOSium no puede cargar esa página.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar informe de fallos a Harvey186</string>
|
||
@@ -965,7 +965,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conectar otro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, inicia sesión en Waterfox al menos en otro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, inicia sesión en LeOSium al menos en otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entendido</string>
|
||
|
||
@@ -988,11 +988,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s es rápido y privado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium es rápido y privado</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Establecer %1$s como tu navegador predeterminado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Establecer LeOSium como tu navegador predeterminado</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1020,7 +1020,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sitio eliminado</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que %1$s abra %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que LeOSium abra %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1104,25 +1104,25 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Eliminando datos de navegación…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview es ahora Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview es ahora LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly se actualiza todas las noches y tiene nuevas funciones experimentales.
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly se actualiza todas las noches y tiene nuevas funciones experimentales.
|
||
Sin embargo, puede ser menos estable. Descarga nuestro navegador beta para una experiencia más estable.</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Obtener Waterfox para Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Obtener LeOSium para Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly se movió</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly se movió</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Esta aplicación ya no va a recibir actualizaciones de seguridad. Deja de usar esta aplicación y cambia al nuevo Nightly.
|
||
\n\nPara transferir tus marcadores, inicios de sesión e historial a otra aplicación, crea una cuenta Waterfox.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Cambia al nuevo Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly se movió</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly se movió</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Esta aplicación ya no va a recibir actualizaciones de seguridad. Obtén el nuevo Nightly y deja de usar esta aplicación.
|
||
\n\nPara transferir tus marcadores, inicios de sesión e historial a otra aplicación, crea una cuenta Waterfox.</string>
|
||
@@ -1131,11 +1131,11 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">¡Te damos la bienvenida a %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar Waterfox entre dispositivos</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar LeOSium entre dispositivos</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrarse</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync está activado</string>
|
||
@@ -1143,7 +1143,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacidad siempre activada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. 'Waterfox' intentionally hardcoded here -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_tracking_protection_description_3" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox bloquea automáticamente a las compañías que te siguen en secreto por la web.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_tracking_protection_description_3" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium bloquea automáticamente a las compañías que te siguen en secreto por la web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Estándar (predeterminado)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1160,7 +1160,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tu privacidad</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Hemos diseñado %s para darte el control sobre lo que compartes en línea y lo que compartes con nosotros.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lee nuestro aviso de privacidad</string>
|
||
@@ -1193,7 +1193,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escanear el código</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Abre Waterfox en tu equipo y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Abre LeOSium en tu equipo y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Listo para escanear</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1201,8 +1201,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Usar el correo</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tienes cuenta? <u>Crea una</u> para sincronizar Waterfox entre dispositivos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿No tienes cuenta? <u>Crea una</u> para sincronizar LeOSium entre dispositivos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s dejará de sincronizarse con tu cuenta, pero no se borrarán los datos de navegación de este dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconectar</string>
|
||
@@ -1364,9 +1364,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">No guardar nunca</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autocompletar en %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Completar y guardar nombres de usuario y contraseñas en páginas web al usar %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autocompletar en otras aplicaciones.</string>
|
||
@@ -1640,13 +1640,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectar otro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Por favor, vuelve a autentificarte.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Por favor, activa la sincronización de pestañas.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">No tienes ninguna pestaña abierta en Waterfox en tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">No tienes ninguna pestaña abierta en LeOSium en tus otros dispositivos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ver una lista de pestañas de tus otros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Iniciar sesión para sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1680,7 +1680,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">¿Cerrar automáticamente después de un mes?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium puede cerrar pestañas que no has visto durante el último mes.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVAR CIERRE AUTOMÁTICO</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
|
||
index 5d8607759..47d8e828a 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
|
||
@@ -51,13 +51,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Eemalda</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s on Waterfox Projectpoolt toodetud.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium on LeOSium Projectpoolt toodetud.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s kustutab privaatsete kaartide otsimise ja lehitsemise ajaloo, kui väljud rakendusest või sulged privaatsed kaardid. Kuigi see ei muuda sind külastatavate veebilehtede või internetiteenuse pakkuja ees anonüümseks, kaitseb see siiski sinu privaatsust teiste selle seadme kasutajate eest.</string>
|
||
+ LeOSium kustutab privaatsete kaartide otsimise ja lehitsemise ajaloo, kui väljud rakendusest või sulged privaatsed kaardid. Kuigi see ei muuda sind külastatavate veebilehtede või internetiteenuse pakkuja ees anonüümseks, kaitseb see siiski sinu privaatsust teiste selle seadme kasutajate eest.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Levinumad müüdid privaatse veebilehitsemise kohta</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Kas sulgeda automaatselt kuu aja pärast?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s saab sulgeda kaardid, mida sa pole viimase kuu jooksul vaadanud.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium saab sulgeda kaardid, mida sa pole viimase kuu jooksul vaadanud.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Sulge</string>
|
||
|
||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Külasta oma viimaseid otsinguid uuesti avalehelt või kaartidelt.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Isikupärastatud Waterfoxi avaleht teeb lihtsamaks jätkamise sealt, kus pooleli jäi. Leia oma hiljutised kaardid, järjehoidjad ja otsingutulemused.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -341,7 +341,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Siiski on võimalik, et sellega on seotud ka ründaja. Saidi külastamise jätkamisel ära sisesta tundliku teavet. Jätkamisel lülitatakse saidi jaoks ajutiselt ainult HTTPSi režiim välja.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Hõlbustus</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Kohandatud Waterfoxi konto server</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Kohandatud sünkroonimise server</string>
|
||
@@ -488,7 +488,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s seadmes %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium seadmes %2$s %3$s</string>
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Krediitkaardid</string>
|
||
|
||
@@ -521,7 +521,7 @@
|
||
<string name="preference_usage_data">Kasutamise ja tehnilised andmed</string>
|
||
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Jagab sinu brauseri sooritusvõimsuse, kasutamise, kohandamiste ja riistvara andmeid Harvey186ga, et aidata meil %1$s paremaks teha.</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Jagab sinu brauseri sooritusvõimsuse, kasutamise, kohandamiste ja riistvara andmeid Harvey186ga, et aidata meil LeOSium paremaks teha.</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Turundusandmed</string>
|
||
|
||
@@ -671,8 +671,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Eemalda</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Praegu toimuvad</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s võib aegajalt paigaldada ja käivitada uuringuid.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium võib aegajalt paigaldada ja käivitada uuringuid.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Rohkem teavet</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -750,7 +750,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Kustuta ajaloost</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privaatne režiim)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privaatne režiim)</string>
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Teised kaardid</string>
|
||
|
||
@@ -791,7 +791,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Allalaadimised on eemaldatud</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">Allalaadimine %1$s eemaldati</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">Allalaadimine LeOSium eemaldati</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Allalaaditud faile pole</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -1060,11 +1060,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Turundus</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s on kiire ja privaatne</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium on kiire ja privaatne</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Määra %1$s oma vaikebrauseriks</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Määra LeOSium oma vaikebrauseriks</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1182,14 +1182,14 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Tere tulemast %si!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sünkroniseeri Waterfox seadmete vahel</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sünkroniseeri LeOSium seadmete vahel</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Too järjehoidjad, ajalugu ja paroolid %1$si selles seadmes.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registreeru</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync on sisse lülitatud</string>
|
||
@@ -1197,7 +1197,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Alati sisse lülitatud privaatsus</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s takistab automaatselt ettevõtetel sinu salajase jälitamise.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium takistab automaatselt ettevõtetel sinu salajase jälitamise.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Tavaline (vaikimisi)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1213,7 +1213,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Sinu privaatsus</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Me oleme %si loonud nii, et sulle jääks võimalus otsustada, mida sa jagad võrgus ja mida sa jagad meiega.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Loe meie privaatsuspoliitikat</string>
|
||
@@ -1247,7 +1247,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Koodi skannimine</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Ava Waterfox oma arvutis ja mine aadressile <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Ava LeOSium oma arvutis ja mine aadressile <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Skannimiseks valmis</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1256,7 +1256,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Kasuta selle asemel e-posti aadressi</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Pole kontot? <u>Loo üks</u>, et sünkroniseerida Firefoxi seadmete vahel.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s lõpetab sinu kontoga sünkroniseerimise, aga ei kustuta lehitsemise andmeid sellest seadmest.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Ühenda lahti</string>
|
||
@@ -1422,9 +1422,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ei salvestata kunagi</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Täidetakse automaatselt %1$sis</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$si kasutamisel täidetakse ja salvestatakse saitide kasutajanimesid ja paroole.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Täidetakse automaatselt teistes äppides</string>
|
||
@@ -1761,13 +1761,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Ühenda teine seade.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Palun autendi uuesti.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Palun luba kaartide sünkroniseerimine.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Sul pole teistes seadmetes olevates Waterfoxides kaarte avatud.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Vaata teistes seadmetes avatud kaartide nimekirja.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Sünkroniseerimiseks logi sisse</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1822,14 +1822,14 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Kas sulgeda automaatselt kuu aja pärast?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox saab sulgeda kaardid, mida sa pole viimase kuu jooksul vaadanud.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium saab sulgeda kaardid, mida sa pole viimase kuu jooksul vaadanud.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">LÜLITA SISSE AUTOMAATNE SULGEMINE</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Automaatne sulgemine on lubatud</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Määra Waterfox automaatselt avama linke, e-posti ja sõnumeid.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Määra LeOSium automaatselt avama linke, e-posti ja sõnumeid.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Eemalda</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
|
||
index f09cd62b7..ef8a9a358 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
|
||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Kendu</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s Harvey186k egina da.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium Harvey186k egina da.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
@@ -184,14 +184,14 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">Partekatu</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">Ireki %1$s nabigatzailean</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">Ireki LeOSium nabigatzailean</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s TEKNOLOGIAREKIN</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium TEKNOLOGIAREKIN</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s nabigatzaileak hornitua</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium nabigatzaileak hornitua</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">Irakurtzeko ikuspegia</string>
|
||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Errazagoa da orain utzi zenuen tokitik jarraitzea.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">%1$s hasiera-orri pertsonalizatua</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">LeOSium hasiera-orri pertsonalizatua</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Saltatu irekitako zure fitxa, laster-marka eta nabigazio-historiara.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -266,12 +266,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Itzuli zure azken bilaketetara zure hasiera-orri eta fitxetatik.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Errazagoa da utzitako lekutik jarraitzea Waterfoxen pertsonalizatutako hasiera-orriarekin. Aurkitu zure azken fitxak, laster-markak eta bilaketa-emaitzak.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Ireki %1$s fitxa berria</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Ireki LeOSium fitxa berria</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Bilatu</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -338,12 +338,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Halere, baliteke erasotzaile bat tartean izatea. Webgunera jarraituz gero, ez zenuke kontuzko informaziorik sartu behar. Jarraitzen baduzu, HTTPS-Only modua behin-behinean desgaitu egingo da gunerako.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Erabilgarritasuna</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Waterfox Account zerbitzari pertsonalizatua</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">LeOSium Account zerbitzari pertsonalizatua</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Sinkronizaziorako zerbitzari pertsonalizatua</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync zerbitzaria aldatuta. Aplikaziotik irteten aldaketak aplikatzeko…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync zerbitzaria aldatuta. Aplikaziotik irteten aldaketak aplikatzeko…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Kontua</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -357,11 +357,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Pertsonalizatu</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sinkronizatu laster-markak, historia eta gehiago zure Waterfox kontua erabiliz</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sinkronizatu laster-markak, historia eta gehiago zure LeOSium kontua erabiliz</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Hasi saioa fitxak, laster-markak, pasahitzak eta gehiago sinkronizatzeko.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox kontua</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium kontua</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Birkonektatu sinkronizatzeari berrekiteko</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -447,7 +447,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Aldatu horma-papera Waterfoxen hasiera-orriko logoa sakatuz</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox logoa - aldatu horma-papera, botoia</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium logoa - aldatu horma-papera, botoia</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -489,7 +489,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s / %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium / %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditu-txartelak</string>
|
||
@@ -500,7 +500,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Jasotako fitxak</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Beste Waterfox gailuetatik jasotako fitxen jakinarazpenak.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Beste LeOSium gailuetatik jasotako fitxen jakinarazpenak.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Fitxa jasota</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -522,7 +522,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Erabilera eta datu teknikoak</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Nabigatzailearen errendimenduaren, erabilpenaren, hardwarearen eta pertsonalizazioen inguruko datuak partekatzen ditu Harvey186rekin %1$s hobetzen laguntzeko</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Nabigatzailearen errendimenduaren, erabilpenaren, hardwarearen eta pertsonalizazioen inguruko datuak partekatzen ditu Harvey186rekin LeOSium hobetzen laguntzeko</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketing datuak</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -672,7 +672,7 @@
|
||
<string name="studies_remove">Kendu</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktibo</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
<string name="studies_description_2">Noizean behin esperimentuak instala eta exekuta litzake %1$s(e)k.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Argibide gehiago</string>
|
||
@@ -752,7 +752,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Ezabatu historiatik</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modu pribatua)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modu pribatua)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Beste fitxak</string>
|
||
@@ -765,7 +765,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historia ezabatuta</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s ezabatuta</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium ezabatuta</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Ezabatu</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -794,13 +794,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Hasi saioa</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Edo sortu Waterfox kontua sinkronizatzen hasteko</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Edo sortu LeOSium kontua sinkronizatzen hasteko</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Deskargak kenduta</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s kenduta</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium kenduta</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Deskargatutako fitxategirik ez</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -876,7 +876,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Laster-markarik ez hemen</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s ezabatuta</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium ezabatuta</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Laster-markak ezabatuta</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1068,11 +1068,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketina</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s azkarra eta pribatua da</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium azkarra eta pribatua da</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Egizu %1$s zure nabigatzaile lehenetsia</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Egizu LeOSium zure nabigatzaile lehenetsia</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1097,7 +1097,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Gunea kenduta</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Baimendu %1$s aplikazioari %2$s irekitzea</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Baimendu LeOSium aplikazioari %2$s irekitzea</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">BAIMENDU</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1107,11 +1107,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">Ados</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Ziur zaude %1$s bilduma ezabatu nahi duzula?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Ziur zaude LeOSium bilduma ezabatu nahi duzula?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Fitxa hau ezabatzean bilduma osoa ere ezabatu egingo da. Uneoro sor ditzakezu bildumak.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s ezabatu?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium ezabatu?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Ezabatu</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1200,14 +1200,14 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Ongi etorri %s(e)ra!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinkronizatu Waterfox gailuen artean</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinkronizatu LeOSium gailuen artean</string>
|
||
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Ekarri laster-markak, historia eta pasahitzak gailu honetako %1$s(e)ra.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Eman izena</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sinkronizazioa aktibo dago</string>
|
||
@@ -1230,7 +1230,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Zure pribatutasuna</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Online partekatzen duzunaren eta gurekin partekatzen duzunaren inguruko kontrola emateko diseinatu dugu %s.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Irakurri gure pribatutasun-oharra</string>
|
||
@@ -1263,7 +1263,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Eskaneatu kodea</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Ireki Waterfox zure ordenagailuan eta zoaz <b>https://firefox.com/pair</b> helbidera]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Ireki LeOSium zure ordenagailuan eta zoaz <b>https://firefox.com/pair</b> helbidera]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Eskaneatzeko prest</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1271,8 +1271,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Erabili helbide elektronikoa horren ordez</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ez daukazu konturik? <u>Sortu kontua</u> Waterfox gailuen artean sinkronizatzeko.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ez daukazu konturik? <u>Sortu kontua</u> LeOSium gailuen artean sinkronizatzeko.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s(e)k zure kontuarekin sinkronizatzeari utziko dio baina ez du gailu honetako zure nabigatze-daturik ezabatuko.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Deskonektatu</string>
|
||
@@ -1435,10 +1435,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Galdetu gorde aurretik</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ez gorde inoiz</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">Automatikoki bete %1$s aplikazioan</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">Bete eta gorde webguneetako erabiltzaile-izen eta pasahitzak %1$s erabili bitartean.</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">Automatikoki bete LeOSium aplikazioan</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">Bete eta gorde webguneetako erabiltzaile-izen eta pasahitzak LeOSium erabili bitartean.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatikoki bete beste aplikazioetan</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1719,7 +1719,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Kendu lasterbideetatik</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Egiaztatzailea: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Egiaztatzailea: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Ezabatu</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1770,14 +1770,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Konektatu beste gailu bat.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Autentifikatu berriro mesedez.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Gaitu fitxen sinkronizazioa mesedez.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Ez daukazu fitxarik irekita beste gailuetako Waterfoxetan.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ikusi zure beste gailuetako fitxen zerrenda.</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Hasi saioa sinkronizatzeko</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
|
||
index 443c3d7e6..7524f72fa 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
|
||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="open_tab_tray_single" tools:ignore="UnusedResources">1 زبانهٔ باز. برای تغییر زبانهها ضربه بزنید.</string>
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string moz:removedIn="95" name="open_tab_tray_plural" tools:ignore="UnusedResources">%1$s زبانهٔ باز. برای تغییر زبانهها ضربه بزنید.</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="95" name="open_tab_tray_plural" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium زبانهٔ باز. برای تغییر زبانهها ضربه بزنید.</string>
|
||
|
||
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
|
||
<string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d زبانه انتخاب شد</string>
|
||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||
<!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->
|
||
<string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">ذخیرهسازی زبانههای انتخاب شده داخل مجموعه</string>
|
||
<!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%1$s انتخاب شد</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium انتخاب شد</string>
|
||
<!-- Content description when tab is unselected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab unselected -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description" tools:ignore="UnusedResources">انتخاب نشدند %1$s</string>
|
||
<!-- Content description announcement when exiting multiselect mode in tab tray -->
|
||
@@ -56,14 +56,14 @@
|
||
<string moz:removedIn="97" name="recently_saved_show_all_content_description" tools:ignore="UnusedResources">نمایش دکمه همه نشانکگذاریهای ذخیره شده</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s توسط موزیلا تولید شده است.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium توسط موزیلا تولید شده است.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="private_browsing_title" tools:ignore="UnusedResources">شما در یک جلسه خصوصی هستید</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s جستوجوها و تاریخچه مرور شما را هنگام خروج از برنامه یا بستن زبانههای خصوصی پاک میکند. در حالی که اینکار شما را برای وبسایتها یا خدمات دهنده اینترنت ناشناس نمیکند، این کار مخفی کردن فعالیتهای آنلاین شما را برای هرکس دیگری که از این دستگاه استفاده میکند را سادهتر میکند.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium جستوجوها و تاریخچه مرور شما را هنگام خروج از برنامه یا بستن زبانههای خصوصی پاک میکند. در حالی که اینکار شما را برای وبسایتها یا خدمات دهنده اینترنت ناشناس نمیکند، این کار مخفی کردن فعالیتهای آنلاین شما را برای هرکس دیگری که از این دستگاه استفاده میکند را سادهتر میکند.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
باورهای غلط و رایج در مورد مرور خصوصی
|
||
</string>
|
||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">شما میتوانید Waterfox را برای بازکردن خودکار پیوندهای درون برنامهها، تنظیم کنید.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">شما میتوانید LeOSium را برای بازکردن خودکار پیوندهای درون برنامهها، تنظیم کنید.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">برو به تنظیمات</string>
|
||
|
||
@@ -237,7 +237,7 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">مستقیماً از نوار آدرس جستجو کنید</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
<string name="search_widget_content_description">بازکردن یک زبانه فایرفاکس جدید</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">جستوجو</string>
|
||
@@ -299,7 +299,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">افزودن میانبر مرور خصوصی</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">دسترسیپذیری</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">سرور مخصوص حساب کاربری فایرفاکس</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">سرورِ همگامسازی سفارشی</string>
|
||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s روی %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium روی %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">کارتهای اعتباری</string>
|
||
@@ -470,11 +470,11 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">میزان استفاده و داده فنی</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">به اشتراکگذاری کارایی، کاربرد، سختافزار و اطلاعات سفارشیسازی در مورد مرورگر شما با موزیلا به ما کمک می کند تا %1$s بهتری داشته باشیم</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">به اشتراکگذاری کارایی، کاربرد، سختافزار و اطلاعات سفارشیسازی در مورد مرورگر شما با موزیلا به ما کمک می کند تا LeOSium بهتری داشته باشیم</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">ارزیابی داده</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="preferences_marketing_data_description" tools:ignore="UnusedResources">به اشتراک گذاری دادههایی در خصوص ویژیگی که شما در %1$s با Leanplum تیم فروش موبایل ما.</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="preferences_marketing_data_description" tools:ignore="UnusedResources">به اشتراک گذاری دادههایی در خصوص ویژیگی که شما در LeOSium با Leanplum تیم فروش موبایل ما.</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data_description2">دادههای کاربردی اولیه را با Adjust، فراهمکنندهٔ بازریابی سیستم موبایل ما، اشتراک بگذارید</string>
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
@@ -487,7 +487,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preference_experiments_summary" tools:ignore="UnusedResources">به موزیلا اجازه می دهم داده های ویژگی های آزمایشی را نصب و جمع آوری کند</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_crash_reporter" tools:ignore="UnusedResources">گزارشگر فروپاشی</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_mozilla_location_service" tools:ignore="UnusedResources">سرویس موقعیت مکانی موزیلا</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_fenix_health_report" tools:ignore="UnusedResources">گزارش سلامت %s</string>
|
||
@@ -634,7 +634,7 @@
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">فعال</string>
|
||
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
<string name="studies_description">فایرفاکس ممکن است هر از گاهی تحقیقاتی رو نصب و اجرا کند.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">بیشتر بدانید</string>
|
||
@@ -789,7 +789,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">بارگیریها حذف شدند</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s حذف شد</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium حذف شد</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">تا به حال پروندهای بارگیری نشده است</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -805,7 +805,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">متاسفیم. %1$s نمیتواند این صفحه را بار کند.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">متاسفیم. LeOSium نمیتواند این صفحه را بار کند.</string>
|
||
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="tab_crash_description" tools:ignore="UnusedResources">می توانید این برگه را در زیر بازیابی یا بسته کنید.</string>
|
||
@@ -834,7 +834,7 @@
|
||
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete multiple items including folders. Parameter will be replaced by app name. -->
|
||
<string name="bookmark_delete_multiple_folders_confirmation_dialog">%s موارد انتخاب شده را حذف می کند.</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="bookmark_delete_folder_snackbar" tools:ignore="UnusedResources">%1$s حذف شد</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="bookmark_delete_folder_snackbar" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium حذف شد</string>
|
||
<!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
|
||
<string name="bookmark_add_folder">افزودن پوشه</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
|
||
@@ -1039,7 +1039,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">اتصال یک دستگاه دیگر</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">برای ارسال یک برگه ، حداقل در یک دستگاه دیگر به Waterfox وارد شوید.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">برای ارسال یک برگه ، حداقل در یک دستگاه دیگر به LeOSium وارد شوید.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">گرفتم</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1070,11 +1070,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">بازاریابی</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s سریع و خصوصی است</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium سریع و خصوصی است</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s را به مرورگر پیشفرض خود تغییر دهید</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium را به مرورگر پیشفرض خود تغییر دهید</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1113,17 +1113,17 @@
|
||
<string moz:removedIn="96" name="a11y_dialog_deleted_confirm" tools:ignore="UnusedResources">تایید</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">به %1$s اجازه دهید%2$s باز کند</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">به LeOSium اجازه دهید%2$s باز کند</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">اجازه دادن</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">ردکردن</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">آیا در خصوص حذف کردن%1$s مطئنید؟</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">آیا در خصوص حذف کردنLeOSium مطئنید؟</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">با حذف این برگه کل مجموعه حذف خواهد شد. هر زمانی که مایل بودید می توانید مجموعه های جدیدی ایجاد کنید.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s حذف شود؟</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium حذف شود؟</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">حذف</string>
|
||
|
||
@@ -1197,50 +1197,50 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">در حال حذف اطلاعات…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">فایرفاکس پیش نمایش هم اکنون Waterfox Nightly میباشد</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">فایرفاکس پیش نمایش هم اکنون LeOSium Nightly میباشد</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_description">Waterfox Nightly هر شب به روز می شود و ویژیگی های جدیدی را تجربی میکند.
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_description">LeOSium Nightly هر شب به روز می شود و ویژیگی های جدیدی را تجربی میکند.
|
||
با این وجود ، ممکن است پایداری کمتری داشته باشد. برای یک تجربه پایدار ، مرورگر بتا ما را بارگیری کنید.</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">دریافت فایرفاکس نسخه بتا برای اندروید</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Waterfox Nightly منتقل شده است</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">LeOSium Nightly منتقل شده است</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">این برنامه دیگر به روزرسانی های امنیتی را دریافت نمی کند. Nightly جدید را دریافت کنید و استفاده از این برنامه را متوقف کنید.
|
||
\ n \ n برای انتقال نشانک ها ، ورود به سیستم و تاریخچه مرور خود به برنامه دیگری ، یک حساب فایرفاکس ایجاد کنید.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">تغییر به Nightly جدید</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Waterfox Nightly منتقل شده است</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">LeOSium Nightly منتقل شده است</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">این برنامه دیگر به روزرسانی های امنیتی را دریافت نمی کند. دریافت Nightly جدید و استفاده از این برنامه را متوقف کنید.
|
||
- \ n \ n برای انتقال نشانک ها ، ورود به سیستم و تاریخ خود به برنامه دیگری ، یک حساب Waterfox ایجاد کنید.</string>
|
||
+ \ n \ n برای انتقال نشانک ها ، ورود به سیستم و تاریخ خود به برنامه دیگری ، یک حساب LeOSium ایجاد کنید.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed">دریافت Nightly جدید</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">به %s خوش آمدید!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_fxa_section_header" tools:ignore="UnusedResources">پیش از این حساب داشتهاید؟</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">همگامسازی Waterfox بین دستگاهها</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account -->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description">نشانکها، تاریخچه و گذرواژههای خود را به Waterfox در این دستگاه بیاورید.</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">همگامسازی LeOSium بین دستگاهها</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account -->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description">نشانکها، تاریخچه و گذرواژههای خود را به LeOSium در این دستگاه بیاورید.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3" tools:ignore="UnusedResources">شما به عنوان%s در یک مرورگر دیگر Waterfox در این تلفن وارد شده اید. آیا می خواهید با این حساب وارد شوید؟</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3" tools:ignore="UnusedResources">شما به عنوان%s در یک مرورگر دیگر LeOSium در این تلفن وارد شده اید. آیا می خواهید با این حساب وارد شوید؟</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm" tools:ignore="UnusedResources">بله، من را وارد کن</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_signing_in" tools:ignore="UnusedResources">در حال ورود به…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">ثبت نام کردن</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out" tools:ignore="UnusedResources">از سیستم خارج شوید</string>
|
||
@@ -1251,7 +1251,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">همیشه در حال حفاظت از حریمخصوصی</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. 'Waterfox' intentionally hardcoded here -->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">Waterfox به طور خودکار شرکتها را از پیگیری مخفیانهٔ شما در وب دور میکند.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">LeOSium به طور خودکار شرکتها را از پیگیری مخفیانهٔ شما در وب دور میکند.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">استاندارد (پیش فرض)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1270,7 +1270,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">حریم خصوصی شما</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">ما%s طراحی کرده ایم تا بتوانیم بر آنچه به صورت انلاین یا با ما اشتراک می گذارید کنترل داشته باشید.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">اعلامیه حریم خصوصی ما را بخوانید</string>
|
||
@@ -1303,7 +1303,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">اسکن کد</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[در رایانه خود Waterfox را باز کرده و به <b> https://firefox.com/pair </b> بروید]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[در رایانه خود LeOSium را باز کرده و به <b> https://firefox.com/pair </b> بروید]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">آمادهٔ اسکن</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1314,7 +1314,7 @@
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[حسابی ندارید؟ برای همگامسازی بین دستگاههای خود <u>یکی ایجاد کنید</u>.]]></string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="sign_out_confirmation_message" tools:ignore="UnusedResources">فایرفاکس همگام سازی با حساب شما را متوقف خواهد کرد، ولی هیچ کدوم از اطلاعات شما بر روی این مرورگر حذف نخواهد شد.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s همگام سازی با حساب شما را متوقف خواهد کرد، ولی هیچ کدوم از دادههای شما بر روی این مرورگر حذف نخواهد شد.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">قطع ارتباط</string>
|
||
@@ -1482,10 +1482,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">هرگز ذخیره نکن</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">پرکننده خودکار در %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">هنگام استفاده از %1$s ، نام کاربری و گذرواژه ها را در وب سایت ها پر و ذخیره کنید.</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">هنگام استفاده از LeOSium ، نام کاربری و گذرواژه ها را در وب سایت ها پر و ذخیره کنید.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">تکمیل خودکار در برنامه های دیگر</string>
|
||
|
||
@@ -1775,13 +1775,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">اتصال به دستگاه دیگر.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">لطفا مجددا تایید کنید.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">لطفاً همگام سازی برگه را فعال کنید.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">شما هیچگونه زبانه باز دیگری در فایرفاکس در دستگاههای دیگر ندارید.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">نمایش فهرستی از زبانهها از دستگاههای دیگر شما.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">برای همگامسازی وارد شوید</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1815,7 +1815,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="95" name="inactive_tabs_7_days" tools:ignore="UnusedResources">1 هفته</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">پیوندهای وب سایتها، ایمیلها و پیامها را تنظیم کنید تا به طور خودکار در Waterfox باز شوند.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">پیوندهای وب سایتها، ایمیلها و پیامها را تنظیم کنید تا به طور خودکار در LeOSium باز شوند.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">حذف</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ff/strings.xml b/app/src/main/res/values-ff/strings.xml
|
||
index cabced7ce..5090007c1 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ff/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ff/strings.xml
|
||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||
<string name="no_open_tabs_description">Tabbe maa udditiiɗe maa kollire ɗoo.</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">Ko Waterfox Projectjibini %1$s</string>
|
||
+ <string name="about_content">Ko LeOSium Projectjibini %1$s</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Ɓeydu sodorde banngogol suturo</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Keɓogol</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Heertin sarworde konte Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Heertin sarworde Sync</string>
|
||
@@ -273,13 +273,13 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s dow %2$s%3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium dow %2$s%3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Send Tab -->
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Heɓii tabbe</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Tintine ngam tabbe keɓaaɗe e kaɓirɗe Waterfox goɗɗe.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Tintine ngam tabbe keɓaaɗe e kaɓirɗe LeOSium goɗɗe.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tabbere heɓaama</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
@@ -311,7 +311,7 @@
|
||
<string name="preference_usage_data">Kuutorogol e keɓe karalle</string>
|
||
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary">Ina yamira Waterfox Projectyo aaf etee ƴetta keɓe ngam fannuuji ƴeewndorɗi</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary">Ina yamira LeOSium Projectyo aaf etee ƴetta keɓe ngam fannuuji ƴeewndorɗi</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">Jaŋtorde Kooke</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||
|
||
<!-- Pairing Feature strings -->
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="pair_instructions"><![CDATA[Yillo <b>firefox.com/pair</b> nder Waterfox e ordinateer maa ngam heɓde kod QR maa.]]></string>
|
||
+ <string name="pair_instructions"><![CDATA[Yillo <b>firefox.com/pair</b> nder LeOSium e ordinateer maa ngam heɓde kod QR maa.]]></string>
|
||
<!-- Button to open camera for pairing -->
|
||
<string name="pair_open_camera">Uddit kameraa</string>
|
||
<!-- Button to cancel pairing -->
|
||
@@ -459,7 +459,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Njaafoɗaa. %1$s waawaa loowde ngoo hello.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Njaafoɗaa. LeOSium waawaa loowde ngoo hello.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">Aɗa waawi etaade artirde walla uddude ndee tabbere les ɗoo.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -649,7 +649,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Seŋ kaɓirgol goɗngol</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Ngam neldude tabbere, seŋo e Waterfox ko famɗi fof e kaɓirgal gootal goɗngal.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Ngam neldude tabbere, seŋo e LeOSium ko famɗi fof e kaɓirgal gootal goɗngal.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Mi faamii</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -701,7 +701,7 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Teeŋtin</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Yamir %1$s uddita %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Yamir LeOSium uddita %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">YAMIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -771,33 +771,33 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Momtugol keɓe banngogol…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Waterfox Preview wontii Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">LeOSium Preview wontii LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_description">Waterfox Nightly ina heɓa kesɗitine jamma fof etee ina jogii fannuuji ƴeewndorɗi kesi.
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_description">LeOSium Nightly ina heɓa kesɗitine jamma fof etee ina jogii fannuuji ƴeewndorɗi kesi.
|
||
Kono noon, haɗum waawi ŋakkude deeƴde. Aawto wanngorde amen beta ngam kuutorgol ɓurngol deeƴde.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox Browser" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium Browser" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button">Heɓ wanngorde Waterfox</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Waterfox Nightly dirtii</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">LeOSium Nightly dirtii</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Faatu e Nightly keso oo</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Waterfox Nightly dirtii</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">LeOSium Nightly dirtii</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed">Heɓ Nightly keso oo</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">A Jaɓɓaama e %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">Aɗa jogii konte kisa?</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Preview feature section header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Preview feature section header
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_feature_section_header">Jaŋngu anndude %s</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">Yiy ko hesɗi</string>
|
||
@@ -807,17 +807,17 @@
|
||
<!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description_linktext">Heɓ jaabawuuji ɗoo</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_header">Heɓ ko ɓuri moƴƴude e %s.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">A seŋiima hono %s e wanngotde Waterfox woɗnde e ngel noddirgel. Aɗa yiɗi seŋoraade ɗee konte?</string>
|
||
+ <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">A seŋiima hono %s e wanngotde LeOSium woɗnde e ngel noddirgel. Aɗa yiɗi seŋoraade ɗee konte?</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">Eey, seŋam</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_signing_in">Nana seŋoo...</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Seŋo e Waterfox</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Heddo ceŋtiiɗo</string>
|
||
@@ -826,7 +826,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header">Reen hoore maa</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_description1">%s ina walla haɗde lowe geese ndewindo maa e ceŋogol.</string>
|
||
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
@@ -877,7 +877,7 @@
|
||
<string name="sync_scan_code">Niiwto kod oo</string>
|
||
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[E ordinateer maa, uddit Waterfox e yah to <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[E ordinateer maa, uddit LeOSium e yah to <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Hebiima niiwtaade</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -885,8 +885,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Huutoro ɗoo iimeel</string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Maa Waterfox dartin jahdingol e konte maa, kono momtataa hay wootere e keɓe banngogol maa e ngal kaɓirgal gal.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">Maa LeOSium dartin jahdingol e konte maa, kono momtataa hay wootere e keɓe banngogol maa e ngal kaɓirgal gal.</string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">Maa %s dartin jahdingol e konte maa, kono momtataa hay wootere e keɓe banngogol maa e ngal kaɓirgal gal.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Seŋtondir</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
|
||
index ca7d78446..5b9e5ba0a 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
|
||
@@ -49,12 +49,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Poista</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s on Harvey186n tuote.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium on Harvey186n tuote.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s tyhjentää haku- ja selaushistoriasi, kun suljet sovelluksen tai kaikki yksityiset välilehdet. Vaikka tämä ei tee sinusta anonyymia verkkosivustojen tai internetpalveluntarjoajan suuntaan, se helpottaa piilottamaan verkossa tekemiäsi asioita muilta tätä laitetta käyttäviltä.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium tyhjentää haku- ja selaushistoriasi, kun suljet sovelluksen tai kaikki yksityiset välilehdet. Vaikka tämä ei tee sinusta anonyymia verkkosivustojen tai internetpalveluntarjoajan suuntaan, se helpottaa piilottamaan verkossa tekemiäsi asioita muilta tätä laitetta käyttäviltä.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Yleiset myytit yksityisestä selaamisesta
|
||
</string>
|
||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Suljetaanko automaattisesti kuukauden jälkeen?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s voi sulkea välilehdet, joita et ole katsonut viimeisen kuukauden aikana.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium voi sulkea välilehdet, joita et ole katsonut viimeisen kuukauden aikana.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Sulje</string>
|
||
|
||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">Mitä uutta %1$s sisältää</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">Mitä uutta LeOSium sisältää</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Nyt on aiempaa helpompaa jatkaa siitä, mihin jäit.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Palaa viimeisimpiin hakuihin etusivultasi ja välilehdiltäsi.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Sinulle mukautetun Waterfox-kotisivun avulla on helpompi jatkaa siitä, mihin jäit. Löydä viimeisimmät välilehdet, kirjanmerkit ja hakutulokset.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -341,7 +341,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">On kuitenkin myös mahdollista, että hyökkäävä taho on läsnä. Jos jatkat verkkosivustolle, älä anna arkaluonteisia tietoja. Jos jatkat, "Vain HTTPS"-tila poistetaan väliaikaisesti käytöstä sivustolta.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Saavutettavuus</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Mukautettu Waterfox-tilin palvelin</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Mukautettu synkronointipalvelin</string>
|
||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s laitteella %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium laitteella %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Luottokortit</string>
|
||
@@ -675,8 +675,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Poista</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Käynnissä</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s saattaa asentaa ja suorittaa tutkimuksia silloin tällöin.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium saattaa asentaa ja suorittaa tutkimuksia silloin tällöin.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Lue lisää</string>
|
||
|
||
@@ -757,7 +757,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Poista historiasta</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (yksityinen tila)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (yksityinen tila)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Muut välilehdet</string>
|
||
@@ -770,7 +770,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historia poistettu</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s poistettu</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium poistettu</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Poista</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -821,7 +821,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Pahoittelut, %1$s ei voi ladata tätä sivua.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Pahoittelut, LeOSium ei voi ladata tätä sivua.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Lähetä kaatumisraportti Harvey186lle</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1075,11 +1075,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Markkintointi</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s on nopea ja yksityinen</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium on nopea ja yksityinen</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Aseta %1$s oletusselaimeksi</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Aseta LeOSium oletusselaimeksi</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1211,20 +1211,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Tervetuloa %siin!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkronoi Waterfox laitteidesi välillä</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkronoi LeOSium laitteidesi välillä</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Tuo kirjanmerkit, historia ja salasanat %1$siin tässä laitteessa.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Rekisteröidy</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync on käytössä</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Yksityisyys aina päällä</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s estää automaattisesti yrityksiä seuraamasta sinua salaa ympäri verkkoa.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium estää automaattisesti yrityksiä seuraamasta sinua salaa ympäri verkkoa.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Tavallinen (oletus)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1240,7 +1240,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Yksityisyytesi</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Olemme suunnitelleet %sin siten, että voit hallita mitä jaat verkossa ja mitä jaat kanssamme.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lue yksityisyyskäytäntömme</string>
|
||
@@ -1273,7 +1273,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skannaa koodi</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Avaa Waterfox tietokoneellasi ja siirry sivulle <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Avaa LeOSium tietokoneellasi ja siirry sivulle <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Valmiina skannaamaan</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1281,8 +1281,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Käytä sähköpostia</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Vailla tiliä? <u>Luo tili</u> synkronoidaksesi Waterfox laitteiden välillä.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Vailla tiliä? <u>Luo tili</u> synkronoidaksesi LeOSium laitteiden välillä.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s lopettaa synkronoinnin tilisi kanssa, mutta ei poista selaustietojasi tältä laitteelta.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Katkaise yhteys</string>
|
||
@@ -1447,9 +1447,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Älä tallenna koskaan</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Täytä automaattisesti sovelluksessa %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Täytä ja tallenna käyttäjätunnukset ja salasanat verkkosivuilla, kun käytät sovellusta %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automaattinen täyttö muissa sovelluksissa</string>
|
||
@@ -1783,13 +1783,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Yhdistä toinen laite.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Tunnistaudu uudelleen.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Ota välilehtien synkronointi käyttöön.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Sinulla ei ole muilla laitteilla avoimia välilehtiä Waterfoxissa.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Katso välilehtilistaus muilta laitteiltasi.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Kirjaudu sisään synkronoidaksesi</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1841,7 +1841,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Suljetaanko automaattisesti kuukauden kuluttua?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox voi sulkea välilehdet, joita et ole katsonut viimeisen kuukauden aikana.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium voi sulkea välilehdet, joita et ole katsonut viimeisen kuukauden aikana.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">KÄYTÄ AUTOMAATTISTA SULKEMISTA</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
|
||
index 2a858903c..aab4069ae 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
|
||
@@ -50,12 +50,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Supprimer</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s est réalisé par Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium est réalisé par Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s efface vos historiques de recherche et de navigation des onglets privés lorsque vous les fermez ou quittez l’application. Bien que cela ne vous rende pas anonyme sur les sites web ni pour votre fournisseur d’accès à Internet, cela vous permet de garder confidentielle votre activité en ligne pour toutes les autres personnes qui utiliseraient votre appareil.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium efface vos historiques de recherche et de navigation des onglets privés lorsque vous les fermez ou quittez l’application. Bien que cela ne vous rende pas anonyme sur les sites web ni pour votre fournisseur d’accès à Internet, cela vous permet de garder confidentielle votre activité en ligne pour toutes les autres personnes qui utiliseraient votre appareil.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Principales idées reçues sur la navigation privée</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Vous pouvez configurer %1$s pour ouvrir automatiquement les liens dans des applications.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Vous pouvez configurer LeOSium pour ouvrir automatiquement les liens dans des applications.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ouvrir les paramètres</string>
|
||
|
||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Fermeture automatique après un mois ?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s peut fermer les onglets que vous n’avez pas consultés au cours du mois dernier.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium peut fermer les onglets que vous n’avez pas consultés au cours du mois dernier.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Fermer</string>
|
||
|
||
@@ -267,8 +267,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Consultez vos dernières recherches depuis votre page d’accueil et vos onglets.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">L’accueil personnalisé de Waterfox permet désormais de reprendre plus facilement là où vous en étiez. Retrouvez vos onglets, marque-pages et résultats de recherche récents.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">L’accueil personnalisé de LeOSium permet désormais de reprendre plus facilement là où vous en étiez. Retrouvez vos onglets, marque-pages et résultats de recherche récents.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -340,12 +340,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Il est cependant aussi possible qu’il s’agisse d’une attaque. Si vous poursuiviez vers ce site web, vous ne devriez saisir aucune donnée sensible. Si vous continuez, le mode HTTPS uniquement sera désactivé temporairement pour ce site.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibilité</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Serveur de compte Waterfox personnalisé</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Serveur de compte LeOSium personnalisé</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Serveur de synchronisation personnalisé</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Serveur de synchronisation/de compte Waterfox modifié. Fermeture de l’application pour appliquer les modifications…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Serveur de synchronisation/de compte LeOSium modifié. Fermeture de l’application pour appliquer les modifications…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Compte</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -446,11 +446,11 @@
|
||
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Afficher</string>
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Changez le fond d’écran en appuyant sur le logo Waterfox de la page d’accueil</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Changez le fond d’écran en appuyant sur le logo LeOSium de la page d’accueil</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - changer le fond d’écran, bouton</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - changer le fond d’écran, bouton</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s sur %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium sur %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Cartes bancaires</string>
|
||
@@ -503,7 +503,7 @@
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Onglets reçus</string>
|
||
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifications d’onglets reçus depuis Waterfox sur d’autres appareils.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifications d’onglets reçus depuis LeOSium sur d’autres appareils.</string>
|
||
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Onglet reçu</string>
|
||
@@ -525,7 +525,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Données techniques et d’utilisation</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Partage les données de performance, d’utilisation, de matériel et de personnalisation de votre navigateur avec Waterfox Projectpour nous aider à améliorer %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Partage les données de performance, d’utilisation, de matériel et de personnalisation de votre navigateur avec LeOSium Projectpour nous aider à améliorer %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Données marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -533,7 +533,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Études</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Autoriser Waterfox Projectà installer et exécuter des études</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Autoriser LeOSium Projectà installer et exécuter des études</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -675,8 +675,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Supprimer</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Activées</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s peut installer et lancer des études de temps en temps.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium peut installer et lancer des études de temps en temps.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">En savoir plus</string>
|
||
|
||
@@ -757,7 +757,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Supprimer de l’historique</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (navigation privée)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (navigation privée)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Autres onglets</string>
|
||
@@ -770,7 +770,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historique supprimé</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s supprimé</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium supprimé</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Supprimer</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -800,13 +800,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Se connecter</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ou créer un compte Waterfox pour lancer la synchronisation</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ou créer un compte LeOSium pour lancer la synchronisation</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Téléchargements supprimés</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s a été supprimé </string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium a été supprimé </string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Aucun fichier téléchargé</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -820,7 +820,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">%1$s n’a pas pu charger cette page.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">LeOSium n’a pas pu charger cette page.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Envoyer un rapport de plantage à Harvey186</string>
|
||
@@ -884,7 +884,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Ne contient aucun marque-page</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s supprimé</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium supprimé</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Marque-pages supprimés</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1066,7 +1066,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Connecter un autre appareil</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Pour envoyer un onglet, connectez-vous à votre compte Waterfox sur au moins un autre appareil.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Pour envoyer un onglet, connectez-vous à votre compte LeOSium sur au moins un autre appareil.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">J’ai compris</string>
|
||
|
||
@@ -1088,11 +1088,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s est rapide et privé</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium est rapide et privé</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Faites de %1$s votre navigateur par défaut</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Faites de LeOSium votre navigateur par défaut</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1120,7 +1120,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Site supprimé</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Autoriser %1$s à ouvrir %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Autoriser LeOSium à ouvrir %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">AUTORISER</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1219,22 +1219,22 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Bienvenue dans %s !</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronisez Waterfox entre vos appareils</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronisez LeOSium entre vos appareils</string>
|
||
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Importez vos marque-pages, votre historique et vos mots de passe dans %1$s sur cet appareil.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Importez vos marque-pages, votre historique et vos mots de passe dans LeOSium sur cet appareil.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Se connecter</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchronisation activée</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Confidentialité toujours assurée</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s empêche automatiquement les entreprises de vous suivre secrètement sur le Web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium empêche automatiquement les entreprises de vous suivre secrètement sur le Web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (par défaut)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1250,7 +1250,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Votre vie privée</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Nous avons conçu %s pour vous donner le contrôle de ce que vous partagez en ligne et de ce que vous partagez avec nous.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Consulter notre politique de confidentialité</string>
|
||
@@ -1283,7 +1283,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scanner le code</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Sur votre ordinateur, ouvrez Waterfox et accédez à <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Sur votre ordinateur, ouvrez LeOSium et accédez à <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Prêt·e à scanner</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1291,8 +1291,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Utiliser plutôt une adresse électronique</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Vous n’avez pas de compte ? <u>Créez-en un</u> pour synchroniser Waterfox entre vos appareils.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Vous n’avez pas de compte ? <u>Créez-en un</u> pour synchroniser LeOSium entre vos appareils.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ne se synchronisera plus avec votre compte, mais ne supprimera aucune donnée de navigation sur cet appareil.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Se déconnecter</string>
|
||
@@ -1455,9 +1455,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ne jamais enregistrer</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Remplissage automatique dans %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Remplir et enregistrer les noms d’utilisateur et les mots de passe dans les sites web tout en utilisant %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Remplissage automatique dans d’autres applications</string>
|
||
@@ -1788,13 +1788,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Connectez un autre appareil.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Veuillez vous authentifier à nouveau.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Veuillez activer la synchronisation des onglets.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Vous n’avez aucun onglet ouvert dans Waterfox sur vos autres appareils.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Vous n’avez aucun onglet ouvert dans LeOSium sur vos autres appareils.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Affichez la liste des onglets de vos autres appareils.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Se connecter pour synchroniser</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1846,7 +1846,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Fermeture automatique après un mois ?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox peut fermer les onglets que vous n’avez pas consultés au cours du mois dernier.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium peut fermer les onglets que vous n’avez pas consultés au cours du mois dernier.</string>
|
||
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVER LA FERMETURE AUTOMATIQUE</string>
|
||
@@ -1890,5 +1890,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Activez la télémétrie pour envoyer des données.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Ouvrir les paramètres</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox suggère</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium suggère</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
|
||
index a6316b805..1d4a407d7 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Fuortsmite</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s is makke troch Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium is makke troch Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s wisket jo syk- en browserskiednis sa gau as jo de tapassing ôfslute of alle priveeljepblêden slute. Hoewol dit jo net anonym makket foar websites of jo ynternetprovider, makket dit it makliker om wat jo online dogge privee te hâlden tsjinoer oaren dy’t dit apparaat brûke.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium wisket jo syk- en browserskiednis sa gau as jo de tapassing ôfslute of alle priveeljepblêden slute. Hoewol dit jo net anonym makket foar websites of jo ynternetprovider, makket dit it makliker om wat jo online dogge privee te hâlden tsjinoer oaren dy’t dit apparaat brûke.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
|
||
Faaks hearde myten oer priveenavigaasje
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Jo kinne %1$s ynstelle om keppelingen automatysk yn apps te iepenjen.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Jo kinne LeOSium ynstelle om keppelingen automatysk yn apps te iepenjen.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Nei ynstellingen</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Automatysk slute nei in moanne?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kin ljepblêden dy\'t jo de ôfrûne moanne net besjoen hawwe slute.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kin ljepblêden dy\'t jo de ôfrûne moanne net besjoen hawwe slute.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Slute</string>
|
||
|
||
@@ -236,7 +236,7 @@
|
||
<!-- Search suggestion onboarding hint title text -->
|
||
<string name="search_suggestions_onboarding_title">Syksuggestjes tastean yn priveefinsters?</string>
|
||
<!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||
- <string name="search_suggestions_onboarding_text">%1$s sil alles wat jo yn de adresbalke yntype mei jo standert sykmasine diele.</string>
|
||
+ <string name="search_suggestions_onboarding_text">LeOSium sil alles wat jo yn de adresbalke yntype mei jo standert sykmasine diele.</string>
|
||
|
||
<!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
|
||
<string name="search_engine_suggestions_title">%s trochsykje</string>
|
||
@@ -265,7 +265,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Besjoch jo lêste sykopdrachten opnij fan jo startside en ljepblêden ôf.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Jo personalisearre Waterfox-startside makket it no ienfâldiger om fierder te gean wêr’t jo bleaun wiene. Fyn jo resinte ljepblêden, blêdwizers, en sykresultaten.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -337,12 +337,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">It is lykwols ek mooglik dat der in oanfaller by belutsen is. As jo trochgean nei de webside, moatte jo gjin gefoelige ynformaasje ynfiere. As jo trochgean, sil Allinnich-HTTPS-modus tydlik útskeakele wurde foar de website.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Tagonklikheid</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Oanpaste Waterfox Accountserver</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Oanpaste LeOSium Accountserver</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Oanpaste Syncserver</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account-/Syncserver oanpast. Tapassing wurdt ôfsluten om wizigingen ta te passen…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account-/Syncserver oanpast. Tapassing wurdt ôfsluten om wizigingen ta te passen…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Account</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -488,7 +488,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s op %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium op %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Creditcards</string>
|
||
@@ -518,7 +518,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Gebrûks- en technyske gegevens</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Dielt gegevens oer prestaasjes, gebrûk, hardware en oanpassingen fan jo browser mei Waterfox Projectom %1$s te helpen ferbetterjen</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Dielt gegevens oer prestaasjes, gebrûk, hardware en oanpassingen fan jo browser mei LeOSium Projectom LeOSium te helpen ferbetterjen</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketinggegevens</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -526,7 +526,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Undersiken</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Stelt Waterfox Projectyn steat om ûndersiken te ynstallearjen en út te fieren</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Stelt LeOSium Projectyn steat om ûndersiken te ynstallearjen en út te fieren</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -666,8 +666,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Fuortsmite</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktyf</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s kin sa no en dan ûndersiken ynstallearje en útfiere.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium kin sa no en dan ûndersiken ynstallearje en útfiere.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Mear ynfo</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -745,7 +745,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Fuortsmite út skiednis</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (priveemodus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (priveemodus)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Oare ljeplêden</string>
|
||
@@ -758,7 +758,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Skiednis fuortsmiten</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s fuortsmiten</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium fuortsmiten</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Fuortsmite</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -793,7 +793,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Downloads fuortsmiten</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s fuortsmiten</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium fuortsmiten</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Gjin downloade bestannen</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -807,9 +807,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Sorry. %1$s kin dy side net lade.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Sorry. LeOSium kin dy side net lade.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Ungelokrapport nei Waterfox Projectferstjoere</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">Ungelokrapport nei LeOSium Projectferstjoere</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">Ljepblêd slute</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -869,7 +869,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Gjin blêdwizers hjir</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s fuortsmiten</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium fuortsmiten</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Blêdwizers fuortsmiten</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1037,7 +1037,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Noch in apparaat keppelje</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Meld jo oan by Waterfox op op syn minst ien oar apparaat om in ljepblêd te ferstjoeren.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Meld jo oan by LeOSium op op syn minst ien oar apparaat om in ljepblêd te ferstjoeren.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Begrepen</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1058,11 +1058,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s is fluch en privee</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium is fluch en privee</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s jo standertbrowser meitsje</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium jo standertbrowser meitsje</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1087,7 +1087,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Website fuortsmiten</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s tastean om %2$s te iepenjen</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium tastean om %2$s te iepenjen</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TASTEAN</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1098,11 +1098,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">OK</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Binne jo wis dat jo %1$s fuortsmite wolle?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Binne jo wis dat jo LeOSium fuortsmite wolle?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">As jo dit ljepblêd fuortsmite, wurdt de hiele kolleksje fuortsmiten. Jo kinne op elk momint nije kolleksjes meitsje.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s fuortsmite?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium fuortsmite?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Fuortsmite</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1178,20 +1178,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Wolkom by %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Syngronisearje Waterfox tusken apparaten</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bring blêdwizers, skiednis en wachtwurden nei %1$s op dit apparaat.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Syngronisearje LeOSium tusken apparaten</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bring blêdwizers, skiednis en wachtwurden nei LeOSium op dit apparaat.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrearje</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Syngronisaasje is ynskeakele</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacy dy’t altyd oan stiet</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s soarget der automatysk foar dat bedriuwen jo net stikem folgje op ynternet.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium soarget der automatysk foar dat bedriuwen jo net stikem folgje op ynternet.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standert (standert)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1207,7 +1207,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Jo privacy</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Wy hawwe %s ûntwurpen om jo kontrôle te jaan oer wat jo online diele en wat jo mei ús diele.
|
||
|
||
</string>
|
||
@@ -1242,7 +1242,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">De koade scanne</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Iepenje Waterfox op jo kompjûter en gean nei <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Iepenje LeOSium op jo kompjûter en gean nei <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Ree om te scannen</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1250,8 +1250,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">E-mail brûke</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Gjin account? <u>Meitsje der ien oan</u> om Waterfox tusken apparaten te syngronisearjen.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Gjin account? <u>Meitsje der ien oan</u> om LeOSium tusken apparaten te syngronisearjen.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s stoppet de syngronisaasje mei jo account, mar sil gjin sneupgegevens op dit apparaat fuortsmite.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Ferbining ferbrekke</string>
|
||
@@ -1414,10 +1414,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Freegje om te bewarjen</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nea bewarje</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatysk ynfolje yn %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">Brûkersnammen en wachtwurden op websites ynfolje en bewarje wylst jo %1$s brûke.</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">Brûkersnammen en wachtwurden op websites ynfolje en bewarje wylst jo LeOSium brûke.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatysk ynfolje yn oare apps</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1701,7 +1701,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Ut fluchkeppelingen fuortsmite</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Ferifiearre troch: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Ferifiearre troch: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Fuortsmite</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1752,14 +1752,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">In oar apparaat ferbine.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Graach opnij autentisearje.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Skeakelje it syngronisearjen fan ljepblêden yn.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Jo hawwe gjin ljepblêden iepene yn Waterfox op jo oare apparaten.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Jo hawwe gjin ljepblêden iepene yn LeOSium op jo oare apparaten.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Besjoch in list mei ljepblêden fan jo oare apparaten.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Oanmelde om te syngronisearjen</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1812,7 +1812,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Automatysk slute nei in moanne?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kin ljepblêden dy’t jo de ôfrûne moanne net besjoen hawwe slute.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kin ljepblêden dy’t jo de ôfrûne moanne net besjoen hawwe slute.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">AUTOMATYSK SLUTE YNSKEAKELJE</string>
|
||
|
||
@@ -1820,7 +1820,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Automatysk slute ynskeakele</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Keppelingen fan websites, e-mail en berjochten automatysk yn Waterfox iepenje.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Keppelingen fan websites, e-mail en berjochten automatysk yn LeOSium iepenje.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Fuortsmite</string>
|
||
@@ -1855,5 +1855,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Skeakelje telemetry yn om gegevens te ferstjoeren.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Nei Ynstellingen</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggestjes</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggestjes</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
|
||
index 6b8256b84..9bf0cc86b 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
|
||
@@ -212,7 +212,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Cluaisíní faighte</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Fógraí maidir le cluaisíní a fhaigheann tú ó Waterfox ar ghléasanna eile.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Fógraí maidir le cluaisíní a fhaigheann tú ó LeOSium ar ghléasanna eile.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Cluaisín Faighte</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -231,7 +231,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Úsáid agus sonraí teicniúla</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Seolann sé faisnéis maidir le feidhmíocht, úsáid, crua-earraí, agus saincheapadh an bhrabhsálaí chuig Waterfox Projectchun cabhrú linn feabhas a chur ar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Seolann sé faisnéis maidir le feidhmíocht, úsáid, crua-earraí, agus saincheapadh an bhrabhsálaí chuig LeOSium Projectchun cabhrú linn feabhas a chur ar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Sonraí margaíochta</string>
|
||
|
||
@@ -325,7 +325,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Ní féidir le %1$s an leathanach sin a lódáil.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Ní féidir le LeOSium an leathanach sin a lódáil.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Seol tuairisc tuairteála chuig Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -489,7 +489,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Ceangail gléas eile</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Chun cluaisín a sheoladh, logáil isteach i bhWaterfox ar ghléas amháin eile ar a laghad.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Chun cluaisín a sheoladh, logáil isteach i bhLeOSium ar ghléas amháin eile ar a laghad.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Tuigim</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -528,13 +528,13 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Baineadh an suíomh</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tabhair cead do %1$s %2$s a oscailt</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tabhair cead do LeOSium %2$s a oscailt</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">CEADAIGH</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">DIÚLTAIGH</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat %1$s a scriosadh?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat LeOSium a scriosadh?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Scrios</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -594,7 +594,7 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Fáilte go dtí %s!</string>
|
||
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
@@ -630,7 +630,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scan an cód</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Oscail Waterfox ar do ríomhaire agus tabhair cuairt ar <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Oscail LeOSium ar do ríomhaire agus tabhair cuairt ar <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Réidh le scanadh</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
|
||
index 5a9c482d5..be79a0fc4 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
|
||
@@ -36,9 +36,9 @@
|
||
<!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->
|
||
<string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">Sàbhail na tabaichean a thagh thu sa chruinneachadh</string>
|
||
<!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->
|
||
- <string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">Chaidh %1$s a thaghadh</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">Chaidh LeOSium a thaghadh</string>
|
||
<!-- Content description when tab is unselected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab unselected -->
|
||
- <string name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description">Chaidh %1$s a dhì-thaghadh</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description">Chaidh LeOSium a dhì-thaghadh</string>
|
||
<!-- Content description announcement when exiting multiselect mode in tab tray -->
|
||
<string name="tab_tray_exit_multiselect_content_description">Dh’fhàg thu am modh ioma-thaghaidh</string>
|
||
<!-- Content description announcement when entering multiselect mode in tab tray -->
|
||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_show_all_content_description">Putan a sheallas na comharran-lìn a shabhail thu</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">Chaidh %1$s a dhèanamh le Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">Chaidh LeOSium a dhèanamh le Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- Falamhaichidh %1$s eachdraidh nan lorg is a’ bhrabhsaidh aig tabaichean prìobhaideachd nuair a dhùineas tu iad no nuair a dh’fhàgas tu an aplacaid. Fhad ’s nach cuir seo am falach cò thusa mu choinneamh làraichean-lìn no solaraiche nan seirbheisean-lìn agad, cumaidh e na nì thu air loidhne am falach o dhaoine eile a chleachdas an t-uidheam seo.</string>
|
||
+ Falamhaichidh LeOSium eachdraidh nan lorg is a’ bhrabhsaidh aig tabaichean prìobhaideachd nuair a dhùineas tu iad no nuair a dh’fhàgas tu an aplacaid. Fhad ’s nach cuir seo am falach cò thusa mu choinneamh làraichean-lìn no solaraiche nan seirbheisean-lìn agad, cumaidh e na nì thu air loidhne am falach o dhaoine eile a chleachdas an t-uidheam seo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Faoin-sgeulan cumanta mun bhrabhsadh phrìobhaideach</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
<string name="private_browsing_delete_session">Sguab an seisean às</string>
|
||
@@ -85,7 +85,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">’S urrainn dhut iarraidh air Waterfox ceanglaichean fhosgladh ann an aplacaidean gu fèin-obrachail.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">’S urrainn dhut iarraidh air LeOSium ceanglaichean fhosgladh ann an aplacaidean gu fèin-obrachail.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Tadhail air na roghainnean</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -113,7 +113,7 @@
|
||
<!-- Text for title for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">A bheil thu airson an dùnadh an dèidh mìos?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body">Dùnaidh Waterfox tabaichean nach tug thu sùil orra thairis air a’ mhìos seo chaidh.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body">Dùnaidh LeOSium tabaichean nach tug thu sùil orra thairis air a’ mhìos seo chaidh.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Dùin</string>
|
||
<!-- Text for turn on auto close tabs button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
@@ -291,12 +291,12 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Lorg sa bhad on bhàr-sheòlaidh</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_title_2">Na tha ùr ann am Waterfox</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Tha e nas fhasa a-nis leantainn ort far an robh thu roimhe.</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">Duilleag-dhachaigh Waterfox ghnàthaichte</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">Duilleag-dhachaigh LeOSium ghnàthaichte</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Leum gu na tabaichean fosgailte, comharran-lìn is eachdraidh a’ bhrabhsaidh agad.</string>
|
||
@@ -309,12 +309,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Ath-thadhail air na luirg a rinn thu o chionn goirid air an duilleag-dhachaigh agad.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Leis gu bheil duilleag-dhachaigh phearsantaichte agad ann am Waterfox a-nis, tha e nas fhasa cumail a’ dol far an do stad thu roimhe. Faigh greim air na tabaichean, comharran-lìn is toraidhean-luirg a bh’ agad o chionn goirid.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Leis gu bheil duilleag-dhachaigh phearsantaichte agad ann am LeOSium a-nis, tha e nas fhasa cumail a’ dol far an do stad thu roimhe. Faigh greim air na tabaichean, comharran-lìn is toraidhean-luirg a bh’ agad o chionn goirid.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description">Fosgail taba Waterfox ùr</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string name="search_widget_content_description">Fosgail taba LeOSium ùr</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Lorg</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -376,12 +376,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Cuir ath-ghoirid brabhsaidh prìobhaideach ris</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">So-ruigsinneachd</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Frithealaiche chunntasan Waterfox gnàthaichte</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Frithealaiche chunntasan LeOSium gnàthaichte</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Frithealaiche sioncronachaidh gnàthaichte</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Chaidh frithealaichte nan cunntasan Waterfox no an t-sioncronachaidh atharrachadh. Fàg an aplacaid gus na h-atharraichean a chur an gnìomh…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Chaidh frithealaichte nan cunntasan LeOSium no an t-sioncronachaidh atharrachadh. Fàg an aplacaid gus na h-atharraichean a chur an gnìomh…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Cunntas</string>
|
||
<!-- Preference shown on banner to sign into account -->
|
||
@@ -399,7 +399,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Gnàthaich</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Sioncronaich na comharran-lìn, faclan-faire is mòran a bharrachd leis a’ chunntas Waterfox agad</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Sioncronaich na comharran-lìn, faclan-faire is mòran a bharrachd leis a’ chunntas LeOSium agad</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
<string name="preferences_account_default_name">Cunntas Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
@@ -518,7 +518,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s air %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium air %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Cairtean-creideis</string>
|
||
@@ -529,7 +529,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Tabaichean a fhuaras</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Brathan airson tabaichean a fhuaras o uidheaman Waterfox eile.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Brathan airson tabaichean a fhuaras o uidheaman LeOSium eile.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Fhuaras taba</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
@@ -560,24 +560,24 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Cleachdadh is dàta teicnigeach</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Cuiridh seo dàta air dèanadas, cleachdadh, bathar-cruaidh agus gnàthachadh a’ bhrabhsair agad dha Waterfox Projectach an urrainn dhuinn %1$s a dhèanamh nas fheàrr fhathast</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Cuiridh seo dàta air dèanadas, cleachdadh, bathar-cruaidh agus gnàthachadh a’ bhrabhsair agad dha LeOSium Projectach an urrainn dhuinn LeOSium a dhèanamh nas fheàrr fhathast</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dàta margaideachd</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string name="preferences_marketing_data_description">Co-roinnidh seo dàta mu na gleusan a chleachdas tu ann am %1$s le Leanplum, reiceadair na margaideachd mobile againn.</string>
|
||
+ <string name="preferences_marketing_data_description">Co-roinnidh seo dàta mu na gleusan a chleachdas tu ann am LeOSium le Leanplum, reiceadair na margaideachd mobile againn.</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data_description2">Co-roinnidh seo dàta bunasach a’ cleachdaidh le Adjust, an reiceadair margaideachd mobile againn</string>
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Rannsachadh</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Leig le Waterfox Projectrannsachadh a stàladh is a ruith an-còmhnaidh</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Leig le LeOSium Projectrannsachadh a stàladh is a ruith an-còmhnaidh</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments">Deuchainnean</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary">Leig le Waterfox Project gleusan deuchainneil a stàladh is dàta a chruinneachadh mu an dèidhinn</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary">Leig le LeOSium Project gleusan deuchainneil a stàladh is dàta a chruinneachadh mu an dèidhinn</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">Aithrisiche nan tuislidhean</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
<string name="preferences_mozilla_location_service">Seirbheis an ionaid aig Harvey186</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">Aithisg slàinte %s</string>
|
||
@@ -586,7 +586,7 @@
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
<string name="preferences_sync">Cuir an sioncronachadh air</string>
|
||
<!-- Preference for pairing -->
|
||
- <string moz:removedIn="95" name="preferences_sync_pair" tools:ignore="UnusedResources">Sganaich an còd paidhreachaidh ann am Waterfox desktop</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="95" name="preferences_sync_pair" tools:ignore="UnusedResources">Sganaich an còd paidhreachaidh ann am LeOSium desktop</string>
|
||
<!-- Preference for account login -->
|
||
<string name="preferences_sync_sign_in">Clàraich a-steach</string>
|
||
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
|
||
@@ -740,8 +740,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Thoir air falbh</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Gnìomhach</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
- <string name="studies_description">Dh’fhaoidte gun stàlaich is ruith Waterfox rannsachadh o àm gu àm.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
+ <string name="studies_description">Dh’fhaoidte gun stàlaich is ruith LeOSium rannsachadh o àm gu àm.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Barrachd fiosrachaidh</string>
|
||
<!-- Dialog button to confirm the removing a study. -->
|
||
@@ -846,7 +846,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Sguab às an eachdraidh</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Am modh prìobhaideach)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Am modh prìobhaideach)</string>
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string name="tab_tray_save_to_collection">Sàbhail</string>
|
||
|
||
@@ -863,7 +863,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Chaidh an eachdraidh a sguabadh às</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">Chaidh %1$s a sguabadh às</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">Chaidh LeOSium a sguabadh às</string>
|
||
<!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
|
||
<string name="history_clear_dialog">Falamhaich</string>
|
||
<!-- History overflow menu copy button -->
|
||
@@ -901,7 +901,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Chaidh na luchdaich thu a-nuas a thoirt air falbh</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">Chaidh %1$s a thoirt air falbh</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">Chaidh LeOSium a thoirt air falbh</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Cha deach dad a luchdadh a-nuas</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -917,7 +917,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Tha sinn duilich ach chan urrainn dha %1$s an duilleag a luchdadh.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Tha sinn duilich ach chan urrainn dha LeOSium an duilleag a luchdadh.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">’S urrainn dhut feuchainn ris an taba seo aiseag no a dhùnadh gu h-ìosal a-nis.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -945,7 +945,7 @@
|
||
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete multiple items including folders. Parameter will be replaced by app name. -->
|
||
<string name="bookmark_delete_multiple_folders_confirmation_dialog">Sguabaidh %s na nithean a thagh thu às.</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->
|
||
- <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">Chaidh %1$s a sguabadh às</string>
|
||
+ <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">Chaidh LeOSium a sguabadh às</string>
|
||
<!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
|
||
<string name="bookmark_add_folder">Cuir pasgan ris</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
|
||
@@ -995,7 +995,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Chan eil comharra-lìn sam bith an-seo</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">Chaidh %1$s a sguabadh às</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">Chaidh LeOSium a sguabadh às</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Chaidh na comharran-lìn a sguabadh às</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Ceangail uidheam eile ris</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Airson taba a chur, clàraich a-steach gu Waterfox air co-dhiù aon uidheam eile.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Airson taba a chur, clàraich a-steach gu LeOSium air co-dhiù aon uidheam eile.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Tha mi agaibh</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1180,11 +1180,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Margaideachd</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">Tha %1$s luath ’s prìobhaideach</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">Tha LeOSium luath ’s prìobhaideach</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Cleachd %1$s mar am brabhsair bunaiteach agad</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Cleachd LeOSium mar am brabhsair bunaiteach agad</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1223,7 +1223,7 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Dearbh</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Leig le %1$s %2$s fosgladh</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Leig le LeOSium %2$s fosgladh</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">CEADAICH</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1231,11 +1231,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">Ceart ma-thà</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson %1$s a sguabadh às?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson LeOSium a sguabadh às?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Ma sguabas tu an taba seo às, thèid an cruinneachadh air fad a sguabadh às. ’S urrainn dhut cruinneachadh ùr a chruthachadh uair sam bith.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">A bheil thu airson %1$s a sguabadh às?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">A bheil thu airson LeOSium a sguabadh às?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Sguab às</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
|
||
@@ -1310,17 +1310,17 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">A’ sguabadh an dàta bhrabhsaidh às…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">’S e Waterfox Nightly a tha air Waterfox Preview a-nis</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">’S e LeOSium Nightly a tha air LeOSium Preview a-nis</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description">
|
||
- Thèid Waterfox Nightly ùrachadh gach oidhche agus tha gleusan deuchainneil na bhroinn.
|
||
+ Thèid LeOSium Nightly ùrachadh gach oidhche agus tha gleusan deuchainneil na bhroinn.
|
||
Ge-tà, dh’fhaoidte nach bi e buileach cho seasmhach. Luchdaich a-nuas am brabhsair beta againn airson brabhsair nas seasmhaiche.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Faigh Waterfox airson Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Faigh LeOSium airson Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Rinn Waterfox Nightly gluasad</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Rinn LeOSium Nightly gluasad</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">
|
||
Chan fhaigh an aplacaid seo ùrachaidhean tèarainteachd tuilleadh. Na cleachd an aplacaid seo tuilleadh is faigh greim air an tionndadh ùr Nightly na àite.
|
||
@@ -1328,8 +1328,8 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Cleachd an tionndadh ùr Nightly na àite</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Rinn Waterfox Nightly gluasad</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Rinn LeOSium Nightly gluasad</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">
|
||
Chan fhaigh an aplacaid seo ùrachaidhean tèarainteachd tuilleadh. Na cleachd an aplacaid seo tuilleadh is faigh greim air an tionndadh ùr Nightly na àite.
|
||
@@ -1339,9 +1339,9 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Fàilte gu %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">A bheil cunntas agad mu thràth?</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string moz:removedIn="94" name="onboarding_whats_new_header1" tools:ignore="UnusedResources">Faic na tha ùr</string>
|
||
@@ -1350,19 +1350,19 @@
|
||
<string moz:removedIn="94" name="onboarding_whats_new_description" tools:ignore="UnusedResources">A bheil ceist agad mun dealbhadh ur aig %s? Airson fiosrachadh na tha air atharrachadh?</string>
|
||
<!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
|
||
<string moz:removedIn="94" name="onboarding_whats_new_description_linktext" tools:ignore="UnusedResources">Faigh freagairtean an-seo</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sioncronaich Waterfox eadar uidheaman</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account -->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Thoir a-steach comharran-lìn, an eachdraidh is faclan-faire gu Waterfox air an uidheam seo.</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sioncronaich LeOSium eadar uidheaman</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account -->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Thoir a-steach comharran-lìn, an eachdraidh is faclan-faire gu LeOSium air an uidheam seo.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3" tools:ignore="UnusedResources">Rinn thu clàradh a-steach mar %s air brabhsair Waterfox eile air an uidheam seo. Am bu toil leat clàradh a-steach leis a’ cunntas ud?</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3" tools:ignore="UnusedResources">Rinn thu clàradh a-steach mar %s air brabhsair LeOSium eile air an uidheam seo. Am bu toil leat clàradh a-steach leis a’ cunntas ud?</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm" tools:ignore="UnusedResources">Bu toil, clàraich a-steach mi</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="onboarding_firefox_account_signing_in" tools:ignore="UnusedResources">Gad chlàradh a-steach…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Clàraich leinn</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Fan clàraichte a-muigh</string>
|
||
@@ -1373,7 +1373,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Tha prìobhaideachd air an-còmhnaidh</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. 'Waterfox' intentionally hardcoded here -->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">Cuiridh Waterfox casg gu fèin-obrachail air companaidhean o leantainn ort gu dìomhair air feadh an lìn.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">Cuiridh LeOSium casg gu fèin-obrachail air companaidhean o leantainn ort gu dìomhair air feadh an lìn.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Stannardach (bun-roghainn)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1401,7 +1401,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Do phrìobhaideachd</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Dhealbh sinn %s airson ’s gum bi smachd agad-sa air na cho-roinneas tu air loidhne agus na cho-roinneas tu leinn.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Leugh sanas na prìobhaideachd againn</string>
|
||
@@ -1437,7 +1437,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Sganaich an còd</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Fosgail Waterfox air a’ choimpiutair agad is tadhail air <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Fosgail LeOSium air a’ choimpiutair agad is tadhail air <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Deiseil airson sganadh</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1445,10 +1445,10 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Cleachd post-d na àite</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nach eil cunntas agad? <u>Cruthaich fear</u> airson Waterfox a shioncronachadh eadar uidheaman.]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nach eil cunntas agad? <u>Cruthaich fear</u> airson LeOSium a shioncronachadh eadar uidheaman.]]></string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Sguiridh Waterfox de shioncronachadh a’ chunntais agad ach cha sguab e às gin dhen dàta brabhsaidh agad air an uidheam seo.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">Sguiridh LeOSium de shioncronachadh a’ chunntais agad ach cha sguab e às gin dhen dàta brabhsaidh agad air an uidheam seo.</string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">Sguiridh %s de shioncronachadh a’ chunntais agad ach cha sguab e às gin dhen dàta brabhsaidh agad air an uidheam seo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Dì-cheangail</string>
|
||
@@ -1929,13 +1929,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Ceangail uidheam eile ris.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Dèan dearbhadh às ùr.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Cuir an comas sioncronachadh nan tabaichean.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Chan eil taba sam bith fosgailte agad ann am Waterfox air uidheaman eile.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Chan eil taba sam bith fosgailte agad ann am LeOSium air uidheaman eile.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Seall liosta nan tabaichean a tha agad air uidheaman eile.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Clàraich a-steach a shioncronachadh</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">Chan eil taba fosgailte</string>
|
||
@@ -1975,7 +1975,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">A bheil thu airson an dùnadh an dèidh mìos?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Dùnaidh Waterfox tabaichean nach tug thu sùil orra thairis air a’ mhìos seo chaidh.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Dùnaidh LeOSium tabaichean nach tug thu sùil orra thairis air a’ mhìos seo chaidh.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">CUIR GLEUS AN FHÈIN-DÙNAIDH AIR</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
|
||
index 8ffe1cb72..e93268f4d 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
|
||
@@ -35,13 +35,13 @@
|
||
<string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Seleccionada</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s é producido por Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium é producido por Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s limpa o historial de buscas e de navegación das lapelas privadas ao saír delas ou pechar a aplicación. Aínda que isto non conserva o seu anonimato en sitios web para o seu fornecedor de servizos de internet, si facilita manter en privado o que fai na rede para calquera outra persoa que utilice este ordenador.</string>
|
||
+ LeOSium limpa o historial de buscas e de navegación das lapelas privadas ao saír delas ou pechar a aplicación. Aínda que isto non conserva o seu anonimato en sitios web para o seu fornecedor de servizos de internet, si facilita manter en privado o que fai na rede para calquera outra persoa que utilice este ordenador.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mitos frecuentes sobre a navegación privada
|
||
</string>
|
||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">Pode configurar Waterfox para que abra automaticamente as ligazóns en aplicacións.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">Pode configurar LeOSium para que abra automaticamente as ligazóns en aplicacións.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir á configuración</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Busca directamente desde a barra de enderezos</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
<string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Abrir unha nova lapela de Waterfox</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Buscar</string>
|
||
@@ -218,8 +218,8 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Engadir atallo de navegación privada</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilidade</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Servidor de contas de Waterfox personalizado</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Servidor de contas de LeOSium personalizado</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor de sincronización personalizado</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
@@ -329,7 +329,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s en %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium en %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Send Tab -->
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
@@ -355,13 +355,13 @@
|
||
<string name="preference_usage_data">Uso e datos técnicos</string>
|
||
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendemento, uso, hardware e personalizacións sobre o seu navegador con Waterfox Projectpara axudarnos a mellorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparte datos de rendemento, uso, hardware e personalizacións sobre o seu navegador con LeOSium Projectpara axudarnos a mellorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de mercadotecnia</string>
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudos</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permite que Waterfox Projectinstale e execute estudos</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permite que LeOSium Projectinstale e execute estudos</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -522,7 +522,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Eliminar do historial</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo privado)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">Eliminar historial</string>
|
||
@@ -565,7 +565,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Sentímolo. %1$s non pode cargar esa páxina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Sentímolo. LeOSium non pode cargar esa páxina.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar informe de fallo a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -764,7 +764,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conectar outro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar unha lapela, inicie sesión en Waterfox en polo menos outro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar unha lapela, inicie sesión en LeOSium en polo menos outro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entendín</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -805,7 +805,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sitio retirado</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que %1$s abra %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que LeOSium abra %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -882,17 +882,17 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">A eliminar datos de navegación…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview agora é Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview agora é LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
- Waterfox Nightly actualízase cada noite e ten novas funcións experimentais.
|
||
+ LeOSium Nightly actualízase cada noite e ten novas funcións experimentais.
|
||
Porén, pode ser menos estábel. Descargue o noso navegador beta para unha experiencia máis estábel.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Obter o Waterfox para Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Obter o LeOSium para Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly mudouse</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly mudouse</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
Esta aplicación xa non recibirá actualizacións de seguranza. Deixe de usar esta aplicación e cambie á nova Nightly.
|
||
@@ -900,8 +900,8 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Cambie á nova Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly mudouse</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly mudouse</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
Esta aplicación xa non recibirá actualizacións de seguranza. Cambie á nova Nightly e deixe de usar esta aplicación.
|
||
@@ -911,7 +911,7 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Reciba a benvida a %s!</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">A sincronización está activada</string>
|
||
@@ -924,7 +924,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">A súa privacidade</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Deseñamos %s para darlle o control sobre o que comparte en liña e o que comparte con nós.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lea a nosa política de privacidade</string>
|
||
@@ -955,7 +955,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Escanear o código</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[No seu computador, abra o Waterfox e vaia a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[No seu computador, abra o LeOSium e vaia a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Listo para escanear</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -963,8 +963,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Use o correo electrónico no seu lugar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Non ten unha conta? <u>Cree unha</u> para sincronizar o Waterfox entre dispositivos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Non ten unha conta? <u>Cree unha</u> para sincronizar o LeOSium entre dispositivos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s deterá a sincronización coa súa conta, pero non eliminará ningún dos seus datos de navegación neste dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconectar</string>
|
||
@@ -1289,13 +1289,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectar outro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Autentíquese de novo.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Active a sincronización de lapelas.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Non ten ningunha lapela aberta en Waterfox nos outros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Non ten ningunha lapela aberta en LeOSium nos outros dispositivos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ver unha lista das lapelas dos outros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Inicie sesión para sincronizar</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">Non hai lapelas abertas</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
|
||
index bcbc80c4d..ecaa73962 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
|
||
@@ -49,12 +49,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Mboguete</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ojapókuri Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ojapókuri Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s omopotĩ nde jeheka ha kundahára rembiasakue tendayke ñemiguápe emboty térã esẽenguévo ko tembipuru’ígui. Kóva nande kuaukáiramo jepe ñanduti rendápe térã ne ñanduti me’ẽhárape, nombohasýi eime ñemi hag̃ua opaite tapicha oipurúva ko mba’e’oka renondépe.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium omopotĩ nde jeheka ha kundahára rembiasakue tendayke ñemiguápe emboty térã esẽenguévo ko tembipuru’ígui. Kóva nande kuaukáiramo jepe ñanduti rendápe térã ne ñanduti me’ẽhárape, nombohasýi eime ñemi hag̃ua opaite tapicha oipurúva ko mba’e’oka renondépe.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mombe’ugua’u kundahára ñemi rehegua
|
||
</string>
|
||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Embohekokuaa %1$s ombojuruja hag̃ua ijehegui juajuha tembipuru’ípe.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Embohekokuaa LeOSium ombojuruja hag̃ua ijehegui juajuha tembipuru’ípe.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Eho ñembohekópe</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">¿Omboty ijehegui peteĩ jasy rire?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s ombotykuaa tendayke ehecha’ỹva jasy ohasaramovévape.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium ombotykuaa tendayke ehecha’ỹva jasy ohasaramovévape.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Mboty</string>
|
||
|
||
@@ -250,11 +250,11 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s mba’epyahu</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium mba’epyahu</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ko’ág̃a ndahasyive eku’ejeývo eheja haguégui.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">%1$s kuatiarogue ñepyrũgua mboavapyre</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">LeOSium kuatiarogue ñepyrũgua mboavapyre</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Eike ne rendayke ijurujáva, techaukaha ha tembiasakue rembiasakue.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -267,12 +267,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Ehecha eheka ramovéva kuatiarogue ñepyrũ ha tendayke guive.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Nde kuatiarogue ñepyrũgua mboavapyre Waterfox pegua nombohasyive eñepyrũjeývo eheja haguégui. Ejuhu ne rendayke, techaukaha ha ehekaramovéva.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Nde kuatiarogue ñepyrũgua mboavapyre LeOSium pegua nombohasyive eñepyrũjeývo eheja haguégui. Ejuhu ne rendayke, techaukaha ha ehekaramovéva.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Embojuruja tendayke pyahu %1$s mba’e</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Embojuruja tendayke pyahu LeOSium mba’e</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Heka</string>
|
||
|
||
@@ -299,7 +299,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Embopapapy Google Play-pe</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s rehegua</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium rehegua</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">Emboheko kundahára ijypykuévaramo</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -340,8 +340,8 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Upéicharamo jepe, ikatu avei peteĩ mba’evaiapoha. Eime meméramo ñanduti rendápe, aníke emoinge marandu emomba’evéva. Eiméramo pype, pe HTTPS ayvu añoite omboguéta sapy’aite pe tendápe g̃uarã.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Jeikekuaaha</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Mohendahavusu Waterfox Account momba’etepyre</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Mohendahavusu LeOSium Account momba’etepyre</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Mohendahavusu Sync momba’etepyre</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
@@ -359,11 +359,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Ñemomba’ete</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Embojuehe techaukaha, tembiasakue ha mba’ete Waterfox pegua ndive</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Embojuehe techaukaha, tembiasakue ha mba’ete LeOSium pegua ndive</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Eñepyrũ tembiapo embojuehe hag̃ua tendayke, techaukaha, ñe’ẽñemi ha hetave.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Eikejey eñepyrũjey hag̃ua ñembojuehe</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -446,11 +446,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Hecha</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Emoambue mba’erechaha rugua opokóvo Waterfox kuatiarogue ñepyrũ ra’ãnga’i</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Emoambue mba’erechaha rugua opokóvo LeOSium kuatiarogue ñepyrũ ra’ãnga’i</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox ra’ãnga’i - emoambue mba’erechaha rugua, votõ</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium ra’ãnga’i - emoambue mba’erechaha rugua, votõ</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s %2$s %3$s-pe</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium %2$s %3$s-pe</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kuatia’atã ñemurã</string>
|
||
@@ -504,7 +504,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Tendayke g̃uahẽmbyre</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Tendayke marandu’i g̃uahẽmbyre ambue Waterfox mba’e’oka guive.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Tendayke marandu’i g̃uahẽmbyre ambue LeOSium mba’e’oka guive.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tendayke g̃uahẽmbyre</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -523,7 +523,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Jepuru ha mba’ekuaarã aporekogua</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Emoherakuã mba’ekuaarã apopy, jepuru, hardware ha kundahára mboava Waterfox Projectndive orepytyvõ hag̃ua oikoporãvévo %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Emoherakuã mba’ekuaarã apopy, jepuru, hardware ha kundahára mboava LeOSium Projectndive orepytyvõ hag̃ua oikoporãvévo %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Mba’ekuaarã jehepyme’ẽrã</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -677,8 +677,8 @@
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Myandy</string>
|
||
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s ikatu omohenda ha omongu’e kuaara’ã sapy’apy’a.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium ikatu omohenda ha omongu’e kuaara’ã sapy’apy’a.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Kuaave</string>
|
||
|
||
@@ -759,7 +759,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Emboguete tembiasakuégui</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Ayvu Ñemigua)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Ayvu Ñemigua)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Ambue tendayke</string>
|
||
@@ -805,7 +805,7 @@
|
||
<string name="history_sign_in_button">Eñemboheraguapy</string>
|
||
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Térã emoheñói Waterfox mba’ete embojuehe hag̃ua</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Térã emoheñói LeOSium mba’ete embojuehe hag̃ua</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -825,7 +825,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Rombyasy. %1$s nomyanyhẽkuaái pe kuatiarogue.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Rombyasy. LeOSium nomyanyhẽkuaái pe kuatiarogue.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Emomarandu Harvey186-pe jejavy rehegua</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1083,11 +1083,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Jehepyme’ẽrã</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s ipya’e ha hekoñemi</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium ipya’e ha hekoñemi</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Ejapo %1$s kundahára ypyguávarõ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Ejapo LeOSium kundahára ypyguávarõ</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1112,7 +1112,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Tenda mboguetepyre</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Oñemoneĩ %1$s ombojurujávo %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Oñemoneĩ LeOSium ombojurujávo %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">MONEĨ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1205,20 +1205,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">¡Eg̃uahẽporãite %s-pe!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Embojuehe Waterfox mba’e’oka pa’ũme</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Embojuehe LeOSium mba’e’oka pa’ũme</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Egueru techaukaha, tembiasakue ha ñe’ẽñemi %1$s-pe ko mba’e’okápe.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Eñemboheraguapy</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync oñemyandýma</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Tekoñemi hendymeme</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s ojoko ijehegui umi atyguasúpe ani ohapykueho ñanduti rupive kañyhápe.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium ojoko ijehegui umi atyguasúpe ani ohapykueho ñanduti rupive kañyhápe.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Ypyguaite (ijypygua)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1235,7 +1235,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ne ñemigua</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Rojapo %s eñangareko hag̃ua emoherakuãva ñandutípe rehe ha emoherakuãva orendive avei.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Emoñe’ẽ ore marandu’i ñemigua</string>
|
||
@@ -1276,8 +1276,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Eipuru ñandutiveve</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿Ndererekói mba’ete? <u>Emoheñói</u> embojuehe hag̃ua Waterfox mba’e’oka ndive.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[¿Ndererekói mba’ete? <u>Emoheñói</u> embojuehe hag̃ua LeOSium mba’e’oka ndive.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s nombojuehemo’ãvéima ne mba’ete ndive, hákatu nomboguemo’ãi ne kundaha mba’ekuaarã ko mba’e’okápe.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Ñesẽte</string>
|
||
@@ -1448,9 +1448,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Aníke eñongatu</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Emyenyhẽjey %1$s-pe</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Emoĩmba ha eñongatu puruhára réra ha ñe’ẽñemi ñanduti rendápe eipuru aja %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Emyanyhẽjey ambue apps-pe</string>
|
||
@@ -1792,14 +1792,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Emoinge ambue mba’e’oka.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ikatúpiko emoneĩjey.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Embojuruja tendayke ñembojuehe.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Ndererekói tendayke ijurujáva Waterfox-pe ambue ne mba’e’okápe.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ehecha tendayke rysýi ambue ne mba’e’okápe.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Eñepyrũ tembiapo embojuehe hag̃ua</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1852,7 +1852,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">¿Omboty ijehegui peteĩ jasy rire?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox ombotykuaa tendayke ehecha’ỹakuri jasy ohasaramóvape.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium ombotykuaa tendayke ehecha’ỹakuri jasy ohasaramóvape.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">EMYANDY ÑEMBOTY IJEHEGUÍVA</string>
|
||
|
||
@@ -1884,7 +1884,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Pocket omoheñoipyre.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox reheguaite. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium reheguaite. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">Kuaave</string>
|
||
|
||
@@ -1895,5 +1895,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Embojuruja telemetry emondo hag̃ua mba’ekuaarã.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Eho ñembohekópe</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Kuave’ẽmby</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Kuave’ẽmby</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
|
||
index 65f6f7504..8c69e5ff2 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
|
||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">પસંદ કરેલા ટૅબ્સને સંગ્રહમાં સાચવો</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->
|
||
- <string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">%1$s પસંદ કરેલ</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">LeOSium પસંદ કરેલ</string>
|
||
<!-- Content description on checkmark while tab is selected in multiselect mode in tab tray -->
|
||
<string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">પસંદ કરેલ</string>
|
||
|
||
@@ -108,13 +108,13 @@
|
||
<string name="menu_share_with">સાથે શેર કરો…</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s માં ખોલો</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium માં ખોલો</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s દ્વારા સંચાલિત</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium દ્વારા સંચાલિત</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s દ્વારા સંચાલિત</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium દ્વારા સંચાલિત</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">વાંચકો જુઓ</string>
|
||
<!-- Browser menu button to open the current page in an external app -->
|
||
@@ -184,7 +184,7 @@
|
||
<string name="preferences_feedback">અભિપ્રાય આપો</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s વિશે</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium વિશે</string>
|
||
<!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
|
||
<string name="preferences_your_rights">તમારા અધિકારો</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to saved passwords -->
|
||
@@ -218,9 +218,9 @@
|
||
<!-- Preference for changing default theme to dark or light mode -->
|
||
<string name="preferences_theme">થીમ</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">તમારા Waterfox એકાઉન્ટ સાથે બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ અને વધુને સમન્વયિત કરો</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">તમારા LeOSium એકાઉન્ટ સાથે બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ અને વધુને સમન્વયિત કરો</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox ખાતુ</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium ખાતુ</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">સમન્વયન ફરી શરૂ કરવા માટે ફરીથી કનેક્ટ કરો</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">પ્રાપ્ત ટેબ્સ </string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">અન્ય Waterfox ઉપકરણોથી પ્રાપ્ત ટેબ્સ માટેની સૂચનાઓ.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">અન્ય LeOSium ઉપકરણોથી પ્રાપ્ત ટેબ્સ માટેની સૂચનાઓ.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">ટેબ પ્રાપ્ત</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
@@ -322,11 +322,11 @@
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments">પરીક્ષણો</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary">Waterfox Projectને પ્રાયોગિક સુવિધાઓ માટે ડેટા ઇન્સ્ટોલ અને એકત્રિત કરવાની મંજૂરી આપે છે</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary">LeOSium Projectને પ્રાયોગિક સુવિધાઓ માટે ડેટા ઇન્સ્ટોલ અને એકત્રિત કરવાની મંજૂરી આપે છે</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">ક્રેશ રિપોર્ટર</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
- <string name="preferences_mozilla_location_service">Waterfox Projectસ્થાન સેવા</string>
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
+ <string name="preferences_mozilla_location_service">LeOSium Projectસ્થાન સેવા</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">%s આરોગ્ય અહેવાલ</string>
|
||
|
||
@@ -450,7 +450,7 @@
|
||
<string name="remove_top_site">દૂર કરો</string>
|
||
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (ખાનગી મોડ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (ખાનગી મોડ)</string>
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string name="tab_tray_save_to_collection">સાચવો</string>
|
||
|
||
@@ -460,7 +460,7 @@
|
||
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
|
||
<string name="history_delete_all_dialog">શું તમે ખરેખર તમારા ઇતિહાસને સાફ કરવા માંગો છો?</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s કાઢી નાખ્યું</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium કાઢી નાખ્યું</string>
|
||
<!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
|
||
<string name="history_clear_dialog">સાફ કરો</string>
|
||
<!-- History overflow menu copy button -->
|
||
@@ -492,11 +492,11 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">માફ કરશો. %1$s તે પૃષ્ઠને લોડ કરી શકતા નથી.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">માફ કરશો. LeOSium તે પૃષ્ઠને લોડ કરી શકતા નથી.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">તમે નીચે આપેલી ટેબને પુન:સ્થાપિત અથવા બંધ કરવાનો પ્રયાસ કરી શકો છો.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Waterfox Projectપર ક્રેશ રિપોર્ટ મોકલો</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">LeOSium Projectપર ક્રેશ રિપોર્ટ મોકલો</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">ટૅબ બંધ કરો</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -518,7 +518,7 @@
|
||
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete the selected folder -->
|
||
<string name="bookmark_delete_folder_confirmation_dialog">શું તમે ખરેખર આ ફોલ્ડરને કાઢવા માંગો છો?</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->
|
||
- <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">%1$s કાઢી નાખ્યું</string>
|
||
+ <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">LeOSium કાઢી નાખ્યું</string>
|
||
<!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
|
||
<string name="bookmark_add_folder">ફોલ્ડર ઉમેરો</string>
|
||
<!-- deprecated: Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
|
||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">અહીં કોઈ બુકમાર્ક્સ નથી</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s કાઢી નાખ્યું</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium કાઢી નાખ્યું</string>
|
||
<!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
|
||
<string name="bookmark_undo_deletion">પૂર્વવત્ કરો</string>
|
||
|
||
@@ -692,7 +692,7 @@
|
||
<string name="sync_connect_device">બીજા ઉપકરણ સાથે જોડાણ કરો</string>
|
||
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">ટેબ મોકલવા માટે, ઓછામાં ઓછા એક અન્ય ઉપકરણ પર Waterfox માં સાઇન ઇન કરો.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">ટેબ મોકલવા માટે, ઓછામાં ઓછા એક અન્ય ઉપકરણ પર LeOSium માં સાઇન ઇન કરો.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">સમજાઈ ગયું</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -749,15 +749,15 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">ખાતરી કરો</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s ને %2$s ખોલવાની મંજૂરી આપો</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium ને %2$s ખોલવાની મંજૂરી આપો</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">પરવાનગી આપો</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">નકારો</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">શું તમે ખરેખર %1$s ને કાઢી નાખવા માંગો છો?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">શું તમે ખરેખર LeOSium ને કાઢી નાખવા માંગો છો?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s ને કાઢી નાખીએ?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium ને કાઢી નાખીએ?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">કાઢી નાખો</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
|
||
@@ -827,12 +827,12 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s પર આપનું સ્વાગત છે!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">પહેલેથી જ એકાઉન્ટ છે?</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Preview feature section header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Preview feature section header
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_feature_section_header">%s ને જાણો</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">જુઓ નવુ શું છે</string>
|
||
@@ -842,7 +842,7 @@
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">હા, મને સાઇન ઇન કરો</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_signing_in">સાઇન ઇન કરી રહ્યું છે…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Waterfoxમાં સાઇન ઇન કરો</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">સાઇન આઉટ રહો</string>
|
||
@@ -898,7 +898,7 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">તેના બદલે ઇમેઇલનો ઉપયોગ કરો</string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Waterfox તમારા એકાઉન્ટ સાથે સમન્વય કરવાનું બંધ કરશે, પરંતુ આ ઉપકરણ પરના તમારી કોઈપણ બ્રાઉઝિંગ માહિતીને કાઢી નાખશે નહીં.</string>
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">LeOSium તમારા એકાઉન્ટ સાથે સમન્વય કરવાનું બંધ કરશે, પરંતુ આ ઉપકરણ પરના તમારી કોઈપણ બ્રાઉઝિંગ માહિતીને કાઢી નાખશે નહીં.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">જોડાણ તોડો</string>
|
||
<!-- Option to cancel signing out shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
@@ -1158,9 +1158,9 @@
|
||
<string name="login_menu_delete_button">કાઢી નાંખો</string>
|
||
|
||
<!-- depcrecated: text for the firefox account onboarding card header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_header">%s માંથી સૌથી વધુ મેળવો.</string>
|
||
|
||
<!-- Deprecated: text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to -->
|
||
- <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">તમે આ ફોન પરના બીજા Waterfox બ્રાઉઝર પર %s તરીકે સાઇન ઇન કર્યું છે. શું તમે આ એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરવા માંગો છો?</string>
|
||
+ <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">તમે આ ફોન પરના બીજા LeOSium બ્રાઉઝર પર %s તરીકે સાઇન ઇન કર્યું છે. શું તમે આ એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરવા માંગો છો?</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
|
||
index 3bc512863..f7748b372 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">सभी दिखाएँ</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s को Waterfox Projectद्वारा निर्मित किया गया है।</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium को LeOSium Projectद्वारा निर्मित किया गया है।</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s जब आप ऐप को बंद करते हैं तो निजी टैब से आपका खोज और ब्राउज़िंग इतिहास को मिटाता हैं। हालांकि यह आपको वेबसाइटों या आपके इंटरनेट सेवा प्रदाता के लिए अज्ञात नहीं बनाता है, लेकिन यह आसान बनाता है कि आप इस कंप्यूटर का उपयोग करने वाले किसी अन्य व्यक्ति से ऑनलाइन निजी काम करें।</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium जब आप ऐप को बंद करते हैं तो निजी टैब से आपका खोज और ब्राउज़िंग इतिहास को मिटाता हैं। हालांकि यह आपको वेबसाइटों या आपके इंटरनेट सेवा प्रदाता के लिए अज्ञात नहीं बनाता है, लेकिन यह आसान बनाता है कि आप इस कंप्यूटर का उपयोग करने वाले किसी अन्य व्यक्ति से ऑनलाइन निजी काम करें।</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">निजी ब्राउज़िंग के बारे में आम कथा</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -158,14 +158,14 @@
|
||
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s में खोलें</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium में खोलें</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s द्वारा संचालित</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium द्वारा संचालित</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s द्वारा संचालित</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium द्वारा संचालित</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">पाठक विचार</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -223,7 +223,7 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">सीधे पता बार से खोजें</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string moz:removedIn="99" name="onboarding_home_screen_title_2" tools:ignore="UnusedResources">फ़ायरफ़ॉक्स में नया क्या है</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_cleaner_tab_tray_title_2">साफ, व्यवस्थित टैब</string>
|
||
@@ -231,8 +231,8 @@
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_title_2">हाल के खोज</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">एक नया Waterfox टैब खोलें</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">एक नया LeOSium टैब खोलें</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">खोजें</string>
|
||
|
||
@@ -259,7 +259,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play पर रेट करें</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s के बारे में</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium के बारे में</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र के रूप में सेट करें</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -278,12 +278,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">निजी ब्राउज़िंग शॉर्टकट जोड़ें</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">अभिगम्यता</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">अनुकूलित Waterfox Account सर्वर</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">अनुकूलित LeOSium Account सर्वर</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">अनुकूलित सिंक सर्वर</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/सिंक सर्वर संसोधित किया गया। परिवर्तन लागू करने के लिए एप्लीकेशन बंद हो रहा है…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/सिंक सर्वर संसोधित किया गया। परिवर्तन लागू करने के लिए एप्लीकेशन बंद हो रहा है…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">खाता</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -295,9 +295,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">अनुकूलित करें</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">अपने Waterfox Account के साथ बुकमार्क, इतिहास और अन्य चीज़ों को सिंक करें।</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">अपने LeOSium Account के साथ बुकमार्क, इतिहास और अन्य चीज़ों को सिंक करें।</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox खाता</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium खाता</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">सिंक को पुनः प्रारंभ करने के लिए दोबारा कनेक्ट करें</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -411,7 +411,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">प्राप्त टैब</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">अन्य Waterfox उपकरणों से प्राप्त टैब के लिए अधिसूचनाएं।</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">अन्य LeOSium उपकरणों से प्राप्त टैब के लिए अधिसूचनाएं।</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">टैब प्राप्त किया गया</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -430,13 +430,13 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">उपयोगिता और तकनीकी डेटा</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Waterfox Projectके साथ अपने ब्राउज़र के बारे में प्रदर्शन, उपयोग, हार्डवेयर और अनुकूलन डेटा साझा करना हमें %1$s को बेहतर बनाने में मदद करता है</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">LeOSium Projectके साथ अपने ब्राउज़र के बारे में प्रदर्शन, उपयोग, हार्डवेयर और अनुकूलन डेटा साझा करना हमें LeOSium को बेहतर बनाने में मदद करता है</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">मार्केटिंग डेटा</string>
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">अध्ययन</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Waterfox Projectको संस्थापित करने और अध्ययन चलाने की अनुमति देता है</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">LeOSium Projectको संस्थापित करने और अध्ययन चलाने की अनुमति देता है</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -634,7 +634,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">इतिहास से मिटाएं</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (निजी मोड)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (निजी मोड)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">अन्य टैब</string>
|
||
@@ -644,7 +644,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">इतिहास मिटा दिया गया</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s मिटाया गया</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium मिटाया गया</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">मिटाएं</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -668,7 +668,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">डाउनलोड हटा दिए गए</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s हटाया गया</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium हटाया गया</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">कोई डाउनलोड की गई फ़ाइलें नहीं</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -682,9 +682,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">माफ़ कीजिए। %1$s उस पृष्ठ को लोड नहीं कर सकता हैं।</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">माफ़ कीजिए। LeOSium उस पृष्ठ को लोड नहीं कर सकता हैं।</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Waterfox Projectको क्रैश रिपोर्ट भेजें</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">LeOSium Projectको क्रैश रिपोर्ट भेजें</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">टैब बंद करें</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -743,7 +743,7 @@
|
||
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s मिटाया गया</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium मिटाया गया</string>
|
||
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">बुकमार्क मिटा दिए गए</string>
|
||
@@ -890,7 +890,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">अन्य डिवाइस जोड़ें</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">टैब भेजने के लिए, कम से कम एक अन्य डिवाइस पर Waterfox में साइन इन करें।</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">टैब भेजने के लिए, कम से कम एक अन्य डिवाइस पर LeOSium में साइन इन करें।</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">समझ गए</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -913,8 +913,8 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">विपणन</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s को अपना तयशुदा ब्राउज़र बनाएँ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium को अपना तयशुदा ब्राउज़र बनाएँ</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -939,7 +939,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">साइट हटायी गई</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s को %2$s खोलने की अनुमति दें</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium को %2$s खोलने की अनुमति दें</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">अनुमति दें</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -949,11 +949,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">ठीक है</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">क्या आप वाकई %1$s को हटाना चाहते हैं?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">क्या आप वाकई LeOSium को हटाना चाहते हैं?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">इस टैब को हटाने से संपूर्ण संग्रह मिट जाएगा। आप किसी भी समय नए संग्रह बना सकते हैं।</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s को मिटाएं?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium को मिटाएं?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">मिटाएं</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1023,36 +1023,36 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">ब्राउज़िंग डेटा मिटा रहे हैं…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview अब Waterfox Nightly है</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview अब LeOSium Nightly है</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly हर रात को अपडेट किया जाता है और इसमें नए प्रयोगात्मक विशेषताओं जोड़ी जाति हैं।
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly हर रात को अपडेट किया जाता है और इसमें नए प्रयोगात्मक विशेषताओं जोड़ी जाति हैं।
|
||
हालाकी यह कम स्थिर हो सकता है । अधिक स्थायी अनुभव के लिए हमारा बीटा ब्राउज़र डाउनलोड करें।</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Android के लिए Waterfox Beta पाएँ</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Android के लिए LeOSium Beta पाएँ</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly को हटा दिया गया</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly को हटा दिया गया</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">यह ऐप अब कोई सुरक्षा अपडेट प्राप्त नहीं करेगा। इसे उपयोग करना बंद करें और नए Nightly में बदलें।
|
||
- \n\nअपने बूकमार्क, लॉगिन और इतिहास को किसी अन्य ऐप स्थानांतरित करने के लिए, एक Waterfox खाता बनायें।</string>
|
||
+ \n\nअपने बूकमार्क, लॉगिन और इतिहास को किसी अन्य ऐप स्थानांतरित करने के लिए, एक LeOSium खाता बनायें।</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">नए Nightly पर स्विच करें</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly को हटा दिया गया</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly को हटा दिया गया</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">यह ऐप अब कोई सुरक्षा अपडेट प्राप्त नहीं करेगा। नया Nightly पायें और इसे उपयोग करना बंद करें।
|
||
- \n\nअपने बूकमार्क, लॉगिन और इतिहास को किसी अन्य ऐप स्थानांतरित करने के लिए, एक Waterfox खाता बनायें।</string>
|
||
+ \n\nअपने बूकमार्क, लॉगिन और इतिहास को किसी अन्य ऐप स्थानांतरित करने के लिए, एक LeOSium खाता बनायें।</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">नई Nightly पायें</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s में आपका स्वागत हैं!</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">साइन अप</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">सिंक चालू है</string>
|
||
@@ -1093,14 +1093,14 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">कोड को स्कैन करें</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[अपने कंप्यूटर पर Waterfox खोलें और <b> https://firefox.com/pair </ b> पर जाएं]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[अपने कंप्यूटर पर LeOSium खोलें और <b> https://firefox.com/pair </ b> पर जाएं]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">स्कैन करने के लिए तैयार है</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
<string name="sign_in_with_camera">अपने कैमरे से साइन इन करें</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">इसके बजाय ईमेल का उपयोग करें</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s आपके खाते के साथ सिंक करना बंद करेगा, लेकिन इस उपकरण पर स्थित आपका कोई भी ब्राउजिंग डाटा नहीं मिटाएगा।</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">डिस्कनेक्ट करें</string>
|
||
@@ -1494,13 +1494,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">अन्य डिवाइस कनेक्ट करें</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">कृपया पुनः प्रमाणित करें।</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">कृपया टैब सिंकिंग सक्षम करें।</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">आपके अन्य उपकरणों पर Waterfox में कोई टैब खुला नहीं है।</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">आपके अन्य उपकरणों पर LeOSium में कोई टैब खुला नहीं है।</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">अपने अन्य उपकरणों से टैब की एक सूची देखें।</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">सिंक करने के लिए साइन इन करें</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-hil/strings.xml b/app/src/main/res/values-hil/strings.xml
|
||
index 8cc631de0..b62675581 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-hil/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-hil/strings.xml
|
||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Mag-customize</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
<string name="preferences_language">Lenggwahe</string>
|
||
|
||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||
<!-- Button in the current session menu. Opens the share menu when pressed -->
|
||
<string name="current_session_share">Ambit</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Private Mode)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Private Mode)</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- History overflow menu open in new tab button -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
|
||
index dfe4b6c66..4306b97be 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Prikaži sve spremljene zabilješke</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s proizvodi Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium proizvodi Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s čisti tvoju povijest pretraživanja i pregledavanja u privatnim karticama kada ih zatvoriš ili izađeš iz aplikacije. Ovo te ne čini anonimnim prema web-stranicama ili tvom pružatelju internetskih usluga, ali olakšava da zadržiš privatnim ono što radiš na internetu od ostalih osoba koje koriste ovaj uređaj.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium čisti tvoju povijest pretraživanja i pregledavanja u privatnim karticama kada ih zatvoriš ili izađeš iz aplikacije. Ovo te ne čini anonimnim prema web-stranicama ili tvom pružatelju internetskih usluga, ali olakšava da zadržiš privatnim ono što radiš na internetu od ostalih osoba koje koriste ovaj uređaj.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Česti mitovi o privatnom pregledavanju</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">Možeš postaviti da Waterfox automatski otvara poveznice u aplikacijama.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">Možeš postaviti da LeOSium automatski otvara poveznice u aplikacijama.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Idi u postavke</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||
<!-- Text for title for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Automatski zatvoriti nakon jednog mjeseca?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="tab_tray_inactive_auto_close_body" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox može zatvoriti kartice koje nisu otvorene posljednjih mjesec dana.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="tab_tray_inactive_auto_close_body" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium može zatvoriti kartice koje nisu otvorene posljednjih mjesec dana.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Zatvori</string>
|
||
|
||
@@ -234,11 +234,11 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Pretraži izravno iz adresne trake</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string moz:removedIn="99" name="onboarding_home_screen_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Što je novo u Waterfoxu</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Sada je lakše nastaviti pregledavati web.</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Waterfoxova personalizirana početna stranica</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Skoči na svoje otvorene kartice, zabilješke i povijest pregledavanja.</string>
|
||
@@ -251,11 +251,11 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Ponovno pregledaj svoja posljednja pretraživanja na početnoj stranici i karticama.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tvoja personalizirana Waterfoxova početna stranica sada ti olakšava da nastaviš pretraživati. Pronađi svoje nedavne kartice, zabilješke i rezultate pretraživanja.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
<string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Otvori novu karticu u Waterfoxu</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Traži</string>
|
||
@@ -303,12 +303,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Dodaj prečac za privatno pregledavanje</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Pristupačnost</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Prilagođeni poslužitelj Waterfox računa</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Prilagođeni poslužitelj LeOSium računa</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Prilagođeni poslužitelj za sinkronizaciju</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync poslužitelj je izmijenjen. Izlaskom iz aplikacije će se primijeniti izmjene…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync poslužitelj je izmijenjen. Izlaskom iz aplikacije će se primijeniti izmjene…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Račun</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -322,9 +322,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Prilagodi</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Sinkroniziraj zabilješke, lozinke i ostalo sa svojim Waterfox računom</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Sinkroniziraj zabilješke, lozinke i ostalo sa svojim LeOSium računom</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox račun</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium račun</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Ponovo se poveži za nastavak sinkronizacije</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -412,7 +412,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="99" name="wallpaper_tap_to_change_switch_description" tools:ignore="UnusedResources">Kruži i ažuriraj sliku bez napuštanja početne stranice.</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox logo - promijenite pozadinu, tipka</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium logo - promijenite pozadinu, tipka</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -454,7 +454,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s na %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium na %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditne kartice</string>
|
||
@@ -465,7 +465,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Primljene kartice</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Obavijesti za kartice koje su primljene s drugih Waterfox uređaja.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Obavijesti za kartice koje su primljene s drugih LeOSium uređaja.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Kartica primljena</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -633,8 +633,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Ukloni</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktivno</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox može s vremena na vrijeme instalirati i pokretati studije.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium može s vremena na vrijeme instalirati i pokretati studije.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Saznaj više</string>
|
||
|
||
@@ -714,7 +714,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Izbriši iz povijesti</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privatni modus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privatni modus)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Ostale kartice</string>
|
||
@@ -755,7 +755,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Uklonjena preuzimanja</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s uklonjen</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium uklonjen</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Nema preuzetih datoteka</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -769,7 +769,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Oprosti. %1$s ne može učitati tu stranicu.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Oprosti. LeOSium ne može učitati tu stranicu.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Pošalji Mozilli izvještaj o rušenju</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -981,7 +981,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Poveži jedan drugi uređaj</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Za slanje kartice, prijavi se na Waterfox na barem jednom drugom uređaju.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Za slanje kartice, prijavi se na LeOSium na barem jednom drugom uređaju.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Razumijem</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1002,11 +1002,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s je brz i privatan</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium je brz i privatan</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Postavi %1$s kao standardni preglednik</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Postavi LeOSium kao standardni preglednik</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1031,7 +1031,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Stranica je uklonjena</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Dozvoli da %1$s otvori %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Dozvoli da LeOSium otvori %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">DOZVOLI</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1111,38 +1111,38 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Brisanje podataka pregledavanja …</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox pregled je sada Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium pregled je sada LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly je aktualiziran svake noći i sadrži nove eksperimentalne značajke.
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly je aktualiziran svake noći i sadrži nove eksperimentalne značajke.
|
||
Međutim, Nightly može biti manje stabilan. Preuzmi beta verziju našeg preglednika za stabilnije iskustvo.</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Preuzmite Waterfox za Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Preuzmite LeOSium za Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly se preselio</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly se preselio</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Ova aplikacija više neće primati sigurnosna aktualiziranja. Prestani koristiti ovu aplikaciju i prebaci se na novi Nightly.
|
||
- \n\nZa preseljavanje oznaka, prijava i povijesti u drugu aplikaciju, stvori Waterfox račun.</string>
|
||
+ \n\nZa preseljavanje oznaka, prijava i povijesti u drugu aplikaciju, stvori LeOSium račun.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Prebaci se na novi Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly se preselio</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly se preselio</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Ova aplikacija više neće primati sigurnosna aktualiziranja. Nabavi novi Nightly i prestani koristiti ovu aplikaciju.
|
||
- \n\nZa preseljavanje oznaka, prijava i povijesti u drugu aplikaciju, stvori Waterfox račun.</string>
|
||
+ \n\nZa preseljavanje oznaka, prijava i povijesti u drugu aplikaciju, stvori LeOSium račun.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Nabavi novi Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Dobro došao, dobro došla u %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinkroniziraj Waterfox između uređaja</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinkroniziraj LeOSium između uređaja</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registriraj se</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sinkronizacija je uključena</string>
|
||
@@ -1150,7 +1150,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Uvijek uključena privatnost</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. 'Waterfox' intentionally hardcoded here -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_tracking_protection_description_3" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox automatski sprječava tvrtke da te potajno prate širom weba.</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_tracking_protection_description_3" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium automatski sprječava tvrtke da te potajno prate širom weba.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standardno (zadano)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1167,7 +1167,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tvoja privatnost</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s smo stvorili za jednostavno upravljanje podacima koje dijeliš na mreži i koje dijeliš s nama.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Pročitaj naša pravila privatnosti</string>
|
||
@@ -1201,7 +1201,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skeniraj kȏd</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Na računalu otvori Waterfox i idi na <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Na računalu otvori LeOSium i idi na <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Spremno za skeniranje</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1209,8 +1209,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Umjesto toga koristi e-poštu</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nemaš račun? <u>Stvori ga</u> i sinkroniziraj Waterfox među uređajima.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nemaš račun? <u>Stvori ga</u> i sinkroniziraj LeOSium među uređajima.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s će prestati sinkroniziranje s tvojim računom, ali neće izbrisati podatke o tvom pregledavanju na ovom uređaju.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Prekini vezu</string>
|
||
@@ -1374,9 +1374,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Pitaj treba li se spremiti</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nikad ne spremaj</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatski ispuni u %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Ispuni i spremi korisnička imena i lozinke na web-stranicama tijekom korištenja %1$sa.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatski ispuni u drugim aplikacijama</string>
|
||
@@ -1660,14 +1660,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Poveži drugi uređaj.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ponovite autorizaciju.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Omogućite sinkroniziranje kartica.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Nemaš otvorene kartice u Waterfoxu na drugim uređajima.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Pogledaj popis kartica s tvojih drugih uređaja.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Prijavi se za sinkronizaciju</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1709,7 +1709,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Automatski zatvoriti nakon jednog mjeseca?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox može zatvoriti kartice koje nisu pregledane posljednjih mjesec dana.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium može zatvoriti kartice koje nisu pregledane posljednjih mjesec dana.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">UKLJUČI AUTOMATSKO ZATVARANJE</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
|
||
index 88c71a5ce..121dfed0f 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Wotstronić</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s so přez Waterfox Projectzhotowja.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium so přez LeOSium Projectzhotowja.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s wašu pytansku a přehladowansku historjiu z priwatnych rajtarkow wuprózdni, hdyž je začinjeće abo nałoženje kónčiće. Přez to so wosnadnja, před druhimi, kotřiž tutón grat wužiwaja, schować,
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium wašu pytansku a přehladowansku historjiu z priwatnych rajtarkow wuprózdni, hdyž je začinjeće abo nałoženje kónčiće. Přez to so wosnadnja, před druhimi, kotřiž tutón grat wužiwaja, schować,
|
||
štož online činiće, hačrunjež to was za websydła abo wašeho poskićowarja internetneje słužby njeanonymizuje.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Časte myty wo priwatnym modusu
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Móžeće %1$s tak nastajić, zo bychu so wotkazy awtomatisce w nałoženjach wočinili.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Móžeće LeOSium tak nastajić, zo bychu so wotkazy awtomatisce w nałoženjach wočinili.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">K nastajenjam</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Po jednym měsacu awtomatisce začinić?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s móže rajtarki začinić, kotrež njejsće sej zańdźeny měsac wobhladał.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium móže rajtarki začinić, kotrež njejsće sej zańdźeny měsac wobhladał.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Začinić</string>
|
||
|
||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">Dźělić</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">W %1$s wočinić</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">W LeOSium wočinić</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="browser_menu_powered_by">SPĚCHOWANY WOT %1$s</string>
|
||
@@ -266,12 +266,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Wotwołće znowa swoje najnowše pytanja ze swojeje startoweje strony a rajtarkow.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Waša personalizowana startowa strona Waterfox nětko wosnadnja tam pokročować, hdźež sće přestał. Namakajće swoje najnowše rajtarki, zapołožki a pytanske wuslědki.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Waša personalizowana startowa strona LeOSium nětko wosnadnja tam pokročować, hdźež sće přestał. Namakajće swoje najnowše rajtarki, zapołožki a pytanske wuslědki.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Nowy rajtark %1$s wočinić</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Nowy rajtark LeOSium wočinić</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Pytać</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -339,12 +339,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Je pak tež móžno, zo so wo nadběh jedna. Jeli websydło najebać toho wopytujeće, wy njeměł sensibelne informacije zapodać. Jeli pokročujeće, so modus Jenož-HTTPS nachwilu za sydło znjemóžni.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Bjezbarjernosć</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Swójski kontowy serwer Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Swójski synchronizowanski serwer</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Kontowy resp. synchronizowanski serwer Waterfox je so změnił. Nałoženje so kónči, zo bychu so změny nałožili…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Kontowy resp. synchronizowanski serwer LeOSium je so změnił. Nałoženje so kónči, zo bychu so změny nałožili…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Konto</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -449,7 +449,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - pozadkowy wobraz změnić, tłóčatko</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - pozadkowy wobraz změnić, tłóčatko</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s wot %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium wot %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditne karty</string>
|
||
@@ -502,7 +502,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Přijate rajtarki</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Zdźělenki za rajtarki su so z druhich gratow Waterfox přijali.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Zdźělenki za rajtarki su so z druhich gratow LeOSium přijali.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Rajtark přijaty</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -530,7 +530,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studije</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Waterfox Projectdowolić, studije instalować a přewjesć</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">LeOSium Projectdowolić, studije instalować a přewjesć</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -674,8 +674,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Wotstronić</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktiwny</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s móže hdys a hdys studije instalować a přewjesć.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium móže hdys a hdys studije instalować a přewjesć.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Dalše informacije</string>
|
||
|
||
@@ -756,7 +756,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Z historije zhašeć</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (priwatny modus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (priwatny modus)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Druhe rajtarki</string>
|
||
@@ -769,7 +769,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historija je so zhašała</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s je so zhašał</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium je so zhašał</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Zhašeć</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -804,7 +804,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Sćehnjenja wotstronjene</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s je so wotstronił</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium je so wotstronił</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Žane sćehnjene dataje</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -818,9 +818,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Bohužel %1$s njemóže tutu stronu začitać.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Bohužel LeOSium njemóže tutu stronu začitać.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Waterfox Projectspadowu rozprawu pósłać</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">LeOSium Projectspadowu rozprawu pósłać</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">Rajtark začinić</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -881,7 +881,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Tu žane zapołožki njejsu</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s zhašany</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium zhašany</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Zapołožki su so zhašeli</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1050,7 +1050,7 @@
|
||
<string name="sync_connect_device">Dalši grat zwjazać</string>
|
||
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Zo byšće rajtark pósłał, přizjewće so pola Waterfox na znajmjeńša jednym dalšim graće.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Zo byšće rajtark pósłał, přizjewće so pola LeOSium na znajmjeńša jednym dalšim graće.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Sym zrozumił</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1070,12 +1070,12 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s je spěšny a priwatny</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium je spěšny a priwatny</string>
|
||
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s k wašemu standardnemu wobhladowakej činić</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium k wašemu standardnemu wobhladowakej činić</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1100,7 +1100,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sydło je so wotstroniło</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s dowolić %2$s wočinić</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium dowolić %2$s wočinić</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">DOWOLIĆ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1110,11 +1110,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">W porjadku</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Chceće woprawdźe %1$s zhašeć?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Chceće woprawdźe LeOSium zhašeć?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Hdyž tutón rajtark zhašeće, so cyła zběrka zhaša. Móžeće kóždy čas nowe zběrki wutworić.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s zhašeć?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium zhašeć?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Zhašeć</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1201,21 +1201,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Witajće k %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Waterfox mjez gratami synchronizować</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Přinjesće zapołožki, historiju a hesła k %1$s na tutym graće.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">LeOSium mjez gratami synchronizować</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Přinjesće zapołožki, historiju a hesła k LeOSium na tutym graće.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrować</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchronizacija je zmóžnjena</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Priwatnosć přeco aktiwna</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s awtomatisce zadźěwa tomu, zo předewzaća wam skradźu po webje slěduja.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium awtomatisce zadźěwa tomu, zo předewzaća wam skradźu po webje slěduja.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1231,7 +1231,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Waša priwatnosć</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Sym %s wuwili, zo bychmy wam kontrolu wo tym dali, što online dźěliće a što z nami.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Čitajće naš zdźělenku priwatnosće</string>
|
||
@@ -1265,7 +1265,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Kod skenować</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Wočińće Waterfox na swojim ličaku a dźiće k <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Wočińće LeOSium na swojim ličaku a dźiće k <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Hotowy za skenowanje</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1273,8 +1273,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">E-mejl město toho wužiwać</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Žane konto? <u>Załožće tajke</u>, zo byšće Waterfox mjez gratami synchronizował.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Žane konto? <u>Załožće tajke</u>, zo byšće LeOSium mjez gratami synchronizował.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s přestanje z wašim kontom synchronizować, ale njezhaša přehladowanske daty na tutym graće.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Zwisk dźělić</string>
|
||
@@ -1436,10 +1436,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Před składowanjom so prašeć</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ženje njeskładować</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">W %1$s awtomatisce wupjelnić</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">Wužiwarske mjena a hesła na websydłach zasadźić a składować, mjeztym zo %1$s wužiwaće.</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">W LeOSium awtomatisce wupjelnić</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">Wužiwarske mjena a hesła na websydłach zasadźić a składować, mjeztym zo LeOSium wužiwaće.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">W druhich nałoženjach awtomatisce wupjelnić</string>
|
||
|
||
@@ -1723,7 +1723,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Ze zwjazanjow wotstronić</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Přepruwowany wot: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Přepruwowany wot: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Zhašeć</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1774,13 +1774,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Z druhim gratom zwjazać.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Prošu awtentifikujće znowa.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Prošu zmóžńće synchronizowanje rajtarkow.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Nimaće žane wočinjene rajtarki w Waterfox na swojich druhich gratach.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Nimaće žane wočinjene rajtarki w LeOSium na swojich druhich gratach.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Wobhladajće sej lisćinu rajtarkow ze swojich gratow.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Pola Sync přizjewić</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1832,7 +1832,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Po jednym měsacu awtomatisce začinić?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox móže rajtarki začinić, kotrež njejsće sej zańdźeny měsac wobhladał.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium móže rajtarki začinić, kotrež njejsće sej zańdźeny měsac wobhladał.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">AWTOMATISKE ZAČINJENJE ZMÓŽNIĆ</string>
|
||
|
||
@@ -1840,7 +1840,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Awtomatiske začinjenje zmóžnjene</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Nastajće wotkazy z websydłow, mejlkow a powěsćow, zo bychu so awtomatisce we Waterfox wočinili.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Nastajće wotkazy z websydłow, mejlkow a powěsćow, zo bychu so awtomatisce we LeOSium wočinili.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Wotstronić</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
|
||
index 7555036bc..609cadbe0 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Eltávolítás</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">A %1$s a Waterfox Projectterméke.</string>
|
||
+ <string name="about_content">A LeOSium a LeOSium Projectterméke.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">A %1$s törli a keresési és böngészési előzményeit a privát lapokból, ha bezárja őket vagy kilép az alkalmazásból. Ugyan ez nem teszi névtelenné a weboldalak vagy a szolgáltatója felé, könnyebbé teszi, hogy bizalmasan kezelje az online tevékenységét, és más ne tudjon róla, aki ezt az eszközt használja.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">A LeOSium törli a keresési és böngészési előzményeit a privát lapokból, ha bezárja őket vagy kilép az alkalmazásból. Ugyan ez nem teszi névtelenné a weboldalak vagy a szolgáltatója felé, könnyebbé teszi, hogy bizalmasan kezelje az online tevékenységét, és más ne tudjon róla, aki ezt az eszközt használja.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Gyakori tévhitek a privát böngészésről
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Beállíthatja, hogy a %1$s automatikusan alkalmazásokban nyisson meg hivatkozásokat.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Beállíthatja, hogy a LeOSium automatikusan alkalmazásokban nyisson meg hivatkozásokat.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ugrás a beállításokhoz</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Automatikus bezárás egy hónap után?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">A %1$s bezárhatja azokat a lapokat, amelyeket az elmúlt hónapban nem nézett meg.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">A LeOSium bezárhatja azokat a lapokat, amelyeket az elmúlt hónapban nem nézett meg.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Bezárás</string>
|
||
|
||
@@ -189,7 +189,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_open_in_fenix">Megnyitás ezzel: %1$s</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s ALAPOKON</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium ALAPOKON</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Mostantól könnyebb ott folytatni, ahol abbahagyta.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Személyre szabott %1$s kezdőoldal</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Személyre szabott LeOSium kezdőoldal</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Ugrás a megnyitott lapokra, könyvjelzőkre és az előzményekre.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -269,12 +269,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Tekintse meg újra a legutóbbi kereséseit a kezdőlapról és a lapokról.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">A személyre szabott Waterfox kezdőlapja megkönnyíti, hogy ott folytassa, ahol abbahagyta. Találja meg a legutóbbi lapjait, könyvjelzőit és keresési találatait.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">A személyre szabott LeOSium kezdőlapja megkönnyíti, hogy ott folytassa, ahol abbahagyta. Találja meg a legutóbbi lapjait, könyvjelzőit és keresési találatait.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Új %1$s lap megnyitása</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Új LeOSium lap megnyitása</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Keresés</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -300,7 +300,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Értékelés a Google Playen</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">A %1$s névjegye</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">A LeOSium névjegye</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">Beállítás alapértelmezett böngészőként</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -341,7 +341,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Az is lehetséges azonban, hogy egy támadó van a dologban. Ha továbblép a webhelyre, ne adjon meg semmilyen bizalmas információt. Ha folytatja, a Csak HTTPS mód ideiglenesen ki lesz kapcsolva a webhelyen.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Akadálymentesítés</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Egyéni Waterfox-fiókkiszolgáló</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Egyéni Sync kiszolgáló</string>
|
||
@@ -448,11 +448,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Nézet</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">A háttérkép módosításához koppintson a Waterfox kezdőlap logójára</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">A háttérkép módosításához koppintson a LeOSium kezdőlap logójára</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox logó – háttérkép megváltoztatása, gomb</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium logó – háttérkép megváltoztatása, gomb</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s ezen: %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium ezen: %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Bankkártyák</string>
|
||
@@ -523,7 +523,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Használati és műszaki adatok</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Adatokat küld a Mozillának a böngésző teljesítményéről, a hardverről, a felhasználásról és az egyéni beállításokról, hogy a %1$s jobb lehessen</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Adatokat küld a Mozillának a böngésző teljesítményéről, a hardverről, a felhasználásról és az egyéni beállításokról, hogy a LeOSium jobb lehessen</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketing adatok</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -531,7 +531,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Tanulmányok</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Engedélyezés, hogy a Waterfox Projecttanulmányokat telepítsen és futtasson</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Engedélyezés, hogy a LeOSium Projecttanulmányokat telepítsen és futtasson</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -675,8 +675,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Eltávolítás</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktív</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">A %1$s időről időre tanulmányokat telepíthet és futtathat.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">A LeOSium időről időre tanulmányokat telepíthet és futtathat.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">További tudnivalók</string>
|
||
|
||
@@ -757,7 +757,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Törlés az előzményekből</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privát mód)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privát mód)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Más lapok</string>
|
||
@@ -770,7 +770,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Előzmények törölve</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s törölve</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium törölve</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Törlés</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -805,7 +805,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Letöltések eltávolítva</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s eltávolítva</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium eltávolítva</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Nincsenek letöltött fájlok</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -819,7 +819,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Sajnáljuk. A %1$s nem tudja betölteni az oldalt.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Sajnáljuk. A LeOSium nem tudja betölteni az oldalt.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Összeomlási jelentése elküldése a Mozillának</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -882,7 +882,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Itt nincsenek könyvjelzők</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s törölve</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium törölve</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Könyvjelzők törölve</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1074,11 +1074,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">A %1$s gyors és privát</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">A LeOSium gyors és privát</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">A %1$s alapértelmezett böngészővé tétele</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">A LeOSium alapértelmezett böngészővé tétele</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1103,7 +1103,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Oldal eltávolítva</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Engedélyezés, hogy a(z) %1$s megnyissa ezt: %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Engedélyezés, hogy a(z) LeOSium megnyissa ezt: %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ENGEDÉLYEZÉS</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1206,20 +1206,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Üdvözli a %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">A Waterfox szinkronizálása az eszközök közt</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">A LeOSium szinkronizálása az eszközök közt</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Adjon hozzá könyvjelzőket, előzményeket és jelszavakat a %1$shoz ezen az eszközön.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Regisztráció</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">A Sync be van kapcsolva</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Mindig bekapcsolt adatvédelem</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">A %1$s automatikusan megakadályozza, hogy a cégek titokban kövessék Önt a weben.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">A LeOSium automatikusan megakadályozza, hogy a cégek titokban kövessék Önt a weben.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Normál (alapértelmezett)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1235,7 +1235,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Adatvédelem</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Úgy terveztük a %s böngészőt, hogy irányítást adjunk afelett, hogy mit oszt meg online, és mit oszt meg velünk.
|
||
</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
@@ -1279,7 +1279,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">E-mail használata ehelyett</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nincs fiókja? <u>Hozzon létre egyet</u>, hogy szinkronizálja a Firefoxot az eszközök között.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">A %s leállítja a szinkronizációt a fiókjával, de nem töröl semmilyen böngészési adatot erről az eszközről.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Kapcsolat bontása</string>
|
||
@@ -1443,10 +1443,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Kérdés mentés előtt</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Soha ne mentse</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatikus kitöltés a %1$sban</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">Felhasználónevek és jelszavak kitöltése a weboldalakon a %1$s használata során.</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">Felhasználónevek és jelszavak kitöltése a weboldalakon a LeOSium használata során.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatikus kitöltés más alkalmazásokban</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1727,7 +1727,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Eltávolítás az indítóikonok közül</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Ellenőrizte: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Ellenőrizte: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Törlés</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1778,14 +1778,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Másik eszköz csatlakoztatása.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Hitelesítsen újra.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Engedélyezze a lapok szinkronizálását.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Nincs egyetlen lap sem nyitva a Waterfoxban a többi eszközén.</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Tekintse meg a más eszközökről származó lapok listáját.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Jelentkezzen be a Syncbe</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1837,7 +1837,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Automatikus bezárás egy hónap után?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">A Waterfox bezárhatja azokat a lapokat, amelyeket az elmúlt hónapban nem nézett meg.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">A LeOSium bezárhatja azokat a lapokat, amelyeket az elmúlt hónapban nem nézett meg.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">AUTOMATIKUS BEZÁRÁS BEKAPCSOLÁSA</string>
|
||
|
||
@@ -1869,7 +1869,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">A motorháztető alatt: Pocket.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">A Waterfox család tagja. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">A LeOSium család tagja. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">További tudnivalók</string>
|
||
|
||
@@ -1880,5 +1880,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Engedélyezze a telemetriát az adatok küldéséhez.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Ugrás a beállításokhoz</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
|
||
index b7621cb2c..aa8a0a081 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
|
||
@@ -250,7 +250,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Այժմ ավելի հեշտ է շարունակել այն տեղից, որտեղ կանգ եք առել:</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Անհատականացված %1$s գլխավոր էջ</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Անհատականացված LeOSium գլխավոր էջ</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Անցեք ձեր բաց ներդիրներին, էջանիշերին և զննման պատմությանը:</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -262,12 +262,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Վերանայեք ձեր վերջին որոնումները ձեր տնային էջից և ներդիրներից:</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Ձեր անհատականացված Waterfox-ի տնային էջը այժմ հեշտացնում է աշխատանքը շարունակելու այն կետից, որում կանգնել եք: Գտեք ձեր վերջին ներդիրները, էջանիշերը և որոնման արդյունքները:</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Բացել նոր %1$s ներդիր</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Բացել նոր LeOSium ներդիր</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Որոնել</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -334,12 +334,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Այնուամենայնիվ, հնարավոր է նաև, որ հարձակվող է ներգրավված: Եթե շարունակեք այցելել կայք, չպետք է մուտքագրեք որևէ զգայուն տեղեկատվություն: Եթե շարունակեք, ապա կայքի համար ժամանակավորապես կանջատվի միայն HTTPS-ի ռեժիմը:</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Մատչելիություն</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Ընտրովի Waterfox հաշվի սերվեր</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Ընտրովի LeOSium հաշվի սերվեր</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Ընտրովի համաժամեցման սերվեր</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox հաշիվը / համաժամեցման սերվերը փոփոխված է: Հայտը դադարեցվում է՝ փոփոխությունները գործադրելու համար…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium հաշիվը / համաժամեցման սերվերը փոփոխված է: Հայտը դադարեցվում է՝ փոփոխությունները գործադրելու համար…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Հաշիվ</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -353,7 +353,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Հարմարեցնել</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Համաժամեցրեք էջանիշները, պատմությունը և ավելին ձեր Waterfox հաշվի հետ</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Համաժամեցրեք էջանիշները, պատմությունը և ավելին ձեր LeOSium հաշվի հետ</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Մուտք գործեք՝ ներդիրները, էջանիշերը, գաղտնաբառերը և ավելին համաժամեցնելու համար:</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
@@ -444,7 +444,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox լոգոն` փոխել պաստառը, կոճակը</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium լոգոն` փոխել պաստառը, կոճակը</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -664,7 +664,7 @@
|
||
<string name="studies_remove">Հեռացնել</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Գործուն</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
<string name="studies_description_2">%1$s-ը կարող է ժամանակ առ ժամանակ տեղադրել և աշխատեցնել ուսումնասիրություններ:</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Իմանալ ավելին</string>
|
||
@@ -743,7 +743,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Ջնջել Պատմությունից</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Գաղտնի կերպ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Գաղտնի կերպ)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Այլ ներդիրներ</string>
|
||
@@ -785,7 +785,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Մուտք գործել</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Կամ ստեղծեք Waterfox հաշիվ՝ համաժամացումը սկսելու համար</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Կամ ստեղծեք LeOSium հաշիվ՝ համաժամացումը սկսելու համար</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -1039,7 +1039,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Կապակցվել այլ սարքի</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Ներդիր ուղարկելու համար մուտք գործեք Waterfox առնվազն մեկ այլ սարքի վրա:</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Ներդիր ուղարկելու համար մուտք գործեք LeOSium առնվազն մեկ այլ սարքի վրա:</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Հասկացա</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1060,10 +1060,10 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Մարկեթինգ</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_title">%1$s-ը արագ է և մասնավոր</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_text">Դարձրեք %1$s-ը ձեր սկզբնադիր զննիչը</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
@@ -1191,14 +1191,14 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Բարի գալուստ %s:</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Համաժամեցնել Waterfox-ը</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Այս սարքում բերեք էջանիշները, պատմությունը և գաղտնաբառերը %1$s-ում:</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Գրանցվել</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Համաժամեցումը միացված է</string>
|
||
@@ -1222,7 +1222,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ձեր գաղտնիությունը</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Մենք պատրաստել ենք %s-ը, որպեսզի դուք կառավարեք այն, ինչ համօգտագործում եք առցանց և թե ինչով եք կիսվում մեզ հետ:</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Կարդացեք մեր գաղտնիության ծանուցումը</string>
|
||
@@ -1264,7 +1264,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Փոխարենը օգտ. էլ. փոստ</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Չունե՞ք հաշիվ: <u>Ստեղծեք նորը</u>՝ Waterfox-ը տարբեր սարքերի միջև համաժամեցնելու համար:]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s-ը կդադարեցնի համաժամացումը ձեր հաշվի հետ, բայց չի ջնջի այս սարքի ձեր զննարկման որևէ տվյալ։</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Ապակապակցել</string>
|
||
@@ -1427,9 +1427,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Հարցնել պահպանելիս</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Երբեք չպահպանել</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Ինքնալցնել %1$s-ում</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s-ը օգտագործելիս կայքերում լցրեք և պահեք օգտվողի անունները և գաղտնաբառերը:</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Ինքնալցնել այլ հավելվածներում</string>
|
||
@@ -1759,14 +1759,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Կապակցել այլ սարքի:</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Խնդրում ենք վերահաստատել:</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Խնդրում ենք միացնել ներդիրի համաժամացումը:</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Դուք չունեք բացված որևէ ներդիր Waterfox-ի ձեր մյուս սարքերում:</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Դիտեք այլ սարքերում ձեր ներդիրների ցանկը:</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Մուտք գործեք՝ համաժամեցնելու համար</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1850,7 +1850,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Pocket-ի կողմից:</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox ընտանիքի մի մասը: %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium ընտանիքի մի մասը: %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">Իմանալ ավելին</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
|
||
index 8c1f2f3b5..ae263b5b1 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Remover</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s es producite per Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium es producite per Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s rade tu chronologia de recerca e de navigation del schedas private quando tu los claude o quita le application. Ben que isto non te rende anonyme pro sitos web o pro tu fornitor de servicio internet, isto rende plus facile mantener tu activitates in linea private pro altere personas que usa iste apparato.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium rade tu chronologia de recerca e de navigation del schedas private quando tu los claude o quita le application. Ben que isto non te rende anonyme pro sitos web o pro tu fornitor de servicio internet, isto rende plus facile mantener tu activitates in linea private pro altere personas que usa iste apparato.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mythos commun sur le navigation private
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Tu pote configurar %1$s pro aperir automaticamente ligamines in apps.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Tu pote configurar LeOSium pro aperir automaticamente ligamines in apps.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir a parametros</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Auto-clauder post un mense?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s pote clauder le schedas que tu non ha visualisate durante le mense passate.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium pote clauder le schedas que tu non ha visualisate durante le mense passate.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Clauder</string>
|
||
|
||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ora il es plus veloce seliger retro ubi tu abandonava.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pagina principal de %1$s personalisate</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pagina principal de LeOSium personalisate</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Salta a tu schedas aperte, marcapaginas e chronologia de navigation.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -269,8 +269,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisita tu ultime recercas ab tu pagina principal e schedas.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu pagina principal personalisate de Waterfox ora simplifica reprender de ubi tu lassava. Trova tu recente schedas, marcapaginas e resultatos del recerca.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tu pagina principal personalisate de LeOSium ora simplifica reprender de ubi tu lassava. Trova tu recente schedas, marcapaginas e resultatos del recerca.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -342,12 +342,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Existe totevia le possibilitate que es implicate un attaccante. Si tu continua al sito web, tu deberea evitar de inserer alcun information sensibile. Si tu continua, le modalitate solo HTTPS essera temporarimente disactivate pro iste sito.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibilitate</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Servitores de Waterfox Account personalisate</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Servitores de LeOSium Account personalisate</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servitor del Sync personalisate</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servitor de Waterfox Account/Sync modificate. Quitante le application pro applicar cambiamentos…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servitor de LeOSium Account/Sync modificate. Quitante le application pro applicar cambiamentos…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Conto</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -361,11 +361,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Personalisar</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Synchronisa marcapaginas, chronologia e altero ancora con tu Waterfox Account</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Synchronisa marcapaginas, chronologia e altero ancora con tu LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Authentica te pro synchronisar tu schedas, marca-paginas, contrasignos e plus.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Account</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
@@ -450,7 +450,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Vider</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambia le fundo toccante le logo de Waterfox in le pagina initial</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambia le fundo toccante le logo de LeOSium in le pagina initial</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s sur %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium sur %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Cartas de credito</string>
|
||
@@ -531,7 +531,7 @@
|
||
|
||
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Comparti prestationes, uso, datos hardware e personalisationes re tu navigator con Waterfox Projectpro adjutar nos a render %1$s melior</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Comparti prestationes, uso, datos hardware e personalisationes re tu navigator con LeOSium Projectpro adjutar nos a render LeOSium melior</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datos de mercato</string>
|
||
|
||
@@ -541,7 +541,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studios</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Consenti Waterfox Projectinstallar e exequer studios</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Consenti LeOSium Projectinstallar e exequer studios</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
@@ -693,8 +693,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Remover</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Active</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">De tempore in tempore %1$s pote installar e conducer studios.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">De tempore in tempore LeOSium pote installar e conducer studios.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Saper plus</string>
|
||
|
||
@@ -780,7 +780,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Deler del chronologia</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo private)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo private)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Altere schedas</string>
|
||
@@ -824,7 +824,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Acceder</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea un conto Waterfox pro initiar a synchronisar</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea un conto LeOSium pro initiar a synchronisar</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -842,7 +842,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Desolate. %1$s non pote cargar iste pagina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Desolate. LeOSium non pote cargar iste pagina.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Inviar reporto de crash a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1080,7 +1080,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Connecter un altere apparato</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Pro inviar un scheda, aperi session in Waterfox sur al minus un altere apparato.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Pro inviar un scheda, aperi session in LeOSium sur al minus un altere apparato.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Comprendite</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1102,11 +1102,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s es veloce e private</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium es veloce e private</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Rende %1$s tu navigator predefinite</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Rende LeOSium tu navigator predefinite</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1131,7 +1131,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sito removite</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitte a %1$s aperir %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitte a LeOSium aperir %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITTER</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1235,20 +1235,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Benvenite a %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronisar Waterfox inter apparatos</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Apporta marcapaginas, chronologia e contrasignos de %1$s sur iste dispositivo.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronisar LeOSium inter apparatos</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Apporta marcapaginas, chronologia e contrasignos de LeOSium sur iste dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Inscribe te</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync es activate</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Confidentialitate sempre active</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automaticamente impedi le companias de sequer secretemente tu movimentos circum le Web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium automaticamente impedi le companias de sequer secretemente tu movimentos circum le Web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (predefinite)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1265,7 +1265,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tu confidentialitate</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Nos ha concipite %s pro dar te le controlo de lo que tu comparti in linea e lo que tu comparti con nos.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lege nostre aviso de confidentialitate</string>
|
||
@@ -1301,7 +1301,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scannar le codice</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Aperi Waterfox sur tu computator e va a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Aperi LeOSium sur tu computator e va a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Preste a scannar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1309,8 +1309,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Alteremente usa un email</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nulle conto? <u>Crea un</u>pro synchronisar Waterfox inter apparatos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nulle conto? <u>Crea un</u>pro synchronisar LeOSium inter apparatos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s cessara synchronisar con tu conto, ma non delera ulle tu datos de navigation sur iste apparato.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Disconnecter</string>
|
||
@@ -1479,9 +1479,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Jammais salvar</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Plenar %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Plenar e salvar nomines de usator e contrasignos in sitos web usante %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Plenar in altere apps</string>
|
||
@@ -1821,13 +1821,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Connecter un altere apparato.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Per favor re-authentica te.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Activa le synchronisation del scheda.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Tu non ha schedas aperte in Waterfox sur tu altere apparatos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Tu non ha schedas aperte in LeOSium sur tu altere apparatos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Vider un lista de schedas de tu altere apparatos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Aperi session pro synchronisar</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">Nulle schedas aperite</string>
|
||
@@ -1877,7 +1877,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Auto-clauder post un mense?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox pote clauder le schedas que tu non ha visualisate durante le mense passate.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium pote clauder le schedas que tu non ha visualisate durante le mense passate.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVAR LE CLAUSURA AUTOMATIC</string>
|
||
|
||
@@ -1920,5 +1920,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Activar le telemetria pro inviar datos.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Ir a parametros</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox suggere</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium suggere</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
|
||
index f80bc3044..ef819e8cc 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
|
||
@@ -49,12 +49,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Hapus</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s diproduksi oleh Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium diproduksi oleh Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s menghapus riwayat pencarian dan penjelajahan dari tab privat ketika Anda menutupnya atau keluar dari aplikasi. Ketika hal ini tidak membuat Anda jadi anonim pada situs Web atau penyedia jasa Internet Anda, ini akan mempermudah dalam menjaga apa yang Anda lakukan daring secara privat dari orang lain yang menggunakan peranti ini.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium menghapus riwayat pencarian dan penjelajahan dari tab privat ketika Anda menutupnya atau keluar dari aplikasi. Ketika hal ini tidak membuat Anda jadi anonim pada situs Web atau penyedia jasa Internet Anda, ini akan mempermudah dalam menjaga apa yang Anda lakukan daring secara privat dari orang lain yang menggunakan peranti ini.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mitos umum tentang penjelajahan privat
|
||
</string>
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Anda dapat mengatur %1$s untuk membuka tautan secara otomatis dalam aplikasi.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Anda dapat mengatur LeOSium untuk membuka tautan secara otomatis dalam aplikasi.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Buka pengaturan</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Tutup otomatis setelah satu bulan?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s dapat menutup tab yang belum Anda lihat selama sebulan terakhir.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium dapat menutup tab yang belum Anda lihat selama sebulan terakhir.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Tutup</string>
|
||
|
||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Sekarang lebih mudah untuk melanjutkan dari sesi sebelumnya.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Beranda %1$s yang dipersonalisasi</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Beranda LeOSium yang dipersonalisasi</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Lompat ke tab terbuka, markah, dan riwayat penjelajahan Anda.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -268,12 +268,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Kunjungi kembali penelusuran terkini dari beranda dan tab Anda.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Sekarang, halaman beranda Waterfox yang dipersonalisasi memudahkan Anda melanjutkan pekerjaan dari sesi sebelumnya. Temukan tab, markah, dan hasil pencarian Anda yang terkini.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Sekarang, halaman beranda LeOSium yang dipersonalisasi memudahkan Anda melanjutkan pekerjaan dari sesi sebelumnya. Temukan tab, markah, dan hasil pencarian Anda yang terkini.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Buka di tab %1$s baru</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Buka di tab LeOSium baru</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Cari</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -342,12 +342,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Namun, ada juga kemungkinan seorang penyerang terlibat. Jika melanjutkan ke situs web, Anda tidak boleh memasukkan info sensitif apa pun. Jika dilanjutkan, mode Hanya HTTPS akan dinonaktifkan sementara untuk situs ini.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Aksesibilitas</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Penyedia Waterfox Account khusus</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Penyedia LeOSium Account khusus</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Penyedia Sync khusus</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Penyedia Waterfox Account/Sync dimodifikasi. Keluar dari aplikasi untuk menerapkan pengubahan…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Penyedia LeOSium Account/Sync dimodifikasi. Keluar dari aplikasi untuk menerapkan pengubahan…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Akun</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -361,11 +361,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Ubahsuai</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sinkronkan markah, riwayat, dan lainnya dengan Akun Waterfox Anda</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sinkronkan markah, riwayat, dan lainnya dengan Akun LeOSium Anda</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Masuk untuk menyinkronkan tab, markah, sandi, dan yang lainnya.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Hubungkan kembali untuk melanjutkan sinkronisasi</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -451,7 +451,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Ubah wallpaper dengan mengetuk logo beranda Waterfox</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - ubah wallpaper, tombol</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - ubah wallpaper, tombol</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s dalam %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium dalam %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kartu kredit</string>
|
||
@@ -504,7 +504,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Tab yang diterima</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Pemberitahuan untuk tab yang diterima dari perangkat Waterfox lainnya.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Pemberitahuan untuk tab yang diterima dari perangkat LeOSium lainnya.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tab Diterima</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -524,7 +524,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Data penggunaan dan teknis</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Bagikan data kinerja, penggunaan, perangkat keras dan pengubahsuaian peramban Anda dengan Waterfox Projectuntuk membantu kami membuat %1$s semakin baik</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Bagikan data kinerja, penggunaan, perangkat keras dan pengubahsuaian peramban Anda dengan LeOSium Projectuntuk membantu kami membuat LeOSium semakin baik</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Data pemasaran</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Kajian</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Izinkan Waterfox Projectuntuk memasang dan menjalankan kajian</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Izinkan LeOSium Projectuntuk memasang dan menjalankan kajian</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -674,8 +674,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Hapus</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktif</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s dapat memasang dan menjalankan kajian dari waktu ke waktu.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium dapat memasang dan menjalankan kajian dari waktu ke waktu.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Pelajari lebih lanjut</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -754,7 +754,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Hapus dari riwayat</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Mode Privat)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Mode Privat)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Tab lainnya</string>
|
||
@@ -767,7 +767,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Riwayat Dihapus</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s terhapus</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium terhapus</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Hapus</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -797,13 +797,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Masuk</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Atau buat Waterfox Account untuk memulai sinkronisasi</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Atau buat LeOSium Account untuk memulai sinkronisasi</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Unduhan Dihapus</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s telah dihapus</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium telah dihapus</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Tidak ada unduhan file</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -817,7 +817,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Maaf. %1$s tidak dapat memuat halaman.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Maaf. LeOSium tidak dapat memuat halaman.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Kirim laporan kerusakan ke Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -880,7 +880,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Tidak ada markah di sini</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s terhapus</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium terhapus</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Markah dihapus</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1051,7 +1051,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Sambungkan peranti lain</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Untuk mengirimkan tab, masuk ke Waterfox minimal pada satu peranti lain.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Untuk mengirimkan tab, masuk ke LeOSium minimal pada satu peranti lain.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Paham</string>
|
||
|
||
@@ -1073,11 +1073,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Pemasaran</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s itu cepat dan privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium itu cepat dan privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Jadikan %1$s sebagai peramban baku Anda</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Jadikan LeOSium sebagai peramban baku Anda</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1102,7 +1102,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Situs dihapus</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Izinkan %1$s untuk membuka %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Izinkan LeOSium untuk membuka %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">IZINKAN</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1205,21 +1205,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Selamat datang di %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinkronkan Waterfox antar perangkat</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bawa markah, riwayat, dan kata sandi ke %1$s di perangkat ini.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinkronkan LeOSium antar perangkat</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bawa markah, riwayat, dan kata sandi ke LeOSium di perangkat ini.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Daftar</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sinkronisasi aktif</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privasi selalu aktif</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s secara otomatis menghentikan perusahaan yang mengikuti Anda di web secara rahasia.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium secara otomatis menghentikan perusahaan yang mengikuti Anda di web secara rahasia.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standar (baku)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1235,7 +1235,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Privasi Anda</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Kami merancang %s agar Anda dapat mengendalikan apa saja yang Anda bagikan secara daring dan apa yang Anda bagikan kepada kami.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Pelajari pemberitahuan privasi kami</string>
|
||
@@ -1268,7 +1268,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Pindai kode</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Buka Waterfox di komputer Anda lalu buka <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Buka LeOSium di komputer Anda lalu buka <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Siap memindai</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1276,8 +1276,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Gunakan surel saja</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Tidak ada akun? <u>Buat satu</u> untuk menyinkronkan Waterfox antar perangkat.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Tidak ada akun? <u>Buat satu</u> untuk menyinkronkan LeOSium antar perangkat.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s akan berhenti menyinkronkan dengan akun Anda, tetapi tidak akan menghapus data penjelajahan Anda di peranti ini.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Putuskan</string>
|
||
@@ -1440,9 +1440,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Minta untuk menyimpan</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Jangan pernah simpan</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Isi-otomatis di %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Isi dan simpan nama pengguna dan sandi pada situs web ketika menggunakan %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Isi-otomatis di aplikasi lainnya</string>
|
||
@@ -1770,14 +1770,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Hubungkan perangkat lain</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Harap autentikasi ulang.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Harap aktifkan sinkronisasi tab.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Anda tidak memiliki tab terbuka di Waterfox pada perangkat Anda lainnya.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Anda tidak memiliki tab terbuka di LeOSium pada perangkat Anda lainnya.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Lihat daftar tab dari perangkat Anda lainnya.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Masuk untuk sinkronisasi</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1829,7 +1829,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Tutup otomatis setelah satu bulan?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox dapat menutup tab yang belum Anda lihat selama sebulan terakhir.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium dapat menutup tab yang belum Anda lihat selama sebulan terakhir.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">AKTIFKAN TUTUP OTOMATIS</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
|
||
index c1ef7c55c..89752fed2 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
|
||
@@ -48,13 +48,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Fjarlægja</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s er framleitt af Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium er framleitt af Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- · %1$s hreinsar leitar- og vafraferilinn þinn þegar þú lokar forritinu eða lokar öllum huliðsflipum og gluggum. Þó að þetta sé ekki nafnlaust gagnvart vefsíðum eða þjónustuveitanda þínum, þá gerir þetta þér auðveldara að halda því sem þú gerir á netinu huldu gagnvart einkaaðilum sem nota þetta tæki.</string>
|
||
+ · LeOSium hreinsar leitar- og vafraferilinn þinn þegar þú lokar forritinu eða lokar öllum huliðsflipum og gluggum. Þó að þetta sé ekki nafnlaust gagnvart vefsíðum eða þjónustuveitanda þínum, þá gerir þetta þér auðveldara að halda því sem þú gerir á netinu huldu gagnvart einkaaðilum sem nota þetta tæki.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Algengar mýtur um huliðsleit</string>
|
||
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Þú getur stillt %1$s til að opna tengla sjálfvirkt í forritum.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Þú getur stillt LeOSium til að opna tengla sjálfvirkt í forritum.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Fara í stillingar</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Loka sjálfvirkt eftir einn mánuð?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s getur lokað flipum sem þú hefur ekki skoðað síðastliðinn mánuð.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium getur lokað flipum sem þú hefur ekki skoðað síðastliðinn mánuð.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Loka</string>
|
||
|
||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Nú er auðveldara að halda áfram þar sem frá var horfið.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Persónuleg %1$s upphafssíða</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Persónuleg LeOSium upphafssíða</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Hoppaðu í opna flipa, bókamerki og vafraferil.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -265,7 +265,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Skoðaðu nýjustu leitirnar þínar af upphafssíðunni þinni og flipum.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Sérsniðin Waterfox-upphafssíða þín gerir það nú auðveldara að halda áfram þar sem frá var horfið. Finndu nýlega flipa, bókamerki og leitarniðurstöður.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -338,12 +338,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Hins vegar er líka mögulegt að árás hafi verið gerð. Ef þú heldur áfram á vefsvæðið ættir þú ekki að setja inn neinar viðkvæmar upplýsingar. Ef þú heldur áfram verður slökkt tímabundið á HTTPS-eingöngu-ham fyrir vefsvæðið.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Aðgengileiki</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Sérsniðinn netþjónn fyrir Waterfox miðlarareikning</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Sérsniðinn netþjónn fyrir LeOSium miðlarareikning</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Sérsniðinn samstillingarþjónn</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox reikningi / samstillingarþjóni hefur verið breytt. Slekk á forritinu til að innleiða breytingar…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium reikningi / samstillingarþjóni hefur verið breytt. Slekk á forritinu til að innleiða breytingar…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Reikningur</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -357,11 +357,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Sérsníða</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Samstilla bókamerki, feril og fleira með Waterfox reikningnum þínum</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Samstilla bókamerki, feril og fleira með LeOSium reikningnum þínum</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Skráðu þig inn til að samstilla flipana þína, bókamerki, lykilorð og fleira.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox reikningur</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium reikningur</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Tengjast aftur til að halda áfram með samstillingu</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -447,7 +447,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox merki - breyta bakgrunni, hnappur</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium merki - breyta bakgrunni, hnappur</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -488,7 +488,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s á %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium á %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Greiðslukort</string>
|
||
@@ -499,7 +499,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Mótteknir flipar</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Tilkynningar um flipa sem berast frá öðrum Waterfox tækjum.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Tilkynningar um flipa sem berast frá öðrum LeOSium tækjum.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Tók á móti flipa</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -519,7 +519,7 @@
|
||
<string name="preference_usage_data">Notkun og tæknileg gögn</string>
|
||
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Deilir afköstum, notkun, vélbúnaðarupplýsingum og sérsniðum gögnum um vafrann þinn með Waterfox Projectsvo hægt sé að betrumbæta %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Deilir afköstum, notkun, vélbúnaðarupplýsingum og sérsniðum gögnum um vafrann þinn með LeOSium Projectsvo hægt sé að betrumbæta %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Markaðsgögn</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -527,7 +527,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Kannanir</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Leyfir Waterfox Projectað setja upp og keyra rannsóknir</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Leyfir LeOSium Projectað setja upp og keyra rannsóknir</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -668,8 +668,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Fjarlægja</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Virkt</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s kann að setja upp og keyra rannsóknir af og til.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium kann að setja upp og keyra rannsóknir af og til.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Frekari upplýsingar</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Eyða úr vafurferli</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (huliðshamur)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (huliðshamur)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Aðrir flipar</string>
|
||
@@ -808,7 +808,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Því miður getur %1$s ekki hlaðið þessa síðu.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Því miður getur LeOSium ekki hlaðið þessa síðu.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Senda hrunskýrslu til Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1039,7 +1039,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Tengja annað tæki</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Skráðu þig inn á Waterfox í að minnsta kosti einu öðru tæki til að senda flipa.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Skráðu þig inn á LeOSium í að minnsta kosti einu öðru tæki til að senda flipa.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Ég skil!</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1060,11 +1060,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Markaðssetning</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s er hraðvirkur og verndar gögnin þín</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium er hraðvirkur og verndar gögnin þín</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Gerðu %1$s að sjálfgefnum vafra</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Gerðu LeOSium að sjálfgefnum vafra</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1090,7 +1090,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Vefsvæði fjarlægt</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Leyfa %1$s að opna %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Leyfa LeOSium að opna %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">LEYFA</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1190,21 +1190,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Velkomin í %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Samstilla Waterfox á milli tækja</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Komdu með bókamerki, feril og lykilorð yfir í %1$s á þessu tæki.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Samstilla LeOSium á milli tækja</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Komdu með bókamerki, feril og lykilorð yfir í LeOSium á þessu tæki.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Skráðu þig</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Kveikt er á samstillingu</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Sívökul friðhelgi</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s kemur sjálfkrafa í veg fyrir að fyrirtæki fylgi þér í laumi um vefinn.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium kemur sjálfkrafa í veg fyrir að fyrirtæki fylgi þér í laumi um vefinn.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Staðlað (sjálfgefið)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1221,7 +1221,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Persónuvernd þín</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Við hönnuðum %s til að gefa þér stjórn yfir því hverju þú deilir á netinu og því sem þú deilir með okkur.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lestu persónuverndartilkynningu okkar</string>
|
||
@@ -1255,7 +1255,7 @@
|
||
<string name="sync_scan_code">Skanna QR kóða</string>
|
||
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Opnaðu Waterfox á tölvunni þinni og farðu inná <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Opnaðu LeOSium á tölvunni þinni og farðu inná <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Tilbúið til skönnunar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1263,8 +1263,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Nota tölvupóst í staðinn</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Enginn reikningur? <u>Búðu til einn slíkan</u> til að samstilla Waterfox á milli tækja.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Enginn reikningur? <u>Búðu til einn slíkan</u> til að samstilla LeOSium á milli tækja.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s mun hætta að samstilla reikninginn þinn en mun ekki eyða neinum vafragögnum á þessu tæki.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Aftengja</string>
|
||
@@ -1427,9 +1427,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Aldrei vista</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Sjálfvirk útfylling í %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Fylltu út og vistaðu notendanöfn og lykilorð á vefsvæðum meðan þú notar %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Sjálfvirk útfylling í öðrum forritum</string>
|
||
@@ -1760,13 +1760,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Tengja annað tæki.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Auðkenndu þig aftur.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Virkjaðu samstillingu flipa.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Þú ert ekki með neina Waterfox flipa opna á hinum tækjunum þínum.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Þú ert ekki með neina LeOSium flipa opna á hinum tækjunum þínum.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Skoða lista yfir flipa frá öðrum tækjum.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Skráðu þig inn til að samstilla</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1818,7 +1818,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Loka sjálfvirkt eftir einn mánuð?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox getur lokað flipum sem þú hefur ekki skoðað síðastliðinn mánuð.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium getur lokað flipum sem þú hefur ekki skoðað síðastliðinn mánuð.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">KVEIKJA Á SJÁLFVIRKRI LOKUN</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
|
||
index 741055623..5960abe10 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
|
||
@@ -50,12 +50,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Rimuovi</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s è sviluppato da Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium è sviluppato da Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s cancella la cronologia di ricerca e di navigazione dalle schede anonime quando le chiudi o esci dall’app. Questo non ti rende anonimo nei confronti dei siti web o del tuo fornitore di servizi internet, ma è utile per impedire a chi usa il tuo stesso dispositivo di vedere la tua attività online.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium cancella la cronologia di ricerca e di navigazione dalle schede anonime quando le chiudi o esci dall’app. Questo non ti rende anonimo nei confronti dei siti web o del tuo fornitore di servizi internet, ma è utile per impedire a chi usa il tuo stesso dispositivo di vedere la tua attività online.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Miti da sfatare sulla navigazione anonima</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">È possibile impostare %1$s come browser predefinito per aprire i link nelle app.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">È possibile impostare LeOSium come browser predefinito per aprire i link nelle app.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Vai alle impostazioni</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Chiudi automaticamente dopo un mese?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s può chiudere le schede che non hai visualizzato nell’ultimo mese.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium può chiudere le schede che non hai visualizzato nell’ultimo mese.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Chiudi</string>
|
||
|
||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ora è più facile riprendere da dove avevi interrotto.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pagina iniziale di %1$s personalizzata</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pagina iniziale di LeOSium personalizzata</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Passa alle schede aperte, ai segnalibri e alla cronologia di navigazione.</string>
|
||
|
||
@@ -271,8 +271,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Rivedi le tue ultime ricerche effettuate dalla pagina iniziale e dalle schede.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">La pagina iniziale personalizzata di Waterfox rende più semplice riprendere da dove avevi interrotto. Puoi trovare le schede recenti, i segnalibri e i risultati delle ricerche.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">La pagina iniziale personalizzata di LeOSium rende più semplice riprendere da dove avevi interrotto. Puoi trovare le schede recenti, i segnalibri e i risultati delle ricerche.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -345,7 +345,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Esiste tuttavia la possibilità che si tratti di un tentativo di attacco. Se decidi di accedere comunque al sito web, dovresti evitare di inserire informazioni sensibili. Proseguendo, la modalità solo HTTPS verrà temporaneamente disattivata per questo sito.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibilità</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Server personalizzato per account Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Server personalizzato per Sync</string>
|
||
@@ -454,7 +454,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Visualizza</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambia lo sfondo toccando il logo di Waterfox nella pagina iniziale</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambia lo sfondo toccando il logo di LeOSium nella pagina iniziale</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
@@ -500,7 +500,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s su %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium su %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Carte di credito</string>
|
||
@@ -533,7 +533,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Dati tecnici e statistiche di utilizzo</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Condividi con Waterfox Projectinformazioni relative a prestazioni, utilizzo, hardware e personalizzazioni del browser per contribuire al miglioramento di %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Condividi con LeOSium Projectinformazioni relative a prestazioni, utilizzo, hardware e personalizzazioni del browser per contribuire al miglioramento di %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dati di marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -541,7 +541,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studi</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Consenti a Waterfox Projectdi installare e condurre studi</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Consenti a LeOSium Projectdi installare e condurre studi</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -685,8 +685,8 @@
|
||
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Attivi</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s può installare e condurre degli studi di tanto in tanto.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium può installare e condurre degli studi di tanto in tanto.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Ulteriori informazioni</string>
|
||
|
||
@@ -767,7 +767,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Elimina dalla cronologia</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modalità Navigazione anonima)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modalità Navigazione anonima)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Altre schede</string>
|
||
@@ -780,7 +780,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Cronologia eliminata</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s eliminato</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium eliminato</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Elimina</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -810,7 +810,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Accedi</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Oppure crea un account Waterfox per iniziare a sincronizzare</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Oppure crea un account LeOSium per iniziare a sincronizzare</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -1075,7 +1075,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Connetti un altro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Per inviare una scheda, accedi all’account Waterfox su almeno un altro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Per inviare una scheda, accedi all’account LeOSium su almeno un altro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Tutto chiaro</string>
|
||
|
||
@@ -1098,11 +1098,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s è veloce e riservato</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium è veloce e riservato</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Imposta %1$s come browser predefinito</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Imposta LeOSium come browser predefinito</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1130,7 +1130,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sito rimosso</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Consenti a %1$s di aprire %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Consenti a LeOSium di aprire %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">CONSENTI</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1235,13 +1235,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Benvenuto in %s.</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizza Waterfox tra vari dispositivi</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Porta segnalibri, cronologia e password di %1$s su questo dispositivo.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizza LeOSium tra vari dispositivi</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Porta segnalibri, cronologia e password di LeOSium su questo dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrati</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">La sincronizzazione è attiva</string>
|
||
@@ -1249,7 +1249,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacy sempre attiva</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s blocca automaticamente le società che, di nascosto, cercano di seguire le tue attività sul Web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium blocca automaticamente le società che, di nascosto, cercano di seguire le tue attività sul Web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Normale (predefinita)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1265,7 +1265,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">La tua privacy</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s è progettato per darti il pieno controllo sulle informazioni che condividi online e con noi.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Leggi la nostra informativa sulla privacy</string>
|
||
@@ -1298,7 +1298,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scansiona il codice</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Apri Waterfox sul computer e vai su <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Apri LeOSium sul computer e vai su <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Pronto per la scansione</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1306,8 +1306,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Accedi con l’email</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Non hai l’account? <u>Creane uno</u> per sincronizzare Waterfox tra vari dispositivi.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Non hai l’account? <u>Creane uno</u> per sincronizzare LeOSium tra vari dispositivi.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">I dati di navigazione non verranno più sincronizzati con l’account %s, ma non saranno rimossi dal dispositivo in uso.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Disconnetti</string>
|
||
@@ -1471,9 +1471,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Non salvare mai</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Compila automaticamente in %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Compila e salva nomi utente e password nei siti web quando utilizzi %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Compila automaticamente in altre app</string>
|
||
@@ -1808,14 +1808,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Connetti un altro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Esegui nuovamente l’accesso.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Attiva la sincronizzazione delle schede.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Non risulta alcuna scheda aperta in Waterfox negli altri dispositivi.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Non risulta alcuna scheda aperta in LeOSium negli altri dispositivi.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Visualizza un elenco delle schede aperte in altri dispositivi.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Accedi per sincronizzare</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1867,7 +1867,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Chiudi automaticamente dopo un mese?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox può chiudere le schede che non hai visualizzato nell’ultimo mese.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium può chiudere le schede che non hai visualizzato nell’ultimo mese.</string>
|
||
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ATTIVA CHIUSURA AUTOMATICA</string>
|
||
@@ -1876,7 +1876,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Chiusura automatica attiva</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Apri link da siti web, email e messaggi in Waterfox per impostazione predefinita.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Apri link da siti web, email e messaggi in LeOSium per impostazione predefinita.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Elimina</string>
|
||
@@ -1911,5 +1911,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Attiva la telemetria per inviare dati.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Vai alle impostazioni</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
|
||
index e7fb25155..eb7ba3a23 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">הסרה</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s נוצר על־ידי Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium נוצר על־ידי Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s מנקה את היסטוריית החיפוש והגלישה שלך מלשוניות פרטיות בעת סגירתן או כשהיישומון נסגר. פעולה זו אמנם לא הופכת אותך לאלמוני כלפי אתרים או ספק האינטרנט שלך, אבל כן מקלה עליך בשמירה על הפעולות המקוונות שלך מפני כל מי שמשתמש במכשיר זה.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium מנקה את היסטוריית החיפוש והגלישה שלך מלשוניות פרטיות בעת סגירתן או כשהיישומון נסגר. פעולה זו אמנם לא הופכת אותך לאלמוני כלפי אתרים או ספק האינטרנט שלך, אבל כן מקלה עליך בשמירה על הפעולות המקוונות שלך מפני כל מי שמשתמש במכשיר זה.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
מיתוסים נפוצים על גלישה פרטית
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">באפשרותך להגדיר ש־%1$s יפתח קישורים ביישומים באופן אוטומטי.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">באפשרותך להגדיר ש־LeOSium יפתח קישורים ביישומים באופן אוטומטי.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">מעבר להגדרות</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">לסגור באופן אוטומטי לאחר חודש אחד?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s יכול לסגור לשוניות שלא צפית בהן במהלך החודש האחרון.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium יכול לסגור לשוניות שלא צפית בהן במהלך החודש האחרון.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">סגירה</string>
|
||
|
||
@@ -266,12 +266,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">ניתן לבקר שוב בחיפושים האחרונים שלך ממסך הבית והלשוניות שלך.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">כעת קל יותר להמשיך מהמקום שבו הפסקת, במסך הבית של Waterfox המותאם אישית שלך. ניתן למצוא את הלשוניות האחרונות, הסימניות ותוצאות החיפוש שלך.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">כעת קל יותר להמשיך מהמקום שבו הפסקת, במסך הבית של LeOSium המותאם אישית שלך. ניתן למצוא את הלשוניות האחרונות, הסימניות ותוצאות החיפוש שלך.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">פתיחת לשונית %1$s חדשה</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">פתיחת לשונית LeOSium חדשה</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">חיפוש</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -338,12 +338,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">יחד עם זאת, ייתכן שיש גם גורם זדוני בתמונה. היה ובחרת להמשיך לאתר, אין להזין מידע רגיש. המשך לאתר יבטל באופן זמני את מצב HTTPS בלבד עבור האתר.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">נגישות</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">שרת Waterfox Account מותאם אישית</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">שרת LeOSium Account מותאם אישית</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">שרת Sync מותאם אישית</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">שרת Waterfox Account/Sync השתנה. היישום ייסגר לצורך להחלת השינויים…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">שרת LeOSium Account/Sync השתנה. היישום ייסגר לצורך להחלת השינויים…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">חשבון</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -357,7 +357,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">התאמה אישית</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">סנכרון סימניות, היסטוריה ועוד עם חשבון ה־Waterfox שלך</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">סנכרון סימניות, היסטוריה ועוד עם חשבון ה־LeOSium שלך</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">יש להתחבר כדי לסנכרן את הלשוניות, הסימניות הססמאות ועוד.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
@@ -451,7 +451,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">הלוגו של Waterfox - החלפת תמונת הרקע, כפתור</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">הלוגו של LeOSium - החלפת תמונת הרקע, כפתור</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -492,7 +492,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s על %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium על %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">כרטיסי אשראי</string>
|
||
@@ -503,7 +503,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">לשוניות שהתקבלו</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">התרעות עבור לשוניות שהתקבלו ממכשירי Waterfox אחרים.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">התרעות עבור לשוניות שהתקבלו ממכשירי LeOSium אחרים.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">התקבלה לשונית</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -522,7 +522,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">נתוני שימוש וטכניים</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">שיתוף נתונים של ביצועים, חומרה, שימוש והתאמות אישיות על הדפדפן שלך עם Waterfox Projectכדי לסייע לנו בשיפור %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">שיתוף נתונים של ביצועים, חומרה, שימוש והתאמות אישיות על הדפדפן שלך עם LeOSium Projectכדי לסייע לנו בשיפור %1$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">נתוני שיווק</string>
|
||
@@ -531,7 +531,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">מחקרים</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">מאפשר ל־Waterfox Projectלהתקין ולהריץ מחקרים</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">מאפשר ל־LeOSium Projectלהתקין ולהריץ מחקרים</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -671,8 +671,8 @@
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">פעיל</string>
|
||
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s עשוי להתקין ולהריץ מחקרים מדי פעם בפעם.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium עשוי להתקין ולהריץ מחקרים מדי פעם בפעם.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">מידע נוסף</string>
|
||
|
||
@@ -752,7 +752,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">מחיקה מההיסטוריה</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (מצב פרטי)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (מצב פרטי)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">לשוניות אחרות</string>
|
||
@@ -795,7 +795,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">כניסה</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>או יצירת חשבון Waterfox כדי להתחיל לסנכרן</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>או יצירת חשבון LeOSium כדי להתחיל לסנכרן</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -815,7 +815,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ל־%1$s אין אפשרות לטעון דף זה, עמך הסליחה.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ל־LeOSium אין אפשרות לטעון דף זה, עמך הסליחה.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">שליחת דיווח קריסה אל Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1048,7 +1048,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">חיבור מכשיר נוסף</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">כדי לשלוח לשונית, יש להתחבר ל־Waterfox לפחות במכשיר אחד נוסף.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">כדי לשלוח לשונית, יש להתחבר ל־LeOSium לפחות במכשיר אחד נוסף.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">הבנתי</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1069,11 +1069,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">שיווק</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s הוא מהיר ופרטי</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium הוא מהיר ופרטי</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">הגדרת %1$s כדפדפן ברירת המחדל שלך</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">הגדרת LeOSium כדפדפן ברירת המחדל שלך</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1099,7 +1099,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">האתר הוסר</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">לאפשר ל־%1$s לפתוח את %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">לאפשר ל־LeOSium לפתוח את %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">לאפשר</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1201,20 +1201,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">ברוכים הבאים אל %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">סנכרון Waterfox בין מכשירים</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">משיכת הסימניות, ההיסטוריה והססמאות ל־%1$s במכשיר הזה.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">סנכרון LeOSium בין מכשירים</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">משיכת הסימניות, ההיסטוריה והססמאות ל־LeOSium במכשיר הזה.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">הרשמה</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">הסנכרון פעיל</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">פרטיות תמיד מופעלת</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s מונע באופן אוטומטי מחברות לעקוב אחריך בסתר ברחבי הרשת.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium מונע באופן אוטומטי מחברות לעקוב אחריך בסתר ברחבי הרשת.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">רגיל (ברירת מחדל)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1231,7 +1231,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">הפרטיות שלך</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">עיצבנו את %s כדי להעניק לך שליטה במה שמעניין אותך לשתף ברשת ומה שמעניין אותך לשתף איתנו.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">קריאת הצהרת הפרטיות שלנו</string>
|
||
@@ -1264,7 +1264,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">סריקת הקוד</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[במחשב שלך יש לפתוח את Waterfox ולעבור לכתובת <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[במחשב שלך יש לפתוח את LeOSium ולעבור לכתובת <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">מוכן לסריקה</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1272,8 +1272,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">שימוש בדוא״ל במקום</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[אין לך חשבון? <u>באפשרותך ליצור אחד</u> כדי לסנכרן את Waterfox בין מכשירים.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[אין לך חשבון? <u>באפשרותך ליצור אחד</u> כדי לסנכרן את LeOSium בין מכשירים.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s יפסיק להסתנכרן עם החשבון שלך, אבל לא ימחק את נתוני הגלישה שלך ממכשיר זה.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">התנתקות</string>
|
||
@@ -1434,9 +1434,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">לעולם לא לשמור</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">מילוי אוטומטי ב־%1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">מילוי ושמירת שמות משתמשים וססמאות באתרים בזמן שימוש ב־%1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">מילוי אוטומטי ביישומונים אחרים</string>
|
||
@@ -1720,7 +1720,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">הסרה מקיצורי הדרך</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">אומת על־ידי %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">אומת על־ידי LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">מחיקה</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1769,14 +1769,14 @@
|
||
<!-- Synced Tabs -->
|
||
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">נא לחבר מכשיר נוסף.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">נא להפעיל סנכרון לשוניות.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">אין לך לשוניות פתוחות ב־Waterfox בשאר המכשירים שלך.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">אין לך לשוניות פתוחות ב־LeOSium בשאר המכשירים שלך.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">הצגת רשימת לשוניות משאר המכשירים שלך.</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">יש להתחבר כדי לסנכרן</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1829,7 +1829,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">לסגור באופן אוטומטי לאחר חודש אחד?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox יכול לסגור לשוניות שלא צפית בהן במהלך החודש האחרון.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium יכול לסגור לשוניות שלא צפית בהן במהלך החודש האחרון.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">הפעלת סגירה אוטומטית</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
|
||
index 64119e539..0babd9744 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
|
||
@@ -52,12 +52,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">削除</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s は Waterfox Projectの製品です。</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium は LeOSium Projectの製品です。</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s のプライベートタブを閉じるかアプリを終了すると、その検索履歴と閲覧履歴が消去されます。これは、ウェブサイトやインターネットサービスプロバイダーに対して匿名でアクセスしているわけではありません。この機能は、この端末を使用する他者に対してオンライン上のプライベートな行動を隠すものです。</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium のプライベートタブを閉じるかアプリを終了すると、その検索履歴と閲覧履歴が消去されます。これは、ウェブサイトやインターネットサービスプロバイダーに対して匿名でアクセスしているわけではありません。この機能は、この端末を使用する他者に対してオンライン上のプライベートな行動を隠すものです。</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
プライベートブラウジングについての誤解
|
||
</string>
|
||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">1 か月後に自動的に閉じますか?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s は 1 か月以上表示していないタブを閉じることができます。</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium は 1 か月以上表示していないタブを閉じることができます。</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">閉じる</string>
|
||
|
||
@@ -188,7 +188,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">共有</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s で開く</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium で開く</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="browser_menu_powered_by">POWERED BY %1$s</string>
|
||
@@ -254,11 +254,11 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s の新機能</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium の新機能</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">前回のページから再開するのが簡単になりました。</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">個人に合わせた %1$s ホームページ</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">個人に合わせた LeOSium ホームページ</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">開いているタブ、ブックマーク、閲覧履歴にジャンプします。</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -270,12 +270,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">ホームページとタブから最近の検索を確認できます。</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">個人に合わせた Waterfox ホームページにより、前回のページから簡単に再開できるようになりました。最近のタブ、ブックマーク、検索結果を見つけられます。</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">個人に合わせた LeOSium ホームページにより、前回のページから簡単に再開できるようになりました。最近のタブ、ブックマーク、検索結果を見つけられます。</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">%1$s の新しいタブで開く</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">LeOSium の新しいタブで開く</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">検索</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play で評価する</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s について</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium について</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">既定のブラウザーに設定</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -343,12 +343,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">ただし、攻撃者が関与している可能性もあります。ウェブサイトにアクセスする場合は機密情報を入力しないでください。続行すると、サイトの HTTPS-Only モードが一時的にオフになります。</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">アクセシビリティ</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">カスタム Waterfox アカウントサーバー</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">カスタム LeOSium アカウントサーバー</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">カスタム Sync サーバー</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox アカウント/Sync サーバーが変更されました。変更を適用するためにアプリケーションを終了しています…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium アカウント/Sync サーバーが変更されました。変更を適用するためにアプリケーションを終了しています…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">アカウント</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -362,11 +362,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">カスタマイズ</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ブックマーク、履歴などを Waterfox アカウントと同期します</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ブックマーク、履歴などを LeOSium アカウントと同期します</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">ログインしてタブやブックマーク、パスワードなどを同期しましょう。</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox アカウント</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium アカウント</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">再接続して同期を再開</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -449,11 +449,11 @@
|
||
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">表示</string>
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Waterfox ホームページのロゴをタップして壁紙を変更する</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">LeOSium ホームページのロゴをタップして壁紙を変更する</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox ロゴ - 壁紙変更ボタンです</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium ロゴ - 壁紙変更ボタンです</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -505,7 +505,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">受信したタブ</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">他の Waterfox 端末から受信したタブの通知。</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">他の LeOSium 端末から受信したタブの通知。</string>
|
||
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">受信したタブ</string>
|
||
@@ -527,7 +527,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">使用状況と技術データ</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">パフォーマンス情報、使用状況、ハードウェア情報、設定を Waterfox Projectに送信して %1$s の改善に役立てます</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">パフォーマンス情報、使用状況、ハードウェア情報、設定を LeOSium Projectに送信して LeOSium の改善に役立てます</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">マーケティングデータ</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -535,7 +535,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">調査</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">調査機能のインストールと実行を Waterfox Projectに許可する</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">調査機能のインストールと実行を LeOSium Projectに許可する</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -676,8 +676,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">削除</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">有効</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s が調査をインストールして実行することがあります。</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium が調査をインストールして実行することがあります。</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">詳細情報</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -758,7 +758,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">履歴から削除</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (プライベートモード)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (プライベートモード)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">他のタブ</string>
|
||
@@ -771,7 +771,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">履歴が削除されました</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s を履歴から削除しました</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium を履歴から削除しました</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">削除</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -801,13 +801,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">ログイン</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>または Waterfox アカウントを作成して同期を開始します</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>または LeOSium アカウントを作成して同期を開始します</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ダウンロード履歴を削除しました</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s を削除しました</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium を削除しました</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ダウンロード済みのファイルはありません</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -821,9 +821,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">申し訳ありません。%1$s はそのページを読み込めません。</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">申し訳ありません。LeOSium はそのページを読み込めません。</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">クラッシュレポートを Waterfox Projectに送信する</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">クラッシュレポートを LeOSium Projectに送信する</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">タブを閉じる</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -884,7 +884,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">ブックマークがありません</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message"> %1$s を削除しました</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message"> LeOSium を削除しました</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
@@ -1057,7 +1057,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">別の端末を接続</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">タブを送信するには、少なくとも 1 台の他の端末で Waterfox にログインしてください。</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">タブを送信するには、少なくとも 1 台の他の端末で LeOSium にログインしてください。</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">OK</string>
|
||
|
||
@@ -1079,11 +1079,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">マーケティング</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s は動作が軽く個人使用に最適です</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium は動作が軽く個人使用に最適です</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s を既定のブラウザーに設定しましょう</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium を既定のブラウザーに設定しましょう</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1108,7 +1108,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">サイトを削除しました</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s を開くことを %1$s に許可する</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s を開くことを LeOSium に許可する</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">許可</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1118,11 +1118,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">OK</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">本当に %1$s を削除してもよろしいですか?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">本当に LeOSium を削除してもよろしいですか?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">このタブを削除するとコレクション全体が削除されます。新しいコレクションはいつでも作成できます。</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s のコレクションを削除しますか?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium のコレクションを削除しますか?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">削除</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1202,20 +1202,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s へようこそ!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">端末間で Waterfox を同期</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">この端末の %1$s とブックマーク、履歴、パスワードを同期します。</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">端末間で LeOSium を同期</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">この端末の LeOSium とブックマーク、履歴、パスワードを同期します。</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">アカウント登録</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync が有効です</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">プライバシー重視</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s はウェブ上であなたを密かに追跡する組織を自動的に遮断します。</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium はウェブ上であなたを密かに追跡する組織を自動的に遮断します。</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">標準 (既定)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1231,7 +1231,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">あなたのプライバシー</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s は、あなたがオンラインで共有するものと、私たちと共有するものをコントロールできるように設計されています。</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">個人情報保護方針を読む</string>
|
||
@@ -1264,7 +1264,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">QR コードのスキャン</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[コンピューターの Waterfox で <b>https://firefox.com/pair</b> を開いてください]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[コンピューターの LeOSium で <b>https://firefox.com/pair</b> を開いてください]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">スキャンの準備ができました</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1272,8 +1272,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">代わりにメールアドレスを使う</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[アカウントをお持ちでない方は、<u>アカウントを作成</u>して Waterfox を端末間で同期しましょう。]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[アカウントをお持ちでない方は、<u>アカウントを作成</u>して LeOSium を端末間で同期しましょう。]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s はあなたのアカウントとの同期を中止しますが、この端末上の閲覧履歴は削除されません。</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">接続を解除</string>
|
||
@@ -1437,10 +1437,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">保存しない</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s で自動入力する</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s の使用中、ウェブサイトにユーザー名とパスワードを入力して保存します。</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium で自動入力する</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium の使用中、ウェブサイトにユーザー名とパスワードを入力して保存します。</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">他のアプリで自動入力する</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1779,13 +1779,13 @@
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">再認証してください。</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">タブの同期を有効にしてください。</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">他の端末の Waterfox で開いているタブはありません。</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">他の端末の LeOSium で開いているタブはありません。</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">他の端末のタブの一覧を表示できます。</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Sync にログイン</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1837,7 +1837,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">1 か月後に自動的に閉じますか?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox は 1 か月以上表示していないタブを閉じることができます。</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium は 1 か月以上表示していないタブを閉じることができます。</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">自動的に閉じる</string>
|
||
|
||
@@ -1845,7 +1845,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">自動的に閉じる機能が有効です</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">ウェブサイトやメール、メッセージのリンクを自動的に Waterfox で開きます。</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">ウェブサイトやメール、メッセージのリンクを自動的に LeOSium で開きます。</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">削除</string>
|
||
@@ -1869,7 +1869,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Powered by Pocket.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox ファミリーの一員です。 %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium ファミリーの一員です。 %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">詳細情報</string>
|
||
|
||
@@ -1880,5 +1880,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">データを送信するにはテレメトリーを有効にしてください。</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">設定を開く</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
|
||
index 045a869e5..a9f2538eb 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">მოცილება</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s შემქმნელი Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium შემქმნელი Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s გაასუფთავებს თქვენი ძიებისა და ნახვების ისტორიას ყველა პირადი ჩანართის დახურვისას ან პროგრამიდან გამოსვლისას. მართალია, ეს არ დაფარავს თქვენს ვინაობას საიტებისა და ინტერნეტის მომწოდებლისგან, თუმცა დაგეხმარებათ დაიცვათ პირადი მონაცემები, ამ მოწყობილობის სხვა მომხმარებლებისგან.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium გაასუფთავებს თქვენი ძიებისა და ნახვების ისტორიას ყველა პირადი ჩანართის დახურვისას ან პროგრამიდან გამოსვლისას. მართალია, ეს არ დაფარავს თქვენს ვინაობას საიტებისა და ინტერნეტის მომწოდებლისგან, თუმცა დაგეხმარებათ დაიცვათ პირადი მონაცემები, ამ მოწყობილობის სხვა მომხმარებლებისგან.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">არასწორი წარმოდგენები პირადი თვალიერების რეჟიმზე</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">თუ მიუთითებთ, %1$s თავადვე გახსნის ბმულებს სხვა აპებში.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">თუ მიუთითებთ, LeOSium თავადვე გახსნის ბმულებს სხვა აპებში.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">პარამეტრებზე გადასვლა</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">დაიხუროს ერთ თვეში?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s დახურავს ჩანართებს, რომლებიც არ გინახავთ წინა თვეში.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium დახურავს ჩანართებს, რომლებიც არ გინახავთ წინა თვეში.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">დახურვა</string>
|
||
|
||
@@ -258,7 +258,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">კვლავ მოინახულეთ ბოლოს მოძიებულები, საწყისი გვერდიდან და ჩანართებიდან.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox-ის მორგებული საწყისი გვერდით, შეძლებთ მარტივად განაგრძოთ იქიდან, სადაც შეჩერდით. იპოვეთ ბოლოს გახსნილი ჩანართები, სანიშნები და მოძიებული გვერდები.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">შეაფასეთ Google Play-ზე</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s – შესახებ</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium – შესახებ</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">ნაგულისხმევ ბრაუზერად დაყენება</string>
|
||
@@ -332,7 +332,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">თუმცა, შესაძლოა შემტევის ხელიც ერიოს. თუ მაინც გადახვალთ, საიტის ველებში ნუ შეიყვანთ პირად მონაცემებს. ამასთანავე, მხოლოდ-HTTPS-რეჟიმი დროებით გამოირთვება ამ საიტისთვის.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">ხელმისაწვდომობა</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Waterfox-ანგარიშის მითითებული სერვერი</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">დასინქრონების მითითებული სერვერი</string>
|
||
@@ -482,7 +482,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s მოწყობილობაზე %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium მოწყობილობაზე %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">საკრედიტო ბარათები</string>
|
||
@@ -513,7 +513,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">გამოყენების და ტექნიკური მონაცემები</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">გაუზიარებს წარმადობის, გამოყენების, აპრატურისა და მორგების მონაცემებს Harvey186-ს, რომ %1$s გახდეს უკეთესი</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">გაუზიარებს წარმადობის, გამოყენების, აპრატურისა და მორგების მონაცემებს Harvey186-ს, რომ LeOSium გახდეს უკეთესი</string>
|
||
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">მარკეტინგული მონაცემები</string>
|
||
@@ -664,8 +664,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">მოცილება</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">მოქმედი</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s დროდადრო დააყენებს და ჩაატარებს კვლევებს.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium დროდადრო დააყენებს და ჩაატარებს კვლევებს.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">ვრცლად</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -742,7 +742,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">ისტორიიდან ამოშლა</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (პირადი რეჟიმი)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (პირადი რეჟიმი)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">სხვა ჩანართები</string>
|
||
@@ -791,7 +791,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ჩამოტვირთვები მოცილებულია</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s მოცილებულია</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium მოცილებულია</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ჩამოტვირთული ფაილები არაა</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -805,7 +805,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ვწუხვართ. %1$s ვერ ტვირთავს ამ გვერდს.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ვწუხვართ. LeOSium ვერ ტვირთავს ამ გვერდს.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">გათიშვის მოხსენების გადაგზავნა Harvey186-სთვის</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1058,11 +1058,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">მარკეტინგული</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s სწრაფი და დაცულია</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium სწრაფი და დაცულია</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">გახადეთ %1$s ნაგულისხმევი ბრაუზერი</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">გახადეთ LeOSium ნაგულისხმევი ბრაუზერი</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1087,7 +1087,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">საიტი მოცილებულია</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">ნებართვა, რომ %1$s გახსნის %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">ნებართვა, რომ LeOSium გახსნის %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">დაშვება</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1177,13 +1177,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">მოგესალმებათ %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">დაასინქრონეთ Waterfox მოწყობილობებს შორის</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">დაასინქრონეთ LeOSium მოწყობილობებს შორის</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">გადმოიტანს სანიშნებს, ისტორიასა და პაროლებს, ამ მოწყობილობის %1$s-ზე.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">ანგარიშის შექმნა</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">სინქრონიზაცია ჩართულია</string>
|
||
@@ -1191,7 +1191,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">ყოველთვის პირადული</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s ავტომატურად უზღუდავს კომპანიებს თქვენს მოქმედებებზე ფარულად თვალის მიდევნების საშუალებას ვებსივრცეში.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium ავტომატურად უზღუდავს კომპანიებს თქვენს მოქმედებებზე ფარულად თვალის მიდევნების საშუალებას ვებსივრცეში.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">ჩვეულებრივი (ნაგულისხმევი)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1207,7 +1207,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">თქვენი პირადულობა</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s შექმნილია ისე, რომ თავად წყვეტდეთ რას გააზიარებთ ინტერნეტში და რას გაგვიზიარებთ ჩვენ.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">გაეცანით პირადულობის განაცხადს</string>
|
||
@@ -1241,7 +1241,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">კოდის წაკითხვა</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[ჩართეთ კომპიუტერში Waterfox და გახსენით გვერდი <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[ჩართეთ კომპიუტერში LeOSium და გახსენით გვერდი <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">მზადაა წასაკითხად</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1249,8 +1249,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">ელფოსტის გამოყენება სანაცვლოდ</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[არ გაქვთ ანგარიში? <u>შექმენით</u> და დაასინქრონეთ Waterfox მოწყობილობებზე.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[არ გაქვთ ანგარიში? <u>შექმენით</u> და დაასინქრონეთ LeOSium მოწყობილობებზე.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s შეწყვეტს დასინქრონებას თქვენი ანგარიშით, მაგრამ არ წაშლის მონაცემებს ამ მოწყობილობაზე.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">გამოთიშვა</string>
|
||
@@ -1414,10 +1414,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">შეკითხვა შენახვისას</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">არასოდეს შეინახოს</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s თვითშევსება</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">შეავსეთ ან შეინახეთ სახელები და პაროლები საიტებზე, როცა %1$s გამოიყენება.</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium თვითშევსება</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">შეავსეთ ან შეინახეთ სახელები და პაროლები საიტებზე, როცა LeOSium გამოიყენება.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">თვითშევსება სხვა პროგრამებში</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1755,14 +1755,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">სხვა მოწყობილობის დაკავშირება</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">გთხოვთ, ხელახლა შეხვიდეთ.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">გთხოვთ, ჩართოთ ჩანართების სინქრონიზაცია.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">თქვენ არ გაქვთ, Waterfox-ის გახსნილი ჩანართები, სხვა მოწყობილობებზე.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">იხილეთ ჩანართების სია თქვენი სხვა მოწყობილობებიდან.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">სინქრონიზაციაში შესვლა</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1814,7 +1814,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">დაიხუროს ერთ თვეში?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox დახურავს ჩანართებს, რომლებიც არ გინახავთ წინა თვეში.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium დახურავს ჩანართებს, რომლებიც არ გინახავთ წინა თვეში.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ᲗᲕᲘᲗᲓᲐᲮᲣᲠᲕᲘᲡ ᲩᲐᲠᲗᲕᲐ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
@@ -1845,7 +1845,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">უზრუნველყოფს Pocket.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox ოჯახის ნაწილი. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium ოჯახის ნაწილი. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">ვრცლად</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
|
||
index f6e166395..78ee3a06f 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
|
||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Kkes</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s d afares n Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium d afares n Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s iseffeḍ amazray-ik n unadi d tunigin seg waccaren n tunigin tusligin mi ara tent-tmeḍleḍ neɣ mi ara teffɣeḍ seg usnas. Ɣas wama aya ur yettarra ara d udrig deg yismal web neɣ deg usaǧǧaw-ik n unekcum Internet, aya ad k-yeǧǧ ad tḥarzeḍ tabaḍnit n urmud-ik srid i wid yesseqdacen ibenk-ik.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium iseffeḍ amazray-ik n unadi d tunigin seg waccaren n tunigin tusligin mi ara tent-tmeḍleḍ neɣ mi ara teffɣeḍ seg usnas. Ɣas wama aya ur yettarra ara d udrig deg yismal web neɣ deg usaǧǧaw-ik n unekcum Internet, aya ad k-yeǧǧ ad tḥarzeḍ tabaḍnit n urmud-ik srid i wid yesseqdacen ibenk-ik.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
</string>
|
||
@@ -71,7 +71,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Tzemreḍ ad tesbaduḍ %1$s akken ad yeldi iseɣwan s wudem awurman deg yisnasen.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Tzemreḍ ad tesbaduḍ LeOSium akken ad yeldi iseɣwan s wudem awurman deg yisnasen.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ddu ɣer iɣewwaṛen</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -103,7 +103,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Amdal awurman seld yiwen wayyur?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s izmer ad imdel accaren i twalaḍ ayyur iɛeddan.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium izmer ad imdel accaren i twalaḍ ayyur iɛeddan.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Mdel</string>
|
||
|
||
@@ -257,7 +257,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Akka tura fessus ad tkemmleḍ ansi akken i tḥebseḍ.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Asebter agejdan n %1$s yettwasagnen</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Asebter agejdan n LeOSium yettwasagnen</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Ɛeddi ɣer waccaren yeldin, ticraḍ n yisebtar, d uzray n tunigin.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -270,8 +270,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Ales rzu ɣer yinadiyen ineggura seg usebtar-inek•inem d waccaren.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Asebter-inek•inem n Waterfox udmawan yettarra tura fessus ugar akemmel seg wanda akken i tḥebseḍ. Af accaren-ik•im n melmi kan, ticraḍ n yisebtar, d yigmaḍ n unadi.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Asebter-inek•inem n LeOSium udmawan yettarra tura fessus ugar akemmel seg wanda akken i tḥebseḍ. Af accaren-ik•im n melmi kan, ticraḍ n yisebtar, d yigmaḍ n unadi.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -343,7 +343,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Yezmer daɣen ad tili d aẓḍam. Ma yella tkemmleḍ ɣer usmel-a web, ur ilaq ara akk ad taruḍ agbur amḥulfu. Ma yella tkemmleḍ, f askar HTTPS kan ara yensen i kra n wakud i usmel-a.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Tuffart</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Sagen aqeddac n umiḍan Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Sagen aeddac n umtawi</string>
|
||
@@ -456,7 +456,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Alogo Waterfox - beddel agilal, taqeffalt</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Alogo LeOSium - beddel agilal, taqeffalt</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -498,7 +498,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s deg %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium deg %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Tikarḍiwin n usmad</string>
|
||
@@ -509,7 +509,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Accaren yettwaremsen</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Ilɣa n yiccaren yettwaremsen seg Waterfox ɣef yibenlan-nniḍen.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Ilɣa n yiccaren yettwaremsen seg LeOSium ɣef yibenlan-nniḍen.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Iccaren yettwarmesen</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -529,7 +529,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Isefka itiknikanen akked useqdec</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Ad yebḍu isefka ɣef timellit, aseqdec, arrum d wudem n yiminig-ik i Waterfox Projectakken ad aɣ-d-yefk afus i usnerni n %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Ad yebḍu isefka ɣef timellit, aseqdec, arrum d wudem n yiminig-ik i LeOSium Projectakken ad aɣ-d-yefk afus i usnerni n %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Isefka n uzenzi</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -537,7 +537,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studies</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Sireg Waterfox Projectad tesbedded sakin ad tseddu studies</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Sireg LeOSium Projectad tesbedded sakin ad tseddu studies</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -682,8 +682,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="studies_remove">Kkes</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Rmed</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s yezmer ad isebded yerna ad iseddu leqraya seg wakud ɣer wayeḍ.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium yezmer ad isebded yerna ad iseddu leqraya seg wakud ɣer wayeḍ.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Issin ugar</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -762,7 +762,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Kkes seg umazray</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (askar uslig)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (askar uslig)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Accaren wiyaḍ</string>
|
||
@@ -775,7 +775,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Amazray yettwakkes</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s yettwakkes</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium yettwakkes</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Kkes</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -823,7 +823,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Suref-aɣ. %1$s ur izmir ara ad isali asebter-nni.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Suref-aɣ. LeOSium ur izmir ara ad isali asebter-nni.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Azen aneqqis n uɣelluy i Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1057,7 +1057,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="sync_connect_device">Qqen ibenk-nniḍen</string>
|
||
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Akken ad tazneḍ iccer, qqen ɣer Waterfox xarsum ɣef yiwen n yibenk.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Akken ad tazneḍ iccer, qqen ɣer LeOSium xarsum ɣef yiwen n yibenk.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Awi-t</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1077,11 +1077,11 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Talzuzit</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s d arurad, d uslig</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium d arurad, d uslig</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Err %1$s d iminig-ik amezwer</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Err LeOSium d iminig-ik amezwer</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1107,7 +1107,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Asmel yettwakkes</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Sireg %1$s ad yeldi %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Sireg LeOSium ad yeldi %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">SIREG</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1208,20 +1208,20 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Ansuf ɣer %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Mtawi Waterfox gar yibenkan</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Awi-d ticraḍ n yisebtar, amazray, d wawalen uffiren ɣer %1$s deg yibenk-a.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Mtawi LeOSium gar yibenkan</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Awi-d ticraḍ n yisebtar, amazray, d wawalen uffiren ɣer LeOSium deg yibenk-a.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Jerred</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Amtawi yermed</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Tabaḍnit tezga tettwaḍmen</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s yessewḥal s wudem awurman tikebbaniyin ara ak-iḍefren deg web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium yessewḥal s wudem awurman tikebbaniyin ara ak-iḍefren deg web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Alugan (amezwer)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1238,7 +1238,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tabaḍnit inek/m</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Nfeṣṣel %si w akken ad nerr gar ifassen-ik·im ayen i tbeṭṭuḍ srid aked wayen tbeṭṭuḍ yid-neɣ.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Ɣer tasertit-nneɣ n tbaḍnit</string>
|
||
@@ -1271,7 +1271,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Semḍen tangalt</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Deg uselkim-ik, ldi Waterfox sakin kcem ɣer <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Deg uselkim-ik, ldi LeOSium sakin kcem ɣer <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Ihegga i uḍummu</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1279,8 +1279,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Seqdec tansa n yimayl deg umḍiq-is</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ulac amiḍan? <u>Rnu yiwen</u> i umtaw n Waterfox gar yibenkan.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ulac amiḍan? <u>Rnu yiwen</u> i umtaw n LeOSium gar yibenkan.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ad iseḥbes amtawi d umiḍan-inek, acukan ur ittekkes ara isefka-inek n tunigin seg uselkim-a.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Ffeɣ</string>
|
||
@@ -1445,9 +1445,9 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Suter asekles</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Urǧin sekles</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Ččar s wudem awurman %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Ččar syen sekles ismawen n useqdac d wawalen uffiren ma tesseqdaceḍ %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Ččar s wudem awurman deg yisnasen-nniḍen</string>
|
||
@@ -1781,14 +1781,14 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Qqen ibenk-nniḍen.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ma ulac aɣilif, ales asesteb.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Ma ulac aɣilif, rmed amtawi n waccaren.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Ulac ɣur-k accarren yeldin deg Waterfox deg yibenkan-inek-nniḍen.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Ulac ɣur-k accarren yeldin deg LeOSium deg yibenkan-inek-nniḍen.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Wali tabdart n waccaren seg yibenkan-ik-nniḍen.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Kcem akken ad yemtawi</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1842,7 +1842,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Amdal awurman seld yiwen wayyur?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox izmer ad imdel accaren i twalaḍ aggur iɛeddan.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium izmer ad imdel accaren i twalaḍ aggur iɛeddan.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">RMED AMDAL AWURMAN</string>
|
||
|
||
@@ -1885,5 +1885,5 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
|
||
<string name="experiments_snackbar">Rmed tilisɣelt i tuzna n yisefka.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Ddu ɣer yiɣewwaren</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
|
||
index 298e7f489..ae8fa3c28 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Өшіру</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s жасаған Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium жасаған Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s қолданба немесе барлық жекелік шолу беттері жабылғанда іздеулер және шолу тарихын өшіреді. Бұл сізді веб-сайттар немесе интернет қызметін ұсынушысына анонимды етпесе де, бұл компьютерді қолданатын басқа адамдардан сіздің интернеттегі белсенділікті жасырын сақтауға жол береді.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium қолданба немесе барлық жекелік шолу беттері жабылғанда іздеулер және шолу тарихын өшіреді. Бұл сізді веб-сайттар немесе интернет қызметін ұсынушысына анонимды етпесе де, бұл компьютерді қолданатын басқа адамдардан сіздің интернеттегі белсенділікті жасырын сақтауға жол береді.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Жекелік шолу туралы кең тараған аңыздар</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">%1$s қолданбасын сілтемелерді қолданбаларда автоматты түрде ашатын етіп баптауға болады.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">LeOSium қолданбасын сілтемелерді қолданбаларда автоматты түрде ашатын етіп баптауға болады.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Баптауларға өту</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Бір айдан кейін автожабу керек пе?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s сіз соңғы айда қарамаған беттерді жаба алады.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium сіз соңғы айда қарамаған беттерді жаба алады.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Жабу</string>
|
||
|
||
@@ -181,13 +181,13 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">Бөлісу</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s көмегімен ашу</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium көмегімен ашу</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s қозғалтқышы негізінде</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium қозғалтқышы негізінде</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s қозғалтқышы негізінде</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium қозғалтқышы негізінде</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">Оқу көрінісі</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -244,11 +244,11 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s ішінде не жаңалық</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium ішінде не жаңалық</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Енді тоқтаған жерден жалғастыру оңайырақ.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Жеке %1$s басты беті</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Жеке LeOSium басты беті</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Ашық беттер, бетбелгілер және шолу тарихына өтіңіз.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -260,12 +260,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Үй беті және беттерден соңғы іздеулеріңізді қайта қараңыз.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Сіздің жекелендірілген Waterfox үй беті енді тоқтаған жерден жалғастыруды жеңілдетеді. Соңғы беттерді, бетбелгілерді және іздеу нәтижелерін табыңыз.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Сіздің жекелендірілген LeOSium үй беті енді тоқтаған жерден жалғастыруды жеңілдетеді. Соңғы беттерді, бетбелгілерді және іздеу нәтижелерін табыңыз.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Жаңа %1$s бетін ашу</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Жаңа LeOSium бетін ашу</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Іздеу</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -291,7 +291,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play ішінде бағалау</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s туралы</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium туралы</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">Негізгі браузер қылу</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -332,12 +332,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Дегенмен, шабуылдаушы араласқан болуы да мүмкін. Веб-сайтқа өтуді жалғастырсаңыз, ешқандай құпия ақпаратты енгізбеуіңіз керек. Жалғастырсаңыз, сайт үшін тек-HTTPS режимі уақытша сөндіріледі.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Қолжетерлілік</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Таңдауыңызша Waterfox тіркелгісі сервері</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Таңдауыңызша LeOSium тіркелгісі сервері</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Таңдауыңызша синхрондау сервері</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox тіркелгісі/синхрондау сервері өзгертілген. Өзгерістерді іске асыру үшін қолданба жұмысын аяқтау…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium тіркелгісі/синхрондау сервері өзгертілген. Өзгерістерді іске асыру үшін қолданба жұмысын аяқтау…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Тіркелгі</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -351,11 +351,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Баптау</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox тіркелгісімен бетбелгілер, шолу тарихы және т.б. синхрондау</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium тіркелгісімен бетбелгілер, шолу тарихы және т.б. синхрондау</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Беттер, бетбелгілер, парольдерді синхрондау және т.б. үшін кіріңіз.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox тіркелгісі</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium тіркелгісі</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Синхрондауды жалғастыру үшін қайта байланысыңыз</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -436,11 +436,11 @@
|
||
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Қарап шығу</string>
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Waterfox басты бетінің логотипін түрту арқылы тұсқағазды өзгертіңіз</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">LeOSium басты бетінің логотипін түрту арқылы тұсқағазды өзгертіңіз</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox логотипі - тұсқағазды, батырманы өзгерту</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium логотипі - тұсқағазды, батырманы өзгерту</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Алынған беттер</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Басқа Waterfox құрылғыларынан алынған беттер туралы хабарландырулар.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Басқа LeOSium құрылғыларынан алынған беттер туралы хабарландырулар.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Бет алынды</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -510,7 +510,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Пайдалану және техникалық мәліметтер</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Өнімділік, қолдану, құрылғылар және баптаулар мәліметін Harvey186-ға жіберіп, бізге %1$s жақсартуға көмектеседі</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Өнімділік, қолдану, құрылғылар және баптаулар мәліметін Harvey186-ға жіберіп, бізге LeOSium жақсартуға көмектеседі</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Маркетингтік мәліметтер</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -658,8 +658,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Өшіру</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Белсенді</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s кейде зерттеулерді орнатып, орындай алады.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium кейде зерттеулерді орнатып, орындай алады.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Көбірек білу</string>
|
||
|
||
@@ -738,7 +738,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Тарихтан өшіру</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (жекелік режимі)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (жекелік режимі)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Басқа беттер</string>
|
||
@@ -751,7 +751,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Тарих өшірілді</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s өшірілді</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium өшірілді</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Өшіру</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -780,13 +780,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Кіру</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Немесе синхрондауды бастау үшін Waterfox тіркелгісін жасаңыз</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Немесе синхрондауды бастау үшін LeOSium тіркелгісін жасаңыз</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Жүктемелер өшірілді</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s өшірілді</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium өшірілді</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Жүктеліп алынған файлдар жоқ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -800,7 +800,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Кешіріңіз. %1$s бұл бетті жүктей алмайды.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Кешіріңіз. LeOSium бұл бетті жүктей алмайды.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Harvey186-ға құлау хабарламасын жіберу</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -862,7 +862,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Осында бетбелгілер жоқ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s өшірілді</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium өшірілді</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Бетбелгілер өшірілді</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1051,11 +1051,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Маркетинг</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s жылдам және жеке</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium жылдам және жеке</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s негізгі браузер қылу</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium негізгі браузер қылу</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1080,7 +1080,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Сайт өшірілді</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s үшін %2$s ашуды рұқсат ету</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium үшін %2$s ашуды рұқсат ету</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">РҰҚСАТ ЕТУ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1090,11 +1090,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">ОК</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s өшіруді шынымен қалайсыз ба?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium өшіруді шынымен қалайсыз ба?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Бұл бетті өшіру жинақты толығымен өшіреді. Жаңа жинақтарды кез келген уақытта жасауға болады.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s өшіру керек пе?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium өшіру керек пе?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Өшіру</string>
|
||
|
||
@@ -1182,13 +1182,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s өніміне қош келдіңіз!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Waterfox-ты құрылғылар арасында синхрондау</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Осы құрылғыдағы %1$s ішіне бетбелгілер, шолу тарихын және парольдерді әкелу.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Осы құрылғыдағы LeOSium ішіне бетбелгілер, шолу тарихын және парольдерді әкелу.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Тіркелу</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Синхрондау іске қосулы</string>
|
||
@@ -1196,7 +1196,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Үздіксіз құпиялылық</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s компанияларды интернетте сізді жасырын түрде бақылауын автоматты түрде тоқтатады.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium компанияларды интернетте сізді жасырын түрде бақылауын автоматты түрде тоқтатады.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Стандартты (бастапқы)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1212,7 +1212,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Сіздің жекелігіңіз</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Біз %s өнімін сіз желіде және бізбен немен бөлісетіңізді басқаруды өз қолыңызға беретіндей етіп жасадық.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Біздің жекелік ескертуімізді оқыңыз</string>
|
||
@@ -1245,7 +1245,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Кодты сканерлеу</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Компьютеріңізде Waterfox ашып, <b>https://firefox.com/pair</b> адресіне өтіңіз]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Компьютеріңізде LeOSium ашып, <b>https://firefox.com/pair</b> адресіне өтіңіз]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Сканерлеуге дайын</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1254,7 +1254,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Оның орнына эл. поштаны пайдалану</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Тіркелгіңіз жоқ па? Waterfox-ты құрылғылар арасында синхрондау үшін, <u>тіркелгі жасаңыз</u>.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%sтіркелгіңізбен синхрондауды тоқтатады, бірақ, бұл құрылғыда барлық шолу деректері қалады.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Байланысты үзу</string>
|
||
@@ -1420,10 +1420,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ешқашан сақтамау</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s ішінде автотолтыру</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s қолдану кезінде веб-сайттарда пайдаланушы аттары мен парольдерін толтыру және сақтау.</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium ішінде автотолтыру</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium қолдану кезінде веб-сайттарда пайдаланушы аттары мен парольдерін толтыру және сақтау.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Басқа қолданбаларда автотолтыру</string>
|
||
|
||
@@ -1756,13 +1756,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Басқа құрылғыны байланыстыру.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Қайта аутентификациялаңыз.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Беттер синхрондауын іске қосыңыз.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Сізде басқа құрылғыларыңызда Waterfox-та ашық беттер жоқ.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Басқа құрылғыларыңыздан беттер тізімін қарау.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Синхрондау үшін кіру</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1814,7 +1814,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Бір айдан кейін автожабу керек пе?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox соңғы айда қаралмаған беттерді жаба алады.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium соңғы айда қаралмаған беттерді жаба алады.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">АВТОЖАБУДЫ ІСКЕ ҚОСУ</string>
|
||
|
||
@@ -1846,7 +1846,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Pocket негізінде.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox отбасының бөлігі. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium отбасының бөлігі. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">Көбірек білу</string>
|
||
|
||
@@ -1857,5 +1857,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Деректерді жіберу үшін телеметрияны іске қосу.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Баптауларға өту</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox ұсынысы</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium ұсынысы</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml b/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
|
||
index 534622109..132ee9a3e 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
|
||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Rake</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s berhemeke Harvey186yê ye.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium berhemeke Harvey186yê ye.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Bila piştî mehekê xweber bigire?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2"> %1$s dikare hilpekînên te di meha borî de venekirine bigire.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2"> LeOSium dikare hilpekînên te di meha borî de venekirine bigire.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Bigire</string>
|
||
|
||
@@ -187,7 +187,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">Parve bike</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">Di %1$s de veke</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">Di LeOSium de veke</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="browser_menu_powered_by">Bihêzkirin ji aliyê %1$s</string>
|
||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Niha hêsantir e ku vegerî ciyê lê mayî.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Serûpela %1$s `ê ya şexsîkirî</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Serûpela LeOSium `ê ya şexsîkirî</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Here hilpekînên xwe yên vekirî, bijareyan û mêjûya lêgerînê.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -270,12 +270,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Vegere lêgerînên xwe yên dawiyê yên ji serûpel û hilpekînan.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Serûpela te ya Waterfoxê ya şexsîkirî niha hêsantir dike ku tu li ciyê lê mayî dewam bikî. Hilpekîn, bijare û encamên dawiyê yên lêgerînên xwe bibîne.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Hilpekînek nû ya %1$s `ê veke</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Hilpekînek nû ya LeOSium `ê veke</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Lêgerîn</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -300,7 +300,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Li ser Google Playê puan bide</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">Derbarê %1$s de</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">Derbarê LeOSium de</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
@@ -343,7 +343,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Lê îhtîmal heye ku sedem êrîşek be jî. Heke tu têkevî vê malperê, agahiyên xwe yên girîng pê re parve neke. Heke dewam bikî moda Tenê-HTTPS dê ji bo vê malperê bi awayê demdemî girtî be.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Gihînbarî</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servera taybet a hesabê Waterfoxê</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servera Sync’ê ya taybet</string>
|
||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s - %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium - %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kartên krediyê</string>
|
||
@@ -670,8 +670,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Rake</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Çalak</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s dikare carê lêkolînan bar bike û bide xebitandin.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium dikare carê lêkolînan bar bike û bide xebitandin.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Zêdetir bizane</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -748,7 +748,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Ji raboriyê rake</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Moda Veşartî)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Moda Veşartî)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Hilpekînên din</string>
|
||
@@ -763,7 +763,7 @@
|
||
|
||
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s hate jêbirin</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium hate jêbirin</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Jê bibe</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -791,7 +791,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Daxistin hatin rakirin</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s hate rakirin</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium hate rakirin</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Ti tişt nehatiye daxistin</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -868,7 +868,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Hîç favorî nîn in</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s hate jêbirin</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium hate jêbirin</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Favorî hat jêbirin</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1058,11 +1058,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Bazarkirin</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s him bilez him jî veşartî ye</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium him bilez him jî veşartî ye</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s bila bibe geroka te ya sereke</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium bila bibe geroka te ya sereke</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1178,18 +1178,18 @@
|
||
<string name="delete_history_group_snackbar">Kom hat jêbirin</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview niha bûye Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview niha bûye LeOSium Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
- Waterfox Nightly her şev tê nûvekirin û tê de taybetiyên nû yên ceribandinê hene.
|
||
+ LeOSium Nightly her şev tê nûvekirin û tê de taybetiyên nû yên ceribandinê hene.
|
||
Lê belê, dibe ku hindiktir stabîl be. Ji bo ceribandineke stabîltir geroka me ya betayê daxîne.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Betaya Waterfoxê ji bo Androidê daxîne</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly hat veguhastin</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly hat veguhastin</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
Ev sepan ew ê êdî nûvekirinên ewlekariyê wernegire. Êdî vê sepanê bi kar neyîne û derbasî Nightlya nû bibe.
|
||
@@ -1197,8 +1197,8 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Derbasî Nightlya nû bibe</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly hat veguhastin</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly hat veguhastin</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
Ev sepan ew ê êdî nûvekirinên ewlekariyê wernegire. Êdî vê sepanê bi kar neyîne û derbasî Nightlya nû bibe.
|
||
@@ -1208,22 +1208,22 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Tu bi xêr hatî %s’ê!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Waterfoxê di navbera amûran de senkronîze bike</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">%1$s`ê di navbera alavan de senkronîze bike</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bijareyan, raboriyê û şîfreyan bîne nav %1$s`ê.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Xwe tomar bike</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync vekirî ye</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Her car -nepen</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s bi awayekî xweber asteng dike ku şirket we li ser webê bi dizî bişopînin.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium bi awayekî xweber asteng dike ku şirket we li ser webê bi dizî bişopînin.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (jixweber)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1239,7 +1239,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Nihêniya te</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Me %s ji bo hindê çêkiriye ku derbarê tiştên tu li ser înternetê û tiştên bi me re parve dikî de kontrol di destê te de be.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Agahdariya me ya nihêniyê bixwîne</string>
|
||
@@ -1281,7 +1281,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Bi emaîlê têkeve</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Hesabê te tune ye? Ji bo ku Firefoxê di navbera cîhazan de senkronîze bikî <u>Hesêb veke</u>.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ew ê bi hesabê te re senkronîzekirinê rawestîne, lê ti daneyên te yên gerînê yên di vê cîhazê de nayên jêbirin.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Girêdanê qut bike</string>
|
||
@@ -1446,9 +1446,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Qet tomar neke</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">Di %1$s de bixweber dagire</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">Di LeOSium de bixweber dagire</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Navên bikarhêneriyê û şîfreyên malperan di dema bikaranîna %1$s`ê de tomar bike.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Di sepanên din de bixweber dagire</string>
|
||
@@ -1774,15 +1774,15 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Cîhazeke din girê bide.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ji kerema xwe, ji nû ve têkeve.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Ji kerema xwe, senkronîzekirina hilpekînê veke.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Di Waterfoxên li ser cîhazên te yên din de ti hilpekîneke vekirî tune ye.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="synced_tabs_no_tabs_2" tools:ignore="UnusedResources">Di %1$s`a te ya alavên din de hilpekînên vekirî nîn in.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Lîsteyeke hilpekînan a ji cîhazên xwe yên din bibîne.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Têkeve Sync’ê</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">Hilpekînên vekirî tune</string>
|
||
@@ -1834,7 +1834,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Bila piştî mehekê bixweber bên girtin?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox dikare hilpekînên ku te mehekê venekirine bigire.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium dikare hilpekînên ku te mehekê venekirine bigire.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">GIRTINA BIXWEBER VEKE</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
|
||
index b57afd147..ba473f0e8 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
|
||
@@ -22,17 +22,17 @@
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
|
||
<string name="open_tab_tray_single">1 ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್. ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string name="open_tab_tray_plural">%1$s ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು. ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
||
+ <string name="open_tab_tray_plural">LeOSium ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು. ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ಅನ್ನು ಮೊಜಿಲ್ಲಾ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ಅನ್ನು ಮೊಜಿಲ್ಲಾ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
<string name="private_browsing_title">ನೀವು ಖಾಸಗಿ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳಿಂದ ನೀವು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನಾಮಧೇಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬೇರೆಯವರಿಂದ ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇಡುವುದು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳಿಂದ ನೀವು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನಾಮಧೇಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬೇರೆಯವರಿಂದ ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇಡುವುದು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">ಖಾಸಗಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರಾಣಗಳು</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
<string name="private_browsing_delete_session">ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
|
||
@@ -103,10 +103,10 @@
|
||
<string name="browser_menu_open_in_fenix">ಇದರಲ್ಲಿ ತೆರೆ %1$s</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s ನಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium ನಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s ನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium ನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">ಓದುಗರ ನೋಟ</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -178,7 +178,7 @@
|
||
<string name="preferences_feedback">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡು</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s ನ ಬಗ್ಗೆ</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium ನ ಬಗ್ಗೆ</string>
|
||
<!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
|
||
<string name="preferences_your_rights">ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to saved passwords -->
|
||
@@ -205,7 +205,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">ಖಾಸಗಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">ನಿಲುಕಣೆ</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">ಕಸ್ಟಮ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಖಾತೆ ಸರ್ವರ್</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">ಕಸ್ಟಮ್ ಸಿಂಕ್ ಸರ್ವರ್</string>
|
||
@@ -328,18 +328,18 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಡೇಟಾ</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">%1$s ಅನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ಬಳಕೆ, ಯಂತ್ರಾಂಶ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೊಜಿಲ್ಲಾದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">LeOSium ಅನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ಬಳಕೆ, ಯಂತ್ರಾಂಶ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೊಜಿಲ್ಲಾದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ದತ್ತಾಂಶ</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string name="preferences_marketing_data_description">ನಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮಾರಾಟಗಾರರಾದ ಲೀನ್ಪ್ಲಮ್ನೊಂದಿಗೆ %1$s ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</string>
|
||
+ <string name="preferences_marketing_data_description">ನಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮಾರಾಟಗಾರರಾದ ಲೀನ್ಪ್ಲಮ್ನೊಂದಿಗೆ LeOSium ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments">ಪ್ರಯೋಗಗಳು</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_summary">ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮೊಜಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">ಕ್ರಿಯಾವೈಫಲ್ಯ ವರದಿಗಾರ</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
<string name="preferences_mozilla_location_service">ಮೊಜಿಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆ</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">%s ಆರೋಗ್ಯ ವರದಿ</string>
|
||
@@ -474,7 +474,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
|
||
<string name="remove_top_site">ತೆಗೆದು ಹಾಕು</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (ಖಾಸಗಿ ಮೋಡ್)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (ಖಾಸಗಿ ಮೋಡ್)</string>
|
||
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string name="tab_tray_save_to_collection">ಉಳಿಸು</string>
|
||
@@ -487,7 +487,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
<!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
|
||
<string name="history_clear_dialog">ಅಳಿಸು</string>
|
||
<!-- History overflow menu copy button -->
|
||
@@ -521,7 +521,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ಕ್ಷಮಿಸಿ. %1$s ಆ ಪುಟವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ಕ್ಷಮಿಸಿ. LeOSium ಆ ಪುಟವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">ಕೆಳಗಿನ ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -547,7 +547,7 @@
|
||
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete the selected folder -->
|
||
<string name="bookmark_delete_folder_confirmation_dialog">ಈ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->
|
||
- <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">%1$s ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
+ <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">LeOSium ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
<!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
|
||
<string name="bookmark_add_folder">ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸು</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
|
||
@@ -597,7 +597,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">ಇಲ್ಲಿ ಪುಟಗುರುತುಗಳಿಲ್ಲ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
<!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
|
||
@@ -789,15 +789,15 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">ಖಚಿತಪಡಿಸು</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s ತೆರೆಯಲು %1$s ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s ತೆರೆಯಲು LeOSium ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ಅನುಮತಿಸು</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">ನಿರಾಕರಿಸು</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">ಅಳಿಸು</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
|
||
@@ -869,15 +869,15 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_header">ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಈಗ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನೈಟ್ಲಿ ಆಗಿದೆ</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description">ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನೈಟ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಯೂ ನವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಹೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
|
||
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಬೀಟಾ ಬ್ರೌಸರ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಬೀಟಾಕ್ಕಾಗಿ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನೈಟ್ಲಿ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಭದ್ರತಾ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ನೈಟ್ಲಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ.
|
||
@@ -885,7 +885,7 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">ಹೊಸ ನೈಟ್ಲಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನೈಟ್ಲಿ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಭದ್ರತಾ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ನೈಟ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
|
||
@@ -895,9 +895,9 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%sಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">ಈಗಾಗಲೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string moz:removedIn="94" name="onboarding_whats_new_header1" tools:ignore="UnusedResources">ಹೊಸತೇನಿದೆಯೆಂದು ನೋಡಿ</string>
|
||
@@ -973,8 +973,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">ಬದಲಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಬಳಸಿ</string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Waterfox ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಜಾಲಾಟದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">LeOSium ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಜಾಲಾಟದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಜಾಲಾಟದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</string>
|
||
@@ -1354,13 +1354,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">ದಯವಿಟ್ಟು ಮರು-ಧೃಡೀಕರಿಸಿ.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">ದಯವಿಟ್ಟು ಟ್ಯಾಬ್ ಸಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ತೆರೆದಿಲ್ಲ.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">ನಿಮ್ಮ ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿ</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
|
||
index f53b2aa51..c544859f9 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
|
||
@@ -194,11 +194,11 @@
|
||
<string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s에서 열기</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s 제공</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium 제공</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s 제공</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium 제공</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">리더뷰</string>
|
||
|
||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">이제 이전에 사용하던 부분을 쉽게 찾을 수 있습니다.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">개인화된 %1$s 홈페이지</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">개인화된 LeOSium 홈페이지</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">열린 탭, 북마크 및 방문 기록으로 이동합니다.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -273,12 +273,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">홈페이지와 탭에서 최근 검색을 다시 방문하세요.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">이제 개인화된 Waterfox 홈페이지에서 이전에 사용하던 부분을 쉽게 찾을 수 있습니다. 최근 탭, 북마크 및 검색 결과를 찾으세요.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">이제 개인화된 LeOSium 홈페이지에서 이전에 사용하던 부분을 쉽게 찾을 수 있습니다. 최근 탭, 북마크 및 검색 결과를 찾으세요.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">새 %1$s 탭 열기</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">새 LeOSium 탭 열기</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">검색</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -305,7 +305,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play에서 평가하기</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s 정보</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium 정보</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">기본 브라우저로 지정</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -346,12 +346,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">그러나, 공격자가 연루되었을 가능성도 있습니다. 웹 사이트를 방문하는 경우, 민감한 정보는 입력하지 않아야 합니다. 계속 진행하면, 사이트에 대해 HTTPS 전용 모드가 일시적으로 꺼집니다.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">접근성</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">사용자 지정 Waterfox 계정 서버</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">사용자 지정 LeOSium 계정 서버</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">사용자 지정 동기화 서버</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox 계정/동기화 서버가 변경되었습니다. 변경 사항을 적용하기 위해 애플리케이션을 종료하는 중…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium 계정/동기화 서버가 변경되었습니다. 변경 사항을 적용하기 위해 애플리케이션을 종료하는 중…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">계정</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -365,11 +365,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">사용자 지정</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox 계정으로 북마크, 기록 등을 동기화하세요</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium 계정으로 북마크, 기록 등을 동기화하세요</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">탭, 북마크, 비밀번호 등을 동기화하려면 로그인하세요.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox 계정</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium 계정</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">다시 연결하여 동기화를 계속하세요</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -453,11 +453,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">보기</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Waterfox 홈페이지 로고를 눌러 배경 화면 변경</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">LeOSium 홈페이지 로고를 눌러 배경 화면 변경</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox 로고 - 배경 화면 변경, 버튼</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium 로고 - 배경 화면 변경, 버튼</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -509,7 +509,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">받은 탭</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">다른 Waterfox 기기에서 받은 탭에 대한 알림입니다.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">다른 LeOSium 기기에서 받은 탭에 대한 알림입니다.</string>
|
||
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">전송 받은 탭</string>
|
||
@@ -681,7 +681,7 @@
|
||
<string name="studies_remove">삭제</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">활성화</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
<string name="studies_description_2">%1$s는 때때로 연구를 설치하고 실행할 수 있습니다.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">더 알아보기</string>
|
||
@@ -764,7 +764,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">기록에서 삭제</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (사생활 보호 모드)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (사생활 보호 모드)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">기타 탭</string>
|
||
@@ -777,7 +777,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">기록 삭제됨</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s 삭제됨</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium 삭제됨</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">삭제</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -807,13 +807,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">로그인</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>또는 동기화를 시작하려면 Waterfox 계정을 만드세요</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>또는 동기화를 시작하려면 LeOSium 계정을 만드세요</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">다운로드 삭제됨</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s 삭제됨</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium 삭제됨</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">다운로드한 파일 없음</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -895,7 +895,7 @@
|
||
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s 삭제됨</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium 삭제됨</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">북마크 삭제됨</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1099,10 +1099,10 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">마케팅</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_title">%1$s는 빠르고 사생활을 보호합니다.</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_text">%1$s를 기본 브라우저로 설정</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
@@ -1141,11 +1141,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">확인</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s 파일을 삭제하시겠습니까?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium 파일을 삭제하시겠습니까?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">이 탭을 삭제하면 전체 모음집이 삭제됩니다. 언제든지 새 모음집을 만들 수 있습니다.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s 모음집을 삭제하시겠습니까?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium 모음집을 삭제하시겠습니까?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">삭제</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1238,13 +1238,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s에 오신걸 환영합니다!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">기기 간에 Waterfox 동기화</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">기기 간에 LeOSium 동기화</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">이 기기의 %1$s에 북마크, 기록 및 비밀번호를 가져오세요.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">가입하기</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">동기화 켜짐</string>
|
||
@@ -1268,7 +1268,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">개인 정보 보호</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">우리는 %s가 무엇을 온라인에서 공유하고 우리와 공유할지 사용자가 제어할 수 있게 만들었습니다.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">개인정보처리방침 읽기</string>
|
||
@@ -1310,7 +1310,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">대신 이메일 사용</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[계정이 없습니까? 기기 간에 Firefox를 동기화하려면 <u>하나를 만드세요</u>.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s가 계정과의 동기화를 중단하지만 이 기기의 사용자 탐색 데이터는 삭제하지 않습니다.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">연결 끊기</string>
|
||
@@ -1476,10 +1476,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">저장 안 함</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s에서 자동 채우기</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s 앱을 사용하는 동안 웹사이트에서 사용자 이름과 비밀번호를 채우고 저장합니다.</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium 앱을 사용하는 동안 웹사이트에서 사용자 이름과 비밀번호를 채우고 저장합니다.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">다른 앱에서 자동 채우기</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1814,14 +1814,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">다른 기기를 연결하세요.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">다시 인증하세요.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">탭 동기화를 활성화하세요.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">다른 기기의 Waterfox에서 열린 탭이 없습니다.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">다른 기기의 탭 목록을 봅니다.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Sync에 로그인</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1906,7 +1906,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">포켓 제공</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox 제품군의 일부입니다. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium 제품군의 일부입니다. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">더 알아보기</string>
|
||
|
||
@@ -1917,5 +1917,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">데이터를 보내려면 원격 분석을 활성화하세요.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">설정으로 이동</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox 제안</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium 제안</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-lij/strings.xml b/app/src/main/res/values-lij/strings.xml
|
||
index ef324bb95..be4573c05 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-lij/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-lij/strings.xml
|
||
@@ -21,12 +21,12 @@
|
||
<string name="no_private_tabs_description">I feuggi privæ saian mostræ chi.</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s o l\'é svilupou da Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium o l\'é svilupou da Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s o scancella a teu stöia de navegaçion e riçerche quande særi i feuggi e-i barcoin de navegaçion privâ. Sciben che questo o no te fa deventâ anònimo co-i sciti ò co-o fornitô de Internet, o l\'agiutta in a mantegnî privòu cöse ti fæ in linea a-i atri utenti de sto computer.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium o scancella a teu stöia de navegaçion e riçerche quande særi i feuggi e-i barcoin de navegaçion privâ. Sciben che questo o no te fa deventâ anònimo co-i sciti ò co-o fornitô de Internet, o l\'agiutta in a mantegnî privòu cöse ti fæ in linea a-i atri utenti de sto computer.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Miti comuin in sciâ navegaçion privâ</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Azonzi scorsaieu navegaçion privâ</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Acesibilitæ</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Server personalizou pe-o conto Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Server personalizou pe Sync</string>
|
||
@@ -243,7 +243,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s de %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium de %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Send Tab -->
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
@@ -268,7 +268,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Dæti tecnichi e statistiche d\'uzo</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Condividdi con Waterfox Projectinformaçioin in sce prestaçioin, uzo, hardware e personalizaçioin do navegatô pe contribuî a-o megioamento de %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Condividdi con LeOSium Projectinformaçioin in sce prestaçioin, uzo, hardware e personalizaçioin do navegatô pe contribuî a-o megioamento de %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dæti de marketing</string>
|
||
|
||
@@ -360,14 +360,14 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
|
||
<string name="remove_top_site">Scancella</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (mòddo navegaçion privâ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (mòddo navegaçion privâ)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">Scancella stöia</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Stöia scancelâ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s scancelou</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium scancelou</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Scancella</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -385,7 +385,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Me spiaxe. %1$s o no peu caregâ sta pagina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Me spiaxe. LeOSium o no peu caregâ sta pagina.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Manda a segnalaçion do cianto a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -566,7 +566,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conetti atro dispoxitivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Pe mandâ un feuggio, intra into conto Waterfox almeno inte \'n atro dispoxitivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Pe mandâ un feuggio, intra into conto LeOSium almeno inte \'n atro dispoxitivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Ò capio!</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -605,7 +605,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Scito scancelâ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permette a %1$s de arvî %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permette a LeOSium de arvî %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMETTI</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -678,16 +678,16 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Scancella dæti navegaçion…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview oua se ciamma Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview oua se ciamma LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly o vegne agiornou tutte e neutti e-o l\'à de carateristiche sperimentâ.
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly o vegne agiornou tutte e neutti e-o l\'à de carateristiche sperimentâ.
|
||
A ògni mòddo, o peu ese meno stabile. Scarega o nòstro navegatô beta pe avei ciù stabilitæ.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Descarega Waterfox pe Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Descarega LeOSium pe Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly o s\'é mesciou</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly o s\'é mesciou</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Sta app a no riçeiviâ ciù agiornamenti de seguessa. No deuviâ ciù sta app e passa a-o neuvo Nightly.
|
||
@@ -695,8 +695,8 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Passa a-o neuvo Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly o s\'é mesciou</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly o s\'é mesciou</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Sta app a no riçeiviâ ciù agiornamenti de seguessa. No deuviâ ciù sta app e passa a-o neuvo Nightly.
|
||
\n\nPe trasferî i teu segnalibbri, acessi e stöia in sce \'n atra app, crea \'n conto Waterfox.</string>
|
||
@@ -705,7 +705,7 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Benvegnuo in %s!</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sincronizaçion ativa</string>
|
||
@@ -745,14 +745,14 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scançionn-a o còdice</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Arvi Waterfox in sciô computer e vanni chi <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Arvi LeOSium in sciô computer e vanni chi <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Pronto pe-a scançion</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
<string name="sign_in_with_camera">Acedi co-a fòtocamera</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Acedi con l’email</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">I dæti de navegaçion no saian ciù scincronizæ co-o conto %s, ma no saian scancelæ da sto dispoxitivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Disconnetti</string>
|
||
@@ -1064,13 +1064,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conetti atro dispoxitivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Pe piaxei intra torna</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Pe piaxei ativa a scincroniaçion di feuggi.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">No ti gh\'æ feuggi averti in Waterfox inti atri dispoxitivi.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">No ti gh\'æ feuggi averti in LeOSium inti atri dispoxitivi.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Amia \'na lista de tutti i feuggi da-i atri dispoxitivi.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Acedi a Sync</string>
|
||
|
||
<!-- Top Sites -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-lo/strings.xml b/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
|
||
index dcc725fc4..192b3887c 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-lo/strings.xml
|
||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">ລຶບ</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ແມ່ນຜະລິດຂື້ນໂດຍ Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ແມ່ນຜະລິດຂື້ນໂດຍ Harvey186.</string>
|
||
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດທີ່ມັກພົບຕະລອດກ່ຽວກັບການທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ</string>
|
||
|
||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">ທ່ານສາມາດຕັ້ງ %1$s ໃຫ້ເປີດລິ້ງໃນແອັບໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">ທ່ານສາມາດຕັ້ງ LeOSium ໃຫ້ເປີດລິ້ງໃນແອັບໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">ປິດອັດຕະໂນມັດຫລັງຈາກຫນຶ່ງເດືອນ?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s ສາມາດປິດແທັບທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປເບິງໃນຊ່ວງເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium ສາມາດປິດແທັບທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປເບິງໃນຊ່ວງເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">ປິດ</string>
|
||
|
||
@@ -292,12 +292,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">ເພີ່ມທາງລັດການທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">ດັດແກ້ບັນຊີເຊີເວີ Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">ກຳຫນົດເຊີເວີ Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">ບັນຊີ/Sync ຂອງ Waterfox ໄດ້ຮັບການດັດແກ້ແລ້ວ. ອອກຈາກແອັບພລິເຄຊັນເພື່ອນຳໃຊ້ການດັດແກ້…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">ບັນຊີ/Sync ຂອງ LeOSium ໄດ້ຮັບການດັດແກ້ແລ້ວ. ອອກຈາກແອັບພລິເຄຊັນເພື່ອນຳໃຊ້ການດັດແກ້…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">ບັນຊີ</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -309,7 +309,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">ການປັບແຕ່ງ</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sync ບຸກມາກ, ປະຫວັດ, ແລະ ອື່ນໆດ້ວຍບັນຊີ Waterfox ຂອງທ່ານ</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sync ບຸກມາກ, ປະຫວັດ, ແລະ ອື່ນໆດ້ວຍບັນຊີ LeOSium ຂອງທ່ານ</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
<string name="preferences_account_default_name">ບັນຊີ Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s ໃນ %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium ໃນ %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">ບັດເຄດິດ</string>
|
||
@@ -430,7 +430,7 @@
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">ແຖບທີ່ໄດ້ຮັບ</string>
|
||
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">ການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບແທັບທີ່ໄດ້ຮັບຈາກ Waterfox ໃນເຄື່ອງອື່ນ.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">ການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບແທັບທີ່ໄດ້ຮັບຈາກ LeOSium ໃນເຄື່ອງອື່ນ.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">ແທັບທີ່ໄດ້ຮັບ</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -450,7 +450,7 @@
|
||
<string name="preference_usage_data">ການໃຊ້ງານ ແລະ ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ</string>
|
||
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນປະສິດທິພາບ, ການໃຊ້ງານ, ຮາດແວ ແລະ ການປັບແຕ່ງໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານກັບ Waterfox Projectເພື່ອຊ່ວຍພວກເຮົາສ້າງ %1$s ໃຫ້ດີຂື້ນກ່ວາເກົ່າ</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນປະສິດທິພາບ, ການໃຊ້ງານ, ຮາດແວ ແລະ ການປັບແຕ່ງໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານກັບ LeOSium Projectເພື່ອຊ່ວຍພວກເຮົາສ້າງ LeOSium ໃຫ້ດີຂື້ນກ່ວາເກົ່າ</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">ຂໍ້ມູນດ້ານການຕະຫຼາດ</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -458,7 +458,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">ການສຶກສາ</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">ອະນຸຍາດໃຫ້ Waterfox Projectຕິດຕັ້ງ ແລະ ເປີດໃຊ້ການສຶກສາ</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">ອະນຸຍາດໃຫ້ LeOSium Projectຕິດຕັ້ງ ແລະ ເປີດໃຊ້ການສຶກສາ</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -656,14 +656,14 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">ລຶບອອກຈາກປະຫວັດການນຳໃຊ້</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (ໂຫມດສ່ວນຕົວ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (ໂຫມດສ່ວນຕົວ)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">ລຶບປະຫວັດການໃຊ້ງານ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">ລຶບປະຫວັດການໃຊ້ງານແລ້ວ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">ລຶບ %1$s ແລ້ວ</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">ລຶບ LeOSium ແລ້ວ</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">ລຶບ</string>
|
||
|
||
@@ -689,7 +689,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ລຶບການດາວໂຫລດແລ້ວ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">ລຶບ %1$s ແລ້ວ</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">ລຶບ LeOSium ແລ້ວ</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ບໍ່ມີໄຟລທີ່ໄດ້ດາວໂຫລດມາ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -701,7 +701,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ຂໍອະໄພ. %1$s ບໍ່ສາມາດໂຫລດໜ້າເວັບນັ້ນໄດ້.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ຂໍອະໄພ. LeOSium ບໍ່ສາມາດໂຫລດໜ້າເວັບນັ້ນໄດ້.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">ສົ່ງລາຍງານການຂັດຂ້ອງໄປຫາ Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -763,7 +763,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">ບໍ່ມີບຸກມາກຢູ່ນີ້</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">ລຶບ %1$s ແລ້ວ</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">ລຶບ LeOSium ແລ້ວ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">ລຶບບຸກມາກແລ້ວ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -907,7 +907,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນອື່ນ</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ Waterfox ຢ່າງນ້ອຍໃນ 1 ເຄື່ອງເພື່ອສົ່ງແທັບ</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ LeOSium ຢ່າງນ້ອຍໃນ 1 ເຄື່ອງເພື່ອສົ່ງແທັບ</string>
|
||
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
<string name="share_error_snackbar">ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນກັບແອັບນີ້ໄດ້</string>
|
||
@@ -928,11 +928,11 @@
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">ການຕະຫຼາດ</string>
|
||
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s ແມ່ນໄວ ແລະ ເປັນສ່ວນໂຕ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium ແມ່ນໄວ ແລະ ເປັນສ່ວນໂຕ</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">ກຳນົດ %1$s ເປັນບຣາວເຊີຫລັກຂອງທ່ານ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">ກຳນົດ LeOSium ເປັນບຣາວເຊີຫລັກຂອງທ່ານ</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -955,7 +955,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">ລຶບເວັບໄຊທແລ້ວ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$s ເພື່ອເປີດ %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">ອະນຸຍາດໃຫ້ LeOSium ເພື່ອເປີດ %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ອະນຸຍາດ</string>
|
||
|
||
@@ -1034,12 +1034,12 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sync Waterfox ລະຫວ່າງອຸປະກອນ</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sync LeOSium ລະຫວ່າງອຸປະກອນ</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">ລົງທະບຽນ</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync ເປີດຢູ່</string>
|
||
@@ -1082,7 +1082,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">ສະແກນລະຫັດ</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເປີດ Waterfox ແລະ ເຂົ້າໄປທີ່ <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເປີດ LeOSium ແລະ ເຂົ້າໄປທີ່ <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">ກຽມພ້ອມທີ່ຈະສະແກນ</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1090,7 +1090,7 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">ໃຊ້ອີເມວແທນ</string>
|
||
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ຈະຢຸດການ Sync ກັບບັນຊີຂອງທ່ານ ແຕວ່າຈະບໍ່ລຶບຂໍ້ມູນປະຫວັດການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານໃນອຸປະກອນນີ້.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່</string>
|
||
@@ -1439,13 +1439,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນອື່ນ.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">ກະລຸນາຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">ກະລຸນາເປີດນຳໃຊ້ການ sync ແທັບ</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">ທ່ານບໍ່ໄດ້ເປີດຈັກແທັບຢູ່ Waterfox ໃນອຸປະກອນອື່ນໆຂອງທ່ານ.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">ທ່ານບໍ່ໄດ້ເປີດຈັກແທັບຢູ່ LeOSium ໃນອຸປະກອນອື່ນໆຂອງທ່ານ.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">ເບິງລາຍຊື່ແທັບຈາກອຸປະກອນອື່ນໆຂອງທ່ານ</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອ Sync</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">ບໍ່ມີແທັບທີ່ເປີດຢູ່</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
|
||
index 108564216..036720538 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
|
||
@@ -243,11 +243,11 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Ieškokite tiesiai iš adreso lauko</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_title_2">Kas naujo „Waterfox“</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Dabar lengviau tęsti nuo ten, kur baigėte.</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">Suasmenintas „Waterfox“ pradžios tinklalapis</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Pereikite prie atvertų kortelių, adresyno, ir naršymo istorijos.</string>
|
||
@@ -260,11 +260,11 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Peržiūrėkite savo paskiausias paieškas iš pradžios tinklalapio ir kortelių.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Suasmenintame „Waterfox“ pradžios tinklalapyje dabar lengviau tęsti nuo ten, kur baigėte. Raskite paskiausias korteles, adresyno įrašus, ir paieškos rezultatus.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
<string name="search_widget_content_description">Atverti naują „Waterfox“ kortelę</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Ieškoti</string>
|
||
@@ -312,7 +312,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Pridėti privačiojo naršymo leistuką</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Pritaikymas neįgaliesiems</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Kitas „Waterfox“ paskyrų serveris</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Kitas „Sync“ serveris</string>
|
||
@@ -641,7 +641,7 @@
|
||
<string name="studies_remove">Pašalinti</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktyvūs</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
<string name="studies_description">„Waterfox“ retkarčiais gali įdiegti ir vykdyti tyrimus.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Sužinoti daugiau</string>
|
||
@@ -1004,10 +1004,10 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Rinkodara</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_title">„%1$s“ yra sparti ir privati</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_text">Paskirkite „%1$s“ numatytąja naršykle</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
@@ -1115,25 +1115,25 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Šalinami naršymo duomenys…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">„Waterfox Preview“ dabar tapo „Waterfox Nightly“</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">„LeOSium Preview“ dabar tapo „LeOSium Nightly“</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_description">„Waterfox Nightly“ yra atnaujinama kiekvieną naktį ir turi naujų bandomųjų funkcijų.
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_description">„LeOSium Nightly“ yra atnaujinama kiekvieną naktį ir turi naujų bandomųjų funkcijų.
|
||
Dėl to ji gali būti mažiau stabili. Atsisiųskite mūsų „beta“ naršyklę, jeigu norite stabilesnio veikimo.</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Gaukite „Waterfox Beta“, skirtą „Android“</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Gaukite „LeOSium Beta“, skirtą „Android“</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">„Waterfox Nightly“ pasikeitė</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">„LeOSium Nightly“ pasikeitė</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">Ši programa nebegaus saugumo atnaujinimų. Nenaudokite šios programos, ir pereikite prie naujosios „Nightly“.
|
||
\n\nNorėdami perkelti savo adresyną, prisijungimus, ir žurnalą į kitą programą, susikurkite „Waterfox“ paskyrą.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Pereiti prie naujosios „Nightly“</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">„Waterfox Nightly“ pasikeitė</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">„LeOSium Nightly“ pasikeitė</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">Ši programa nebegaus saugumo atnaujinimų. Pereikite prie naujosios „Nightly“, ir nenaudokite šios programos.
|
||
\n\nNorėdami perkelti savo adresyną, prisijungimus, ir žurnalą į kitą programą, susikurkite „Waterfox“ paskyrą.</string>
|
||
@@ -1142,14 +1142,14 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Sveiki, čia „%s“!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinchronizuokite „Waterfox“ duomenis tarp įrenginių</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account -->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description">Turėkite savo „Waterfox“ adresyną, žurnalą, ir slaptažodžius šiame įrenginyje.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Kurti paskyrą</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">„Sync“ įjungta</string>
|
||
@@ -1174,7 +1174,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Jūsų privatumas</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Mes sukūrėme „%s“ siekdami jums suteikti pasirinkimą, kuo dalinatės internete, ir kuo su mumis.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Mūsų privatumo pranešimas</string>
|
||
@@ -1218,7 +1218,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Naudoti el. paštą</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Neturite paskyros? <u>Susikurkite</u>, norėdami sinchronizuoti „Waterfox“ tarp įrenginių.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">„%s“ nebesinchronizuos duomenų su jūsų paskyra, tačiau šiame įrenginyje esančių naršymo duomenų nepašalins.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Atsijungti</string>
|
||
@@ -1381,9 +1381,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Pasiūlyti įrašyti</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Niekada neįrašyti</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatinis užpildymas per „%1$s“</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Užpildyti ir įsiminti prisijungimus svetainėse, naudojantis „%1$s“.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatinis užpildymas kitose programose</string>
|
||
@@ -1669,14 +1669,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Susiekite kitą įrenginį.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Prisijunkite iš naujo.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Įjunkite kortelių sinchronizavimą.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Kituose savo įrenginiuose su „Waterfox“ neturite atvertų kortelių.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Peržiūrėkite kituose įrenginiuose esančias korteles.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Prisijungti prie „Sync“</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
|
||
index b019936ba..e42fef553 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
|
||
@@ -47,11 +47,11 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Noņemt</string>
|
||
|
||
|
||
- <string name="about_content">%1$s ir izgatavots ar Harvey186</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ir izgatavots ar Harvey186</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s dzēš meklēšanas un pārlūkošanas vēsturi no privātajām cilnēm, kad tās aizverat vai izejat no programmas. Lai gan tas nepadara jūs anonīmu tīmekļa vietnēm vai jūsu interneta pakalpojumu sniedzējam, tas atvieglo jūsu darbību tiešsaistē konfidencialitāti no ikviena cita, kas izmanto šo ierīci.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium dzēš meklēšanas un pārlūkošanas vēsturi no privātajām cilnēm, kad tās aizverat vai izejat no programmas. Lai gan tas nepadara jūs anonīmu tīmekļa vietnēm vai jūsu interneta pakalpojumu sniedzējam, tas atvieglo jūsu darbību tiešsaistē konfidencialitāti no ikviena cita, kas izmanto šo ierīci.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Biežāk sastopamie mīti par privāto pārlūkošanu</string>
|
||
|
||
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Automātiska slēgšana pēc mēneša?</string>
|
||
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s var aizvērt cilnes, kuras pēdējā mēneša laikā neesat skatījis.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium var aizvērt cilnes, kuras pēdējā mēneša laikā neesat skatījis.</string>
|
||
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Aizvērt</string>
|
||
|
||
@@ -330,11 +330,11 @@
|
||
|
||
<string name="preferences_accessibility">Pieejamība</string>
|
||
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Pielāgotais Waterfox konta serveris</string>
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Pielāgotais LeOSium konta serveris</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Pielāgotais sinhronizācijas serveris</string>
|
||
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Pārveidots Waterfox konts/Sync serveris. Iziet no programmas, lai piemērotu izmaiņas...</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Pārveidots LeOSium konts/Sync serveris. Iziet no programmas, lai piemērotu izmaiņas...</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_category_account">Konts</string>
|
||
|
||
@@ -348,11 +348,11 @@
|
||
|
||
<string name="preferences_customize">Pielāgojiet</string>
|
||
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description" moz:RemovedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">Sinhronizējiet grāmatzīmes, vēsturi un citus datus ar savu Waterfox kontu</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description" moz:RemovedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">Sinhronizējiet grāmatzīmes, vēsturi un citus datus ar savu LeOSium kontu</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Pierakstieties, lai sinhronizētu cilnes, grāmatzīmes, paroles un daudz ko citu.</string>
|
||
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox konts</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium konts</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Savienojuma atjaunošana, lai atsāktu sinhronizēšanu</string>
|
||
|
||
@@ -422,9 +422,9 @@
|
||
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Skatīt</string>
|
||
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Tapetes maiņa, pieskaroties Waterfox sākumlapas logotipam</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Tapetes maiņa, pieskaroties LeOSium sākumlapas logotipam</string>
|
||
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox logo - mainīt fonu, pogu</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium logo - mainīt fonu, pogu</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
@@ -462,7 +462,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_never_synced_summary">Pēdējo reizi sinhronizēts: nekad</string>
|
||
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s par %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium par %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kredītkartes</string>
|
||
|
||
@@ -472,7 +472,7 @@
|
||
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Saņemtās cilnes</string>
|
||
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Paziņojumi par cilnēm, kas saņemti no citām Waterfox ierīcēm.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Paziņojumi par cilnēm, kas saņemti no citām LeOSium ierīcēm.</string>
|
||
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Saņemtā cilne</string>
|
||
|
||
@@ -674,7 +674,7 @@
|
||
|
||
<string name="delete_from_history">Dzēst no vēstures</string>
|
||
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privātais režīms)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privātais režīms)</string>
|
||
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1" moz:removedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">Citas cilnes</string>
|
||
|
||
@@ -719,7 +719,7 @@
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Atvainojiet. %1$s nevar ielādēt šo lapu.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Atvainojiet. LeOSium nevar ielādēt šo lapu.</string>
|
||
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Ziņojuma par avāriju nosūtīšana pārlūkprogrammai Harvey186</string>
|
||
|
||
@@ -938,7 +938,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_connect_device">Citas ierīces pievienošana</string>
|
||
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Lai nosūtītu cilni, pierakstieties programmā Waterfox vismaz vienā citā ierīcē.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Lai nosūtītu cilni, pierakstieties programmā LeOSium vismaz vienā citā ierīcē.</string>
|
||
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Sapratu.</string>
|
||
|
||
@@ -958,9 +958,9 @@
|
||
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Mārketings</string>
|
||
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s ir ātrs un privāts</string>
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium ir ātrs un privāts</string>
|
||
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Iestatiet %1$s kā noklusējuma pārlūkprogrammu</string>
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Iestatiet LeOSium kā noklusējuma pārlūkprogrammu</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
@@ -984,7 +984,7 @@
|
||
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Vietne ir noņemta</string>
|
||
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Atļaut %1$s atvērt %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Atļaut LeOSium atvērt %2$s</string>
|
||
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ALLOW</string>
|
||
|
||
@@ -1113,7 +1113,7 @@
|
||
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header_1">Jūs kontrolējat savus datus</string>
|
||
|
||
- <string name="onboarding_privacy_notice_description">Waterfox neuzkrāj telemetriju un ļauj jums kontrolēt savus datus.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_privacy_notice_description">LeOSium neuzkrāj telemetriju un ļauj jums kontrolēt savus datus.</string>
|
||
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Izlasiet mūsu konfidencialitātes paziņojumu</string>
|
||
|
||
@@ -1146,7 +1146,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_scan_code">Koda skenēšana</string>
|
||
|
||
- <string name="sign_in_instructions">Waterfox izmanto Mozilla kontu, lai sinhronizētu datus starp mobilo ierīci un datoru.<br> Datorā atveriet Waterfox un dodieties uz <b>https://firefox.com/pair</b><br><i>Harvey186 nekādā veidā nav saistīta ar Waterfox.</i>.</string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions">LeOSium izmanto Mozilla kontu, lai sinhronizētu datus starp mobilo ierīci un datoru.<br> Datorā atveriet LeOSium un dodieties uz <b>https://firefox.com/pair</b><br><i>Harvey186 nekādā veidā nav saistīta ar Waterfox.</i>.</string>
|
||
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Gatavs skenēšanai</string>
|
||
|
||
@@ -1154,7 +1154,7 @@
|
||
|
||
<string name="sign_in_with_email">Tā vietā izmantojiet e-pastu</string>
|
||
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text">Konta nav? <u>Izveidojiet kontu</u>, lai sinhronizētu Waterfox starp ierīcēm.</string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text">Konta nav? <u>Izveidojiet kontu</u>, lai sinhronizētu LeOSium starp ierīcēm.</string>
|
||
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s tiks pārtraukta sinhronizācija ar jūsu kontu, taču netiks dzēsti jūsu pārlūkošanas dati šajā ierīcē.</string>
|
||
|
||
@@ -1636,7 +1636,7 @@
|
||
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Lūdzu, iespējojiet cilnes sinhronizēšanu.</string>
|
||
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Pārējās ierīcēs nav atvērtas nevienas Waterfox cilnes.</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Pārējās ierīcēs nav atvērtas nevienas LeOSium cilnes.</string>
|
||
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Skatiet citu ierīču cilņu sarakstu.</string>
|
||
|
||
@@ -1686,7 +1686,7 @@
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Automātiska slēgšana pēc mēneša?</string>
|
||
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox var aizvērt cilnes, kuras neesat skatījis pēdējā mēneša laikā.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium var aizvērt cilnes, kuras neesat skatījis pēdējā mēneša laikā.</string>
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">IESLĒGT AUTOMĀTISKO AIZVĒRŠANU</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
|
||
index e1d522097..c915b07b2 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
|
||
@@ -22,17 +22,17 @@
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
|
||
<string name="open_tab_tray_single">1 തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബ്. ടാബുകൾ മാറ്റാൻ അമർത്തുക.</string>
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string name="open_tab_tray_plural">%1$s തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബുകൾ. ടാബുകൾ മാറ്റാൻ ഇത് അമർത്തുക.</string>
|
||
+ <string name="open_tab_tray_plural">LeOSium തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബുകൾ. ടാബുകൾ മാറ്റാൻ ഇത് അമർത്തുക.</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s നിർമ്മിച്ചത് മോസില്ലയാണ്.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium നിർമ്മിച്ചത് മോസില്ലയാണ്.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
<string name="private_browsing_title">താങ്കൾ ഒരു സ്വകാര്യ സെഷനിലാണ്</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s നിങ്ങളുടെ തിരയലും ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രവും സ്വകാര്യ ടാബുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ അവ മായ്ക്കുന്നു. ഇത് നിങ്ങളെ വെബ്സൈറ്റുകളിലേക്കോ ഇൻറർനെറ്റ് സേവന ദാതാവിലേക്കോ അജ്ഞാതനാക്കില്ലെങ്കിലും, ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റെതൊരാളിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ചെയ്യുന്നത് സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium നിങ്ങളുടെ തിരയലും ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രവും സ്വകാര്യ ടാബുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ അവ മായ്ക്കുന്നു. ഇത് നിങ്ങളെ വെബ്സൈറ്റുകളിലേക്കോ ഇൻറർനെറ്റ് സേവന ദാതാവിലേക്കോ അജ്ഞാതനാക്കില്ലെങ്കിലും, ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റെതൊരാളിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ചെയ്യുന്നത് സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">സ്വകാര്യ ബ്രൗസിങ്ങിനെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ മിഥ്യാധാരണകൾ</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
<string name="private_browsing_delete_session">സെഷൻ നീക്കം ചെയ്യുക</string>
|
||
@@ -111,13 +111,13 @@
|
||
<string name="menu_share_with">… നോട് പങ്കിടുക</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s ൽ തുറക്കുക</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium ൽ തുറക്കുക</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s ലഭ്യമാക്കുന്നത്</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium ലഭ്യമാക്കുന്നത്</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s ലഭ്യമാക്കുന്നത്</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium ലഭ്യമാക്കുന്നത്</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">വായനയ്ക്കുള്ള കാഴ്ച</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -197,7 +197,7 @@
|
||
<string name="preferences_feedback">പ്രതികരണം നല്കുക</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s നെ കുറിച്ച്</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium നെ കുറിച്ച്</string>
|
||
<!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
|
||
<string name="preferences_your_rights">താങ്കളുടെ അവകാശങ്ങള്</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to saved passwords -->
|
||
@@ -225,7 +225,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">സ്വകാര്യ ബ്രൗസിംഗ് കുറുക്കുവഴി ചേർക്കുക</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">ആക്സസ്സെബിലിറ്റി</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">ഇഷ്ടാനുസൃത ഫയർഫോക്സ് അക്കൗണ്ട് സെർവർ</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">ഇഷ്ടാനുസൃത സമന്വയ സെർവർ</string>
|
||
@@ -354,7 +354,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">ഉപയോഗവും സാങ്കേതിക ഡാറ്റയും</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">പ്രകടനം, ഉപയോഗം, ഹാർഡ്വെയർ തുടങ്ങിയ വിവരങ്ങൾ മോഡില്ലയുമായിമായി പങ്കു വെച്ച് %1$s മെച്ചപ്പെടുത്തുവാൻ സഹായിക്കുക</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">പ്രകടനം, ഉപയോഗം, ഹാർഡ്വെയർ തുടങ്ങിയ വിവരങ്ങൾ മോഡില്ലയുമായിമായി പങ്കു വെച്ച് LeOSium മെച്ചപ്പെടുത്തുവാൻ സഹായിക്കുക</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">വിപണനത്തിനായുള്ള ഡാറ്റ</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
@@ -365,7 +365,7 @@
|
||
<string name="preference_experiments_summary">പരീക്ഷണാത്മക സവിശേഷതകൾക്കായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനും ഡാറ്റ ശേഖരിക്കാനും മോസില്ലയെ അനുവദിക്കുന്നു</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">തകരാർ റിപ്പോർട്ടർ</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
<string name="preferences_mozilla_location_service">മോസില്ല ലൊക്കേഷൻ സേവനം</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">%s ആരോഗ്യ റിപ്പോർട്ട്</string>
|
||
@@ -505,7 +505,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
|
||
<string name="remove_top_site">നീക്കം ചെയ്യുക</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (സ്വകാര്യ രീതി)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (സ്വകാര്യ രീതി)</string>
|
||
|
||
<!-- History -->
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
@@ -515,7 +515,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കി</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s നീക്കം ചെയ്തു</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium നീക്കം ചെയ്തു</string>
|
||
<!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
|
||
<string name="history_clear_dialog">മായ്ക്കുക</string>
|
||
<!-- History overflow menu copy button -->
|
||
@@ -548,7 +548,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ക്ഷമിക്കണം. %1$s ന് ആ പേജ് ലഭ്യമാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ക്ഷമിക്കണം. LeOSium ന് ആ പേജ് ലഭ്യമാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">താങ്കൾക്ക് ചുവടെയുള്ള ഈ ടാബ് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയോ അടയ്ക്കുകയോ ചെയ്യാം.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -575,7 +575,7 @@
|
||
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete the selected folder -->
|
||
<string name="bookmark_delete_folder_confirmation_dialog">ഈ ഫോൾഡർ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->
|
||
- <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">%1$s നീക്കം ചെയ്തു</string>
|
||
+ <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">LeOSium നീക്കം ചെയ്തു</string>
|
||
<!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
|
||
<string name="bookmark_add_folder">ഫോൾഡർ ചേർക്കുക</string>
|
||
|
||
@@ -628,7 +628,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">അടയാളക്കുറിപ്പുകളൊന്നുമില്ല</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s നീക്കം ചെയ്തു</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium നീക്കം ചെയ്തു</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks -->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">അടയാളക്കുറിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്തു</string>
|
||
<!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
|
||
@@ -821,13 +821,13 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">സ്ഥിരീകരിക്കുക</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s തുറക്കാൻ %1$s നെ അനുവദിക്കുക</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s തുറക്കാൻ LeOSium നെ അനുവദിക്കുക</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">അനുവദിക്കുക</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">നിരസിക്കുക</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">നീക്കം ചെയ്യുക</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
|
||
@@ -900,16 +900,16 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ നീക്കം ചെയ്യുന്നു…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_header">ഫയർഫോക്സ് പ്രിവ്യൂ ഇപ്പോൾ ഫയർഫോക്സ് നൈറ്റ്ലി ആണ്</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description">ഫയർഫോക്സ് നൈറ്റ്ലി എല്ലാ ദിവസവും രാത്രി അപ്ഡേറ്റ് ആവുകയും പരീക്ഷണാത്മക സവിശേഷതകൾ നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.
|
||
എന്നിരുന്നാലും, ഇതിന് സ്ഥിരത കുറവായേക്കാം. നല്ല സ്ഥിരതയുള്ള അനുഭവത്തിനായി ഞങ്ങളുടെ ബീറ്റാ ബ്രൗസർ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">ആൻഡ്രോയിഡിനായുള്ള ഫയർഫോക്സ് ബീറ്റ നേടുക</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">ഫയർഫോക്സ് നൈറ്റ്ലി മാറിയിരിക്കുന്നു</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">ഈ ആപ്പിന് ഇനി സുരക്ഷാ പുതുക്കലുകൾ ലഭിക്കില്ല. ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തി പുതിയ നൈറ്റ്ലിയിലേക്ക് മാറുക.
|
||
@@ -917,7 +917,7 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">പുതിയ നൈറ്റ്ലിയിലേക്ക് മാറുക</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">ഫയർഫോക്സ് നൈറ്റ്ലി മാറിയിരിക്കുന്നു</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">.ഈ അപ്ലിക്കേഷന് ഇനി സുരക്ഷാ അപ്ഡേറ്റുകൾ ലഭിക്കില്ല. ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തി പുതിയ നൈറ്റ്ലിയിലേക്ക് മാറുക.
|
||
@@ -927,12 +927,12 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s ലേക്ക് സ്വാഗതം!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">നിലവിൽ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ?</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Preview feature section header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Preview feature section header
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_feature_section_header">%s നെ പറ്റി അറിയുക</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">പുതിയതെന്താണെന്ന് കാണുക</string>
|
||
@@ -942,17 +942,17 @@
|
||
<!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description_linktext">ഉത്തരങ്ങൾ ഇവിടെ നേടുക</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_header">%s പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">ഈ ഫോണിലെ മറ്റൊരു ഫയർഫോക്സ് ബ്രൗസറിൽ നിങ്ങൾ %s ആയി പ്രവേശിച്ചു. ഈ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവേശിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">ഉവ്വ, പ്രവേശിക്കുക</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_signing_in">പ്രവേശിക്കുന്നു…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in">ഫയര്ഫോക്സിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">പുറത്തിറങ്ങിയതായി തുടരുക</string>
|
||
@@ -963,7 +963,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_2">സ്വതവേയുള്ള സ്വകാര്യത</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_description_2">സ്വകാര്യത, സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങൾ താങ്കളെ പിന്തുടരുന്ന ട്രാക്കറുകൾ, മാൽവെയർ, കമ്പനികൾ എന്നിവയെ തടയുന്നു.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">സ്റ്റാൻഡേർഡ് (തനതായിട്ടുള്ളത്)</string>
|
||
@@ -993,7 +993,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">താങ്കളുടെ സ്വകാര്യത</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description">താങ്കൾ ഓൺലൈനിലും ഞങ്ങളുമായും പങ്കിടുന്ന കാര്യങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ
|
||
ഞങ്ങൾ %s രൂപകൽപന ചെയ്തിരിക്കുന്നു</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
@@ -1041,7 +1041,7 @@
|
||
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message">താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നത് ഫയർഫോക്സ് നിർത്തും പക്ഷേ ഈ ഉപകരണത്തിലുള്ള താങ്കളുടെ ബ്രൗസിങ്ങ് ഡാറ്റയൊന്നും നീക്കം ചെയ്യില്ല.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നത് %s നിർത്തും പക്ഷേ ഈ ഉപകരണത്തിലുള്ള താങ്കളുടെ ബ്രൗസിങ്ങ് ഡാറ്റയൊന്നും നീക്കം ചെയ്യില്ല.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">വിച്ഛേദിക്കുക</string>
|
||
@@ -1415,19 +1415,19 @@
|
||
<string name="saved_login_duplicate">അതെ പേരിൽ മറ്റൊരു ഉപയോക്താവ് നിലവിലുണ്ട്</string>
|
||
|
||
<!-- Synced Tabs -->
|
||
- <!-- Text displayed when user is not logged into a Waterfox Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user is not logged into a LeOSium Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">ഫയർഫോക്സ് അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.</string>
|
||
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">മറ്റൊരു ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുക.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">ദയവായി പുനഃപ്രമാണീകരിക്കുക</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">ടാബ് സമന്വയിപ്പിക്കൽ പ്രാപ്തമാക്കുക.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">താങ്കളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ ഫയർഫോക്സിൽ ടാബുകളൊന്നും തുറന്നതായിട്ടില്ല.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടാബുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് കാണുക.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">സമന്വയിപ്പിക്കാനായി പ്രവേശിക്കുക</string>
|
||
|
||
<!-- Top Sites -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
|
||
index 8b485d0e9..663f2b9ee 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
|
||
@@ -22,17 +22,17 @@
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
|
||
<string name="open_tab_tray_single">1 टॅब उघडी. टॅब स्विच करण्यासाठी टॅप करा.</string>
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string name="open_tab_tray_plural">%1$s टॅब उघड्या. टॅब स्विच करण्यासाठी टॅप करा.</string>
|
||
+ <string name="open_tab_tray_plural">LeOSium टॅब उघड्या. टॅब स्विच करण्यासाठी टॅप करा.</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s Waterfox Projectद्वारा निर्मित केले गेले आहे.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium LeOSium Projectद्वारा निर्मित केले गेले आहे.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
<string name="private_browsing_title">आपण खाजगी सत्रात आहात</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">जेव्हा आपण त्यांना बंद करता किंवा अॅप सोडता %1$s खाजगी टॅब मधून आपले शोध आणि ब्राउझिंग इतिहास साफ करते. हे जरी आपल्याला वेबसाईट करिता किंवा आपल्या इंटरनेट सेवा प्रदात्यापासून अनामिक बनवत नसले, तरी ज्या व्यक्ती हा डिव्हाईस वापरणाऱ्यांपासून आपण ऑनलाईन काय करता हे खाजगी ठवणे सोपे करते.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">जेव्हा आपण त्यांना बंद करता किंवा अॅप सोडता LeOSium खाजगी टॅब मधून आपले शोध आणि ब्राउझिंग इतिहास साफ करते. हे जरी आपल्याला वेबसाईट करिता किंवा आपल्या इंटरनेट सेवा प्रदात्यापासून अनामिक बनवत नसले, तरी ज्या व्यक्ती हा डिव्हाईस वापरणाऱ्यांपासून आपण ऑनलाईन काय करता हे खाजगी ठवणे सोपे करते.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">खाजगी ब्राउझिंग बद्दल सामान्य समजुती</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
<string name="private_browsing_delete_session">सत्र हटवा</string>
|
||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||
|
||
<!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the main message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="search_widget_cfr_message">Waterfox पर्यंत लवकर पोहोचा. आपल्या मुख्य स्क्रीन वर एक विजेट जोडा.</string>
|
||
+ <string name="search_widget_cfr_message">LeOSium पर्यंत लवकर पोहोचा. आपल्या मुख्य स्क्रीन वर एक विजेट जोडा.</string>
|
||
<!-- Text for the positive button -->
|
||
<string name="search_widget_cfr_pos_button_text">विजेट जोडा</string>
|
||
|
||
@@ -113,13 +113,13 @@
|
||
<string name="menu_share_with">यासह शेअर करा…</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s मध्ये उघडा</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium मध्ये उघडा</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s द्वारे समर्थित</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium द्वारे समर्थित</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s द्वारे समर्थित</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium द्वारे समर्थित</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">रीडर दृश्य</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -201,7 +201,7 @@
|
||
<string name="preferences_feedback">अभिप्राय द्या</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s विषयी</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium विषयी</string>
|
||
<!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
|
||
<string name="preferences_your_rights">आपले हक्क</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to saved passwords -->
|
||
@@ -228,12 +228,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">खाजगी ब्राउझिंग शॉर्टकट जोडा</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">सुलभता</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">सानुकूल Waterfox खाते सर्व्हर</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">सानुकूल LeOSium खाते सर्व्हर</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">सानुकूल समक्रमण सर्व्हर</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox खाते/समक्रमण सर्व्हर सुधारित. बदल लागू करण्यासाठी अॅपलिकेशन बंद करत आहे…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium खाते/समक्रमण सर्व्हर सुधारित. बदल लागू करण्यासाठी अॅपलिकेशन बंद करत आहे…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">खाते</string>
|
||
<!-- Preference shown on banner to sign into account -->
|
||
@@ -245,9 +245,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">स्वेच्छेनुरूप करा</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">आपल्या Waterfox खात्यासह बुकमार्क, इतिहास आणि बरेच काही सिंक करा</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">आपल्या LeOSium खात्यासह बुकमार्क, इतिहास आणि बरेच काही सिंक करा</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox खाते</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium खाते</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">सिंक सुरू करण्यासाठी पुन्हा जोडणी करा</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">प्राप्त टॅब</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">इतर Waterfox डिव्हाइसमधून प्राप्त केलेल्या टॅबच्या सूचना.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">इतर LeOSium डिव्हाइसमधून प्राप्त केलेल्या टॅबच्या सूचना.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">टॅब प्राप्त झाला</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
@@ -359,19 +359,19 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">वापर आणि तांत्रिक माहिती</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">आम्ही %1$s उत्तमोत्तम बनवण्यासाठी ब्राऊझरची कार्यक्षमता, वापर, हार्डवेअर आणि सानुकूलन माहिती Waterfox Projectसोबत शेअर करते</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">आम्ही LeOSium उत्तमोत्तम बनवण्यासाठी ब्राऊझरची कार्यक्षमता, वापर, हार्डवेअर आणि सानुकूलन माहिती LeOSium Projectसोबत शेअर करते</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">विपणनाची माहिती</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string name="preferences_marketing_data_description">आपण %1$s मधील कोणती वैशिष्ठ्ये वापरता याची माहिती आमचे मोबाईल मार्केटर Leanplum यांच्यासोबत शेअर करते.</string>
|
||
+ <string name="preferences_marketing_data_description">आपण LeOSium मधील कोणती वैशिष्ठ्ये वापरता याची माहिती आमचे मोबाईल मार्केटर Leanplum यांच्यासोबत शेअर करते.</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments">प्रयोग</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary">Waterfox Projectला प्रायोगिक वैशिष्ट्ये स्थापित करण्यासाठी आणि माहिती गोळा करण्यासाठी अनुमती देते</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary">LeOSium Projectला प्रायोगिक वैशिष्ट्ये स्थापित करण्यासाठी आणि माहिती गोळा करण्यासाठी अनुमती देते</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">क्रॅश अहवाल देणारा</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
- <string name="preferences_mozilla_location_service">Waterfox Projectची स्थान सेवा</string>
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
+ <string name="preferences_mozilla_location_service">LeOSium Projectची स्थान सेवा</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">%s आरोग्य अहवाल</string>
|
||
|
||
@@ -379,7 +379,7 @@
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
<string name="preferences_sync">सिंक चालू करा</string>
|
||
<!-- Preference for pairing -->
|
||
- <string name="preferences_sync_pair">डेस्कटॉप Waterfox मध्ये जोडणी कोड स्कॅन करा</string>
|
||
+ <string name="preferences_sync_pair">डेस्कटॉप LeOSium मध्ये जोडणी कोड स्कॅन करा</string>
|
||
<!-- Preference for account login -->
|
||
<string name="preferences_sync_sign_in">साइन इन करा</string>
|
||
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
|
||
@@ -509,7 +509,7 @@
|
||
<string name="remove_top_site">काढून टाका</string>
|
||
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (खाजगी मोड)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (खाजगी मोड)</string>
|
||
|
||
<!-- History -->
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
@@ -519,7 +519,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">इतिहास पुसला</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s हटविले</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium हटविले</string>
|
||
<!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
|
||
<string name="history_clear_dialog">पुसून टाका</string>
|
||
<!-- History overflow menu copy button -->
|
||
@@ -552,11 +552,11 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">क्षमस्व. %1$s ते पृष्ठ लोड करू शकत नाही.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">क्षमस्व. LeOSium ते पृष्ठ लोड करू शकत नाही.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">आपण खाली हा टॅब पुनर्संचयित किंवा बंद करण्याचा प्रयत्न करू शकता.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Waterfox Projectला क्रॅश अहवाल पाठवा</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">LeOSium Projectला क्रॅश अहवाल पाठवा</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">टॅब बंद करा</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -578,7 +578,7 @@
|
||
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete the selected folder -->
|
||
<string name="bookmark_delete_folder_confirmation_dialog">आपल्याला हे फोल्डर नक्की हटवायचे का?</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->
|
||
- <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">%1$s हटविले</string>
|
||
+ <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">LeOSium हटविले</string>
|
||
<!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
|
||
<string name="bookmark_add_folder">फोल्डर जोडा</string>
|
||
<!-- deprecated: Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
|
||
@@ -632,7 +632,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">कोणत्याही वाचनखुणा नाहीत</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s हटविले</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium हटविले</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks -->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">वाचनखूण हटविल्या</string>
|
||
<!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
|
||
@@ -768,7 +768,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">अन्य डिव्हाईस जोडा</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">टॅब पाठविण्यासाठी, Waterfox मध्ये किमान एका अन्य डिव्हाइसवर साइन इन करा.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">टॅब पाठविण्यासाठी, LeOSium मध्ये किमान एका अन्य डिव्हाइसवर साइन इन करा.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">समजले</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -827,13 +827,13 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">निश्चित करा</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s ला %2$s उघडण्यास अनुमती द्या</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium ला %2$s उघडण्यास अनुमती द्या</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">परवानगी द्या</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">नाकारा</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">आपल्याला खात्री आहे की आपण %1$s हटवू इच्छिता?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">आपल्याला खात्री आहे की आपण LeOSium हटवू इच्छिता?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">हटवा</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
|
||
@@ -907,40 +907,40 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">ब्राउझिंगची माहिती नष्ट करत आहे…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Waterfox Preview आता Waterfox Nightly आहे</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">LeOSium Preview आता LeOSium Nightly आहे</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_description">Waterfox Nightly प्रत्येक रात्री अद्यतनित होते आणि त्यात प्रायोगिक नवीन वैशिष्ट्ये असतात.
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_description">LeOSium Nightly प्रत्येक रात्री अद्यतनित होते आणि त्यात प्रायोगिक नवीन वैशिष्ट्ये असतात.
|
||
तरी, ते कमी स्थिर असू शकते. अधिक स्थिर अनुभवासाठी आमचा बिटा ब्राउझर डाउनलोड करा.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Android बिटा करिता Waterfox मिळवा</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Android बिटा करिता LeOSium मिळवा</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Waterfox Nightly हलले आहे</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">LeOSium Nightly हलले आहे</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">या अॅपला यापुढे सुरक्षा अद्यतने प्राप्त होणार नाहीत. हे अॅप वापरणे थांबवा आणि नवीन Nightly वर स्विच करा.
|
||
- \n\nआपल्या वाचनखुणा, लॉगिन, आणि इतिहास इतर अॅप वर स्थानांतरित करण्यासाठी, एक Waterfox खाते त.ार करा.</string>
|
||
+ \n\nआपल्या वाचनखुणा, लॉगिन, आणि इतिहास इतर अॅप वर स्थानांतरित करण्यासाठी, एक LeOSium खाते त.ार करा.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">नवीन Nightly वर स्विच करा</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Waterfox Nightly हलले आहे</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">LeOSium Nightly हलले आहे</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">या अॅपला यापुढे सुरक्षा अद्यतने प्राप्त होणार नाहीत. नवीन Nightly मिळवा आणि हे अॅप वापरणे थांबवा.
|
||
- \n\nआपल्या वाचनखुणा, लॉगिन, आणि इतिहास इतर अॅप वर स्थानांतरित करण्यासाठी, एक Waterfox खाते त.ार करा.</string>
|
||
+ \n\nआपल्या वाचनखुणा, लॉगिन, आणि इतिहास इतर अॅप वर स्थानांतरित करण्यासाठी, एक LeOSium खाते त.ार करा.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed">नवीन Nightly मिळवा</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s मध्ये आपले स्वागत आहे!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">आधीपासूनच एक खाते आहे?</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Preview feature section header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Preview feature section header
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_feature_section_header">%s बाबत जाणून घ्या</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">नवीन काय आहे ते पहा</string>
|
||
@@ -950,18 +950,18 @@
|
||
<!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description_linktext">येथे उत्तरे मिळवा</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_header">%s मधून जास्तीत जास्त मिळावा.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">आपण या फोनवरील दुसर्या Waterfox ब्राउझरवर %s म्हणून साइन इन केले आहे. आपण या खात्यासह साइन इन करू इच्छिता?</string>
|
||
+ <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">आपण या फोनवरील दुसर्या LeOSium ब्राउझरवर %s म्हणून साइन इन केले आहे. आपण या खात्यासह साइन इन करू इच्छिता?</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">होय, मला साइन इन करा</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_signing_in">साइन इन करत आहे…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Waterfox मध्ये साइन इन करा</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">LeOSium मध्ये साइन इन करा</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">साइन आउट रहा</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
@@ -990,7 +990,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">आपली गोपनीयता</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description">आपण ऑनलाईन आणि आमच्यासोबत काय शेअर करता
|
||
यावर नियंत्रण देण्यासाठी आम्ही %s ची रचना केली आहे.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
@@ -1030,7 +1030,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">कोड स्कॅन करा</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[आपल्या संगणकावर Waterfox उघडा आणि <b>https://firefox.com/pair</b> वर जा]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[आपल्या संगणकावर LeOSium उघडा आणि <b>https://firefox.com/pair</b> वर जा]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">स्कॅन करण्यास सज्ज</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1038,7 +1038,7 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">त्याऐवजी ईमेल वापरा</string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Waterfox आपल्या खात्यासोबत सिंक करणे थांबवेल, पण या डिव्हाइस वरील आपला कुठलाही ब्राऊझिंग डेटा हटविणार नाही.</string>
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">LeOSium आपल्या खात्यासोबत सिंक करणे थांबवेल, पण या डिव्हाइस वरील आपला कुठलाही ब्राऊझिंग डेटा हटविणार नाही.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">जोडणी तोडा</string>
|
||
<!-- Option to cancel signing out shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
@@ -1365,7 +1365,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_add_to_top_sites">शीर्ष साइटवर जोडा</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">%1$s : द्वारे सत्यापित</string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">LeOSium : द्वारे सत्यापित</string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">काढून टाका</string>
|
||
<!-- Message in delete confirmation dialog for logins -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
|
||
index d30741097..cc3b7dcf5 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
|
||
@@ -43,13 +43,13 @@
|
||
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">အားလုံးပြပါ</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ကို Waterfox Projectမှ ထုတ်လုပ်သည်။</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ကို LeOSium Projectမှ ထုတ်လုပ်သည်။</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s သည် သင် ပိတ်လိုက်သောအခါ (သို့မဟုတ်) အက်ပ်မှ ထွက်သောအခါ သင်၏ သီးသန့် တပ်ဗ်များမှ ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်းများအား ရှင်းပစ်သည်။ ၎င်းသည် ၀က်ဘ်ဆိုက်များ (သို့မဟုတ်) သင်၏ အင်တာနက် ၀န်ဆောင်မှုပေးသူ ထံတွင် သင့်အား အမည်မဖော်လိုသူ အဖြစ် မထားပေးနိုင်သော်လည်း ဤစက်ကိရိယာကို သုံးသော အခြားသူများထံမှ သင် အွန်လိုင်း ပေါ်တွင် လုပ်ဆောင်လိုက်သည်များကို သီးသန့်ထားရန် ပိုမို လွယ်ကူစေသည်။ </string>
|
||
+ LeOSium သည် သင် ပိတ်လိုက်သောအခါ (သို့မဟုတ်) အက်ပ်မှ ထွက်သောအခါ သင်၏ သီးသန့် တပ်ဗ်များမှ ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်းများအား ရှင်းပစ်သည်။ ၎င်းသည် ၀က်ဘ်ဆိုက်များ (သို့မဟုတ်) သင်၏ အင်တာနက် ၀န်ဆောင်မှုပေးသူ ထံတွင် သင့်အား အမည်မဖော်လိုသူ အဖြစ် မထားပေးနိုင်သော်လည်း ဤစက်ကိရိယာကို သုံးသော အခြားသူများထံမှ သင် အွန်လိုင်း ပေါ်တွင် လုပ်ဆောင်လိုက်သည်များကို သီးသန့်ထားရန် ပိုမို လွယ်ကူစေသည်။ </string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">ပုဂ္ဂလိက browsing ဆိုင်ရာ အမြင်မှားများ</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">အက်ပ် များတွင် လင့်ခ်များကို အလိုအလျောက်ဖွင့်ရန် Waterfox ကို သတ်မှတ်နိုင်သည်။</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">အက်ပ် များတွင် လင့်ခ်များကို အလိုအလျောက်ဖွင့်ရန် LeOSium ကို သတ်မှတ်နိုင်သည်။</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">ဆက်တင် များသို့ သွားပါ။</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -136,13 +136,13 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">မျှဝေ</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s တွင်ဖွင့်ပါ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium တွင်ဖွင့်ပါ</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s မှ ထောက်ပံ့ထားသည်</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium မှ ထောက်ပံ့ထားသည်</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s က ထောက်ပံ့ပေးထားတယ်</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium က ထောက်ပံ့ပေးထားတယ်</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">စာဖတ်သူမြင်ကွင်း</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -196,8 +196,8 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">လိပ်စာ ဘားမှ တိုက်ရိုက် ရှာပါ</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox တက်ဗ် အသစ်တစ်ခု ဖွင့်ပါ</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium တက်ဗ် အသစ်တစ်ခု ဖွင့်ပါ</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">ရှာပါ</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -223,7 +223,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play တွင်အဆင့်သတ်မှတ်ပါ</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s အကြောင်း</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium အကြောင်း</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">ပုံသေဘရောက်ဇာ အဖြစ်သတ်မှတ်မည်</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -244,12 +244,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">သီးသန့်ရှာဖွေမှုဖြတ်လမ်းပေါင်းထည့်ပါ။</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">အသုံးပြုခွင့်</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">စိတ်ကြိုက် Waterfox အကောင့် ဆာဗာ</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">စိတ်ကြိုက် LeOSium အကောင့် ဆာဗာ</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">သုံးသူစိတ်ကြိုက် ချိန်သားကိုက် ဆာဗာ</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync server ကို ပြုပြင်ပြီး ဖြစ်သည်။ အပြောင်းအလဲများ လျှောက်ထားရန်လျှောက်လွှာ မှ ထွက်ပါ</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync server ကို ပြုပြင်ပြီး ဖြစ်သည်။ အပြောင်းအလဲများ လျှောက်ထားရန်လျှောက်လွှာ မှ ထွက်ပါ</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">အကောင့်</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -261,9 +261,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">စိတ်ကြိုက်လုပ်ပါ</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">စာမှတ်များ၊မှတ်တမ်းများနှင့်အခြားအရာများကို Waterfox အကောင့်ဖြင့် တပ်တူပြုပါ။</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">စာမှတ်များ၊မှတ်တမ်းများနှင့်အခြားအရာများကို LeOSium အကောင့်ဖြင့် တပ်တူပြုပါ။</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox အကောင့်</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium အကောင့်</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">စည်းညှိခြင်းကိုပြန်လည်စတင်ရန်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ပါ</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -361,7 +361,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s သည် %2$s %3$s တွင်</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium သည် %2$s %3$s တွင်</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">အကြွေးဝယ် ကတ်များ</string>
|
||
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">လက်ခံရရှိ တက်ဗ်များ</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">အခြားစက်များရှိ Waterfox များမှ ရရှိသော တပ်ဗ်အသစ်များ အတွက် သတိပေးချက်များ</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">အခြားစက်များရှိ LeOSium များမှ ရရှိသော တပ်ဗ်အသစ်များ အတွက် သတိပေးချက်များ</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">တပ်ဗ်ကို လက်ခံရရှိသည်</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -391,7 +391,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">အသုံးပြုမှုနှင့်နည်းပညာဆိုင်ရာဒေတာ</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">သုံးဆွဲပုံ၊ စက်ပစ္စည်းအသေးစိတ် အချက်အလက် နှင့် ပြင်ဆင်ထားပုံများအား Waterfox Projectနှင့် မျှဝေပြီး %1$s ကို ကောင်းအောင်လုပ်ရာတွင် ကူညီပါ</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">သုံးဆွဲပုံ၊ စက်ပစ္စည်းအသေးစိတ် အချက်အလက် နှင့် ပြင်ဆင်ထားပုံများအား LeOSium Projectနှင့် မျှဝေပြီး LeOSium ကို ကောင်းအောင်လုပ်ရာတွင် ကူညီပါ</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">စျေးကွက်ရှာဖွေရေးအချက်အလက်</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -399,7 +399,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">လေ့လာရေး</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Waterfox Projectကို ထည့်သွင်းစေပြီး လေ့လာခွင့်ပြုပါ</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">LeOSium Projectကို ထည့်သွင်းစေပြီး လေ့လာခွင့်ပြုပါ</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -510,8 +510,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">ဖယ်ရှားပါ</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">လုပ်ဆောင်နေသည်</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox သည် လေ့လာမှုများကို အခါအားလျော်စွာ တပ်ဆင်ပြီး လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium သည် လေ့လာမှုများကို အခါအားလျော်စွာ တပ်ဆင်ပြီး လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">ပိုမို လေ့လာရန်</string>
|
||
|
||
@@ -588,14 +588,14 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">မှတ်တမ်းမှ ဖျက်ပါ</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (သီးသန့်ကိုယ်ပိုင် ပုံစံ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (သီးသန့်ကိုယ်ပိုင် ပုံစံ)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">မှတ်တမ်းကို ဖျက်ပါ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">မှတ်တမ်း ကို ဖျက်ပြီး</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s ခု ဖျက်ပြီး</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium ခု ဖျက်ပြီး</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">ဖျက်ပါ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -621,7 +621,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ဒေါင်းလုတ်များအား ဖယ်ရှားလိုက်သည်</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s ကို ဖယ်ရှားလိုက်သည်</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium ကို ဖယ်ရှားလိုက်သည်</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ဒေါင်းလုတ် လုပ်ထားသော ဖိုင်များ မရှိပါ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -633,7 +633,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒီစာမျက်နှာကို %1$s မှမတင်နိုင်ပါ။</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒီစာမျက်နှာကို LeOSium မှမတင်နိုင်ပါ။</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Harvey186သို့ ပျက်စီးမှုအစီရင်ခံစာပို့ပါ</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -695,7 +695,7 @@
|
||
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s ဖျက်ပြီး</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium ဖျက်ပြီး</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">စာမှတ်များ ဖျက်ပြီး</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -842,7 +842,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">အခြားကိရိယာကို ချိတ်ဆက်ရန်</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">သင်တက်ဘ်တစ်ခုကိုပို့ရန်အနည်းဆုံးအခြားကိရိယာတစ်ခုပေါ်တွင် Waterfox သို့ဆိုင်းအင်လုပ်ပါ။</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">သင်တက်ဘ်တစ်ခုကိုပို့ရန်အနည်းဆုံးအခြားကိရိယာတစ်ခုပေါ်တွင် LeOSium သို့ဆိုင်းအင်လုပ်ပါ။</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">ရပြီ</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -864,12 +864,12 @@
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">စျေးကွက်ရှာဖွေရေး</string>
|
||
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s သည် မြန်ဆန်ပြီး သီးသန့် ဖြစ်သည်။</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium သည် မြန်ဆန်ပြီး သီးသန့် ဖြစ်သည်။</string>
|
||
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s ကို သင့် ပုံသေ ဘရောက်စာ အဖြစ် သတ်မှတ်ပါ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium ကို သင့် ပုံသေ ဘရောက်စာ အဖြစ် သတ်မှတ်ပါ</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -894,17 +894,17 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">ဆိုဒ်ကိုဖယ်ရှားလိုက်ပြီ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s ကိုဖွင့်ရန် %1$s ကိုခွင့်ပြုပါ။</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s ကိုဖွင့်ရန် LeOSium ကိုခွင့်ပြုပါ။</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ခွင့်ပြုပါ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">Deny</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s ကိုသင်ဖျက်လိုသလား။</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium ကိုသင်ဖျက်လိုသလား။</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">ဤ တက်ဗ် ကို ဖျက်ခြင်း ကြောင့် ဤ စုစည်းမှုတစ်ခုလုံး ပျက်သွားလိမ့်မည်။ သင် သည် စုစည်းမှု အသစ် ကိုအချိန်မရွေး ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s ကိုဖျက်မှာလား?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium ကိုဖျက်မှာလား?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">ဖျက်ပါ</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -971,40 +971,40 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">ကြည့်ရှုမှုအချက်အလက်များ ဖျက်နေသည်…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview သည် ယခုတွင် Waterfox Nightly ဖြစ်သွားသည်</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview သည် ယခုတွင် LeOSium Nightly ဖြစ်သွားသည်</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
- Waterfox Nightly သည် ညစဉ် ပြုပြင်မွမ်းမံမှု လုပ်ပြီး အင်္ဂါရပ် အသစ်များကို စမ်းသပ်ထားသည်။
|
||
+ LeOSium Nightly သည် ညစဉ် ပြုပြင်မွမ်းမံမှု လုပ်ပြီး အင်္ဂါရပ် အသစ်များကို စမ်းသပ်ထားသည်။
|
||
သို့သော် ၎င်းသည် တည်ငြိမ်မှု လျော့နည်းနိုင်သည်။ ပိုမို တည်ငြိမ်သော အတွေ့အကြုံ အတွက်ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘီတာ ဘရောက်စာ ကို ဒေါင်းလုတ် လုပ်ပါ။</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">အန်းဒရိုက် ဘီတာ အတွက် Waterfox ရယူပါ</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">အန်းဒရိုက် ဘီတာ အတွက် LeOSium ရယူပါ</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly ပြောင်းရွှေ့သွားသည်</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly ပြောင်းရွှေ့သွားသည်</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
ဤ အက်ပ် သည် လုံခြုံရေး အပ်ဒိတ်များကို လက်ခံတော့မည် မဟုတ်ပါ။ ဤ အက်ပ် ကို မသုံးဘဲ Nightly အသစ် သို့ ပြောင်းပါ။
|
||
- \ n \ n သင်၏ စာမှတ်များ၊ လော့ဂ်အင်များ နှင့် မှတ်တမ်း တို့ကို အခြား အက်ပ်တစ်ခု သို့လွှဲပြောင်းရန် Waterfox အကောင့် တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ။</string>
|
||
+ \ n \ n သင်၏ စာမှတ်များ၊ လော့ဂ်အင်များ နှင့် မှတ်တမ်း တို့ကို အခြား အက်ပ်တစ်ခု သို့လွှဲပြောင်းရန် LeOSium အကောင့် တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ။</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Nightly အသစ် သို့ ပြောင်းပါ</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly ပြောင်းရွှေ့သွားသည် </string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly ပြောင်းရွှေ့သွားသည် </string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">
|
||
ဤ အက်ပ် သည် လုံခြုံရေး အပ်ဒိတ်များကို လက်ခံတော့မည် မဟုတ်ပါ။ ဤ အက်ပ် ကို မသုံးဘဲ Nightly အသစ် သို့ ပြောင်းပါ။
|
||
- \ n \ n သင်၏ စာမှတ်များ၊ လော့ဂ်အင်များ နှင့် မှတ်တမ်း တို့ကို အခြား အက်ပ်တစ်ခု သို့ လွှဲပြောင်းရန် Waterfox အကောင့် တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ။</string>
|
||
+ \ n \ n သင်၏ စာမှတ်များ၊ လော့ဂ်အင်များ နှင့် မှတ်တမ်း တို့ကို အခြား အက်ပ်တစ်ခု သို့ လွှဲပြောင်းရန် LeOSium အကောင့် တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ။</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Nightly ကိုရယူပါ</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s မှကြိုဆိုပါတယ်</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">စက်ကိရိယာများအကြား Waterfox ကို တစ်ပြေးညီဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ပါ</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">စက်ကိရိယာများအကြား LeOSium ကို တစ်ပြေးညီဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ပါ</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">စတင်သုံးရန် စာရင်းသွင်းပါ</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">ထပ်တူပြုခြင်းဖွင့်ထားသည်</string>
|
||
@@ -1012,7 +1012,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">လုံခြုံမှုအတွက် အမြဲ အွန် ထားပါ</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. 'Waterfox' intentionally hardcoded here -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_tracking_protection_description_3" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox သည် ကုမ္ပဏီများ သင်ကို ဝက်ဘ်ပေါ်တွင် လျှို့ဝှက်စွာ နောက်လိုက်နေခြင်းအား အလိုအလျောက် ရပ်တန့်စေသည်။ </string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_tracking_protection_description_3" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium သည် ကုမ္ပဏီများ သင်ကို ဝက်ဘ်ပေါ်တွင် လျှို့ဝှက်စွာ နောက်လိုက်နေခြင်းအား အလိုအလျောက် ရပ်တန့်စေသည်။ </string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">စံ (ပုံသေ)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1030,7 +1030,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">သင့်အတွက်သီးသန့်လုံခြုံမှု</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">သင် အွန်လိုင်းတွင် မျှဝေသည်များ နှင့် သင် ကျွန်ုပ်တို့ နှင့် မျှဝေသည်များအပေါ် သင်အား ထိန်းချုပ် ခွင့် ပေးနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် %s အား ပုံစံရေးဆွဲထားပါသည်။</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">ကျွန်ုပ်တို့သီးသန့်ထားရှိမှု သတိပေးချက်များကိုဖတ်ပါ။</string>
|
||
@@ -1064,7 +1064,7 @@
|
||
<string name="sync_scan_code">ကုဒ်ကိုစစ်ဆေးပါ</string>
|
||
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[<b>https://firefox.com/pair</b>ကိုသွားပြီး သင့်ကွန်ပျူတာတွင် Waterfox ဖွင့်ပါ။]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[<b>https://firefox.com/pair</b>ကိုသွားပြီး သင့်ကွန်ပျူတာတွင် LeOSium ဖွင့်ပါ။]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">စကင်ဖတ်ရန်အဆင်သင့်ဖြစ်သည်</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1072,8 +1072,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">အီးမေးလ်အစား</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[အကောင့် မရှိဘူးလား? <u> သုံးစွဲသည့် ကိရိယာများ အကြား Waterfox ကို တစ်ပြေးညီတည်း ချိန်ညှိရန် </u> တစ်ခု ဖန်တီးပါ။ ]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[အကောင့် မရှိဘူးလား? <u> သုံးစွဲသည့် ကိရိယာများ အကြား LeOSium ကို တစ်ပြေးညီတည်း ချိန်ညှိရန် </u> တစ်ခု ဖန်တီးပါ။ ]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s သည် အကောင့်နှင့် အချက်အလက်များ ထပ်တူပြုခြင်းကို ရပ်တန့်ပါမည်။ သို့သော် ယခု ကိရိယာရှိ သင်၏ မည်သည့် အချက်အလက် ကိုမျှ ဖျက်ပစ်မည် မဟုတ်ပါ။</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပါ</string>
|
||
@@ -1237,10 +1237,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">ဘယ်တော့မှ မသိမ်းပါနှင့်</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s တွင် အလိုအလျောက် ဖြည့်ပါ</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s ကို သုံးနေစဉ် ၀က်ဆိုက်များတွင် အသုံးပြုသူအမည် နှင့် စကားဝှက်များကို ဖြည့်ပြီး သိမ်းဆည်းပါ</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium တွင် အလိုအလျောက် ဖြည့်ပါ</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium ကို သုံးနေစဉ် ၀က်ဆိုက်များတွင် အသုံးပြုသူအမည် နှင့် စကားဝှက်များကို ဖြည့်ပြီး သိမ်းဆည်းပါ</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">အခြား အက်ပ်များတွင် အလိုအလျောက် ဖြည့်ပါ </string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1441,7 +1441,7 @@
|
||
<string name="phone_feature_blocked_step_permissions"><![CDATA[2. <b> ခွင့်ပြုချက်များ </b> ကိုနှိပ်ပါ။]]></string>
|
||
|
||
<!-- Third step for the allowing a permission (Fore example: Camera) -->
|
||
- <string name="phone_feature_blocked_step_feature"><![CDATA[3. <b> %1$s </b> ကိုဖွင့်ပါ]]></string>
|
||
+ <string name="phone_feature_blocked_step_feature"><![CDATA[3. <b> LeOSium </b> ကိုဖွင့်ပါ]]></string>
|
||
|
||
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all the permissions for all sites-->
|
||
<string name="confirm_clear_permissions_on_all_sites">ဆိုဒ်အားလုံးရှိခွင့်ပြုချက်အားလုံးကိုရှင်းပစ်ရန်သေချာပါသလား။</string>
|
||
@@ -1457,7 +1457,7 @@
|
||
<string moz:RemovedIn="101" name="browser_menu_add_to_top_sites" tools:ignore="UnusedResources">ထိပ်တန်းဆိုက်များကို ပေါင်းထည့်ပါ</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">%1$s မှစစ်ဆေးပြီး။</string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">LeOSium မှစစ်ဆေးပြီး။</string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">ဖျက်ပါ</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1494,13 +1494,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">အခြား ကိရိယာ သို့ ချိတ်ဆက်မည်</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည် အတည်ပြုပါ။</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">ကျေးဇူးပြ၍ တပ်ဗ် ထပ်တူတစ်ပြေးတည်း ဖြစ်စေရန် ဖွင့်ပါ </string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">သင့် အခြား စက်ပစ္စည်းများတွင် Waterfox ၌ ဖွင့်ထားသော တပ်ဗ်များ မရှိပါ</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">သင့် အခြား စက်ပစ္စည်းများတွင် LeOSium ၌ ဖွင့်ထားသော တပ်ဗ်များ မရှိပါ</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">သင်၏ အခြားစက်ပစ္စည်းများမှ တပ်ဗ် များ စာရင်းကို ကြည့်ပါ။</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">ချိန်သားကိုက် ရန် ဝင်ရောက်ပါ</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">ဖွင့်ထားသည့် တပ်ဗ်များ မရှိပါ</string>
|
||
@@ -1527,7 +1527,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_title">လှုပ်ရှားမှုမရှိသော တပ်ဗ်များ </string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Waterfox တွင် ဝက်ဘ်ဆိုက်များ၊ အီးမေးလ်များ နှင့် မက်ဆေ့ခ်ျများမှ လင့်ခ်များ အလိုအလျောက် ပွင့်ရန် သတ်မှတ်ပါ။</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">LeOSium တွင် ဝက်ဘ်ဆိုက်များ၊ အီးမေးလ်များ နှင့် မက်ဆေ့ခ်ျများမှ လင့်ခ်များ အလိုအလျောက် ပွင့်ရန် သတ်မှတ်ပါ။</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">ဖယ်ရှားပါ</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
|
||
index 963ebdf4f..67885dc55 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Fjern</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s er produsert av Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium er produsert av Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s fjerner søk- og nettleserhistorikken fra private nettlesingsfaner når du lukker dem eller avslutter appen. Selv om dette ikke gjør deg anonym for nettsteder eller internett-leverandøren din, vil det gjøre det lettere
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium fjerner søk- og nettleserhistorikken fra private nettlesingsfaner når du lukker dem eller avslutter appen. Selv om dette ikke gjør deg anonym for nettsteder eller internett-leverandøren din, vil det gjøre det lettere
|
||
å beholde det du gjør på nettet privat fra alle andre som bruker denne enheten.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Vanlige myter om privat nettlesing</string>
|
||
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan sette %1$s til automatisk å åpne lenker i apper.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan sette LeOSium til automatisk å åpne lenker i apper.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Gå til innstillinger</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Lukk automatisk etter en måned?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kan lukke faner du ikke har sett den siste måneden.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kan lukke faner du ikke har sett den siste måneden.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Lukk</string>
|
||
|
||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Gå tilbake til de siste søkene dine fra startsiden og fanene.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Din personlige Waterfox-startside gjør det nå lettere å fortsette der du sluttet. Finn de siste fanene, bokmerkene og søkeresultatene.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -339,7 +339,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Det er imidlertid også mulig at en angriper er involvert. Hvis du fortsetter til nettstedet, bør du ikke oppgi noen sensitiv informasjon. Hvis du fortsetter, vil bare HTTPS-modus bli slått av midlertidig for nettstedet.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Tilgjengelighet</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Selvvalgt server for Waterfox-konto</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Selvvalgt synkroniseringsserver</string>
|
||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s på %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium på %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Betalingskort</string>
|
||
@@ -521,7 +521,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Bruk og tekniske data</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Deler data om ytelse, bruksmønster, maskinvare og tilpasninger i din nettleser med Harvey186, for å hjelpe oss å gjøre %1$s bedre</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Deler data om ytelse, bruksmønster, maskinvare og tilpasninger i din nettleser med Harvey186, for å hjelpe oss å gjøre LeOSium bedre</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Markedsføringsdata</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -529,7 +529,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Undersøkelse</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Tillater Waterfox Projectå installere og kjøre undersøkelser</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Tillater LeOSium Projectå installere og kjøre undersøkelser</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -672,8 +672,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Fjern</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktiv</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s kan installere og kjøre studier fra tid til annen.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium kan installere og kjøre studier fra tid til annen.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Les mer</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -751,7 +751,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Slett fra historikk</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privatmodus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privatmodus)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Andre faner</string>
|
||
@@ -814,7 +814,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Beklager. %1$s kan ikke laste den siden.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Beklager. LeOSium kan ikke laste den siden.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Send krasjrapport til Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1048,7 +1048,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Koble til en annen enhet</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">For å sende en fane, logg deg på Waterfox på minst en annen enhet.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">For å sende en fane, logg deg på LeOSium på minst en annen enhet.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Skjønner</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1068,11 +1068,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Markedsføring</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s er rask og privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium er rask og privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Bruk %1$s som din standard nettleser</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Bruk LeOSium som din standard nettleser</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1097,7 +1097,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Nettsted fjernet</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">La %1$s åpne %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">La LeOSium åpne %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TILLAT</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1200,14 +1200,14 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Velkommen til %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkroniser Waterfox mellom enheter</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Ta med bokmerker, historikk og passord til %1$s på denne enheten.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkroniser LeOSium mellom enheter</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Ta med bokmerker, historikk og passord til LeOSium på denne enheten.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrer deg</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synkroniseringen er på</string>
|
||
@@ -1215,7 +1215,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Alltid med personvern</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s stopper selskaper automatisk fra å spore aktivitetene dine på nettet i det skjulte.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium stopper selskaper automatisk fra å spore aktivitetene dine på nettet i det skjulte.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (standard)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1235,7 +1235,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ditt personvern</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Vi har utviklet %s for å gi deg kontroll over det du deler på nettet og hva du deler med oss.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Les personvernmerknaden vår</string>
|
||
@@ -1268,7 +1268,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skann koden</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Åpne Waterfox på datamaskinen din og gå til <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Åpne LeOSium på datamaskinen din og gå til <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Klar til å skanne</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1276,8 +1276,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Bruk e-post i stedet</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ingen konto? <u>Opprett en</u> for å synkronisere Waterfox mellom enheter.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ingen konto? <u>Opprett en</u> for å synkronisere LeOSium mellom enheter.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s vil stoppe synkroniseringen med kontoen din, men vil ikke slette noen av dine nettleserdata på denne enheten.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Koble fra</string>
|
||
@@ -1444,9 +1444,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Lagre aldri</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autofyll i %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Fyll inn og lagre brukernavn og passord på nettsteder mens du bruker %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autofyll i andre apper</string>
|
||
@@ -1784,13 +1784,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Koble til en annen enhet.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Autentiser på nytt.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Slå på fanssynkronisering.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har ingen faner åpne i Waterfox på andre enheter.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har ingen faner åpne i LeOSium på andre enheter.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Vis en liste over faner fra andre enheter.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Logg inn for å synkronisere</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1842,7 +1842,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Lukk automatisk etter en måned?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kan lukke faner du ikke har sett den siste måneden.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kan lukke faner du ikke har sett den siste måneden.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">SLÅ PÅ AUTOLUKKING</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
|
||
index da5f5b241..919b08638 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
|
||
@@ -47,11 +47,11 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Fjern</string>
|
||
|
||
|
||
- <string name="about_content">%1$s er laget av Harvey186</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium er laget av Harvey186</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s sletter søke- og nettleserloggen fra private faner når du lukker dem eller avslutter appen. Selv om dette ikke gjør deg anonym for nettsteder eller internettleverandøren din, blir det enklere å holde det du gjør på nettet privat for alle andre som bruker denne enheten.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium sletter søke- og nettleserloggen fra private faner når du lukker dem eller avslutter appen. Selv om dette ikke gjør deg anonym for nettsteder eller internettleverandøren din, blir det enklere å holde det du gjør på nettet privat for alle andre som bruker denne enheten.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Vanlige myter om privat surfing</string>
|
||
|
||
|
||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan angi at %1$s automatisk skal åpne koblinger i apper.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan angi at LeOSium automatisk skal åpne koblinger i apper.</string>
|
||
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Gå til innstillinger</string>
|
||
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Automatisk lukking etter én måned?</string>
|
||
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kan lukke faner du ikke har sett den siste måneden.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kan lukke faner du ikke har sett den siste måneden.</string>
|
||
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Lukk</string>
|
||
|
||
@@ -334,7 +334,7 @@
|
||
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Tilpasset synkroniseringsserver</string>
|
||
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync-server endret. Avslutter programmet for å bruke endringene...</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync-server endret. Avslutter programmet for å bruke endringene...</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_category_account">Konto</string>
|
||
|
||
@@ -462,7 +462,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_never_synced_summary">Sist synkronisert: aldri</string>
|
||
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s på %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium på %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kredittkort</string>
|
||
|
||
@@ -674,7 +674,7 @@
|
||
|
||
<string name="delete_from_history">Slett fra historikken</string>
|
||
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privat modus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privat modus)</string>
|
||
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1" moz:removedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">Andre faner</string>
|
||
|
||
@@ -719,7 +719,7 @@
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Beklager. %1$s kan ikke laste inn den siden.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Beklager. LeOSium kan ikke laste inn den siden.</string>
|
||
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Send krasjrapport til Harvey186</string>
|
||
|
||
@@ -938,7 +938,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_connect_device">Koble til en annen enhet</string>
|
||
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">For å sende en fane må du logge på Waterfox på minst én annen enhet.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">For å sende en fane må du logge på LeOSium på minst én annen enhet.</string>
|
||
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Skjønner</string>
|
||
|
||
@@ -958,9 +958,9 @@
|
||
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Markedsføring</string>
|
||
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s er rask og privat</string>
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium er rask og privat</string>
|
||
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Gjør %1$s til standard nettleser</string>
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Gjør LeOSium til standard nettleser</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
@@ -984,7 +984,7 @@
|
||
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Nettstedet er fjernet</string>
|
||
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillat %1$s å åpne %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillat LeOSium å åpne %2$s</string>
|
||
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TILLAT</string>
|
||
|
||
@@ -1113,7 +1113,7 @@
|
||
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header_1">Du kontrollerer dataene dine</string>
|
||
|
||
- <string name="onboarding_privacy_notice_description">Waterfox samler ikke inn telemetri og gir deg kontroll over dataene dine.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_privacy_notice_description">LeOSium samler ikke inn telemetri og gir deg kontroll over dataene dine.</string>
|
||
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Les vår personvernerklæring</string>
|
||
|
||
@@ -1146,7 +1146,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_scan_code">Skann koden</string>
|
||
|
||
- <string name="sign_in_instructions">Waterfox er avhengig av en Mozilla-konto for å synkronisere data mellom mobil og datamaskin.<br> Åpne Waterfox på datamaskinen din og gå til <b>https://firefox.com/pair</b><br><i>Harvey186 er på ingen måte tilknyttet Waterfox.</i></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions">LeOSium er avhengig av en Mozilla-konto for å synkronisere data mellom mobil og datamaskin.<br> Åpne LeOSium på datamaskinen din og gå til <b>https://firefox.com/pair</b><br><i>Harvey186 er på ingen måte tilknyttet Waterfox.</i></string>
|
||
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Klar til å skanne</string>
|
||
|
||
@@ -1154,7 +1154,7 @@
|
||
|
||
<string name="sign_in_with_email">Bruk e-post i stedet</string>
|
||
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text">Har du ingen konto? <u>Opprett en</u> for å synkronisere Waterfox mellom enheter.</string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text">Har du ingen konto? <u>Opprett en</u> for å synkronisere LeOSium mellom enheter.</string>
|
||
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s stopper synkroniseringen med kontoen din, men sletter ingen av nettleserdataene dine på denne enheten.</string>
|
||
|
||
@@ -1636,7 +1636,7 @@
|
||
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Vennligst aktiver synkronisering av faner.</string>
|
||
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har ingen faner åpne i Waterfox på de andre enhetene dine.</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har ingen faner åpne i LeOSium på de andre enhetene dine.</string>
|
||
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Vis en liste over faner fra andre enheter.</string>
|
||
|
||
@@ -1686,7 +1686,7 @@
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Automatisk lukking etter én måned?</string>
|
||
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kan lukke faner du ikke har sett på den siste måneden.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kan lukke faner du ikke har sett på den siste måneden.</string>
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">SLÅ PÅ AUTOMATISK LUKKING</string>
|
||
|
||
@@ -1707,13 +1707,13 @@
|
||
|
||
<string name="privacy_content_close_button_content_description">Lukk</string>
|
||
|
||
- <string name="waterfox_suggest_header">Waterfox foreslår</string>
|
||
+ <string name="waterfox_suggest_header">LeOSium foreslår</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on process crash dialog to user -->
|
||
<!-- Title of a dialog shown to the user when enough errors have occurred with addons and they need to be temporarily disabled -->
|
||
<string name="addon_process_crash_dialog_title" tools:ignore="UnusedResources">Tillegg er midlertidig deaktivert</string>
|
||
<!-- The first parameter is the application name. This is a message shown to the user when too many errors have occurred with the addons process and they have been disabled. The user can decide if they would like to continue trying to start add-ons or if they'd rather continue without them. -->
|
||
- <string name="addon_process_crash_dialog_message" tools:ignore="UnusedResources">Ett eller flere tillegg sluttet å virke, noe som gjorde systemet ditt ustabilt. %1$s forsøkte uten hell å starte tillegget/tilleggene på nytt.\n\nTillegg vil ikke bli startet på nytt under den nåværende økten.\n\nHvis du fjerner eller deaktiverer tillegg, kan dette løse problemet.</string>
|
||
+ <string name="addon_process_crash_dialog_message" tools:ignore="UnusedResources">Ett eller flere tillegg sluttet å virke, noe som gjorde systemet ditt ustabilt. LeOSium forsøkte uten hell å starte tillegget/tilleggene på nytt.\n\nTillegg vil ikke bli startet på nytt under den nåværende økten.\n\nHvis du fjerner eller deaktiverer tillegg, kan dette løse problemet.</string>
|
||
<!-- This will cause the add-ons to try restarting but the dialog will reappear if it is unsuccessful again -->
|
||
<string name="addon_process_crash_dialog_retry_button_text" tools:ignore="UnusedResources">Prøv å starte tilleggene på nytt</string>
|
||
<!-- The user will continue with all add-ons disabled -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
|
||
index b5d08a057..dca291f46 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
|
||
@@ -43,13 +43,13 @@
|
||
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">सबै देखाउनुहोस्</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s Waterfox Projectद्वारा निर्माण गरिएको हो।</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium LeOSium Projectद्वारा निर्माण गरिएको हो।</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s ले तपाइँको खोज र ब्राउजिङ्ग इतिहासलाई निजी ट्याबहरूबाट खाली गर्दछ जब, तपाइँ तिनीहरूलाई बन्द गर्नुहुन्छ वा एप छोड्नुहुन्छ। यद्यपि यसले तपाइँलाई वेबसाइटहरू वा तपाइँको इन्टरनेट सेवा प्रदायकको लागि गुमनाम बनाउँदैन, यसले तपाइँलाई यो यन्त्र प्रयोग गर्ने अरू कसैबाट तपाइँ अनलाइन गर्ने कुरालाई गोप्य राख्न सजिलो बनाउँछ।</string>
|
||
+ LeOSium ले तपाइँको खोज र ब्राउजिङ्ग इतिहासलाई निजी ट्याबहरूबाट खाली गर्दछ जब, तपाइँ तिनीहरूलाई बन्द गर्नुहुन्छ वा एप छोड्नुहुन्छ। यद्यपि यसले तपाइँलाई वेबसाइटहरू वा तपाइँको इन्टरनेट सेवा प्रदायकको लागि गुमनाम बनाउँदैन, यसले तपाइँलाई यो यन्त्र प्रयोग गर्ने अरू कसैबाट तपाइँ अनलाइन गर्ने कुरालाई गोप्य राख्न सजिलो बनाउँछ।</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
निजी ब्राउजिङ्ग बारे सामान्य मिथकहरू
|
||
</string>
|
||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">तपाईंले एपहरूमा स्वचालित रूपमा लिङ्कहरू खोल्नका लागि Waterfox सेट गर्न सक्नुहुन्छ।</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="open_in_app_cfr_info_message" tools:ignore="UnusedResources">तपाईंले एपहरूमा स्वचालित रूपमा लिङ्कहरू खोल्नका लागि LeOSium सेट गर्न सक्नुहुन्छ।</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">सेटिङ्गहरुमा जानुहोस्</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s मा खोल्नुहोस्</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium मा खोल्नुहोस्</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Browser menu label for adding a bookmark -->
|
||
@@ -182,12 +182,12 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">ठेगाना पट्टीबाट सिधै खोज्नुहोस्</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string moz:removedIn="99" name="onboarding_home_screen_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox मा नयाँ के छ</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string moz:removedIn="99" name="onboarding_home_screen_title_2" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium मा नयाँ के छ</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">अब तपाईंले छोड्नुभएको ठाउँबाट सुरु गर्न झन् सजिलो भएको छ।</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">निजीकृत Waterfox गृहपृष्ठ</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">निजीकृत LeOSium गृहपृष्ठ</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">तपाईंका खुला ट्याबहरू, बुकमार्कहरू, र ब्राउजिङ्ग इतिहासमा जानुहोस्।</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -199,12 +199,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">तपाईंको गृहपृष्ठ र ट्याबहरू बाट तपाईंको नवीनतम खोजहरू पुन: भ्रमण गर्नुहोस्।</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">तपाईंकa व्यक्तिगत Waterfox गृहपृष्ठले अब तपाईंले छोडेको ठाउँबाट उठाउन सजिलो बनाउँछ। आफ्नो भर्खरका ट्याबहरू, बुकमार्कहरू, र खोज परिणामहरू फेला पार्नुहोस्।</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">तपाईंकa व्यक्तिगत LeOSium गृहपृष्ठले अब तपाईंले छोडेको ठाउँबाट उठाउन सजिलो बनाउँछ। आफ्नो भर्खरका ट्याबहरू, बुकमार्कहरू, र खोज परिणामहरू फेला पार्नुहोस्।</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">नयाँ Waterfox ट्याब खोल्नुहोस्</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">नयाँ LeOSium ट्याब खोल्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">खोजी गर्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -229,7 +229,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">गुगल प्ले मा मुल्याङ्कन गर्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s बारेमा</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium बारेमा</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">पूर्वनिर्धारित ब्राउजरको रुपमा सेट गर्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -250,8 +250,8 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">निजी ब्राउजिङ्ग सर्टकटहरु थप्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">पहुँचता</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Waterfox खाता सर्भर अनुकुलन पार्नुहोस्</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">LeOSium खाता सर्भर अनुकुलन पार्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">सिङ्क सर्भर अनुकुलन गर्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
@@ -267,11 +267,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">अनुकुलन गर्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">तपाईंको Waterfox खातासङ्ग बुकमार्कहरू, इतिहास, र थप अरु कुराहरुलाई सिङ्क गर्नुहोस्</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">तपाईंको LeOSium खातासङ्ग बुकमार्कहरू, इतिहास, र थप अरु कुराहरुलाई सिङ्क गर्नुहोस्</string>
|
||
|
||
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox खाता</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium खाता</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">सिङ्क पुन: सुचारु गर्न पुन: जडान गर्नुहोस्</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
|
||
index c0a9f72b0..3a21e8560 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
|
||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Verwijderen</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s is gemaakt door Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium is gemaakt door Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s wist uw zoek- en browsergeschiedenis zodra u de toepassing afsluit of alle privétabbladen sluit. Hoewel dit u niet anoniem maakt voor websites of uw internetprovider, maakt dit het makkelijker om wat u online doet privé te houden voor anderen die dit apparaat gebruiken.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium wist uw zoek- en browsergeschiedenis zodra u de toepassing afsluit of alle privétabbladen sluit. Hoewel dit u niet anoniem maakt voor websites of uw internetprovider, maakt dit het makkelijker om wat u online doet privé te houden voor anderen die dit apparaat gebruiken.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
|
||
Veelgehoorde mythes over privénavigatie
|
||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">U kunt %1$s instellen om koppelingen automatisch in apps te openen.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">U kunt LeOSium instellen om koppelingen automatisch in apps te openen.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Naar instellingen</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Automatisch sluiten na een maand?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kan tabbladen die u de afgelopen maand niet hebt bekeken sluiten.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kan tabbladen die u de afgelopen maand niet hebt bekeken sluiten.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Sluiten</string>
|
||
|
||
@@ -271,7 +271,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Bekijk uw laatste zoekopdrachten opnieuw vanaf uw startpagina en tabbladen.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Uw gepersonaliseerde Waterfox-startpagina maakt het nu eenvoudiger om verder te gaan waar u was gebleven. Vind uw recente tabbladen, bladwijzers en zoekresultaten.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -343,12 +343,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Het is echter ook mogelijk dat er een aanvaller bij betrokken is. Als u doorgaat naar de website, voer dan geen gevoelige informatie in. Als u doorgaat, wordt de Alleen-HTTPS-modus tijdelijk uitgeschakeld voor de website.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Toegankelijkheid</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Aangepaste Waterfox Accountserver</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Aangepaste LeOSium Accountserver</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Aangepaste Syncserver</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account-/Syncserver aangepast. Toepassing wordt afgesloten om wijzigingen toe te passen…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account-/Syncserver aangepast. Toepassing wordt afgesloten om wijzigingen toe te passen…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Account</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s op %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium op %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Creditcards</string>
|
||
@@ -525,7 +525,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Gebruiks- en technische gegevens</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Deelt gegevens over prestaties, gebruik, hardware en aanpassingen van uw browser met Waterfox Projectom %1$s te helpen verbeteren</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Deelt gegevens over prestaties, gebruik, hardware en aanpassingen van uw browser met LeOSium Projectom LeOSium te helpen verbeteren</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketinggegevens</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -533,7 +533,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Onderzoeken</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Stelt Waterfox Projectin staat om onderzoeken te installeren en uit te voeren</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Stelt LeOSium Projectin staat om onderzoeken te installeren en uit te voeren</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -676,8 +676,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Verwijderen</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Actief</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s kan af en toe onderzoeken installeren en uitvoeren.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium kan af en toe onderzoeken installeren en uitvoeren.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Meer info</string>
|
||
|
||
@@ -758,7 +758,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Verwijderen uit geschiedenis</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privémodus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privémodus)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Overige tabbladen</string>
|
||
@@ -771,7 +771,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Geschiedenis verwijderd</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s verwijderd</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium verwijderd</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Verwijderen</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -806,7 +806,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Downloads verwijderd</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s verwijderd</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium verwijderd</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Geen gedownloade bestanden</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -820,9 +820,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Sorry. %1$s kan die pagina niet laden.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Sorry. LeOSium kan die pagina niet laden.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">Crashrapport naar Waterfox Projectverzenden</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">Crashrapport naar LeOSium Projectverzenden</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">Tabblad sluiten</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -882,7 +882,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Geen bladwijzers hier</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s verwijderd</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium verwijderd</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Bladwijzers verwijderd</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1051,7 +1051,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Nog een apparaat koppelen</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Meld u aan bij Waterfox op ten minste één ander apparaat om een tabblad te verzenden.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Meld u aan bij LeOSium op ten minste één ander apparaat om een tabblad te verzenden.</string>
|
||
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Begrepen</string>
|
||
@@ -1074,11 +1074,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s is snel en privé</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium is snel en privé</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s uw standaardbrowser maken</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium uw standaardbrowser maken</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1103,7 +1103,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Website verwijderd</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s toestaan om %2$s te openen</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium toestaan om %2$s te openen</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TOESTAAN</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1113,11 +1113,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">OK</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Weet u zeker dat u %1$s wilt verwijderen?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Weet u zeker dat u LeOSium wilt verwijderen?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Als u dit tabblad verwijdert, wordt de hele collectie verwijderd. U kunt op elk moment nieuwe collecties maken.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s verwijderen?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium verwijderen?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Verwijderen</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1205,20 +1205,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Welkom bij %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchroniseer Waterfox tussen apparaten</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Breng bladwijzers, geschiedenis en wachtwoorden naar %1$s op dit apparaat.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchroniseer LeOSium tussen apparaten</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Breng bladwijzers, geschiedenis en wachtwoorden naar LeOSium op dit apparaat.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registreren</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchronisatie is ingeschakeld</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacy die altijd aan staat</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s zorgt er automatisch voor dat bedrijven u niet stiekem volgen op internet.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium zorgt er automatisch voor dat bedrijven u niet stiekem volgen op internet.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standaard (standaard)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1234,7 +1234,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Uw privacy</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">We hebben %s ontworpen om u controle te geven over wat u online deelt en wat u met ons deelt.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lees onze privacyverklaring</string>
|
||
@@ -1267,7 +1267,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">De code scannen</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Open Waterfox op uw computer en ga naar <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Open LeOSium op uw computer en ga naar <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Klaar om te scannen</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1275,8 +1275,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">E-mail gebruiken</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Geen account? <u>Maak er een aan</u> om Waterfox tussen apparaten te synchroniseren.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Geen account? <u>Maak er een aan</u> om LeOSium tussen apparaten te synchroniseren.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s stopt de synchronisatie met uw account, maar zal geen surfgegevens op dit apparaat verwijderen.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Verbinding verbreken</string>
|
||
@@ -1439,10 +1439,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Vragen om op te slaan</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nooit opslaan</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatisch invullen in %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">Gebruikersnamen en wachtwoorden op websites invullen en opslaan terwijl u %1$s gebruikt.</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">Gebruikersnamen en wachtwoorden op websites invullen en opslaan terwijl u LeOSium gebruikt.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatisch invullen in andere apps</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1724,7 +1724,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Uit snelkoppelingen verwijderen</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Geverifieerd door: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Geverifieerd door: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Verwijderen</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1775,14 +1775,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Een ander apparaat verbinden.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Gelieve opnieuw te authenticeren.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Schakel het synchroniseren van tabbladen in.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">U hebt geen tabbladen geopend in Waterfox op uw andere apparaten.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">U hebt geen tabbladen geopend in LeOSium op uw andere apparaten.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Bekijk een lijst met tabbladen van uw overige apparaten.</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Aanmelden om te synchroniseren</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1834,7 +1834,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Automatisch sluiten na een maand?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kan tabbladen die u de afgelopen maand niet hebt bekeken sluiten.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kan tabbladen die u de afgelopen maand niet hebt bekeken sluiten.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">AUTOMATISCH SLUITEN INSCHAKELEN</string>
|
||
|
||
@@ -1842,7 +1842,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">Automatisch sluiten ingeschakeld</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Koppelingen van websites, e-mail en berichten automatisch in Waterfox openen.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Koppelingen van websites, e-mail en berichten automatisch in LeOSium openen.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Verwijderen</string>
|
||
@@ -1877,5 +1877,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Schakel telemetrie in om gegevens te verzenden.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Naar Instellingen</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggesties</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggesties</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
|
||
index 75d97908c..ff61cde96 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
|
||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Fjern</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s er produsert av Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium er produsert av Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s fjernar søk- og nettlesarhistorikken frå private nettlesingsfaner når du lèt dei att eller avsluttar appen. Sjølv om dette ikkje gjer deg anonym for nettstadar eller internett-leverandøren din, vil det gjere det lettare
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium fjernar søk- og nettlesarhistorikken frå private nettlesingsfaner når du lèt dei att eller avsluttar appen. Sjølv om dette ikkje gjer deg anonym for nettstadar eller internett-leverandøren din, vil det gjere det lettare
|
||
å behalde det du gjer på nettet privat frå alle andre som brukar denne eininga.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Vanlege mytar om privat nettlesing</string>
|
||
|
||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan stille inn %1$s til å automatisk opne lenker i appar.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan stille inn LeOSium til å automatisk opne lenker i appar.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Gå til Innstillingar</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Late att automatisk etter ein månad?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kan late att faner du ikkje har sett den siste månaden.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kan late att faner du ikkje har sett den siste månaden.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Lat att</string>
|
||
|
||
@@ -270,7 +270,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Gå tilbake til dei siste søka dine frå startsida og fanene.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Den personlege Waterfox-startsida di gjer det no lettare å fortsetje der du slutta. Finn dei siste fanene, bokmerka og søkjeresultata.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -343,7 +343,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Det er òg mogleg at ein angripar er involvert. Dersom du fortset til nettstaden, bør du ikkje skrive inn sensitiv informasjon. Dersom du fortset, vil berre HTTPS-modus bli slått av mellombels for nettstaden.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Tilgjenge</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Tilpassa server for Waterfox-konto</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Tilpassa synkroniseringsserver</string>
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s på %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium på %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Betalingskort</string>
|
||
@@ -526,7 +526,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Bruk og tekniske data</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Deler data om yting, bruksmønster, maskinvare og tilpassingar i nettlesaren din med Harvey186, for å hjelpe oss å gjere %1$s betre</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Deler data om yting, bruksmønster, maskinvare og tilpassingar i nettlesaren din med Harvey186, for å hjelpe oss å gjere LeOSium betre</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marknadsføringsdata</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -534,7 +534,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">undersøking</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Tillèt Waterfox Projectå installere og køyre undersøkingar</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Tillèt LeOSium Projectå installere og køyre undersøkingar</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -680,8 +680,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Fjern</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktiv</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s kan installere og køyre studiar frå tid til annan.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium kan installere og køyre studiar frå tid til annan.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Les meir</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -761,7 +761,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Slett frå historikk</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privatmodus)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privatmodus)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Andre faner</string>
|
||
@@ -823,7 +823,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Orsak. %1$s klarer ikkje å laste inn denne sida.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Orsak. LeOSium klarer ikkje å laste inn denne sida.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Send krasjrapport til Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1057,7 +1057,7 @@
|
||
<string name="sync_connect_device">Kople til ei anna eining</string>
|
||
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">For å sende ei fane, logg deg på Waterfox på minst ei anna eining.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">For å sende ei fane, logg deg på LeOSium på minst ei anna eining.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Skjønar</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1078,11 +1078,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marknadsføring</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s er rask og privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium er rask og privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Bruk %1$s som standard nettlesar</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Bruk LeOSium som standard nettlesar</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1107,7 +1107,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Nettstad fjerna</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillat %1$s å opne %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillat LeOSium å opne %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TILLAT</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1209,15 +1209,15 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Velkomen til %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkroniser Waterfox mellom einingar</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkroniser LeOSium mellom einingar</string>
|
||
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Ta med bokmerke, historikk og passord til %1$s på denne eininga.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Ta med bokmerke, historikk og passord til LeOSium på denne eininga.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrer deg</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synkronisering er på</string>
|
||
@@ -1225,7 +1225,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Alltid med personvern</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s stoppar selskap automatisk frå å spore aktivitetane dine på nettet i det skjulte.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium stoppar selskap automatisk frå å spore aktivitetane dine på nettet i det skjulte.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (standard)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1241,7 +1241,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ditt personvern</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Vi har utvikla %s for å gi deg kontroll over det du deler på nettet og kva du deler med oss.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Les personvernmerknaden vår</string>
|
||
@@ -1274,7 +1274,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skann QR-kode</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Opne Waterfox på datamaskinea di og gå til <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Opne LeOSium på datamaskinea di og gå til <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Klar for å skanne</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1282,8 +1282,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Bruk e-post i staden</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ingen konto? <u>Lag ein</u> for å synkronisere Waterfox mellom einingar.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ingen konto? <u>Lag ein</u> for å synkronisere LeOSium mellom einingar.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s vil stoppe synkroniseringa med kontoen din, men vil ikkje slette nettleserdataa dine på denne eiinga.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Kople frå</string>
|
||
@@ -1448,9 +1448,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Lagre aldri</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autofyll i %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Fyll inn og lagre brukarnamn og passord på nettstadar mens du brukar %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autofyll i andre appar</string>
|
||
@@ -1789,13 +1789,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Kople til ei anna eining.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Godkjenn på nytt.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Slå på fane-synkronisering.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har ingen faner opne i Waterfox på andre einingar.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har ingen faner opne i LeOSium på andre einingar.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Vis ei liste over faner frå andre einingar.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Logg inn for å synkronisere</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1850,7 +1850,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Late att automatisk etter ein måned?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kan late att faner du ikkje har sett den siste månaden.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kan late att faner du ikkje har sett den siste månaden.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">SLÅ PÅ AUTO-ATTLATING</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
|
||
index eb2f5df74..f0e02232d 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
|
||
@@ -49,12 +49,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Levar</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s es produch per Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium es produch per Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s escafa vòstre istoric de recèrcas e de navegacion quand quitatz l’aplicacion o tampatz totes los onglets e fenèstras de navegacion privada. Malgrat qu’aquò vos faga pas venir anonim pels sites web o vòstre provesidor Internet, fa venir mai simple de gardar privat çò que fasètz en linha pels autres qu’utilizan aqueste ordenador.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium escafa vòstre istoric de recèrcas e de navegacion quand quitatz l’aplicacion o tampatz totes los onglets e fenèstras de navegacion privada. Malgrat qu’aquò vos faga pas venir anonim pels sites web o vòstre provesidor Internet, fa venir mai simple de gardar privat çò que fasètz en linha pels autres qu’utilizan aqueste ordenador.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Mites màgers de la navegacion privada</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Podètz configurar %1$s per dobrir automaticament los ligams dins las aplicacions.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Podètz configurar LeOSium per dobrir automaticament los ligams dins las aplicacions.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Anar als paramètres</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Tampadura automatica aprèp un mes ?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s pòt tampar los onglets qu’avètz pas consultats pendent lo mes passat.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium pòt tampar los onglets qu’avètz pas consultats pendent lo mes passat.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Tampar</string>
|
||
|
||
@@ -267,12 +267,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisitatz vòstras darrièras recèrcas a partir de la pagina d’acuèlh e vòstres onglets.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">L’acuèlh personalizat de Waterfox permet ara de tornar mai facilament ont èretz. Trapatz vòstres onglets, marcapaginas e recèrcas recentas.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">L’acuèlh personalizat de LeOSium permet ara de tornar mai facilament ont èretz. Trapatz vòstres onglets, marcapaginas e recèrcas recentas.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Dobrir dins un onglet %1$s novèl</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Dobrir dins un onglet LeOSium novèl</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Recercar</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -340,8 +340,8 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Pasmens es tanben possible qu’un atacaire siá implicat. Se contunhatz sus aqueste site, deuriatz pas dintrar d’informacions confidencialas. Dins aqueste cas lo mòde HTTPS solament serà temporàriament desactivat per aqueste site.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibilitat</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Servidor de compte Waterfox personalizat</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Servidor de compte LeOSium personalizat</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor Sync personalizat</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
@@ -448,11 +448,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Visualizar</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambiar lo fons d’ecran en tocant lo logotipe de Waterfox de la pagina iniciala</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Cambiar lo fons d’ecran en tocant lo logotipe de LeOSium de la pagina iniciala</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipe Waterfox - cambiar lo fons d’ecran, boton</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipe LeOSium - cambiar lo fons d’ecran, boton</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s sus %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium sus %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Cartas de crèdit</string>
|
||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Onglets recebuts</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notificacions d’onglets recebuts d’un Waterfox sus un autre periferic.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notificacions d’onglets recebuts d’un LeOSium sus un autre periferic.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Onglet recebut</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -525,7 +525,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Donadas tecnicas e d’utilizacion</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Parteja d’informacions sus las performàncias, lo material, l’utilizacion e las personalizacions a Waterfox Projectper nos ajudar a melhorar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Parteja d’informacions sus las performàncias, lo material, l’utilizacion e las personalizacions a LeOSium Projectper nos ajudar a melhorar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Donadas marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -533,7 +533,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudis</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permet a Waterfox Projectd’installar e lançar estudis</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permet a LeOSium Projectd’installar e lançar estudis</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -677,8 +677,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Suprimir</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Actiu</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s pòt installar e lançar d’estudis de temps en temps.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium pòt installar e lançar d’estudis de temps en temps.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Ne saber mai</string>
|
||
|
||
@@ -758,7 +758,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Suprimir de l’istoric</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (mòde privat)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (mòde privat)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Autres dubèrts</string>
|
||
@@ -771,7 +771,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Istoric escafat</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s suprimit</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium suprimit</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Suprimir</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -801,13 +801,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Se connectar</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crear un compte Waterfox per lançar la sincronizacion</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crear un compte LeOSium per lançar la sincronizacion</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Telecargament suprimits</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s suprimit</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium suprimit</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Cap de fichièr pas telecargat</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -821,7 +821,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">%1$s a pas pogut cargar aquesta pagina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">LeOSium a pas pogut cargar aquesta pagina.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar un senhalament de bug a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -886,7 +886,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">I a pas cap de marcapagina aquí</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s suprimit</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium suprimit</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Marcapagina suprimit</string>
|
||
|
||
@@ -1058,7 +1058,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Connectar un periferic mai</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Per enviar un onglet, connectatz-vos a vòstre compte Waterfox sus almens un autre periferic.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Per enviar un onglet, connectatz-vos a vòstre compte LeOSium sus almens un autre periferic.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Comprés !</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1079,11 +1079,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s es rapid e privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium es rapid e privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Far que %1$s siá lo navegador per defaut</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Far que LeOSium siá lo navegador per defaut</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1108,7 +1108,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Site suprimit</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Autorizar %1$s a dobrir %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Autorizar LeOSium a dobrir %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">AUTORIZAR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1118,7 +1118,7 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">D’acòrdi</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Volètz vertadièrament suprimir %1$s ?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Volètz vertadièrament suprimir LeOSium ?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">La supression d’aqueste onglet suprimirà tota la collecion. Podètz crear colleccions novèlas quand volgatz.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
@@ -1213,20 +1213,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">La benvenguda a %s !</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar Waterfox entre vòstres aparelhs</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Importatz vòstres marcapaginas, vòstre istoric e vòstres senhals dins %1$s sus aqueste aparelh.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar LeOSium entre vòstres aparelhs</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Importatz vòstres marcapaginas, vòstre istoric e vòstres senhals dins LeOSium sus aqueste aparelh.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Se connectar</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sincro. activada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Confidencialitat totjorn renfortida</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s empacha automaticament las entrepresas de vos pistar secrètament pel web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium empacha automaticament las entrepresas de vos pistar secrètament pel web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Estandard (per defaut)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1242,7 +1242,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Vòstra vida privada</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Concebèrem %s per vos donar lo contraròtle de çò que partejatz en linha e çò que partejatz amb nosautres.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Legissètz nòstra politica de confidencialitat</string>
|
||
@@ -1275,7 +1275,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Numerizatz lo còdi QR</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Dorbissètz Waterfox sus l’ordenador a la pagina <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Dorbissètz LeOSium sus l’ordenador a la pagina <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Prèst a numerizar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1283,8 +1283,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Utilizar una adreça electronica allòc</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Cap de compte ? <u>Creatz-ne un</u> per sincronizar Waterfox entre periferics.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Cap de compte ? <u>Creatz-ne un</u> per sincronizar LeOSium entre periferics.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s quitarà de sincronizar vòstre compte mas escafarà pas las donadas de navegacion d’aqueste periferic.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Se desconectar</string>
|
||
@@ -1455,9 +1455,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Salvar pas jamai</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Emplenatge automatic dins %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Emplenar e enregistrar los noms d’utilizaire e los senhals als sites web en utilizant %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Emplenatge automatic dins d’autras aplicacions</string>
|
||
@@ -1796,13 +1796,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Connectatz un autre periferic.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Tornatz vos autentificar.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Activatz la sincronizacion dels onglets.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Avètz pas cap d’autres onglets dubèrts sus Waterfox de vòstres autres periferics.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Avètz pas cap d’autres onglets dubèrts sus LeOSium de vòstres autres periferics.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Vejatz la lista dels onglets dels autres periferics.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Se connectar a Sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1854,7 +1854,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Tampadura automatica aprèp un mes ?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox pòot tampar los onglets qu’avètz pas consultats pendent lo mes passat.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium pòot tampar los onglets qu’avètz pas consultats pendent lo mes passat.</string>
|
||
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVAR LA TAMPADURA AUTO</string>
|
||
@@ -1898,5 +1898,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Activar la telemetria per enviar de donadas</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Anar als paramètres</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox suggerís</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium suggerís</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
|
||
index 3b9f1afc2..2017a45a0 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
|
||
@@ -50,13 +50,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">ਹਟਾਓ</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ਮੌਜ਼ੀਲਾ ਵਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ਮੌਜ਼ੀਲਾ ਵਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ %1$s ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਅਣਪਛਾਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ
|
||
+ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ LeOSium ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਅਣਪਛਾਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ
|
||
ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਵਰਤੇ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਆਨਲਾਈਨ ਕੀਤੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰੱਖਣਾ ਹੋਰ ਸੌਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟੈਬਾਂ ਬਾਰੇ ਆਮ ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਗੱਲਾਂ
|
||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">ਤੁਸੀਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ %1$s ਸੈਟਅੱਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">ਤੁਸੀਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ LeOSium ਸੈਟਅੱਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -105,7 +105,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਆਪੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੌਰਾਨ ਟੈਬਾਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀਆਂ ਤਾਂ %1$s ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੌਰਾਨ ਟੈਬਾਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀਆਂ ਤਾਂ LeOSium ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
|
||
|
||
@@ -192,14 +192,14 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s ‘ਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium ‘ਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s ਵਲੋਂ POWERED</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium ਵਲੋਂ POWERED</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s ਵਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium ਵਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">ਪੜ੍ਹਾਕੂ ਝਲਕ</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -257,11 +257,11 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਕੇ ਗਈ ਸੀ, ਉਥੋਂ ਹੀ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ।</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">ਆਪਣੇ ਮੁਤਾਬਕ ਢਾਲਿਆ %1$s ਦਾ ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ਾ</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">ਆਪਣੇ ਮੁਤਾਬਕ ਢਾਲਿਆ LeOSium ਦਾ ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ਾ</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">ਆਪਣੀਆਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆ ਟੈਬਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਅਤੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਅਤੀਤ ਉੱਤੇ ਜਾਓ।</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -273,12 +273,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਅਤੇ ਟੈਬਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੱਜਰੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਖੋਲ੍ਹੋ।</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਬਣਾਏ Waterfox ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਨੇ ਹੁਣ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਕੇ ਗਏ ਸੀ, ਉਥੋਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਆਪਣੀਆਂ ਸੱਜਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਲੱਭੋ।</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਬਣਾਏ LeOSium ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਨੇ ਹੁਣ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਕੇ ਗਏ ਸੀ, ਉਥੋਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਆਪਣੀਆਂ ਸੱਜਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਲੱਭੋ।</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">ਨਵੀਂ %1$s ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">ਨਵੀਂ LeOSium ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">ਖੋਜੋ</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -304,7 +304,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">ਗੂਗਲ ਪਲੇਅ ‘ਤੇ ਦਰਜਾ ਦਿਓ</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s ਬਾਰੇ</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium ਬਾਰੇ</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">ਮੂਲ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯਤ ਕਰੋ</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -345,12 +345,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਹਮਲਾਵਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਭਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸ ਸਾਈਟ ਲਈ ਸਿਰਫ਼-HTTPS ਮੋਡ ਨੂੰ ਆਰਜ਼ੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">ਅਸੈਸਬਿਲਟੀ</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">ਕਸਟਮ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤਾ ਸਰਵਰ</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">ਪਸੰਦੀਦਾ ਸਿੰਕ ਸਰਵਰ</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox ਖਾਤਾ/ਸਿੰਕ ਸਰਵਰ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium ਖਾਤਾ/ਸਿੰਕ ਸਰਵਰ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">ਖਾਤਾ</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -453,11 +453,11 @@
|
||
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">ਵੇਖੋ</string>
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Waterfox ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਲੋਗੋ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਵਾਲਪੇਪਰ ਬਦਲੋ</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">LeOSium ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਲੋਗੋ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਵਾਲਪੇਪਰ ਬਦਲੋ</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox ਲੋਗੋ - ਵਾਲਪੇਪਰ ,ਬਟਨ ਬਦਲੋ</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium ਲੋਗੋ - ਵਾਲਪੇਪਰ ,ਬਟਨ ਬਦਲੋ</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -531,7 +531,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਡਾਟਾ</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">ਸਾਨੂੰ %1$s ਵਧੀਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ, ਵਰਤੋ, ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਅਤੇ ਪਸੰਦ ਬਦਲਣ ਦਾ ਡਾਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">ਸਾਨੂੰ LeOSium ਵਧੀਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ, ਵਰਤੋ, ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਅਤੇ ਪਸੰਦ ਬਦਲਣ ਦਾ ਡਾਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਡਾਟਾ</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -539,7 +539,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">ਅਧਿਐਨ</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Waterfox Projectਨੂੰ ਅਧਿਐਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਤੇ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">LeOSium Projectਨੂੰ ਅਧਿਐਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਤੇ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -684,8 +684,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">ਹਟਾਓ</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">ਸਰਗਰਮ</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਉੱਤੇ ਅਧਿਐਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰ ਤੇ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਉੱਤੇ ਅਧਿਐਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰ ਤੇ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -764,7 +764,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">ਅਤੀਤ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਮੋਡ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਮੋਡ)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">ਹੋਰ ਟੈਬਾਂ</string>
|
||
@@ -777,7 +777,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">ਅਤੀਤ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">ਹਟਾਓ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -807,13 +807,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">ਸਾਇਨ ਇਨ</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>ਜਾਂ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ Waterfox ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>ਜਾਂ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ LeOSium ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ਡਾਊਨਲੋਡ ਹਟਾਏ ਗਏ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s ਹਟਾਏ</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium ਹਟਾਏ</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ਕੋਈ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -827,7 +827,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। %1$s ਉਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। LeOSium ਉਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਮੌਜ਼ੀਲਾ ਨੂੰ ਭੇਜੋ</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -889,7 +889,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s ਹਟਾਇਆ</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium ਹਟਾਇਆ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਹਟਾਇਆ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1080,11 +1080,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s ਤੇਜ਼ ਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹੈ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium ਤੇਜ਼ ਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹੈ</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮੂਲ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬਣਾਓ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮੂਲ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬਣਾਓ</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1110,7 +1110,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">ਸਾਈਟ ਹਟਾਈ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s ਨੂੰ %2$s ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium ਨੂੰ %2$s ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ਆਗਿਆ ਦਿਓ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1120,11 +1120,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">ਠੀਕ ਹੈ</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">ਕੀ ਤੁਸੀਂ %1$s ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">ਕੀ ਤੁਸੀਂ LeOSium ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">ਇਹ ਟੈਬ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਭੰਡਾਹ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਨਵਾਂ ਭੰਡਾਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">ਹਟਾਓ</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1215,21 +1215,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ Waterfox ਸਿੰਕ ਕਰੋ</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ LeOSium ਸਿੰਕ ਕਰੋ</string>
|
||
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ %1$s ਵਿੱਚ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਲਿਆਓ।</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ LeOSium ਵਿੱਚ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਲਿਆਓ।</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਹੈ</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਾਲੂ</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਵੈਬ ਵਰਤਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ-ਛੁਪੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਤੋਂ %1$s ਆਪਣੇ-ਆਪ ਰੋਕਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਵੈਬ ਵਰਤਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ-ਛੁਪੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਤੋਂ LeOSium ਆਪਣੇ-ਆਪ ਰੋਕਦਾ ਹੈ।</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">ਸਟੈਂਡਰਡ (ਮੂਲ)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1245,7 +1245,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">ਅਸੀਂ %s ਨੂੰ ਇੰਝ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹੋਵੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
|
||
ਆਨਲਾਈਨ ਕੀ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
@@ -1287,8 +1287,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਈਮੇਲ ਵਰਤੋਂ</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?<u>ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ</u> Waterfox ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਓ।]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?<u>ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ</u> LeOSium ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਓ।]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਰੋਕ ਦੇਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਹਟਾਏਗਾ ਨਹੀਂ।</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ</string>
|
||
@@ -1451,10 +1451,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save"> ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਪੁੱਛੋ</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">ਕਦੇ ਨਾ ਸੰਭਾਲੋ</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s ਵਿੱਚ ਆਪੇ ਭਰੋ</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s ਵਰਤਣ ਦੌਰਾਨ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋੰਕਾਰ-ਨਾਂ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਭਰੋ ਤੇ ਸੰਭਾਲੋ|</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium ਵਿੱਚ ਆਪੇ ਭਰੋ</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium ਵਰਤਣ ਦੌਰਾਨ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋੰਕਾਰ-ਨਾਂ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਭਰੋ ਤੇ ਸੰਭਾਲੋ|</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪੇ ਭਰੋ</string>
|
||
|
||
@@ -1784,13 +1784,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">ਮੁੜ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰੋ।</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">ਟੈਬ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ।</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਖੋਲ੍ਹੀ ਹੋਈ ਟੈਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਟੈਬਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੇਖੋ।</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1842,7 +1842,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਆਪੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox ਉਹਨਾਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਭਰ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ।</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium ਉਹਨਾਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਭਰ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ।</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ਆਪੇ-ਬੰਦ ਕਰਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
|
||
|
||
@@ -1850,7 +1850,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">ਆਪੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਸਮਰੱਥ ਹੈ</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ Waterfox ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਲਿੰਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ LeOSium ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਲਿੰਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">ਹਟਾਓ</string>
|
||
@@ -1874,7 +1874,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Pocket ਵਲੋਂ ਇਖ਼ਤਿਆਰ</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ। %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ। %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</string>
|
||
|
||
@@ -1885,5 +1885,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">ਡਾਟਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਟੈਲੀਮੈਂਟਰੀ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ।</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox ਸੁਝਾਅ</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium ਸੁਝਾਅ</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
|
||
index 88722b8fe..457a8cd77 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
|
||
@@ -49,12 +49,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Usuń</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s jest tworzony przez Mozillę.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium jest tworzony przez Mozillę.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s usuwa historię wyszukiwania i przeglądania w prywatnych kartach po ich zamknięciu lub wyłączeniu aplikacji. Chociaż nie czyni to użytkownika anonimowym wobec stron internetowych ani dostawcy Internetu, to ułatwia zachowanie prywatności przed pozostałymi użytkownikami tego urządzenia.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium usuwa historię wyszukiwania i przeglądania w prywatnych kartach po ich zamknięciu lub wyłączeniu aplikacji. Chociaż nie czyni to użytkownika anonimowym wobec stron internetowych ani dostawcy Internetu, to ułatwia zachowanie prywatności przed pozostałymi użytkownikami tego urządzenia.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Popularne mity na temat przeglądania prywatnego
|
||
</string>
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Można ustawić przeglądarkę %1$s tak, aby automatycznie otwierała odnośniki w aplikacjach.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Można ustawić przeglądarkę LeOSium tak, aby automatycznie otwierała odnośniki w aplikacjach.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Przejdź do ustawień</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Zamykać automatycznie po miesiącu?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s może zamykać karty, których nie odwiedzono w ciągu ostatniego miesiąca.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium może zamykać karty, których nie odwiedzono w ciągu ostatniego miesiąca.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Zamknij</string>
|
||
|
||
@@ -265,7 +265,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Wróć do swoich ostatnich wyszukiwań na stronie startowej i w kartach.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Spersonalizowana strona startowa Firefoksa ułatwia teraz kontynuowanie od miejsca, w którym skończono. Znajdź swoje ostatnie karty, zakładki i wyniki wyszukiwania.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -337,7 +337,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Możliwe jest również, że atakujący próbuje przechwycić informacje. Jeśli otworzysz tę witrynę, nie powinno się podawać na niej żadnych prywatnych informacji. Tryb używania wyłącznie protokołu HTTPS zostanie dla niej tymczasowo wyłączony.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Ułatwienia dostępu</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Własny serwer konta Firefoksa</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Własny serwer synchronizacji</string>
|
||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s na urządzeniu %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium na urządzeniu %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Karty płatnicze</string>
|
||
@@ -670,8 +670,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Usuń</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktywne</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s może od czasu do czasu instalować i przeprowadzać badania.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium może od czasu do czasu instalować i przeprowadzać badania.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Więcej informacji</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -751,7 +751,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Usuń z historii</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (tryb prywatny)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (tryb prywatny)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Pozostałe karty</string>
|
||
@@ -807,7 +807,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">%1$s nie może wczytać tej strony.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">LeOSium nie może wczytać tej strony.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Zgłoś awarię Mozilli</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1060,11 +1060,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s jest szybki i prywatny</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium jest szybki i prywatny</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Ustaw przeglądarkę %1$s jako domyślną</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Ustaw przeglądarkę LeOSium jako domyślną</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1089,7 +1089,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Usunięto witrynę</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Zezwól aplikacji %1$s otworzyć %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Zezwól aplikacji LeOSium otworzyć %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">Zezwól</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1182,20 +1182,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Witamy w przeglądarce %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronizuj Firefoksa między urządzeniami</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Przenieś zakładki, historię i hasła do przeglądarki %1$s na tym urządzeniu.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Przenieś zakładki, historię i hasła do przeglądarki LeOSium na tym urządzeniu.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Utwórz konto</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchronizacja jest włączona</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Zawsze włączona prywatność</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automatycznie uniemożliwia firmom potajemne śledzenie Cię w Internecie.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium automatycznie uniemożliwia firmom potajemne śledzenie Cię w Internecie.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standardowa (domyślna)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1211,7 +1211,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Twoja prywatność</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s został zaprojektowany tak, aby dać Ci kontrolę nad tym, co udostępniasz w sieci i czym dzielisz się z nami.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Poznaj nasze zasady ochrony prywatności</string>
|
||
@@ -1253,7 +1253,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Użyj adresu e-mail</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nie masz konta? <u>Utwórz je</u>, aby synchronizować Firefoksa między urządzeniami.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s zatrzyma synchronizację z tym kontem, ale nie usunie danych przeglądania na tym urządzeniu.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Rozłącz</string>
|
||
@@ -1416,9 +1416,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Pytanie o zachowanie</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Wyłączenie zachowywania</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatyczne wypełnianie w przeglądarce %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Wypełnia i zachowuje nazwy użytkowników i hasła na stronach podczas korzystania z przeglądarki %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatyczne wypełnianie w innych aplikacjach</string>
|
||
@@ -1752,14 +1752,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Połącz inne urządzenie.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Uwierzytelnij się ponownie.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Włącz synchronizację kart.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Brak otwartych kart w Firefoksach na innych urządzeniach.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Wyświetl listę kart z innych urządzeń.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Zaloguj się do synchronizacji</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1811,7 +1811,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Zamykać automatycznie po miesiącu?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox może zamykać karty, których nie odwiedzono w ciągu ostatniego miesiąca.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium może zamykać karty, których nie odwiedzono w ciągu ostatniego miesiąca.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">Włącz automatyczne zamykanie</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
|
||
index 770749a2d..ec31cee70 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Remover</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">O %1$s é produzido pela Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">O LeOSium é produzido pela Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">O %1$s limpa o histórico de pesquisa e navegação de abas privativas quando você as fecha ou sai do aplicativo. Apesar disso não tornar você anônimo em sites ou no seu provedor de internet, facilita manter o que você faz online privativo de qualquer outra pessoa que use este dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">O LeOSium limpa o histórico de pesquisa e navegação de abas privativas quando você as fecha ou sai do aplicativo. Apesar disso não tornar você anônimo em sites ou no seu provedor de internet, facilita manter o que você faz online privativo de qualquer outra pessoa que use este dispositivo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mitos comuns sobre navegação privativa
|
||
</string>
|
||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Você pode configurar o %1$s para abrir links em aplicativos automaticamente.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Você pode configurar o LeOSium para abrir links em aplicativos automaticamente.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir para configurações</string>
|
||
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Fechar automaticamente após um mês sem uso?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">O %1$s pode fechar abas que você não usou no mês anterior.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">O LeOSium pode fechar abas que você não usou no mês anterior.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Fechar</string>
|
||
|
||
@@ -269,8 +269,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisite suas pesquisas recentes feitas na tela inicial e em abas.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">A tela inicial personalizada do Waterfox agora facilita continuar de onde você parou. Encontre suas abas, favoritos e resultados de pesquisa recentes.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">A tela inicial personalizada do LeOSium agora facilita continuar de onde você parou. Encontre suas abas, favoritos e resultados de pesquisa recentes.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -341,7 +341,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">No entanto, também é possível que um invasor esteja envolvido. Se você continuar para o site, não deve inserir nenhuma informação sensível. Se continuar, o modo somente HTTPS é desativado temporariamente no site.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Acessibilidade</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de Conta Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizado de sincronização</string>
|
||
@@ -448,11 +448,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Ver</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Mudar o fundo de tela tocando no logotipo do Waterfox na tela inicial</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Mudar o fundo de tela tocando no logotipo do LeOSium na tela inicial</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo do Waterfox - mudar fundo de tela, botão</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logotipo do LeOSium - mudar fundo de tela, botão</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s no %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium no %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Cartões de crédito</string>
|
||
@@ -523,7 +523,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Uso e dados técnicos</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Compartilhar dados de desempenho, uso, hardware e personalização do seu navegador com a Waterfox Projectpara nos ajudar a melhorar o %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Compartilhar dados de desempenho, uso, hardware e personalização do seu navegador com a LeOSium Projectpara nos ajudar a melhorar o %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dados de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -531,7 +531,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudos</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permitir que a Waterfox Projectinstale e execute estudos</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permitir que a LeOSium Projectinstale e execute estudos</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -672,8 +672,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Remover</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Ativado</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">O %1$s pode instalar e executar estudos de vez em quando.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">O LeOSium pode instalar e executar estudos de vez em quando.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Saiba mais</string>
|
||
|
||
@@ -753,7 +753,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Excluir do histórico</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privativo)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo privativo)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Outras abas</string>
|
||
@@ -766,7 +766,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Histórico excluído</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s excluído</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium excluído</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Excluir</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -795,13 +795,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Entrar</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ou crie uma conta Waterfox para começar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ou crie uma conta LeOSium para começar a sincronizar</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Downloads removidos</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s removido</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium removido</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Nenhum arquivo baixado</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -815,7 +815,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Desculpe. O %1$s não pode carregar essa página.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Desculpe. O LeOSium não pode carregar essa página.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar relatório de travamento para a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1047,7 +1047,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conectar outro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar uma aba, entre no Waterfox em pelo menos um outro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar uma aba, entre no LeOSium em pelo menos um outro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Entendi</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1068,11 +1068,11 @@
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s é rápido e privativo</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium é rápido e privativo</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Defina o %1$s como navegador padrão</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Defina o LeOSium como navegador padrão</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1097,7 +1097,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Site removido</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que o %1$s abra %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que o LeOSium abra %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1200,20 +1200,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Boas-vindas ao %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronize o Waterfox entre dispositivos</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Traga favoritos, histórico e senhas para o %1$s neste dispositivo.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronize o LeOSium entre dispositivos</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Traga favoritos, histórico e senhas para o LeOSium neste dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Conectar Conta Waterfox</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">A sincronização está ativada</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacidade sempre ativa</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">O %1$s impede automaticamente que empresas sigam você secretamente pela web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">O LeOSium impede automaticamente que empresas sigam você secretamente pela web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Normal (padrão)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1229,7 +1229,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Sua privacidade</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Projetamos o %s para te dar controle sobre o que você compartilha online e o que você compartilha conosco.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Leia nosso aviso de privacidade</string>
|
||
@@ -1264,7 +1264,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Digitalize o código</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Em seu computador, abra o Waterfox e acesse <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Em seu computador, abra o LeOSium e acesse <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Pronto para digitalizar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1272,8 +1272,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Usar email</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ainda não tem conta? <u>Crie uma</u> para sincronizar o Waterfox entre dispositivos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ainda não tem conta? <u>Crie uma</u> para sincronizar o LeOSium entre dispositivos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">O %s deixará de sincronizar com sua conta, mas não excluirá seus dados de navegação neste dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desconectar</string>
|
||
@@ -1438,9 +1438,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Perguntar se deve salvar</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nunca salvar</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Preenchimento automático no %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Preencher e salvar nomes de usuário e senhas em sites ao usar o %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Preenchimento automático em outros aplicativos</string>
|
||
@@ -1723,7 +1723,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Remover dos atalhos</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Homologado por: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Homologado por: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Excluir</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1775,14 +1775,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conecte outro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Autentique novamente.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Ative a sincronização de abas.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Você não tem nenhuma aba aberta no Waterfox em outros dispositivos.</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Você não tem nenhuma aba aberta no LeOSium em outros dispositivos.</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Veja uma lista de abas de seus outros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Entrar para sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1834,7 +1834,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Fechar automaticamente após um mês sem uso?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">O Waterfox pode fechar abas que você não viu no mês anterior.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">O LeOSium pode fechar abas que você não viu no mês anterior.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ATIVAR FECHAMENTO AUTOMÁTICO</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
|
||
index 69142ee98..03e3a474c 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
|
||
@@ -49,12 +49,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Remover</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s é criado pela Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium é criado pela Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s limpa o seu histórico de pesquisa e de navegação dos separadores privados quando os fecha ou sai da aplicação. Enquanto isto não o torna anónimo nos websites ou no seu provedor de serviços da Internet, este torna mais fácil em manter privado o que você faz online de qualquer pessoa que utiliza este dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium limpa o seu histórico de pesquisa e de navegação dos separadores privados quando os fecha ou sai da aplicação. Enquanto isto não o torna anónimo nos websites ou no seu provedor de serviços da Internet, este torna mais fácil em manter privado o que você faz online de qualquer pessoa que utiliza este dispositivo.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mitos comuns sobre a navegação privada
|
||
</string>
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Pode configurar o %1$s para abrir automaticamente as ligações nas aplicações.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Pode configurar o LeOSium para abrir automaticamente as ligações nas aplicações.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir para as definições</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Auto-encerrar após um mês?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">O %1$s pode encerrar separadores que não acedeu no último mês.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">O LeOSium pode encerrar separadores que não acedeu no último mês.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Encerrar</string>
|
||
|
||
@@ -264,8 +264,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Revisite as suas pesquisas mais recentes na sua página inicial e separadores.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">A sua página inicial personalizada do Waterfox faz com que agora seja mais simples continuar de onde parou. Encontre os seus separadores, marcadores e resultados de pesquisa recentes.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">A sua página inicial personalizada do LeOSium faz com que agora seja mais simples continuar de onde parou. Encontre os seus separadores, marcadores e resultados de pesquisa recentes.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -336,12 +336,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Contudo, também é possível que um invasor esteja envolvido. Se continuar e entrar no site, não deverá inserir nenhuma informação sensível. Se continuar, o modo Somente HTTPS será desativado temporariamente para o site.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Acessibilidade</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de conta Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor de sincronização personalizado</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidor de conta Waterfox / Sincronização modificado. A sair da aplicação para aplicar alterações…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidor de conta LeOSium / Sincronização modificado. A sair da aplicação para aplicar alterações…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Conta</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -445,7 +445,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logótipo do Waterfox - altere o fundo, botão</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logótipo do LeOSium - altere o fundo, botão</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -486,7 +486,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s no %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium no %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Cartões de crédito</string>
|
||
@@ -516,7 +516,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Dados técnicos e de utilização</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Partilha dados de desempenho, utilização, hardware e personalização sobre o seu navegador com a Waterfox Projectpara nos ajudar a tornar o %1$s melhor</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Partilha dados de desempenho, utilização, hardware e personalização sobre o seu navegador com a LeOSium Projectpara nos ajudar a tornar o LeOSium melhor</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dados de marketing</string>
|
||
|
||
@@ -525,7 +525,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Estudos</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permitir que a Waterfox Projectinstale e faça estudos</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permitir que a LeOSium Projectinstale e faça estudos</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -668,8 +668,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Remover</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Ativo</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">O %1$s pode instalar e executar estudos esporadicamente.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">O LeOSium pode instalar e executar estudos esporadicamente.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Saber mais</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Eliminar do histórico</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modo privado)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modo privado)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Outros separadores</string>
|
||
@@ -789,13 +789,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Iniciar sessão</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ou crie uma conta Waterfox para iniciar a sincronização</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ou crie uma conta LeOSium para iniciar a sincronização</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Transferências removidas</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s removido</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium removido</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Sem ficheiros transferidos</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -809,7 +809,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Desculpe. O %1$s não pode carregar essa página.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Desculpe. O LeOSium não pode carregar essa página.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Enviar relatório da falha para a Harvey186</string>
|
||
@@ -872,7 +872,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Sem marcadores</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s eliminado</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium eliminado</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Marcadores eliminados</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1041,7 +1041,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Ligar outro dispositivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar um separador, inicie sessão no Waterfox em, pelo menos, um outro dispositivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar um separador, inicie sessão no LeOSium em, pelo menos, um outro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Compreendi</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1061,11 +1061,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s é rápido e privado</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium é rápido e privado</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Escolher o %1$s como o seu navegador predefinido</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Escolher o LeOSium como o seu navegador predefinido</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1091,7 +1091,7 @@
|
||
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que o %1$s abra %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que o LeOSium abra %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1192,14 +1192,14 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Bem-vindo ao %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar o Waterfox entre dispositivos</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Traga os marcadores, histórico e palavras-passe para o %1$s neste dispositivo.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronizar o LeOSium entre dispositivos</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Traga os marcadores, histórico e palavras-passe para o LeOSium neste dispositivo.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registar</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">A sincronização está ativada</string>
|
||
@@ -1207,7 +1207,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privacidade sempre ativa</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">O %1$s impede automaticamente que as empresas o sigam secretamente pela Internet.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">O LeOSium impede automaticamente que as empresas o sigam secretamente pela Internet.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Padrão (predefinição)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1223,7 +1223,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">A sua privacidade</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Nós desenhámos o %s para lhe dar mais controlo sobre o que partilha online e o que partilha connosco.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Leia a nossa política de privacidade</string>
|
||
@@ -1256,7 +1256,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Digitalize o código</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[No seu computador, abra o Waterfox e aceda a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[No seu computador, abra o LeOSium e aceda a <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Pronto para digitalizar</string>
|
||
|
||
@@ -1265,8 +1265,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Como alternativa, utilizar o e-mail</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Sem conta? <u>Crie uma conta</u> para sincronizar o Waterfox entre os dispositivos.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Sem conta? <u>Crie uma conta</u> para sincronizar o LeOSium entre os dispositivos.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">O %s irá suspender a sincronização com a sua conta, mas não irá eliminar quaisquer dados de navegação seus neste dispositivo.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Desassociar</string>
|
||
@@ -1432,9 +1432,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Pedir para guardar</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nunca guardar</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Auto-preenchimento em %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Preencher e guardar nomes de utilizador e palavras-passe em site ao utilizar o %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Preenchimento automático noutras aplicações</string>
|
||
@@ -1770,13 +1770,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Associar outro dispositivo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Por favor, autentique-se novamente.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Por favor, ative a sincronização de separadores.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Não tem quaisquer separadores abertos no Waterfox dos seus outros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Não tem quaisquer separadores abertos no LeOSium dos seus outros dispositivos.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Ver uma lista de separadores dos seus outros dispositivos.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Iniciar sessão para sincronizar</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1828,7 +1828,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Auto-encerrar após um mês?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">O Waterfox pode encerrar separadores que não acedeu no último mês.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">O LeOSium pode encerrar separadores que não acedeu no último mês.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ATIVAR O ENCERRAMENTO AUTOMÁTICO</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-rm/strings.xml b/app/src/main/res/values-rm/strings.xml
|
||
index 8b0bf514d..55f07d82a 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-rm/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-rm/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Allontanar</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s vegn sviluppà da Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium vegn sviluppà da Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s stizza tia cronologia da tschertga e navigaziun da tabs privats cura che ti als serras u termineschas l\'applicaziun. Cumbain che quai na ta renda betg anonim visavi websites u tes purschider d\'internet, èsi in instrument util per impedir che autras persunas che utiliseschan quest apparat vegnian ad infurmaziuns davart tias activitads online.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium stizza tia cronologia da tschertga e navigaziun da tabs privats cura che ti als serras u termineschas l\'applicaziun. Cumbain che quai na ta renda betg anonim visavi websites u tes purschider d\'internet, èsi in instrument util per impedir che autras persunas che utiliseschan quest apparat vegnian ad infurmaziuns davart tias activitads online.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Mitus frequents areguard il modus privat</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Ti pos configurar %1$s uschia che colliaziuns vegnan avertas automaticamain en apps.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Ti pos configurar LeOSium uschia che colliaziuns vegnan avertas automaticamain en apps.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ir als parameters</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Serrar automaticamain suenter in mais?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s po serrar tabs che ti n\'has betg consultà durant l\'ultim mais.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium po serrar tabs che ti n\'has betg consultà durant l\'ultim mais.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Serrar</string>
|
||
|
||
@@ -247,7 +247,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ussa èsi pli simpel da cuntinuar là nua che ti has chalà.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pagina da partenza da %1$s persunalisada</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Pagina da partenza da LeOSium persunalisada</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Siglir tar tes tabs averts, tes segnapaginas e tia cronologia da navigaziun.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -260,8 +260,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Turna als resultats da tias ultimas tschertgas – directamain da la pagina da partenza e dals tabs.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Cun tia pagina da partenza da Waterfox persunalisada èsi ussa pli simpel da cuntinuar là nua che ti has chalà. Ti chattas tes ultims tabs, segnapaginas e resultats da tschertga.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Cun tia pagina da partenza da LeOSium persunalisada èsi ussa pli simpel da cuntinuar là nua che ti has chalà. Ti chattas tes ultims tabs, segnapaginas e resultats da tschertga.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -332,7 +332,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Tuttina èsi pussaivel ch\'i sa tracta dad ina attatga. Sche ti visitas la website, na duessas ti endatar naginas infurmaziuns sensiblas. Sche ti cuntinueschas vegn il modus mo HTTPS deactivà temporarmain per la website.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibladad</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Server persunalisà per tes conto da Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Server persunalisà per Sync</string>
|
||
@@ -437,11 +437,11 @@
|
||
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Mussar</string>
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Mida il maletg dal fund davos cun tutgar il logo da Waterfox sin la pagina da partenza</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Mida il maletg dal fund davos cun tutgar il logo da LeOSium sin la pagina da partenza</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo da Waterfox – midar il maletg dal fund davos, buttun</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo da LeOSium – midar il maletg dal fund davos, buttun</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -482,7 +482,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s sin %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium sin %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Cartas da credit</string>
|
||
@@ -513,7 +513,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Datas tecnicas e statisticas davart l\'utilisaziun</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Cundivida datas davart prestaziun, utilisaziun, hardware e persunalisaziun da tes navigatur cun Waterfox Projectper gidar a meglierar %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Cundivida datas davart prestaziun, utilisaziun, hardware e persunalisaziun da tes navigatur cun LeOSium Projectper gidar a meglierar %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Datas da marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -521,7 +521,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studis</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Permetter a Waterfox Projectdad installar ed exequir studis</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Permetter a LeOSium Projectdad installar ed exequir studis</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -661,8 +661,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Allontanar</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Activs</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s po installar ed exequir studis da temp en temp.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium po installar ed exequir studis da temp en temp.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Ulteriuras infurmaziuns</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -739,7 +739,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Stizzar da la cronologia</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (modus privat)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (modus privat)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Auters tabs</string>
|
||
@@ -794,7 +794,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Perstgisa. %1$s na po betg chargiar questa pagina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Perstgisa. LeOSium na po betg chargiar questa pagina.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Trametter in rapport da collaps a Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1025,7 +1025,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Colliar in auter apparat</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Per trametter in tab stos ti t\'annunziar tar Waterfox sin almain in auter apparat.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Per trametter in tab stos ti t\'annunziar tar LeOSium sin almain in auter apparat.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Chapì</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1047,11 +1047,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s è svelt e discret</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium è svelt e discret</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Fa da %1$s tes navigatur da standard</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Fa da LeOSium tes navigatur da standard</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1077,7 +1077,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Allontanà la pagina</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permetter a %1$s dad avrir %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permetter a LeOSium dad avrir %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMETTER</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1169,13 +1169,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Bainvegni en %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronisescha Waterfox sin differents apparats</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Importescha segnapaginas, la cronologia e pleds-clav en %1$s sin quest apparat.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sincronisescha LeOSium sin differents apparats</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Importescha segnapaginas, la cronologia e pleds-clav en LeOSium sin quest apparat.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Sa registrar</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync è activà</string>
|
||
@@ -1183,7 +1183,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Protecziun da datas franco fabrica</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s impedescha automaticamain che interpresas ta persequiteschian a la zuppada en il web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium impedescha automaticamain che interpresas ta persequiteschian a la zuppada en il web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (predefinì)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1200,7 +1200,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Tia sfera privata</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Nus avain creà %s per che ti possias controllar tge che ti cundividas en l\'internet e tge che ti cundividas cun nus.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Legia nossas directivas per la protecziun da datas</string>
|
||
@@ -1233,7 +1233,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scannar il code</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Avra Waterfox sin tes computer e visita <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Avra LeOSium sin tes computer e visita <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Pront per scannar</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1241,8 +1241,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Utilisar l\'e-mail</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nagin conto? <u>Creescha in</u> per sincronisar Waterfox tranter differents apparats.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nagin conto? <u>Creescha in</u> per sincronisar LeOSium tranter differents apparats.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s chala da sincronisar tes conto, ma las datas da navigaziun restan sin quest apparat.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Deconnectar</string>
|
||
@@ -1412,9 +1412,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Mai memorisar</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Emplenir automaticamain en %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Emplenir automaticamain e memorisar nums d\'utilisader e pleds-clav en websites durant l\'utilisaziun da %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Emplenir automaticamain en autras applicaziuns</string>
|
||
@@ -1750,14 +1750,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Colliar in auter apparat.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Re-autentifitgescha per plaschair.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Activescha p.pl. la sincronisaziun da tabs.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Ti n\'has nagins tabs da Waterfox averts sin auters apparats.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Ti n\'has nagins tabs da LeOSium averts sin auters apparats.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Mussar ina glista dals tabs da tes auters apparats.</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">S\'annunziar tar Sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1809,7 +1809,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Serrar automaticamain suenter in mais?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox po serrar tabs che ti n\'has betg consultà durant l\'ultim mais.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium po serrar tabs che ti n\'has betg consultà durant l\'ultim mais.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ACTIVAR LA SERRADA AUTOMATICA</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
|
||
index 3d00d5a99..015aa650d 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
|
||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||
<string moz:removedIn="101" name="recently_saved_show_all" tools:ignore="UnusedResources">Afișează toate</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s este realizat de Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium este realizat de Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s îți șterge istoricul de căutare și navigare din filele private când le închizi sau când ieși din aplicație. Deși nu te anonimizează pe site-urile web sau pentru furnizorul de servicii de internet, ușurează păstrarea confidențialității asupra a ce faci online față de oricine altcineva folosește acest dispozitiv.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium îți șterge istoricul de căutare și navigare din filele private când le închizi sau când ieși din aplicație. Deși nu te anonimizează pe site-urile web sau pentru furnizorul de servicii de internet, ușurează păstrarea confidențialității asupra a ce faci online față de oricine altcineva folosește acest dispozitiv.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Mituri comune despre navigarea privată</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Adaugă o comandă rapidă pentru navigare privată</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accesibilitate</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Server personalizat pentru contul Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Server personalizat de sincronizare</string>
|
||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s pe %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium pe %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Send Tab -->
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
@@ -327,7 +327,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Date tehnice și de utilizare</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Partajează cu Waterfox Projectdate privind performanța, utilizarea, hardware-ul și personalizările browserului tău pentru a ne ajuta să îmbunătățim %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Partajează cu LeOSium Projectdate privind performanța, utilizarea, hardware-ul și personalizările browserului tău pentru a ne ajuta să îmbunătățim %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Date de marketing</string>
|
||
|
||
@@ -464,14 +464,14 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Șterge din istoric</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (mod privat)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (mod privat)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">Șterge istoricul</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Istoric șters</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s șters</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium șters</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Șterge</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Ne cerem scuze. %1$s nu poate încărca pagina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Ne cerem scuze. LeOSium nu poate încărca pagina.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Trimite un raport de defecțiune către Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -553,7 +553,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Fără marcaje</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s șters</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium șters</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Marcaje șterse</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -684,7 +684,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Conectează alt dispozitiv</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Pentru a trimite o filă, intră în contul Waterfox de pe cel puțin un alt dispozitiv.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Pentru a trimite o filă, intră în contul LeOSium de pe cel puțin un alt dispozitiv.</string>
|
||
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Am înțeles</string>
|
||
@@ -724,7 +724,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Site eliminat</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permite %1$s să deschidă %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permite LeOSium să deschidă %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITE</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -799,9 +799,9 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Bine ai venit pe %s!</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Înscrie-te</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync este activat</string>
|
||
@@ -841,14 +841,14 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scananează codul</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Deschide Waterfox pe calculator și intră pe <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Deschide LeOSium pe calculator și intră pe <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Gata de scanare</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
<string name="sign_in_with_camera">Autentificare cu camera</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Folosește e-mailul în schimb</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s va înceta să se mai sincronizeze cu contul tău, dar nu va șterge nimic din datele de navigare de pe acest dispozitiv.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Deconectează-te</string>
|
||
@@ -1156,13 +1156,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectează alt dispozitiv.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Te rugăm să te autentifici din nou.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Te rugăm să activezi sincronizarea filelor.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Nu ai nicio filă deschisă în Waterfox pe celelalte dispozitive.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Nu ai nicio filă deschisă în LeOSium pe celelalte dispozitive.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Afișează o listă de file de pe celelalte dispozitive.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Intră în contul Sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
|
||
index 996c62b3c..df97c09b6 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
|
||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Удалить</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s разработан Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium разработан Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s удаляет историю поиска и просмотра страниц в приватных вкладках, когда вы закрываете их или выходите из приложения. Хотя это не делает вас анонимными для веб-сайтов или вашего Интернет-провайдера, вам будет легче сохранить конфиденциальность ваших действий в Интернете от других людей, которые используют это устройство.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium удаляет историю поиска и просмотра страниц в приватных вкладках, когда вы закрываете их или выходите из приложения. Хотя это не делает вас анонимными для веб-сайтов или вашего Интернет-провайдера, вам будет легче сохранить конфиденциальность ваших действий в Интернете от других людей, которые используют это устройство.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Распространённые мифы о приватном просмотре
|
||
</string>
|
||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Вы можете настроить %1$s на автоматическое открытие ссылок в приложениях.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Вы можете настроить LeOSium на автоматическое открытие ссылок в приложениях.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Перейти в настройки</string>
|
||
|
||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Автоматически закрывать через месяц?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s может закрывать вкладки, к которым вы не обращались за последний месяц.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium может закрывать вкладки, к которым вы не обращались за последний месяц.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Закрыть</string>
|
||
|
||
@@ -273,8 +273,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Вернитесь к последним поисковым запросам с домашней страницы и вкладок.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">На настроенной вами домашней странице Waterfox теперь легче продолжить с того места, где вы остановились. Найдите свои недавние вкладки, закладки и результаты поиска.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">На настроенной вами домашней странице LeOSium теперь легче продолжить с того места, где вы остановились. Найдите свои недавние вкладки, закладки и результаты поиска.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -346,12 +346,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Однако возможно вмешательство злоумышленников. Если вы продолжите переход на веб-сайт, вам не следует вводить на нём какие-либо конфиденциальные данные. Если вы продолжите, режим «Только HTTPS» для этого сайта будет временно отключён.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Специальные возможности</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Пользовательский сервер Аккаунта Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Пользовательский сервер Синхронизации</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Сервер Аккаунта/Синхронизации Waterfox был изменён. Закрываем приложение, чтобы применить изменения…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Сервер Аккаунта/Синхронизации LeOSium был изменён. Закрываем приложение, чтобы применить изменения…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Аккаунт</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -455,7 +455,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Меняйте обои, коснувшись логотипа домашней страницы Waterfox</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Логотип Waterfox - сменить обои, кнопка</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Логотип LeOSium - сменить обои, кнопка</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -496,7 +496,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s на %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium на %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Банковские карты</string>
|
||
@@ -528,7 +528,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Использование и технические данные</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Делиться сведениями о производительности, использовании, аппаратном обеспечении и настройках вашего браузера с Harvey186, чтобы помогать нам делать %1$s ещё лучше</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Делиться сведениями о производительности, использовании, аппаратном обеспечении и настройках вашего браузера с Harvey186, чтобы помогать нам делать LeOSium ещё лучше</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Маркетинговые данные</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -536,7 +536,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Исследования</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Разрешить Waterfox Projectустанавливать и запускать исследования</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Разрешить LeOSium Projectустанавливать и запускать исследования</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -678,8 +678,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Удалить</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Активно</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s может время от времени устанавливать и проводить исследования.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium может время от времени устанавливать и проводить исследования.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Узнать больше</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -758,7 +758,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Удалить из истории</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Приватный просмотр)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Приватный просмотр)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Другие вкладки</string>
|
||
@@ -771,7 +771,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">История удалена</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s удалён</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium удалён</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Удалить</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -807,7 +807,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Загрузки удалены</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">Файл %1$s удалён</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">Файл LeOSium удалён</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Нет загруженных файлов</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -821,7 +821,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Извините, %1$s не смог загрузить эту страницу.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Извините, LeOSium не смог загрузить эту страницу.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Отправить сообщение о падении в Harvey186</string>
|
||
@@ -885,7 +885,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Здесь нет закладок</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s удалён</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium удалён</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Закладки удалены</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1066,7 +1066,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Подключить другое устройство</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Чтобы отправить вкладку, войдите в Waterfox хотя бы на ещё одном устройстве.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Чтобы отправить вкладку, войдите в LeOSium хотя бы на ещё одном устройстве.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Понятно</string>
|
||
|
||
@@ -1088,11 +1088,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Маркетинг</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s быстрый и приватный</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium быстрый и приватный</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Сделайте %1$s вашим браузером по умолчанию</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Сделайте LeOSium вашим браузером по умолчанию</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1120,7 +1120,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Сайт удалён</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Разрешить %1$s открыть %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Разрешить LeOSium открыть %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">РАЗРЕШИТЬ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1214,20 +1214,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Добро пожаловать в %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Синхронизация Waterfox между устройствами</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Перенесите закладки, историю и пароли в %1$s на этом устройстве.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Синхронизация LeOSium между устройствами</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Перенесите закладки, историю и пароли в LeOSium на этом устройстве.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Зарегистрироваться</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Началась синхронизация</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Постоянная приватность</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s автоматически блокирует тайную слежку компаний за вами в Интернете.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium автоматически блокирует тайную слежку компаний за вами в Интернете.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Стандартная (по умолчанию)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1244,7 +1244,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ваша приватность</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Мы создали %s, чтобы предоставить вам контроль над тем, чем вы делитесь — как в Интернете, так и с нами.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Уведомление о конфиденциальности</string>
|
||
@@ -1277,7 +1277,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Сканирование QR-кода</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Откройте Waterfox на вашем компьютере и перейдите на <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Откройте LeOSium на вашем компьютере и перейдите на <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Сканировать QR-код</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1285,8 +1285,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Использовать электронную почту</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ещё нет аккаунта? <u>Создайте его</u>, чтобы синхронизировать Waterfox между устройствами.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ещё нет аккаунта? <u>Создайте его</u>, чтобы синхронизировать LeOSium между устройствами.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s прекратит синхронизацию с вашим аккаунтом, но не будет удалять ничего из ваших данных веб-сёрфинга на этом устройстве.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Отсоединить</string>
|
||
@@ -1448,9 +1448,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Предлагать сохранить</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Никогда не сохранять</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Автозаполнение в %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Заполнять и сохранять имена пользователей и пароли на веб-сайтах при использовании %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Автозаполнение в других приложениях</string>
|
||
@@ -1730,7 +1730,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Удалить из ярлыков</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Подтверждено: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Подтверждено: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Удалить</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1781,13 +1781,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Подключить другое устройство.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Пожалуйста, авторизуйтесь повторно.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Пожалуйста, включите синхронизацию вкладок.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">На ваших других устройствах в Waterfox не открыто ни одной вкладки.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">На ваших других устройствах в LeOSium не открыто ни одной вкладки.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Просмотрите список вкладок с других устройств.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Войти в Синхронизацию</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1840,7 +1840,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Автоматически закрывать через месяц?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox может закрывать вкладки, к которым вы не обращались за последний месяц.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium может закрывать вкладки, к которым вы не обращались за последний месяц.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ВКЛЮЧИТЬ АВТОЗАКРЫТИЕ</string>
|
||
|
||
@@ -1883,5 +1883,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Включите телеметрию для отправки данных.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Перейти в настройки</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-sat/strings.xml b/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
|
||
index f45d2f898..12420e26d 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
|
||
@@ -46,12 +46,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱳᱡᱤᱞᱟ ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱾</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱳᱡᱤᱞᱟ ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱾</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱟᱨ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱟᱢ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟᱢ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱮᱯ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱜᱷᱟᱹᱰᱤᱠ ᱾
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱟᱨ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱟᱢ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟᱢ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱮᱯ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱜᱷᱟᱹᱰᱤᱠ ᱾
|
||
ᱡᱚᱦᱚᱜᱽ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱮᱱᱚᱱᱚᱢᱟᱥ ᱵᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮᱭᱟ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱥᱮᱣᱟ ᱮᱢᱚᱜᱤᱪ ᱠᱷᱚᱱ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱥᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟᱭ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱱᱠᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱛᱟᱦᱮᱱᱼᱟ ᱾</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱮᱰᱮ ᱠᱚ</string>
|
||
|
||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">ᱟᱢ ᱮᱯᱯ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱛᱮᱜᱮ ᱞᱤᱝᱠ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱱ ᱚᱰᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ %1$s ᱨᱮ ᱥᱮᱴ ᱫᱟᱲᱮᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">ᱟᱢ ᱮᱯᱯ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱛᱮᱜᱮ ᱞᱤᱝᱠ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱱ ᱚᱰᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ LeOSium ᱨᱮ ᱥᱮᱴ ᱫᱟᱲᱮᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱟᱢ ᱥᱮ?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵ ᱠᱚ %1$s ᱵᱚᱸᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ ᱾</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵ ᱠᱚ LeOSium ᱵᱚᱸᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ ᱾</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
@@ -184,13 +184,13 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s ᱨᱮ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium ᱨᱮ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱮᱢ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱮᱢ</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱮᱢ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱮᱢ</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">ᱨᱤᱰᱚᱨ ᱵᱷᱭᱩ</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -249,11 +249,11 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱢᱮᱱᱟ-ᱟ</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱢᱮᱱᱟ-ᱟ</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱱᱚᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ᱾</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">ᱱᱤᱡᱮ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ %1$s ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">ᱱᱤᱡᱮ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ LeOSium ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ, ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ, ᱟᱨ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱵᱨᱟᱩᱡᱽ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ᱾</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -266,12 +266,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱟᱨ ᱴᱮᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱛᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮᱛᱮᱭᱟᱜ Waterfox ᱚᱲᱟᱜᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱲᱟᱜ ᱠᱟᱜᱼᱟᱢ ᱚᱱᱰᱮ ᱜᱮ ᱤᱫᱤ ᱢᱮᱭᱟᱭ ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ, ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱛᱟᱢ ᱾</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮᱛᱮᱭᱟᱜ LeOSium ᱚᱲᱟᱜᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱲᱟᱜ ᱠᱟᱜᱼᱟᱢ ᱚᱱᱰᱮ ᱜᱮ ᱤᱫᱤ ᱢᱮᱭᱟᱭ ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ, ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱛᱟᱢ ᱾</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ %1$s ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ LeOSium ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -296,7 +296,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">ᱜᱩᱜᱚᱞ ᱯᱞᱮ ᱨᱮ ᱫᱚᱨ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s ᱵᱟᱵᱚᱛ</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium ᱵᱟᱵᱚᱛ</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">ᱢᱩᱞ ᱵᱨᱟᱩᱡᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -337,12 +337,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱡᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱩᱸᱦᱟᱹ ᱤᱡ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜᱼᱟᱭ ᱾ ᱟᱢ ᱡᱩᱫᱤ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱥᱮᱫ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ ᱫᱚᱢ, ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱮᱫᱚᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱞᱚᱢ ᱟᱫᱮᱨ ᱛᱟᱢᱟᱸ ᱾ ᱡᱤᱫᱤ ᱟᱢ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ, HTTPSᱼᱢᱳᱰ ᱫᱚ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">ᱠᱟᱹᱥᱴᱚᱢ Waterfox ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">ᱠᱟᱹᱥᱴᱚᱢ LeOSium ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱥᱭᱝᱠ ᱥᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox ᱠᱷᱟᱛᱟ/ ᱥᱭᱝᱠ ᱠᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱯᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium ᱠᱷᱟᱛᱟ/ ᱥᱭᱝᱠ ᱠᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱯᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">ᱠᱷᱟᱛᱟ</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -356,9 +356,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ, ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱚ ᱟᱢᱟᱜ Waterfox ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱭᱝᱠ ᱢᱮ</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ, ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱚ ᱟᱢᱟᱜ LeOSium ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱭᱝᱠ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox ᱠᱷᱟᱛᱟ</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium ᱠᱷᱟᱛᱟ</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">ᱥᱭᱝᱠ ᱠᱚ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱡᱩᱰᱟᱹᱣ</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -441,11 +441,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">ᱧᱮᱞ</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Waterfox ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱚᱜᱚ ᱨᱮ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱴᱷᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">LeOSium ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱚᱜᱚ ᱨᱮ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱴᱷᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱯ - ᱠᱟᱸᱛᱷᱥᱟᱦᱴᱟ, ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱯ - ᱠᱟᱸᱛᱷᱥᱟᱦᱴᱟ, ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -485,7 +485,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s on %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium on %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱠᱟᱰ</string>
|
||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ</string>
|
||
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">ᱚᱞᱜᱟ Waterfox ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ ᱾</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">ᱚᱞᱜᱟ LeOSium ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ ᱾</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">ᱴᱮᱵᱽ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -517,7 +517,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱟᱹᱞ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ, ᱭᱩᱥᱮᱡ, ᱦᱟᱰᱣᱮᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ Waterfox Projectᱥᱟᱞᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ %1$s ᱵᱮᱥ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱭ</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ, ᱭᱩᱥᱮᱡ, ᱦᱟᱰᱣᱮᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ LeOSium Projectᱥᱟᱞᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ LeOSium ᱵᱮᱥ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱭ</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">ᱢᱟᱨᱠᱮᱴᱤᱝ ᱰᱟᱴᱟ</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -525,7 +525,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱚ</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Waterfox Projectᱥᱚᱫᱽᱷ ᱞᱚ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱟᱨ ᱫᱟᱹᱲ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱤᱫᱽ ᱢᱮᱛᱟᱭ ᱢᱮ</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">LeOSium Projectᱥᱚᱫᱽᱷ ᱞᱚ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱟᱨ ᱫᱟᱹᱲ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱤᱫᱽ ᱢᱮᱛᱟᱭ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -671,8 +671,8 @@
|
||
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">ᱩᱥᱨᱟᱹᱣ</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱚᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱢᱚᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱚ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱚᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱢᱚᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱚ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱮᱬᱟᱭ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -749,7 +749,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (ᱯᱨᱭᱣᱮᱴ ᱢᱳᱰ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (ᱯᱨᱭᱣᱮᱴ ᱢᱳᱰ)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ</string>
|
||
@@ -762,7 +762,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱢᱮᱴᱟᱣᱮᱱᱟ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s ᱢᱮᱴᱟᱣᱮᱱᱟ</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium ᱢᱮᱴᱟᱣᱮᱱᱟ</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -793,7 +793,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱮᱱᱟ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s ᱚᱪᱚᱜᱮᱱᱟ</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium ᱚᱪᱚᱜᱮᱱᱟ</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ᱱᱚᱰᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱩᱜ-ᱟ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -807,9 +807,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ᱤᱠᱟ. %1$s ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱟᱭ ᱞᱟᱫᱮ ᱫᱟᱲᱮᱼᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ᱤᱠᱟ. LeOSium ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱟᱭ ᱞᱟᱫᱮ ᱫᱟᱲᱮᱼᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱨᱤᱯᱚᱴ Waterfox Projectᱴᱷᱮᱱ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱨᱤᱯᱚᱴ LeOSium Projectᱴᱷᱮᱱ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
@@ -870,7 +870,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱵᱚᱱᱩᱜ-ᱟ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s ᱢᱮᱴᱟᱣᱮᱱᱟ</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium ᱢᱮᱴᱟᱣᱮᱱᱟ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣᱮᱱᱟ</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1039,7 +1039,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">ᱚᱞᱜᱟ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱡᱩᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱛᱮ Waterfox ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱛᱮ LeOSium ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱮᱫᱟ</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1060,12 +1060,12 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">ᱢᱟᱨᱠᱮᱴᱤᱝ</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s ᱫᱚ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱜᱮ ᱟᱨ ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱜᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱟᱭ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium ᱫᱚ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱜᱮ ᱟᱨ ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱜᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱟᱭ</string>
|
||
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ ᱵᱽᱨᱟᱩᱡᱚᱨ ᱥᱮᱴ ᱢᱮ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ ᱵᱽᱨᱟᱩᱡᱚᱨ ᱥᱮᱴ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1090,7 +1090,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱚᱪᱚᱜ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱮᱢᱟᱭ ᱢᱮ %2$s ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱛᱮ</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱮᱢᱟᱭ ᱢᱮ %2$s ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱛᱮ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ᱢᱟᱹᱱᱡᱩᱨ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1100,11 +1100,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">ᱴᱷᱤᱠ</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱛᱮ ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱜᱚᱴᱟ ᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱢ-ᱟ?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱛᱮ ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱜᱚᱴᱟ ᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱢ-ᱟ?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱭ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱪᱟᱵᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱚᱠᱟ ᱥᱚᱢᱚᱭ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱟᱢ ᱱᱟᱶᱟ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱼᱟᱜ ᱟᱢ ᱾</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s ᱢᱮᱴᱟᱣᱟ ᱥᱮ?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium ᱢᱮᱴᱟᱣᱟ ᱥᱮ?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
@@ -1181,20 +1181,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ Waterfox ᱥᱭᱝᱠ ᱢᱮ</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">%1$s ᱨᱮ ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠᱥ, ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ, ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮ ᱟᱹᱜᱩ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ LeOSium ᱥᱭᱝᱠ ᱢᱮ</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">LeOSium ᱨᱮ ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠᱥ, ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ, ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮ ᱟᱹᱜᱩ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">ᱥᱩᱦᱤ ᱮᱡ ᱪᱷᱚ</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">ᱥᱭᱝᱠ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱥᱭ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱵᱮᱲᱟ ᱮᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s ᱫᱚ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚ ᱣᱮᱵᱽ ᱨᱮ ᱟᱢ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium ᱫᱚ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚ ᱣᱮᱵᱽ ᱨᱮ ᱟᱢ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">ᱵᱮᱥᱟᱜ (ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1211,7 +1211,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱤᱥᱚᱱ</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">ᱟᱞᱮ %s ᱞᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱠᱚ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱚᱠᱟ ᱠᱚ ᱟᱞᱮ ᱦᱟᱹᱤᱧ ᱟᱞᱮᱭᱟᱢ, ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱭ ᱾</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱥᱚᱱ ᱱᱚᱴᱤᱥ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱯᱮ</string>
|
||
@@ -1244,7 +1244,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">ᱠᱳᱰ ᱥᱠᱟᱱ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱟᱨ ᱨᱮ Waterfox ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ ᱟᱨ <b>https://firefox.com/pair</b> ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱟᱨ ᱨᱮ LeOSium ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ ᱟᱨ <b>https://firefox.com/pair</b> ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">ᱥᱠᱟᱱ ᱞᱚᱜᱤᱫᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱢᱼᱟ</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1252,8 +1252,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">ᱵᱟᱹᱫᱟᱹᱞ ᱛᱮ ᱮᱢᱮᱞ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ? <u>ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ</u> ᱰᱥᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ Waterfox ᱥᱭᱝᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ? <u>ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ</u> ᱰᱥᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ LeOSium ᱥᱭᱝᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱥᱭᱝᱠ ᱵᱚᱸᱫᱽᱚᱭ ᱟ , ᱦᱮᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱠᱟ ᱵᱨᱟᱩᱡᱤᱸᱝ ᱰᱟᱴᱟ ᱦᱚᱸ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱢᱮᱴᱟᱣᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">ᱡᱚᱱᱚᱲᱟᱣ ᱚᱪᱚᱜ</string>
|
||
@@ -1416,10 +1416,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱳᱢ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣᱼᱟ</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s ᱨᱮ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium ᱨᱮ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱯᱥ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1754,13 +1754,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">ᱮᱴᱟᱜᱟᱼᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱡᱩᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">ᱫᱚᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱨᱤᱼᱚᱛᱷᱮᱱᱴᱤᱠᱮᱴ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">ᱫᱚᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱴᱮᱵᱽ ᱥᱭᱝᱠᱤᱝ ᱮᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱚᱠᱟ ᱦᱚᱸ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱚᱞᱜᱟ Waterfox ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱚᱠᱟ ᱦᱚᱸ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱚᱞᱜᱟ LeOSium ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">ᱟᱢᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">ᱥᱭᱝᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱩᱦᱤ ᱢᱮ</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
||
@@ -1811,7 +1811,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱟᱢ ᱥᱮ?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵ ᱠᱚ Waterfox ᱵᱚᱸᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ᱾</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵ ᱠᱚ LeOSium ᱵᱚᱸᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ᱾</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ᱟᱡ ᱛᱮ ᱵᱚᱸᱫ ᱮᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
@@ -1819,7 +1819,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">ᱟᱡᱼᱛᱮᱼᱵᱚᱸᱫ ᱮᱢ ᱮᱱᱟ</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Waterfox ᱟᱡ ᱛᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ, ᱤᱢᱮᱞ, ᱟᱨ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱥᱮᱴ ᱢᱮ ᱾ </string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">LeOSium ᱟᱡ ᱛᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ, ᱤᱢᱮᱞ, ᱟᱨ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱥᱮᱴ ᱢᱮ ᱾ </string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">ᱚᱪᱟᱜ</string>
|
||
@@ -1843,7 +1843,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">ᱜᱚᱲᱚᱤᱭᱟᱹ Pocket</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱾ %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱾ %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱮᱬᱟᱭ ᱢᱮ</string>
|
||
|
||
@@ -1854,5 +1854,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">ᱰᱟᱴᱟ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱞᱤᱢᱮᱴᱨᱭ ᱮᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱴᱷᱮᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox ᱵᱟᱛᱟᱣ</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium ᱵᱟᱛᱟᱣ</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
|
||
index fc116cba8..62c98cfae 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Odstrániť</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s vyvíja Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium vyvíja Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s vymaže históriu vyhľadávania a navštívených stránok po zavretí aplikácie alebo všetkých súkromných kariet a okien. S touto funkciou nie ste na internete neviditeľní a napríklad váš poskytovateľ pripojenia na internet môže stále zistiť, aké stránky navštevujete. Vaša aktivita na internete ale zostane utajená pred ďalšími používateľmi na tomto zariadení.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium vymaže históriu vyhľadávania a navštívených stránok po zavretí aplikácie alebo všetkých súkromných kariet a okien. S touto funkciou nie ste na internete neviditeľní a napríklad váš poskytovateľ pripojenia na internet môže stále zistiť, aké stránky navštevujete. Vaša aktivita na internete ale zostane utajená pred ďalšími používateľmi na tomto zariadení.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Časté mýty o súkromnom prehliadaní
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">%1$s môžete nastaviť tak, aby automaticky otváral odkazy v tejto aplikácii.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">LeOSium môžete nastaviť tak, aby automaticky otváral odkazy v tejto aplikácii.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Prejsť do nastavení</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Automaticky zavrieť po jednom mesiaci?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s môže zavrieť karty, ktoré ste za posledný mesiac nevideli.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium môže zavrieť karty, ktoré ste za posledný mesiac nevideli.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Zavrieť</string>
|
||
|
||
@@ -269,7 +269,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Zopakujte svoje najnovšie vyhľadávania z domovskej stránky a kariet.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Vaša prispôsobená domovská stránka Waterfoxu teraz uľahčuje pokračovať tam, kde ste prestali. Nájdite svoje najnovšie karty, záložky a výsledky vyhľadávania.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -343,12 +343,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Je však tiež možné, že ide o útočníka. Ak budete pokračovať na webovú stránku, nemali by ste zadávať žiadne citlivé informácie. Ak budete pokračovať, režim Len HTTPS sa pre túto stránku dočasne vypne.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Zjednodušenie ovládania</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Vlastný server pre účet Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Vlastný server pre synchronizáciu</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Server pre účet Waterfox alebo synchronizáciu bol zmenený. Pre použitie zmien sa teraz aplikácia ukončí…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Server pre účet LeOSium alebo synchronizáciu bol zmenený. Pre použitie zmien sa teraz aplikácia ukončí…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Účet</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -362,7 +362,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Prispôsobenie</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">S účtom Waterfox môžete synchronizovať záložky, históriu prehliadania a omnoho viac</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">S účtom LeOSium môžete synchronizovať záložky, históriu prehliadania a omnoho viac</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Prihláste sa a synchronizujte karty, záložky, heslá a ďalšie položky.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
@@ -496,7 +496,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s na %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium na %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Platobné karty</string>
|
||
@@ -528,7 +528,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Údaje o používaní a technické údaje</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Zdieľa údaje o výkonnosti, využívaní funkcií, hardvérovej konfigurácii a prispôsobení prehliadača s Mozillou s cieľom urobiť %1$s lepším</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Zdieľa údaje o výkonnosti, využívaní funkcií, hardvérovej konfigurácii a prispôsobení prehliadača s Mozillou s cieľom urobiť LeOSium lepším</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketingové údaje</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -677,8 +677,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Odstrániť</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktívna</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s môže občas inštalovať a spúšťať štúdie.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium môže občas inštalovať a spúšťať štúdie.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Ďalšie informácie</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -757,7 +757,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Odstrániť z histórie</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (súkromné prehliadanie)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (súkromné prehliadanie)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Ostatné karty</string>
|
||
@@ -770,7 +770,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">História bola vymazaná</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">Položka %1$s odstránená</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">Položka LeOSium odstránená</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Odstrániť</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -800,13 +800,13 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Prihlásiť sa</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Alebo si vytvorte účet Waterfox a spustite synchronizáciu</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Alebo si vytvorte účet LeOSium a spustite synchronizáciu</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Stiahnuté súbory boli odstránené</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">Súbor %1$s bol odstránený</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">Súbor LeOSium bol odstránený</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Žiadne stiahnuté súbory</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -820,7 +820,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Ospravedlňujeme sa. %1$s nedokáže načítať túto stránku.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Ospravedlňujeme sa. LeOSium nedokáže načítať túto stránku.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Odoslať správu o zlyhaní Mozille</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1074,11 +1074,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s je rýchly a bezpečný</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium je rýchly a bezpečný</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Nastaviť %1$s ako predvolený prehliadač</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Nastaviť LeOSium ako predvolený prehliadač</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1103,7 +1103,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Stránka bola odstránená</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Chcete aplikácii %1$s povoliť otvorenie %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Chcete aplikácii LeOSium povoliť otvorenie %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">POVOLIŤ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1205,20 +1205,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Víta vás %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchronizácia Waterfoxu medzi zariadeniami</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
<string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Preneste si svoje záložky, históriu a heslá do %1$su aj na toto zariadenie.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Prihlásiť sa</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchronizácia je zapnutá</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Vždy zabezpečené súkromie</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automaticky zabraňuje spoločnostiam tajne vás sledovať pri prehliadaní webu.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium automaticky zabraňuje spoločnostiam tajne vás sledovať pri prehliadaní webu.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Štandardná (predvolená)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1234,7 +1234,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Vaše súkromie</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s vám dáva kontrolu nad tým, čo zdieľate na internete a čo zdieľate s nami.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Prečítajte si naše zásady ochrany súkromia</string>
|
||
@@ -1268,7 +1268,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Naskenovať kód</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Spustite Waterfox na svojom počítači a navštívte stránku <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Spustite LeOSium na svojom počítači a navštívte stránku <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Skenovanie je pripravené</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1276,8 +1276,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Použiť radšej e-mailovú adresu</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ešte nemáte účet? <u>Vytvorte si ho</u> a synchronizujte svoj Waterfox medzi zariadeniami.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ešte nemáte účet? <u>Vytvorte si ho</u> a synchronizujte svoj LeOSium medzi zariadeniami.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">Aplikácia %s sa už viac nebude synchronizovať s vašim účtom, ale neodstráni z toho zariadenia žiadne z údajov prehliadania.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Odpojiť</string>
|
||
@@ -1439,9 +1439,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Pred uložením sa opýtať</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Neukladať</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Automatické dopĺňanie v aplikácii %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Vypĺňa používateľské mená a heslá na stránkach počas používania aplikácie %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Automatické dopĺňanie v iných aplikáciách</string>
|
||
@@ -1771,14 +1771,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Pripojiť ďalšie zariadenie.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Prosím, znova overte totožnosť.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Prosím, zapnite synchronizovanie kariet.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Vo Waterfoxe na svojich ďalších zariadeniach nemáte otvorené žiadne karty.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Zobraziť zoznam kariet z ostatných zariadení.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Prihlásiť sa a synchronizovať</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1830,7 +1830,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Automaticky zavrieť po jednom mesiaci?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox môže zavrieť karty, ktoré ste za posledný mesiac nevideli.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium môže zavrieť karty, ktoré ste za posledný mesiac nevideli.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ZAPNÚŤ AUTOMATICKÉ ZATVÁRANIE</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
|
||
index 4f101bb36..9e3ae2acc 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
|
||
@@ -48,13 +48,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">ہٹاؤ</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s موزلّا ولوں تیار تھیا ہے۔</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium موزلّا ولوں تیار تھیا ہے۔</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s نجی ٹیب نال تہاݙٖے ڳولݨ تے براؤزنگ دی تاریخ کوں صاف کریندے جہڑے ویلے تساں انہاں کوں بند کریندے ہو یا ایپ کوں چھوڑ ݙیندے ہو۔ جڈاں جو ایہ تہاکوں ویب سائٹاں یا انٹرنیٹ سروس فراہم کرݨ آلیاں کیتے گمنام کائنی بݨیندا، تساں ایندے نال جو کجھ وی آن لائن کریندے ہو، اوں کوں ایہ ڈیوائس ورتݨ آلے کہیں وی ٻئے کنوں نجی رکھݨ سوکھا بݨیندے۔</string>
|
||
+ LeOSium نجی ٹیب نال تہاݙٖے ڳولݨ تے براؤزنگ دی تاریخ کوں صاف کریندے جہڑے ویلے تساں انہاں کوں بند کریندے ہو یا ایپ کوں چھوڑ ݙیندے ہو۔ جڈاں جو ایہ تہاکوں ویب سائٹاں یا انٹرنیٹ سروس فراہم کرݨ آلیاں کیتے گمنام کائنی بݨیندا، تساں ایندے نال جو کجھ وی آن لائن کریندے ہو، اوں کوں ایہ ڈیوائس ورتݨ آلے کہیں وی ٻئے کنوں نجی رکھݨ سوکھا بݨیندے۔</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
نجی براؤزنگ بارے عام فرضی قصے
|
||
</string>
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">تساں %1$s کیتے مقرر کر سڳدے ہو جو ایپاں وچ خودکار لنک کھولے۔</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">تساں LeOSium کیتے مقرر کر سڳدے ہو جو ایپاں وچ خودکار لنک کھولے۔</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">ترتیباں تے ون٘ڄو</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">ہک مہینے بعد آپݨے آپ بند کروں؟</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">جہڑے ٹیب تساں پہلے مہینے دے دوران کائنی ݙٹھے، انہاں کوں %1$s بند کر سڳدے۔</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">جہڑے ٹیب تساں پہلے مہینے دے دوران کائنی ݙٹھے، انہاں کوں LeOSium بند کر سڳدے۔</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">بند کرو</string>
|
||
|
||
@@ -182,13 +182,13 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">شیئر</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s وچ کھولو</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium وچ کھولو</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s ولوں تکڑا تھیا</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium ولوں تکڑا تھیا</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s ولوں تکڑا تھیا</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium ولوں تکڑا تھیا</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">قاری نظارہ</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -242,11 +242,11 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s وچ کیا نواں ہے؟</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium وچ کیا نواں ہے؟</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">جتھ تساں چھوڑیا ہے، ہݨ اُتھوں بیک اپ چاوݨ سوکھڑا ہے۔</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">ذاتی تھیا %1$s مکھ پناں</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">ذاتی تھیا LeOSium مکھ پناں</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">ٹیب، نشانیاں تے براؤزنگ تاریخ کھولݨ کیتے ٹپ مارو۔</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -259,12 +259,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">آپݨے مکھ پنے تے ٹیباں نال آپݨیاں تازہ ترین ڳولاں تے ولدا ون٘جو۔</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">جتھوں تساں چھوڑیا ہائی تہاݙا ذاتی تھیا فائرفوکس مُکھ پناں ہݨ اُتھوں شروع کرݨ سوکھا بݨیندا ہے۔ آپݨے حالیہ ٹیب، کتاب نشانیاں تے ڳولݨ نتیجے لبھو۔</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">نویں %1$s ٹیب کھولو</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">نویں LeOSium ٹیب کھولو</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">ڳولو</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">گوگل پلے تے ریٹ</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s دے بارے</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium دے بارے</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">پہلوں مقرر براؤز تے طور تے سیٹ کرو</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">تاہم، ایہ وی ممکن ہے جو کوئی حملہ آور ملوث ہووے۔ جے تساں ویب سائٹ کوں جاری رکھدے ہو، تاں تہاکوں کوئی حساس معلومات درج کائنی کرݨی چاہیدی ہے۔ جے تساں جاری رکھدے ہو، تاں سائٹ کیتے HTTPS-صرف موڈ کوں عارضی طور تے بند کر ݙتا ویسی۔</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">رسائیت</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">منپسند فائرفوکس کھاتہ سرور</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">من پسند ہم وقت سرور</string>
|
||
@@ -514,7 +514,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">ورتاوا تے فنی ڈیٹا</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">%1$s کوں بہتر بݨاوݨ وچ ساݙی مدد کرݨ کیتے تہاݙے براؤزر دی کارکردگی، ورتاوا تے ہارڈویئر تے ڈیٹا کوں من پسند کاری کوں موزلّا نال شیئر کریندے </string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">LeOSium کوں بہتر بݨاوݨ وچ ساݙی مدد کرݨ کیتے تہاݙے براؤزر دی کارکردگی، ورتاوا تے ہارڈویئر تے ڈیٹا کوں من پسند کاری کوں موزلّا نال شیئر کریندے </string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">مارکیٹنگ ڈیٹا</string>
|
||
|
||
@@ -671,8 +671,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">ہٹاؤ</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">فعال</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s وقتاً فوقتاً مطالعہ انسٹال کرسڳدے تے چلا سڳدے۔</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium وقتاً فوقتاً مطالعہ انسٹال کرسڳدے تے چلا سڳدے۔</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">ٻیا سِکھو</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -750,7 +750,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">تاریخ وچوں مٹاؤ</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (نجی موڈ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (نجی موڈ)</string>
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">ٻئے ٹیباں</string>
|
||
|
||
@@ -762,7 +762,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">تاریخ مٹ ڳئی</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s مٹ ڳیا</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium مٹ ڳیا</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">مٹاؤ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -799,7 +799,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ڈاؤن لوڈ ہٹا ݙتے ڳئے</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s ہٹ ڳیا</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium ہٹ ڳیا</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ڈاؤن لوڈ تھیاں فائلاں کوئی کائنی</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -811,7 +811,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">افسوس۔ ایں ورقے کوں %1$s لوڈ کائنی کر سڳدا۔</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">افسوس۔ ایں ورقے کوں LeOSium لوڈ کائنی کر سڳدا۔</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">موزلّا کوں کریش رپوٹ بھیڄو</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -874,7 +874,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">اتھاں کوئی نشانیاں کائنی</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s مٹ ڳیا</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium مٹ ڳیا</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">نشانیاں مٹ ڳیاں</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1064,12 +1064,12 @@
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">مارکیٹنگ</string>
|
||
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s تکھی تے نجی ہے</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium تکھی تے نجی ہے</string>
|
||
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s کوں آپݨاں پہلوں مقرر براؤز بݨاؤ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium کوں آپݨاں پہلوں مقرر براؤز بݨاؤ</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1094,7 +1094,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">سائٹ ہٹا ݙتی ڳئی</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s کوں %2$s کھولݨ دی اجازت ݙیوو</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium کوں %2$s کھولݨ دی اجازت ݙیوو</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">اجازت ڈیوو</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1104,11 +1104,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">ٹھیک ہے</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">بھلا تہاکوں پک ہے جو تساں %1$s مٹاوݨ چاہندے ہو؟</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">بھلا تہاکوں پک ہے جو تساں LeOSium مٹاوݨ چاہندے ہو؟</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">ایں ٹیب کوں مٹاوݨ نال سارا مجموعہ مٹ ویسی۔ تساں کہیں وی ویلے نواں مجموعہ تخلیق کر سڳدے ہو۔</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s مٹاؤں؟</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium مٹاؤں؟</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">مٹاؤ</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1199,13 +1199,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s وچ ست بسم اللہ!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">ڈیوائساں دے درمیان فائرفوکس ہم وقت کرو</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">ایں ڈیوائس تے کتاب نشانیاں، تاریخ تے پاس ورڈ %1$s تے گھن آؤ۔ </string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">ایں ڈیوائس تے کتاب نشانیاں، تاریخ تے پاس ورڈ LeOSium تے گھن آؤ۔ </string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">سائن اپ</string>
|
||
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
@@ -1213,7 +1213,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">ہمیشہ رازداری تے</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s خودکار طور تے کمپنیاں کوں ویب تے تہاکوں خفیہ فالو کرݨ کنوں روکیندے۔</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium خودکار طور تے کمپنیاں کوں ویب تے تہاکوں خفیہ فالو کرݨ کنوں روکیندے۔</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">معیاری (پہلے کنوں مقرر)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1230,7 +1230,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">تہاݙی رازداری</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">تساں جہڑی شئے تساں ساکوں شیئر کرو یا آن لائن شیئر کریندے ہو اوں کوں تہاݙے ڳاٻو وچ ݙیوݨ سانگے اساں %s کوں بݨایا ہے۔</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">ساݙا رازداری نوٹس پڑھو</string>
|
||
@@ -1273,7 +1273,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">ایندی بجائے ای میل ورتو</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[کھاتہ کائنی؟ ڈیوائساں دے درمیان فائرفوکس ہم وقت کرݨ کیتے<u>ہک کھاتہ بݨاؤ</u>۔]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s تہاݙے کھاتے نال ہم وقت تھیوݨ رک ویسی، پر ایں ڈیوائس تے تہاݙے براؤز تھئے ڈیٹا وچوں کجھ نہ مٹیسی۔</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">کنکشن توڑو</string>
|
||
@@ -1437,10 +1437,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">محفوظ کرݨ کیتے پُچھو</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">کݙاہیں وی محفوظ نہ کرو</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s وچ خود بخود بھرو</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s ورتݨ دے دوران ویب سائٹاں وچ ورتݨ ناں تے پاس ورڈ بھرو تے محفوظ کرو۔</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium وچ خود بخود بھرو</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium ورتݨ دے دوران ویب سائٹاں وچ ورتݨ ناں تے پاس ورڈ بھرو تے محفوظ کرو۔</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">ٻیاں ایپاں وچ آٹوفل کرو</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1772,14 +1772,14 @@
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">سوہݨا، ولدا تصدیق کرو۔</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">سوہݨا، ٹیب ہم وقت کرݨ فعال کرو۔</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">تہاݙیاں ٻیاں ڈیوائساں تے فائرفوکس وچ کوئی ٹیب کائنی کھلے ہوئے۔</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">آپݨیاں ساریاں ڈیوائساں کنوں ٹیباں دی تندیر ݙیکھو۔</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">ہم وقت کرݨ کیتے سائن ان تھیوو</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">کوئی کھلے ٹیب کائنی</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
|
||
index 1132409aa..8f0f742a1 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
|
||
@@ -50,12 +50,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Odstrani</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s izdeluje Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium izdeluje Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s izbriše zgodovino iskanja in brskanja zasebnih zavihkov, ko jih zaprete ali zaprete aplikacijo. Čeprav to ne pomeni, da ste za spletna mesta ali ponudnike internetnih storitev anonimni, vam omogoča uporabo spleta v zasebnosti, skrito pred očmi ostalih uporabnikov te naprave.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium izbriše zgodovino iskanja in brskanja zasebnih zavihkov, ko jih zaprete ali zaprete aplikacijo. Čeprav to ne pomeni, da ste za spletna mesta ali ponudnike internetnih storitev anonimni, vam omogoča uporabo spleta v zasebnosti, skrito pred očmi ostalih uporabnikov te naprave.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Pogoste zmote o zasebnem brskanju
|
||
</string>
|
||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">%1$s lahko nastavite, naj samodejno odpira povezave v aplikacijah.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">LeOSium lahko nastavite, naj samodejno odpira povezave v aplikacijah.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Pojdi v nastavitve</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Samodejno zapri po enem mesecu?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s lahko zapre zavihke, ki si jih niste ogledali v zadnjem mesecu.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium lahko zapre zavihke, ki si jih niste ogledali v zadnjem mesecu.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Zapri</string>
|
||
|
||
@@ -265,7 +265,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Znova obiščite najnovejša iskanja na domači strani in v zavihkih.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Prilagojena domača stran Waterfoxa vam zdaj olajšuje nadaljevanje nedokončanih opravil. Poiščite svoje nedavne zavihke, zaznamke in rezultate iskanja.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -338,12 +338,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Vendar pa je možno tudi, da je vpleten napadalec. Če se odločite nadaljevati na spletno stran, ne vnašajte nikakršnih občutljivih podatkov. Če nadaljujete, bo način samo HTTPS za spletno mesto začasno izklopljen.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Dostopnost</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Strežnik Waterfox računov po meri</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Strežnik LeOSium računov po meri</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Sinhronizacijski strežnik po meri</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Strežnik Waterfox Računa/Synca je spremenjen. Zapiranje aplikacije za uveljavitev sprememb …</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Strežnik LeOSium Računa/Synca je spremenjen. Zapiranje aplikacije za uveljavitev sprememb …</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Račun</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -357,11 +357,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Prilagodi</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sinhronizirajte zaznamke, gesla in ostalo s Waterfox Računom</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Sinhronizirajte zaznamke, gesla in ostalo s LeOSium Računom</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Prijavite se in sinhronizirajte zavihke, zaznamke, gesla in še kaj.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Račun</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Račun</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Ponovno se povežite za nadaljevanje sinhronizacije</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s na %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium na %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditne kartice</string>
|
||
@@ -522,7 +522,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Uporaba in tehnični podatki</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Pošilja podatke o učinkovitosti, uporabi, strojni opremi in prilagoditvah organizaciji Harvey186, da lahko naredi %1$s boljši</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Pošilja podatke o učinkovitosti, uporabi, strojni opremi in prilagoditvah organizaciji Harvey186, da lahko naredi LeOSium boljši</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Podatki za trženje</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -675,8 +675,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Odstrani</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Dejavna</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s lahko občasno namesti in izvaja raziskave.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium lahko občasno namesti in izvaja raziskave.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Več o tem</string>
|
||
|
||
@@ -757,7 +757,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Izbriši iz zgodovine</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (zasebni način)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (zasebni način)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Ostali zavihki</string>
|
||
@@ -801,13 +801,13 @@
|
||
<string name="history_sign_in_button">Prijava</string>
|
||
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ali ustvarite Waterfox Račun za začetek sinhronizacije</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Ali ustvarite LeOSium Račun za začetek sinhronizacije</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Prenosi odstranjeni</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s odstranjen</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium odstranjen</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Ni prenesenih datotek</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -821,7 +821,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Oprostite. %1$s ne more naložiti te strani.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Oprostite. LeOSium ne more naložiti te strani.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Pošlji poročilo o sesutju Mozilli</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1054,7 +1054,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Poveži drugo napravo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Če želite poslati zavihek, se v Waterfox prijavite v vsaj še eni napravi.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Če želite poslati zavihek, se v LeOSium prijavite v vsaj še eni napravi.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Razumem</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1074,11 +1074,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Trženje</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s je hiter in zaseben</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium je hiter in zaseben</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Nastavi %1$s kot privzeti brskalnik</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Nastavi LeOSium kot privzeti brskalnik</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1104,7 +1104,7 @@
|
||
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Dovoli %1$s odpiranje %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Dovoli LeOSium odpiranje %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">DOVOLI</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1196,20 +1196,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Dobrodošli v %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinhronizirajte Waterfox med napravami</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Prinesite zaznamke, zgodovino in gesla v %1$s na tej napravi.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sinhronizirajte LeOSium med napravami</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Prinesite zaznamke, zgodovino in gesla v LeOSium na tej napravi.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Prijava</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync je vklopljen</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Vedno vključena zasebnost</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s samodejno prepreči, da bi vas podjetja skrivaj spremljala po spletu.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium samodejno prepreči, da bi vas podjetja skrivaj spremljala po spletu.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Običajno (privzeto)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1226,7 +1226,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Vaša zasebnost</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s smo zasnovali tako, da vam omogočimo nadzor nad tem, kaj delite na spletu in kaj delite z nami.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Preberite naše obvestilo o zasebnosti</string>
|
||
@@ -1259,7 +1259,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skenirajte kodo</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Na računalniku odprite Waterfox in obiščite <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Na računalniku odprite LeOSium in obiščite <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Pripravljeno za skeniranje</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1268,7 +1268,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Namesto tega uporabite e-pošto</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Nimate računa? <u>Ustvarite ga</u> za sinhronizacijo Firefoxa med napravami.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s se bo prenehal sinhronizirati z vašim računom, vendar ne bo izbrisal podatkov o brskanju na tej napravi.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Prekini povezavo</string>
|
||
@@ -1434,9 +1434,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Nikoli ne shranjuj</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Samodejno izpolni v %1$su</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Izpolnjuj in shranjuj uporabniška imena in gesla na spletnih mestih, ko uporabljate %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Samodejno izpolni v drugih aplikacijah</string>
|
||
@@ -1776,14 +1776,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Poveži drugo napravo.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ponovno se prijavite.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Omogočite sinhronizacijo zavihkov.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">V Waterfoxu na drugih napravah nimate odprtih drugih zavihkov.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Oglejte si seznam zavihkov drugih naprav.</string>
|
||
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Prijava v Sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1837,7 +1837,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Samodejno zapri po enem mesecu?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox lahko zapre zavihke, ki si jih niste ogledali v zadnjem mesecu.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium lahko zapre zavihke, ki si jih niste ogledali v zadnjem mesecu.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">VKLOPI SAMODEJNO ZAPIRANJE</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
|
||
index ad922c7c8..8b83745d3 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Hiqe</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s prodhohet nga Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium prodhohet nga Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s e spastron historikun tuaj të kërkimeve dhe shfletimit prej skedash private, kur i mbyllni ato ose dilni nga aplikacioni. Edhe pse kjo s’ju bën anonim përballë sajteve apo furnizuesit të shërbimit tuaj internet, e bën më të lehtë mbajtjen private të asaj çka bëni në internet, nga cilido tjetër që përdor këtë pajisje.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium e spastron historikun tuaj të kërkimeve dhe shfletimit prej skedash private, kur i mbyllni ato ose dilni nga aplikacioni. Edhe pse kjo s’ju bën anonim përballë sajteve apo furnizuesit të shërbimit tuaj internet, e bën më të lehtë mbajtjen private të asaj çka bëni në internet, nga cilido tjetër që përdor këtë pajisje.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mite të rëndomtë mbi shfletimin privat
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Mund ta ujdisni %1$s të hapë vetvetiu lidhjet me aplikacione.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Mund ta ujdisni LeOSium të hapë vetvetiu lidhjet me aplikacione.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Shko te rregullimet</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Të vetëmbyllen pas një muaji?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s mund të mbyllë skeda që s’i keni parë gjatë muajit të fundit.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium mund të mbyllë skeda që s’i keni parë gjatë muajit të fundit.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Mbylli</string>
|
||
|
||
@@ -262,7 +262,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Rivizitoni kërkimet tuaja më të reja prej faqes tuaj hyrëse dhe skedash.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Faqja juaj hyrëse në Waterfox, e personalizuar, tani e bën më të lehtë të riktheheni atje ku e latë. Gjeni skedat, faqerojtësit dhe përfundime kërkimi tuajat më të freskëta.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -335,7 +335,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Por, është gjithashtu e mundshme që të jetë dora e ndonjë agresori. Nëse vazhdoni te sajti, s’duhet të jepni ndonjë të dhënë rezervat. Nëse vazhdoni, mënyra Vetëm-HTTPS do të çaktivizohet përkohësisht për sajtin.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Përdorshmëri</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Shërbyes vetjak Llogarish Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Shërbyes vetjak Sync</string>
|
||
@@ -481,7 +481,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s në %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium në %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Karta krediti</string>
|
||
@@ -657,8 +657,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Hiqe</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktive</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s mund të instalohet dhe xhirojë studime herë pas here.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium mund të instalohet dhe xhirojë studime herë pas here.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Mësoni më tepër</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -737,7 +737,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Fshije prej historiku</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Mënyrë Private)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Mënyrë Private)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Skeda të tjera</string>
|
||
@@ -750,7 +750,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historiku u Fshi</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s u fshi</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium u fshi</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Fshije</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -792,7 +792,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Na ndjeni. %1$s s’mund ta ngarkojë atë faqe.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Na ndjeni. LeOSium s’mund ta ngarkojë atë faqe.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Dërgoni raport vithisjeje te Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1044,10 +1044,10 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s është i shpejtë dhe privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium është i shpejtë dhe privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_text">Bëjeni %1$s-in shfletuesin tuaj parazgjedhje</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
@@ -1073,7 +1073,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sajti u hoq</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Lejojeni %1$s të hapë %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Lejojeni LeOSium të hapë %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">LEJOJE</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1176,20 +1176,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Mirë se vini te %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Njëkohësoni Waterfox-in mes pajisjesh</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Sillni faqerojtës, historik dhe fjalëkalime te %1$s në këtë pajisje.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Sillni faqerojtës, historik dhe fjalëkalime te LeOSium në këtë pajisje.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Regjistrohuni</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Njëkohësimi është aktiv</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Privatësi gjithnjë në punë</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s i pengon vetvetiu shoqëritë t’ju ndjekin ju fshehtas nëpër internet.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium i pengon vetvetiu shoqëritë t’ju ndjekin ju fshehtas nëpër internet.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standarde (parazgjedhje)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1205,7 +1205,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Privatësia juaj</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">E kemi hartuar %s për t’ju dhënë kontroll mbi ç’ndani me të tjerë në internet dhe ç’ndani me ne.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lexoni shënimin tonë mbi privatësinë</string>
|
||
@@ -1248,7 +1248,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Më mirë përdorni email</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Pa llogari? <u>Krijoni një të tillë</u> që të njëkohësoni Waterfox-in mes pajisjesh.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s-i do të reshtë së njëkohësuari me llogarinë tuaj, por nuk do të fshihet ndonjë nga të dhënat e shfletimeve tuaja në këtë pajisje.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Shkëputu</string>
|
||
@@ -1413,9 +1413,9 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Mos e ruaj kurrë</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Vetëplotësim te %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Plotësoni dhe ruani emra përdoruesish dhe fjalëkalime në sajte, kur përdorni %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Vetëplotësim në aplikacione të tjera</string>
|
||
@@ -1744,13 +1744,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Lidhni pajisje tjetër.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Ju lutemi, ribëni mirëfilltësimin.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Ju lutemi, aktivizoni njëkohësim skedash.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">S’keni ndonjë skedë të hapur te Waterfox-i në pajisje tuajat të tjera.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Shihni një listë skedash nga pajisje tuajat të tjera.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Për njëkohësim, bëni hyrjen</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
|
||
index 884fe666b..762918488 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
|
||
@@ -50,12 +50,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Уклони</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s производи Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium производи Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s ће обрисати вашу историју прегледања и претраживања када затворите све приватне језичке или изађете из апликације. Додуше, ово неће сакрити ваш идентитет од веб страница и интернет провајдера, али ће вам помоћи да заштитите ваш онлајн живот од других корисника овог уређаја.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium ће обрисати вашу историју прегледања и претраживања када затворите све приватне језичке или изађете из апликације. Додуше, ово неће сакрити ваш идентитет од веб страница и интернет провајдера, али ће вам помоћи да заштитите ваш онлајн живот од других корисника овог уређаја.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Чести митови о приватном прегледању</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -295,12 +295,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Ипак, могуће је да је у питању дигитални напад. Ако наставите ка страници, немојте уносити било какве осетљиве податке. Ако наставите, HTTPS режим биће привремено искључен на овој страници.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Приступачност</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Прилагођени сервер Waterfox налога</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Прилагођени сервер LeOSium налога</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Прилагођени Sync сервер</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox налог/Sync сервер је промењен. Затворите апликацију да би промене ступиле на снагу…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium налог/Sync сервер је промењен. Затворите апликацију да би промене ступиле на снагу…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Налог</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -314,9 +314,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Прилагоди</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Синхронизујте забелешке, историјат и још много тога са својим Waterfox налогом</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Синхронизујте забелешке, историјат и још много тога са својим LeOSium налогом</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox налог</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium налог</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Поново се повежите за наставак синхронизовања</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Промени позадину додиром на лого почетне стране Waterfox-а</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox лого - промени позадину, дугме</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium лого - промени позадину, дугме</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -440,7 +440,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s на %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium на %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Кредитне картице</string>
|
||
@@ -451,7 +451,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Примљени језичци</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Обавештења за језичке примљене са других Waterfox уређаја.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Обавештења за језичке примљене са других LeOSium уређаја.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Примљен језичак</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -697,7 +697,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Избриши из историје</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (приватни режим)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (приватни режим)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Други језичци</string>
|
||
@@ -707,7 +707,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Историја је избрисана</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s избрисано</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium избрисано</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Обриши</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -744,7 +744,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Нажалост, %1$s не може учитати ту страницу.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Нажалост, LeOSium не може учитати ту страницу.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Шаљи Harvey186-и извештаје о рушењу</string>
|
||
@@ -953,7 +953,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Повежи други уређај</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Да бисте послали језичак, пријавите се у Waterfox на барем једном уређају.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Да бисте послали језичак, пријавите се у LeOSium на барем једном уређају.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Важи</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -973,11 +973,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Маркетинг</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s је брз и праватан</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium је брз и праватан</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Поставите %1$s као подразумевани прегледач</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Поставите LeOSium као подразумевани прегледач</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1004,7 +1004,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Страница је уклоњена</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Дозволити апликацији %1$s да отвори %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Дозволити апликацији LeOSium да отвори %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ДОЗВОЛИ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1085,12 +1085,12 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Добро дошли у апликацију %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Синхронизујте Waterfox на више уређаја</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Синхронизујте LeOSium на више уређаја</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Пријави се</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync је укључен</string>
|
||
@@ -1112,7 +1112,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ваша приватност</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Дизајнирали смо %s тако да имате пуну контролу над оним што делите на мрежи и са нама.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Прочитајте наше обавештење о приватности</string>
|
||
@@ -1145,7 +1145,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Скенирај код</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[На вашем рачунару отворите Waterfox и посетите страницу <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[На вашем рачунару отворите LeOSium и посетите страницу <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Спреман за скенирање</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1154,7 +1154,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Користи адресу е-поште</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Немате налог? <u>Направите га</u> за синхронизацију Waterfox-а међу уређајима.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ће престати са синхронизацијом вашег налога, али неће обрисати ваше податке прегледања на овом уређају.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Прекини везу</string>
|
||
@@ -1318,9 +1318,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Упитај за чување</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Никада не чувај</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Аутоматско попуњавање у %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Аутоматски попуњавајте корисничка имена и лозинке на сајтовима када користите %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Аутоматско попуњавање у другим апликацијама</string>
|
||
@@ -1586,14 +1586,14 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Повежите други уређај.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Поново потврдите идентитет.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Омогућите синхронизацију језичака.</string>
|
||
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Немате отворених Waterfox језичака на вашим другим уређајима.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Немате отворених LeOSium језичака на вашим другим уређајима.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Погледајте списак језичака са ваших других уређаја.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Пријавите се на Sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1660,7 +1660,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Покреће Pocket.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Део Waterfox породице. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">Део LeOSium породице. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">Сазнајте више</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
|
||
index ed139fd2f..f6ec2a9ad 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-su/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
|
||
@@ -50,12 +50,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Piceun</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s dihasilkeun ku Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium dihasilkeun ku Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s meresihan jujutan sungsian jeung pamaluruhan ti tab pribadi nalika anjeun nutup jeung kaluar ti aplikasi. Najan henteu matak anonim ka raramatloka atawa panyadia layanan internét anjeun, bakal leuwih gampang pikeun ngajaga anu dipigawé jering tetep nyamuni ti batur nu maké ieu piranti.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium meresihan jujutan sungsian jeung pamaluruhan ti tab pribadi nalika anjeun nutup jeung kaluar ti aplikasi. Najan henteu matak anonim ka raramatloka atawa panyadia layanan internét anjeun, bakal leuwih gampang pikeun ngajaga anu dipigawé jering tetep nyamuni ti batur nu maké ieu piranti.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Mitos umum ngeunaan langlangan nyamuni</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Anjeun bisa nyetél %1$s pikeun otomatis muka tutumbu dina aplikasi.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Anjeun bisa nyetél LeOSium pikeun otomatis muka tutumbu dina aplikasi.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Buka setélan</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Tutup langsung sanggeus sabulan?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s bisa nutup tab anu ku anjeun teu dibuka leuwih ti sabulan.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium bisa nutup tab anu ku anjeun teu dibuka leuwih ti sabulan.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Tutup</string>
|
||
|
||
@@ -253,7 +253,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Ayeuna leuwih babari nyokot cadangan nalika anjeun ninggalkeun.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Tepas %1$s pribadi</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Tepas LeOSium pribadi</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Luncat ka tab muka, markah, jeung jujutan ngalanglang.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -265,12 +265,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Anjangan deui sungsian panungtung ti tepas tab.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tepas Waterfox pribadi kiwari mantuan anjeun nyokot ti anu ditinggalkeun. Néangan tab anu can lila, markah, jeung hasil nyungsi.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Tepas LeOSium pribadi kiwari mantuan anjeun nyokot ti anu ditinggalkeun. Néangan tab anu can lila, markah, jeung hasil nyungsi.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Buka dina tab %1$s anyar</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Buka dina tab LeOSium anyar</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Paluruh</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -337,12 +337,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Nanging, bisa waé aya panyerang kalibet. Upama diteruskeun asup kana raramatlokana, anjeun ulah ngasupkeun émbaran sénsitip. Upama diteruskeun, mode Ngan-HTTPS bakal dipareuman samentawis pikeun éta loka.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Aksésibilitas</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Serper Waterfox Account biasa</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Serper LeOSium Account biasa</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Serper Sync kustom</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Serper Waterfox Account/Sync geus dirobah. Kaluar ti aplikasi pikeun nerapkeun parobahan…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Serper LeOSium Account/Sync geus dirobah. Kaluar ti aplikasi pikeun nerapkeun parobahan…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Akun</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -356,7 +356,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Sesuaikeun</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Singkronkeun markah, jujutan, jeung nu lianna maké Waterfox Account anjeun</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Singkronkeun markah, jujutan, jeung nu lianna maké LeOSium Account anjeun</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
<string name="preferences_account_default_name">Akun Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
@@ -447,7 +447,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Ganti latar ku cara noél logo tepas Waterfox</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - ganti latar, tombol</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - ganti latar, tombol</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s dina %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium dina %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kartu kiridit</string>
|
||
@@ -521,7 +521,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Data pamakéan jeung téknis</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Bagikeun kinerja, pamakéan, data hadwér jeung kustomisasi ngeunaan pamaluruh anjeun ka Waterfox Projectpikeun mantuan sangkan %1$s leuwih hadé</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Bagikeun kinerja, pamakéan, data hadwér jeung kustomisasi ngeunaan pamaluruh anjeun ka LeOSium Projectpikeun mantuan sangkan LeOSium leuwih hadé</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Data pamasaran</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -529,7 +529,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Studi</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Ngidinan Waterfox Projectmasang jeung ngajalankeun studi</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Ngidinan LeOSium Projectmasang jeung ngajalankeun studi</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -671,8 +671,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Piceun</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktip</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s bisa masang jeung ngajalankeun studi iraha baé.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium bisa masang jeung ngajalankeun studi iraha baé.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Lenyepan</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -748,7 +748,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Pupus tina jujutan</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Mode Nyamuni)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Mode Nyamuni)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Tab lianna</string>
|
||
@@ -805,7 +805,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Hampura. %1$s teu tiasa nyungsi ieu kaca.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Hampura. LeOSium teu tiasa nyungsi ieu kaca.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Kirim laporan nu ruksak ka Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1038,7 +1038,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Sambungkeun parangkat séjén</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Pikeun ngirim tab, asup ka Waterfox sahanteuna sakali di piranti nu séjén.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Pikeun ngirim tab, asup ka LeOSium sahanteuna sakali di piranti nu séjén.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Ngarti</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1058,11 +1058,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Pamasaran</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s gancang jeung rikip</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium gancang jeung rikip</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Jadikeun %1$s panyungsi baku</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Jadikeun LeOSium panyungsi baku</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1089,7 +1089,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Loka dipiceun</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Idinan %1$s muka %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Idinan LeOSium muka %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">IDINAN</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1185,13 +1185,13 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Wilujeng sumping di %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Singkronkeun Waterfox sakur parabot</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bawa markah, jujutan, jeung kecap sandi ka %1$s di ieu parabot.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Singkronkeun LeOSium sakur parabot</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bawa markah, jujutan, jeung kecap sandi ka LeOSium di ieu parabot.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Daptar</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Singkronna hurung</string>
|
||
@@ -1199,7 +1199,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Pripasi salawasna</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s otomatis megat maskapé rerencepan nunutur anjeun ngalanglang raramat.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium otomatis megat maskapé rerencepan nunutur anjeun ngalanglang raramat.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Baku (bawaan)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1215,7 +1215,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Salindungan anjeun</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Kami geus ngarancang %s sangkan anjeun bisa ngatur naon anu dibagikeun onlén jeung naon anu dibagikeun ka kami.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Maca wawaran salindungan kami</string>
|
||
@@ -1248,7 +1248,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Pinday sandi</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Dina komputer anjeun buka Waterfox terus buka <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Dina komputer anjeun buka LeOSium terus buka <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Siap mindai</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1256,8 +1256,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Maké surél wéh</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Teu boga akun? <u>Jieun</u> pikeun nyingkronkeun Waterfox dina sakabéh parabot.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Teu boga akun? <u>Jieun</u> pikeun nyingkronkeun LeOSium dina sakabéh parabot.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s bakal eureun nyingkronkeun jeung akun anjeun, ngan moal mupus sakur data langlangan anjeun dina ieu parangkat.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Pegatkeun</string>
|
||
@@ -1425,10 +1425,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Naros keur neundeun</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ulah diteundeun</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Otoeusi dina %1$s</string>
|
||
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Eusian jeung simpen sandiasma jeung kecap sandi dina raramatloka nalika maké %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Otoeusi di séjén aplikasi</string>
|
||
@@ -1766,13 +1766,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Sambungkeun séjén paranti.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Mangga oténtikasi ulang.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Mangga hurungkeun singkronan tab.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Anjeun teu miboga tab anu muka dina Waterfox di séjén paranti anjeun.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Anjeun teu miboga tab anu muka dina LeOSium di séjén paranti anjeun.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Témbongkeun béréndélan tab ti séjén paranti anjeun.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Asup pikeun nyingkronkeun</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1830,7 +1830,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Oto-tutup sanggeus sabulan?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox bisa nutup tab anu ku anjeun teu dibuka leuwih ti sabulan.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium bisa nutup tab anu ku anjeun teu dibuka leuwih ti sabulan.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">HURUNGKEUN OTO-TUTUP</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
|
||
index bfae77e23..1f6209660 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Ta bort</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s produceras av Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium produceras av Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s rensar din sök- och surfhistorik när du stänger appen eller stänger alla privata flikar. Även om detta inte gör dig anonym för webbplatser eller din internetleverantör, gör det det lättare att hålla vad du gör online privat från alla andra som använder den här enheten.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium rensar din sök- och surfhistorik när du stänger appen eller stänger alla privata flikar. Även om detta inte gör dig anonym för webbplatser eller din internetleverantör, gör det det lättare att hålla vad du gör online privat från alla andra som använder den här enheten.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Vanliga myter om privat surfning
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan ställa in %1$s att automatiskt öppna länkar i appar.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan ställa in LeOSium att automatiskt öppna länkar i appar.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Gå till Inställningar</string>
|
||
|
||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Stäng automatiskt efter en månad?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kan stänga flikar som du inte har besökt under den senaste månaden.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kan stänga flikar som du inte har besökt under den senaste månaden.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Stäng</string>
|
||
|
||
@@ -272,7 +272,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Återbesök dina senaste sökningar från din startsida och flikar.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Din personliga Waterfox-startsida gör det nu lättare att fortsätta där du slutade. Hitta dina senaste flikar, bokmärken och sökresultat.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -344,7 +344,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Men det är också möjligt att en angripare är inblandad. Om du fortsätter till webbplatsen ska du inte ange någon känslig information. Om du fortsätter kommer endast HTTPS-läget att stängas av tillfälligt för webbplatsen.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Hjälpmedel</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Anpassad server för Waterfox-konto</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Anpassad synkroniseringsserver</string>
|
||
@@ -452,11 +452,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Visa</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Ändra bakgrundsbild genom att trycka på Waterfox startsidas logotyp</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Ändra bakgrundsbild genom att trycka på LeOSium startsidas logotyp</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox logotyp - knapp för att ändra bakgrundsbild</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium logotyp - knapp för att ändra bakgrundsbild</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -498,7 +498,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s på %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium på %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditkort</string>
|
||
@@ -529,7 +529,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Användning och tekniska data</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Delar prestanda, användning, hårdvara och anpassningsdata om din webbläsare med Waterfox Projectför att hjälpa oss att göra %1$s bättre</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Delar prestanda, användning, hårdvara och anpassningsdata om din webbläsare med LeOSium Projectför att hjälpa oss att göra LeOSium bättre</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marknadsföringsdata</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -537,7 +537,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Undersökningar</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Tillåter Waterfox Projectatt installera och köra undersökningar</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Tillåter LeOSium Projectatt installera och köra undersökningar</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -679,8 +679,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Ta bort</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktiv</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s kan installera och köra undersökningar då och då.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium kan installera och köra undersökningar då och då.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Läs mer</string>
|
||
|
||
@@ -760,7 +760,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Ta bort från historik</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privat läge)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Privat läge)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Andra flikar</string>
|
||
@@ -823,7 +823,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Tyvärr. %1$s kan inte ladda den sidan.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Tyvärr. LeOSium kan inte ladda den sidan.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Skicka kraschrapport till Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -885,7 +885,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Inga bokmärken här</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s har tagits bort</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium har tagits bort</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Bokmärken borttagna</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1055,7 +1055,7 @@
|
||
<string name="sync_connect_device">Anslut en annan enhet</string>
|
||
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">För att skicka en flik, logga in på Waterfox på minst en annan enhet.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">För att skicka en flik, logga in på LeOSium på minst en annan enhet.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Jag förstår</string>
|
||
|
||
@@ -1078,11 +1078,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marknadsföring</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s är snabb och privat</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium är snabb och privat</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Gör %1$s till din standardwebbläsare</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Gör LeOSium till din standardwebbläsare</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1107,7 +1107,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Sida borttagen</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillåt %1$s att öppna %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillåt LeOSium att öppna %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TILLÅT</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1210,21 +1210,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Välkommen till %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkronisera Waterfox mellan enheter</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synkronisera LeOSium mellan enheter</string>
|
||
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Ta med bokmärken, historik och lösenord till %1$s på den här enheten.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Ta med bokmärken, historik och lösenord till LeOSium på den här enheten.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Registrera dig</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synkronisering är på</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Alltid med integritet</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s hindrar automatiskt företag från att i hemlighet följa dig på nätet.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium hindrar automatiskt företag från att i hemlighet följa dig på nätet.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1241,7 +1241,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Din integritet</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Vi har utformat %s för att ge dig kontroll över vad du delar online och vad du delar med oss.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Läs vår sekretesspolicy</string>
|
||
@@ -1274,7 +1274,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Skanna QR-kod</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Öppna Waterfox på din dator och gå till <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Öppna LeOSium på din dator och gå till <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Redo att skanna</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1282,8 +1282,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Använd e-post istället</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ha du inget konto? <u>Skapa ett</u> för att synkronisera Waterfox mellan enheter.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ha du inget konto? <u>Skapa ett</u> för att synkronisera LeOSium mellan enheter.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s kommer att sluta synkronisera med ditt konto, men tar inte bort någon av dina surfdata på den här enheten.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Koppla från</string>
|
||
@@ -1446,9 +1446,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Fråga för att spara</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Spara aldrig</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Autofyll i %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Fyll i och spara användarnamn och lösenord på webbplatser medan du använder %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Autofyll i andra appar</string>
|
||
@@ -1730,7 +1730,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Ta bort från genvägar</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Verifierad av: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Verifierad av: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Ta bort</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1781,13 +1781,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Anslut en annan enhet.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Bekräfta igen.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Aktivera fliksynkronisering.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har inga flikar öppna i Waterfox på dina andra enheter.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har inga flikar öppna i LeOSium på dina andra enheter.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Visa en lista med flikar från dina andra enheter.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Logga in för att synkronisera</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1839,7 +1839,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Stäng de automatiskt efter en månad?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kan stänga flikar som du inte har besökt under den senaste månaden.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kan stänga flikar som du inte har besökt under den senaste månaden.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">SLÅ PÅ AUTOMATISK STÄNGNING</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
|
||
index 21fad2945..ffdef8c6e 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
|
||
@@ -47,11 +47,11 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Ta bort</string>
|
||
|
||
|
||
- <string name="about_content">%1$s är tillverkad av Harvey186</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium är tillverkad av Harvey186</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s rensar din sök- och surfhistorik från privata flikar när du stänger dem eller avslutar appen. Detta gör dig inte anonym för webbplatser eller din internetleverantör, men det gör det enklare att hålla det du gör online privat från alla andra som använder den här enheten.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium rensar din sök- och surfhistorik från privata flikar när du stänger dem eller avslutar appen. Detta gör dig inte anonym för webbplatser eller din internetleverantör, men det gör det enklare att hålla det du gör online privat från alla andra som använder den här enheten.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Vanliga myter om privat surfning</string>
|
||
|
||
|
||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan ställa in %1$s så att länkar i appar öppnas automatiskt.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Du kan ställa in LeOSium så att länkar i appar öppnas automatiskt.</string>
|
||
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Gå till inställningar</string>
|
||
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Automatisk stängning efter en månad?</string>
|
||
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s kan stänga flikar som du inte har tittat på under den senaste månaden.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium kan stänga flikar som du inte har tittat på under den senaste månaden.</string>
|
||
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Nära</string>
|
||
|
||
@@ -334,7 +334,7 @@
|
||
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Anpassad Sync-server</string>
|
||
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync-server modifierad. Avsluta programmet för att tillämpa ändringarna...</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync-server modifierad. Avsluta programmet för att tillämpa ändringarna...</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_category_account">Konto</string>
|
||
|
||
@@ -422,7 +422,7 @@
|
||
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Utsikt</string>
|
||
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Ändra bakgrundsbild genom att trycka på logotypen för Waterfox startsida</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Ändra bakgrundsbild genom att trycka på logotypen för LeOSium startsida</string>
|
||
|
||
<string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox-logotyp - ändra bakgrundsbild, knapp</string>
|
||
|
||
@@ -462,7 +462,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_never_synced_summary">Senast synkad: aldrig</string>
|
||
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s på %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium på %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kreditkort</string>
|
||
|
||
@@ -674,7 +674,7 @@
|
||
|
||
<string name="delete_from_history">Radera från historik</string>
|
||
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (privat läge)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (privat läge)</string>
|
||
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1" moz:removedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">Andra flikar</string>
|
||
|
||
@@ -719,7 +719,7 @@
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Tyvärr. %1$s kan inte ladda den sidan.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Tyvärr. LeOSium kan inte ladda den sidan.</string>
|
||
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Skicka kraschrapport till Harvey186</string>
|
||
|
||
@@ -938,7 +938,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_connect_device">Anslut en annan enhet</string>
|
||
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">För att skicka en flik måste du logga in på Waterfox på minst en annan enhet.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">För att skicka en flik måste du logga in på LeOSium på minst en annan enhet.</string>
|
||
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Fick det</string>
|
||
|
||
@@ -958,9 +958,9 @@
|
||
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marknadsföring</string>
|
||
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s är snabb och privat</string>
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium är snabb och privat</string>
|
||
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Gör %1$s till standardwebbläsare</string>
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Gör LeOSium till standardwebbläsare</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
@@ -984,7 +984,7 @@
|
||
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Plats borttagen</string>
|
||
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillåt %1$s att öppna %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillåt LeOSium att öppna %2$s</string>
|
||
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">TILLÅT</string>
|
||
|
||
@@ -1113,7 +1113,7 @@
|
||
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header_1">Du kontrollerar dina data</string>
|
||
|
||
- <string name="onboarding_privacy_notice_description">Waterfox samlar inte in någon telemetri och ger dig kontroll över dina data.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_privacy_notice_description">LeOSium samlar inte in någon telemetri och ger dig kontroll över dina data.</string>
|
||
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Läs vår integritetspolicy</string>
|
||
|
||
@@ -1146,7 +1146,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_scan_code">Skanna koden</string>
|
||
|
||
- <string name="sign_in_instructions">Waterfox är beroende av ett Mozilla-konto för att synkronisera data mellan mobil och dator.<br> Öppna Waterfox på din dator och gå till <b>https://firefox.com/pair</b><br><i>Harvey186 är inte på något sätt associerade med Waterfox.</i></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions">LeOSium är beroende av ett Mozilla-konto för att synkronisera data mellan mobil och dator.<br> Öppna LeOSium på din dator och gå till <b>https://firefox.com/pair</b><br><i>Harvey186 är inte på något sätt associerade med Waterfox.</i></string>
|
||
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Klar för skanning</string>
|
||
|
||
@@ -1154,7 +1154,7 @@
|
||
|
||
<string name="sign_in_with_email">Använd e-post istället</string>
|
||
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text">Har du inget konto? <u>Skapa ett</u> för att synkronisera Waterfox mellan enheter.</string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text">Har du inget konto? <u>Skapa ett</u> för att synkronisera LeOSium mellan enheter.</string>
|
||
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s kommer att sluta synkronisera med ditt konto, men kommer inte att radera några av dina surfdata på den här enheten.</string>
|
||
|
||
@@ -1636,7 +1636,7 @@
|
||
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Vänligen aktivera synkronisering av flikar.</string>
|
||
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har inga flikar öppna i Waterfox på dina andra enheter.</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Du har inga flikar öppna i LeOSium på dina andra enheter.</string>
|
||
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Visa en lista över flikar från dina andra enheter.</string>
|
||
|
||
@@ -1686,7 +1686,7 @@
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Automatisk stängning efter en månad?</string>
|
||
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox kan stänga flikar som du inte har tittat på under den senaste månaden.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium kan stänga flikar som du inte har tittat på under den senaste månaden.</string>
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">SLÅ PÅ AUTOMATISK STÄNGNING</string>
|
||
|
||
@@ -1707,13 +1707,13 @@
|
||
|
||
<string name="privacy_content_close_button_content_description">Nära</string>
|
||
|
||
- <string name="waterfox_suggest_header">Waterfox föreslår</string>
|
||
+ <string name="waterfox_suggest_header">LeOSium föreslår</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on process crash dialog to user -->
|
||
<!-- Title of a dialog shown to the user when enough errors have occurred with addons and they need to be temporarily disabled -->
|
||
<string name="addon_process_crash_dialog_title" tools:ignore="UnusedResources">Tillägg är tillfälligt inaktiverade</string>
|
||
<!-- The first parameter is the application name. This is a message shown to the user when too many errors have occurred with the addons process and they have been disabled. The user can decide if they would like to continue trying to start add-ons or if they'd rather continue without them. -->
|
||
- <string name="addon_process_crash_dialog_message" tools:ignore="UnusedResources">Ett eller flera tillägg slutade fungera, vilket gjorde ditt system instabilt. %1$s försökte inte starta om tillägget/tilläggen utan framgång.\n\nTillägg kommer inte att startas om under din nuvarande session.\n\nOm du tar bort eller inaktiverar tillägg kan det här problemet lösas.</string>
|
||
+ <string name="addon_process_crash_dialog_message" tools:ignore="UnusedResources">Ett eller flera tillägg slutade fungera, vilket gjorde ditt system instabilt. LeOSium försökte inte starta om tillägget/tilläggen utan framgång.\n\nTillägg kommer inte att startas om under din nuvarande session.\n\nOm du tar bort eller inaktiverar tillägg kan det här problemet lösas.</string>
|
||
<!-- This will cause the add-ons to try restarting but the dialog will reappear if it is unsuccessful again -->
|
||
<string name="addon_process_crash_dialog_retry_button_text" tools:ignore="UnusedResources">Testa att starta om tillägg</string>
|
||
<!-- The user will continue with all add-ons disabled -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-szl/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
|
||
index a6825ccdf..2d41a9a2c 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
|
||
@@ -50,13 +50,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Skasuj</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s produkuje Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium produkuje Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s ôprōżnio historyjo wyszukowanio i przeglōndanio ze prywatnych kart, jak zawrzisz je abo aplikacyjo. Skuli tego niy je sie anonimowym do strōn ani dostowcōw necowych usug. Snadnij ale możesz skryć swoja aktywność w internecie przed inkszymi, co używajōm tyj masziny.</string>
|
||
+ LeOSium ôprōżnio historyjo wyszukowanio i przeglōndanio ze prywatnych kart, jak zawrzisz je abo aplikacyjo. Skuli tego niy je sie anonimowym do strōn ani dostowcōw necowych usug. Snadnij ale możesz skryć swoja aktywność w internecie przed inkszymi, co używajōm tyj masziny.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Czynste mity ô prywatnym przeglōndaniu
|
||
</string>
|
||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Autōmatycznie zawiyrać po miesiōncu?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s może zawiyrać karty, co w zeszłym miesiōncu niy były ôglōndane.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium może zawiyrać karty, co w zeszłym miesiōncu niy były ôglōndane.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Zawrzij</string>
|
||
|
||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Wrōć do niydownego szukanio z domowyj strōny i kart.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Twoja spersōnalizowano dōmowo strōna Firefoksa pōmogo teroz snadnij wrōcić tam, kaj sie skōńczyło. Znojdź niydowne karty, zokłodki i wyniki szukanio.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Może ale tyż sie rozchodzić ô jaki atak. Jak przyńdziesz na strōna, to niy ôstawiej na nij żodnych prywatnych informacyji. Jak na nia pudziesz, tryb "Ino HTTPS" czasowo sie wyłōnczy do tyj strōny. </string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Dostympność</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Włosny serwer kōnta Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Włosny serwer do synchrōnizacyje</string>
|
||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s na %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium na %2$s %3$s</string>
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kredytowe karty</string>
|
||
<!-- Preference for syncing addresses -->
|
||
@@ -671,8 +671,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Skasuj</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Aktywne</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s może roz za czas insztalować i kludzić podszukōnki.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium może roz za czas insztalować i kludzić podszukōnki.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Przewiydz sie wiyncyj</string>
|
||
|
||
@@ -753,7 +753,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Skasuj z historyje</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (prywatny tryb)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (prywatny tryb)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Inksze karty</string>
|
||
@@ -766,7 +766,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historyjo je skasowano</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s je skasowane</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium je skasowane</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Skasuj</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -806,7 +806,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">%1$s niy poradzi zaladować tyj strōny.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">LeOSium niy poradzi zaladować tyj strōny.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Poślij Mozilli raport z awaryje</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1058,11 +1058,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s je gibki i prywatny</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium je gibki i prywatny</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Nastow %1$s za bazowo przeglōndarka</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Nastow LeOSium za bazowo przeglōndarka</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1089,7 +1089,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Strōna je skasowano</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Dowej aplikacyji %1$s ôtwiyrać %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Dowej aplikacyji LeOSium ôtwiyrać %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">POZWŌL</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1179,18 +1179,18 @@
|
||
<string name="delete_history_group_snackbar">Grupa skasowano</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview to teroz Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview to teroz LeOSium Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly kożdo noc je aktualizowany i mo nowe, eksperymyntalne funkcyje.
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly kożdo noc je aktualizowany i mo nowe, eksperymyntalne funkcyje.
|
||
Może ale być mynij stabilny. Pobier nasza przeglōndarka beta, coby używać stabilniyjszyj wersyje.</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Pobier Waterfoxa Beta na Androida</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly sie przekludziōł</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly sie przekludziōł</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Ta aplikacyjo niy bydzie już dostować bezpiecznych aktualizacyji. Przestōń jij używać i przełōncz sie na nowe Nightly.
|
||
@@ -1198,8 +1198,8 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Przełōncz sie na nowe Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly sie przekludziōł</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly sie przekludziōł</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Ta aplikacyjo niy bydzie już dostować bezpiecznych aktualizacyji. Pobier nowe Nightly i przestōń jij używać.
|
||
\n\nCoby przeniyś swoje zokłodki, dane logowanio i historyjo do inkszyj aplikacyji, załōż kōnto Firefoxa.</string>
|
||
@@ -1208,15 +1208,15 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s wito!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Synchrōnizuj Waterfoxa miyndzy maszinami</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">Synchrōnizuj aplikacyjo %1$s miyndzy maszinami</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Przekludź zokłodki, historyjo i hasła do aplikacyje %1$s na tyj maszinie.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="onboarding_account_sign_in_header_2" tools:ignore="UnusedResources">Synchrōnizuj aplikacyjo LeOSium miyndzy maszinami</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Przekludź zokłodki, historyjo i hasła do aplikacyje LeOSium na tyj maszinie.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Zaregistruj sie</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synchrōnizacyjo je załōnczōno</string>
|
||
@@ -1224,7 +1224,7 @@
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Zawdy z prywatnościōm</string>
|
||
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s autōmatycznie niy dowo fyrmōm śledzic cie po kryjōmu po necu.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium autōmatycznie niy dowo fyrmōm śledzic cie po kryjōmu po necu.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standardowo (bazowe)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1241,7 +1241,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Twoja prywatność</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s dowo ci kōntrola nad tym, co udostympniosz online i co udostympniosz nōm.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Poczytej ô naszych prawidłach prywatności</string>
|
||
@@ -1284,7 +1284,7 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Niy mosz kōnta? <u>Zrychtuj je</u>, coby synchrōnizować Firefoxa miyndzy maszinami.]]></string>
|
||
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s skōńczy sie synchrōnizować ze twojim kōntym, ale niy skasuje żodnych danych przeglōndanio na tyj maszinie.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Rozłōncz</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
|
||
index eb8e4984b..9df452014 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
|
||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||
<string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">தேர்ந்தது</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s மொசில்லாவால் தயாரிக்கப்படுகிறது.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium மொசில்லாவால் தயாரிக்கப்படுகிறது.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">நீங்கள் கமுக்கக் கீற்றுகளை மூடும்போது அல்லது செயலியை விட்டு வெளியேறும் போது உங்கள் தேடல், உலாவல் வரலாற்றை %1$s துடைக்கிறது. இது வலைத்தளங்கள் அல்லது இணைய சேவை வழங்குநர்களிடமிருந்து உங்களை அடையாளமற்றவராக மாற்றாது, ஆனால் இந்தக் கணினியைப் பயன்படுத்தும் மற்றவர்களிடமிருந்தும் இயங்கலையில் நீங்கள் செய்பவற்றை கமுக்கமாக வைப்பதை எளிதாக்குகிறது.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">நீங்கள் கமுக்கக் கீற்றுகளை மூடும்போது அல்லது செயலியை விட்டு வெளியேறும் போது உங்கள் தேடல், உலாவல் வரலாற்றை LeOSium துடைக்கிறது. இது வலைத்தளங்கள் அல்லது இணைய சேவை வழங்குநர்களிடமிருந்து உங்களை அடையாளமற்றவராக மாற்றாது, ஆனால் இந்தக் கணினியைப் பயன்படுத்தும் மற்றவர்களிடமிருந்தும் இயங்கலையில் நீங்கள் செய்பவற்றை கமுக்கமாக வைப்பதை எளிதாக்குகிறது.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">கமுக்க உலாவல் பற்றிய பொதுவான தொன்மங்கள்</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -120,13 +120,13 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">பகிர்</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s இல் திறக்கவும்</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium இல் திறக்கவும்</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s ஆல் இயக்கப்படுகிறது</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium ஆல் இயக்கப்படுகிறது</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s மூலம் இயக்கப்படுகிறது</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium மூலம் இயக்கப்படுகிறது</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">வாசகர் பார்வை</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -189,7 +189,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">கூகுள் கடையில் மதிப்பிடுக</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s பற்றி</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium பற்றி</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">இயல்புநிலை உலாவியாக அமைக்கவும்</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">கமுக்க உலாவல் குறுக்குவழியைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">அணுகுத்திறன்</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">தனிப்பயன் பயர்பாக்சு கணக்குச் சேவையகம்</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">தனிப்பயன் ஒத்திசைவு சேவையகம்</string>
|
||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">பயனளவு மற்றும் தொழில்நுட்ப தரவு</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">%1$s உலாவியைச் சிறந்ததாக்க உங்களுடைய உலாவிப் பற்றிய செயல்திறன், பயனளவு, வன்பொருள் மற்றும் தனிப்பயனாக்க தரவுகளை மொசில்லாவுடன் பகிர்கிறது</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">LeOSium உலாவியைச் சிறந்ததாக்க உங்களுடைய உலாவிப் பற்றிய செயல்திறன், பயனளவு, வன்பொருள் மற்றும் தனிப்பயனாக்க தரவுகளை மொசில்லாவுடன் பகிர்கிறது</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">சந்தைப்படுத்தல் தரவு</string>
|
||
|
||
@@ -458,14 +458,14 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">வரலாற்றிலிருந்து அழி</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (கமுக்க முறை)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (கமுக்க முறை)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">வரலாற்றை அழி</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">வரலாறு அழிக்கப்பட்டது</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s அழிக்கப்பட்டது</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium அழிக்கப்பட்டது</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">அழி</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -487,7 +487,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">மன்னிக்கவும். %1$s பக்கத்தை ஏற்ற முடியாது.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">மன்னிக்கவும். LeOSium பக்கத்தை ஏற்ற முடியாது.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">செயலிழப்பு அறிக்கையை மொசில்லாவுக்கு அனுப்பு</string>
|
||
@@ -550,7 +550,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">புத்தகக்குறிகள் இல்லை</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s அழிக்கப்பட்டது</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium அழிக்கப்பட்டது</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">புத்தகக்குறி அழிக்கப்பட்டது</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -717,17 +717,17 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">பக்கம் நீக்கப்பட்டது</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s திறக்க %1$s செயலியை அனுமதி</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%2$s திறக்க LeOSium செயலியை அனுமதி</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">அனுமதி</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">மறு</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s அழிக்க விரும்புகிறீர்களா?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium அழிக்க விரும்புகிறீர்களா?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">இக்கீற்றை நீக்குவதால் தொகுப்பு முழுதும் நீங்கிடும். புதிய திரட்டுகளை நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் உருவாக்க முடியும்.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s அழிக்கவா?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium அழிக்கவா?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">அழி</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -792,16 +792,16 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">உலாவி வரலாற்றை அழிக்கிறது…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">முன்னோட்ட பயர்பாக்சு இப்போது இராக்கால பயர்பாக்சு</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">ஒவ்வொரு இரவும் இராக்கால பயர்பாக்சு மேம்படுத்தப்பட்டு புதிய அம்சங்களைக் கொண்டு வெளியிடப்படுகிறது.
|
||
எப்படியாகினும், நிலைப்புத்தன்மை குறைந்திருக்கலாம். மேலும் நல்ல அனுபவத்திற்கு எங்கள் பீட்டா உலாவியைப் பதிவிறக்கவும்.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">பீட்டா ஆண்ட்ராய்டு பயர்பாக்சைப் பெறுக</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">இராக்கால பயர்பாக்சு நகர்ந்தது</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
@@ -810,7 +810,7 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">புதிய இராக்கால உலாவிக்கு மாறவும்</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">இராக்கால பயர்பாக்சு நகர்ந்தது</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">இனி இச்செயலி பாதுகாப்பு புதுப்பிப்புகளைப் பெறாது. இச்செயலியை பாவிப்பதை நிறுத்திவிட்டு புதிய இராக்கால செயலிக்கு மாறவும்.
|
||
@@ -820,7 +820,7 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s செயலிக்கு வருக!</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">ஒத்திசைவு இயக்கத்தில்</string>
|
||
@@ -869,7 +869,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_camera">உங்கள் படக்கருவியால் புகுபதிக</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">பதிலாக மின்னஞ்சல் பயன்படுத்துக</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s உங்கள் கணக்குடன் ஒத்திசைவை நிறுத்தும், ஆனால் இச்சாதனத்திலுள்ள உங்கள் உலாவல் தரவை அழிக்காது.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">இணைப்பைநீக்கு</string>
|
||
@@ -1194,13 +1194,13 @@
|
||
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">மறு-அங்கீகரியுங்கள்.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">கீற்று ஒத்திசைவைச் செயற்படுத்துங்கள்.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">உங்களின் மற்ற சாதனங்களின் பயர்பாக்சில் திறந்த கீற்றுகள் ஏதுமில்லை.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">உங்கள் மற்ற கருவிகளிலிருந்து கீற்றுகளின் பட்டியலைப் பார்க்க.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">ஒத்திசைக்க புகுபதிக</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/app/src/main/res/values-te/strings.xml
|
||
index 2e94812ff..9df72348c 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-te/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-te/strings.xml
|
||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">మీరు అంతరంగిక ట్యాబులను మూసివేసినప్పుడు లేదా అనువర్తనం నుండి నిష్క్రమించినప్పుడు మీ వెతుకుడు, విహరణ చరిత్రను %1$s తుడిచివేస్తుంది. ఇది మిమ్మల్ని వెబ్సైట్లకు లేదా మీ ఇంటర్నెట్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్కు అనామకంగా చేయనప్పటికీ, ఈ పరికరాన్ని వాడే ఇతరుల నుండి మీ ఆన్లైన్ కార్యకలాపాన్ని అంతరంగికంగా ఉంచుకోవడంలో తోడ్పడుతుంది.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">మీరు అంతరంగిక ట్యాబులను మూసివేసినప్పుడు లేదా అనువర్తనం నుండి నిష్క్రమించినప్పుడు మీ వెతుకుడు, విహరణ చరిత్రను LeOSium తుడిచివేస్తుంది. ఇది మిమ్మల్ని వెబ్సైట్లకు లేదా మీ ఇంటర్నెట్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్కు అనామకంగా చేయనప్పటికీ, ఈ పరికరాన్ని వాడే ఇతరుల నుండి మీ ఆన్లైన్ కార్యకలాపాన్ని అంతరంగికంగా ఉంచుకోవడంలో తోడ్పడుతుంది.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">అంతరంగిక విహారణ గురించి సామాన్య అపోహలు</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -216,7 +216,7 @@
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">కొత్త %1$s ట్యాబును తెరువు</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">కొత్త LeOSium ట్యాబును తెరువు</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">వెతకండి</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Playలో రేటు చేయండి</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s గురించి</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium గురించి</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">అప్రమేయ విహారిణిగా చేయి</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -273,12 +273,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_title">సురక్షిత సైటు అందుబాటులో లేదు</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">ప్రాప్యత</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">అభిమత Waterfox ఖాతా సర్వరు</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">అభిమత LeOSium ఖాతా సర్వరు</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">అభిమత సింక్ సర్వరు</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox ఖాతా/సింక్ సర్వరు మార్చబడింది. మార్పులను వర్తింపజేయడానికి అనువర్తనం నుండి నిష్క్రమిస్తున్నాం…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium ఖాతా/సింక్ సర్వరు మార్చబడింది. మార్పులను వర్తింపజేయడానికి అనువర్తనం నుండి నిష్క్రమిస్తున్నాం…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">ఖాతా</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -292,9 +292,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">అభిమతీకరణ</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">మీ Waterfox ఖాతాతో ఇష్టాంశాలను, సంకేతపదాలను, ఇంకా మరెన్నిటినో సింక్ చేసుకోండి</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">మీ LeOSium ఖాతాతో ఇష్టాంశాలను, సంకేతపదాలను, ఇంకా మరెన్నిటినో సింక్ చేసుకోండి</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox ఖాతా</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium ఖాతా</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">సింక్ చేయడాన్ని కొనసాగించడానికి అనుసంధానించండి</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -407,7 +407,7 @@
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">అందుకన్న ట్యాబులు</string>
|
||
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">ఇతర Waterfox పరికరాల నుంచి వచ్చిన ట్యాబుల గమనింపులు.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">ఇతర LeOSium పరికరాల నుంచి వచ్చిన ట్యాబుల గమనింపులు.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">ట్యాబు వచ్చింది</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -622,7 +622,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">చరిత్ర నుండి తొలగించు</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (అంతరంగిక రీతి)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (అంతరంగిక రీతి)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">ఇతర ట్యాబులు</string>
|
||
@@ -632,7 +632,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">చరిత్ర తొలగించబడింది</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s తొలగించబడింది</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium తొలగించబడింది</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">తొలగించు</string>
|
||
|
||
@@ -657,7 +657,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">దింపుకోళ్ళు తొలగించబడ్డాయి</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s తొలగించబడింది</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium తొలగించబడింది</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">దించుకున్న ఫైళ్ళేమీ లేవు</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -671,7 +671,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">క్షమించండి. %1$s ఆ పేజీని లోడు చేయలేకుంది.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">క్షమించండి. LeOSium ఆ పేజీని లోడు చేయలేకుంది.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">క్రాష్ నివేదికను మొజిల్లాకు పంపు</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -736,7 +736,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">ఇక్కడ ఇష్టాంశాలేమీ లేవు</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s తొలగించబడింది</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium తొలగించబడింది</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">ఇష్టాంశాలు తొలగించబడ్డాయి</string>
|
||
|
||
@@ -901,7 +901,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">మరొక పరికరాన్ని అనుసంధానించు</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">ట్యాబును పంపడానికి, కనీసం మరొక పరికరంలో Waterfox లోనికి ప్రవేశించండి.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">ట్యాబును పంపడానికి, కనీసం మరొక పరికరంలో LeOSium లోనికి ప్రవేశించండి.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">అర్థమైంది</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1036,35 +1036,35 @@
|
||
<string name="delete_history_group_prompt_allow">తొలగించు</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview ఇప్పుడు Waterfox Nightly అయింది</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview ఇప్పుడు LeOSium Nightly అయింది</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox నైట్లీ ప్రతి రాత్రీ కొత్త ప్రయోగాత్మక సౌలభ్యాలతో తాజాకరించబడుతుంది.
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium నైట్లీ ప్రతి రాత్రీ కొత్త ప్రయోగాత్మక సౌలభ్యాలతో తాజాకరించబడుతుంది.
|
||
అయితే, ఇదంత స్థిరంగా ఉండకపోవచ్చు. మరి కొతం సుస్థిరమైన అనుభవం కోసం మా బీటా విహారిణిని దించుకోండి.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">ఆండ్రాయిడ్ కోసం Waterfox బీటాను పొందండి</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">ఆండ్రాయిడ్ కోసం LeOSium బీటాను పొందండి</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox నైట్లీ తరలించబడింది</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium నైట్లీ తరలించబడింది</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">ఈ అనువర్తనానికి ఇకపై భద్రతా తాజాకరణలు రావు. ఈ అనువర్తనాన్ని వాడటం మానివేసి, కొత్త నైట్లీకి మారండి.
|
||
- \n\nమీ ఇష్టాంశాలను, ప్రవేశాలను, చరిత్రను మరో అనువర్తనానికి బదిలీ చేయడానికి, ఒక Waterfox ఖాతాను సృష్టించుకోండి.</string>
|
||
+ \n\nమీ ఇష్టాంశాలను, ప్రవేశాలను, చరిత్రను మరో అనువర్తనానికి బదిలీ చేయడానికి, ఒక LeOSium ఖాతాను సృష్టించుకోండి.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">కొత్త నైట్లీకి మారండి</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox నైట్లీ తరలించబడింది</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium నైట్లీ తరలించబడింది</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">ఈ అనువర్తనానికి ఇకపై భద్రతా తాజాకరణలు రావు. కొత్త నైట్లీని తెచ్చుకొని, ఈ అనువర్తనాన్ని వాడటం మానివేయండి.
|
||
- \n\nమీ ఇష్టాంశాలను, ప్రవేశాలను, చరిత్రను మరో అనువర్తనానికి బదిలీ చేయడానికి, ఒక Waterfox ఖాతాను సృష్టించుకోండి.</string>
|
||
+ \n\nమీ ఇష్టాంశాలను, ప్రవేశాలను, చరిత్రను మరో అనువర్తనానికి బదిలీ చేయడానికి, ఒక LeOSium ఖాతాను సృష్టించుకోండి.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">కొత్త నైట్లీని పొందండి</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%sకి స్వాగతం!</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">నమోదవ్వండి</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">సింక్ చేతనంగా ఉంది</string>
|
||
@@ -1109,7 +1109,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">కోడును స్కాను చేయండి</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[మీ కంప్యూటర్లో Waterfox తెరిచి <b>https://firefox.com/pair</b>కు వెళ్లండి]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[మీ కంప్యూటర్లో LeOSium తెరిచి <b>https://firefox.com/pair</b>కు వెళ్లండి]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">స్కాన్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1118,7 +1118,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">లేదా ఈమెయిలు వాడండి</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ఖాతా లేదా? Firefoxను పరికరాల మధ్య సమకాలీకరించడానికి <u>ఒక ఖాతాను సృష్టించుకోండి</u>.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s మీ ఖాతాను సింక్రనించడం ఆపివేస్తుంది, కానీ ఈ పరికరంలోని మీ విహరణ డేటాను తొలగించదు.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">అనుసంధానం తెంచు</string>
|
||
@@ -1554,13 +1554,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">మరొక పరికరాన్ని అనుసంధానించండి.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">దయచేసి పునరధీకరణ చేయండి.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">దయచేసి ట్యాబు సింకింగును చేతనం చేయండి.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">మీ ఇతర పరికరాల్లో తెరిచివున్న Waterfox ట్యాబులు ఏమీ లేవు.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">మీ ఇతర పరికరాల్లో తెరిచివున్న LeOSium ట్యాబులు ఏమీ లేవు.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">మీ ఇతర పరికరాల నుండి ట్యాబుల జాబితాను చూడండి.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">సింక్ చేయడానికి ప్రవేశించండి</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
|
||
index e28c5a433..c04969539 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
|
||
@@ -48,13 +48,13 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Тоза кардан</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s аз ҷониби Waterfox Projectистеҳсол карда шудааст.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium аз ҷониби LeOSium Projectистеҳсол карда шудааст.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- %1$s таърихи тамошокунӣ ва ҷустуҷӯи шуморо аз варақаҳои хусусие, ки шумо мепӯшед ё вақте ки шумо барномаро хомӯш мекунед, пок мекунад. Ин амал шуморо аз сомонаҳо ё провайдери хизматрасонии интернет пинҳон намекунад, аммо аз корбарони дигаре, ки ин дастгоҳро истифода мебаранд, фаъолияти онлайни шуморо ба осонӣ шахсӣ карда, нигоҳ медорад.</string>
|
||
+ LeOSium таърихи тамошокунӣ ва ҷустуҷӯи шуморо аз варақаҳои хусусие, ки шумо мепӯшед ё вақте ки шумо барномаро хомӯш мекунед, пок мекунад. Ин амал шуморо аз сомонаҳо ё провайдери хизматрасонии интернет пинҳон намекунад, аммо аз корбарони дигаре, ки ин дастгоҳро истифода мебаранд, фаъолияти онлайни шуморо ба осонӣ шахсӣ карда, нигоҳ медорад.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Асотири маълум дар бораи тамошокунии хусусӣ
|
||
</string>
|
||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Пас аз як моҳ ба таври худкор пӯшида шавад?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s метавонад варақаҳоеро, ки шумо дар давоми як моҳи охир надидаед, пӯшонад.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium метавонад варақаҳоеро, ки шумо дар давоми як моҳи охир надидаед, пӯшонад.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Пӯшидан</string>
|
||
|
||
@@ -192,10 +192,10 @@
|
||
<string name="browser_menu_open_in_fenix">Кушодан дар %1$s</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">ДАР %1$s АСОС МЕЁБАД</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">ДАР LeOSium АСОС МЕЁБАД</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">Дар %1$s асос меёбад</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">Дар LeOSium асос меёбад</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">Намоиши хониш</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">Дар %1$s чӣ нав аст</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">Дар LeOSium чӣ нав аст</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Акнун ба он сомонае, ки шумо ба қарибӣ тамошо кардаед, баргардонидан осонтар аст.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -269,8 +269,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Ҷустуҷӯҳои охирини худро тавассути саҳифаи асосӣ ва варақаҳо боздид намоед.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Акнун саҳифаи асосии шахсишудаи шумо дар браузери Waterfox бозгашти шуморо ба сомонаҳои охирин осон мекунад. Варақаҳо, хатбаракҳо ва натиҷаҳои ҷустуҷӯи охиринро ба даст оред.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Акнун саҳифаи асосии шахсишудаи шумо дар браузери LeOSium бозгашти шуморо ба сомонаҳои охирин осон мекунад. Варақаҳо, хатбаракҳо ва натиҷаҳои ҷустуҷӯи охиринро ба даст оред.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -341,12 +341,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Бо вуҷуди ин, инчунин мумкин аст, ки ҳамлакунанда дахолат мекунад. Агар шумо кори худро бо сомона идома диҳед, шумо набояд ягон маълумоти ҳассоси шахсиро ворид намоед. Агар шумо идома диҳед, реҷаи «Танҳо HTTPS» барои сомона муваққатан ғайрифаъол мешавад.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Қобилияти дастрасӣ</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Сервери ҳисоби фармоишии Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Сервери ҳамоҳангсозии фармоишӣ</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Сервери ҳисоб/ҳамоҳангсозии Waterfox тағйир ёфт. Барои татбиқ кардани тағйирот барнома бояд хомӯш карда шавад…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Сервери ҳисоб/ҳамоҳангсозии LeOSium тағйир ёфт. Барои татбиқ кардани тағйирот барнома бояд хомӯш карда шавад…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Ҳисоб</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s дар %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium дар %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Кортҳои кредитӣ</string>
|
||
@@ -501,7 +501,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Варақаҳо аз дастгоҳҳои дигар</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Огоҳиномаҳо дар бораи варақаҳое, ки аз дигар дастгоҳҳои Waterfox гирифта шудаанд.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Огоҳиномаҳо дар бораи варақаҳое, ки аз дигар дастгоҳҳои LeOSium гирифта шудаанд.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Варақаи қабулшуда</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -520,7 +520,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Истифодабарӣ ва маълумоти техникӣ</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Барои беҳтар кардани %1$s маълумоти самаранокӣ, истифодабарӣ, сахтафзор ва танзимоти фармоишӣ дар бораи браузери шумо бо Waterfox Projectмубодила карда шавад</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Барои беҳтар кардани LeOSium маълумоти самаранокӣ, истифодабарӣ, сахтафзор ва танзимоти фармоишӣ дар бораи браузери шумо бо LeOSium Projectмубодила карда шавад</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Маълумоти маркетингӣ</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -528,7 +528,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Таҳқиқҳо</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Ба Waterfox Projectиҷозат медиҳад, ки таҳқиқҳоро насб ва иҷро кунад</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Ба LeOSium Projectиҷозат медиҳад, ки таҳқиқҳоро насб ва иҷро кунад</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -670,8 +670,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Тоза кардан</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Фаъол</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">Баъзе вақт %1$s метавонад омӯзишҳоро насб ва иҷро намояд.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">Баъзе вақт LeOSium метавонад омӯзишҳоро насб ва иҷро намояд.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Маълумоти бештар</string>
|
||
|
||
@@ -750,7 +750,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Нест кардан аз таърих</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Реҷаи хусусӣ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Реҷаи хусусӣ)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Варақаҳои дигар</string>
|
||
@@ -763,7 +763,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Таърих нест карда шуд</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s нест карда шуд</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium нест карда шуд</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Нест кардан</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -798,7 +798,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Боргириҳо тоза шуданд</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">Файли %1$s тоза шуд</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">Файли LeOSium тоза шуд</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Ягон файли боргиришуда нест</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -812,7 +812,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Мутаассифона, %1$s ин саҳифаро бор карда наметавонад.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Мутаассифона, LeOSium ин саҳифаро бор карда наметавонад.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Фиристодани гузориш дар бораи вайронӣ ба Harvey186</string>
|
||
@@ -875,7 +875,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Ягон хатбарак нест</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s нест карда шуд</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium нест карда шуд</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Хатбаракҳо нест карда шуданд</string>
|
||
|
||
@@ -1046,7 +1046,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Пайваст кардани дастгоҳи дигар</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Барои фиристодани варақа, ақаллан дар дастгоҳи дигар ба Waterfox ворид шавед.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Барои фиристодани варақа, ақаллан дар дастгоҳи дигар ба LeOSium ворид шавед.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Фаҳмо</string>
|
||
|
||
@@ -1068,11 +1068,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Бозоршиносӣ</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s тезкор ва хусусӣ мебошад</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium тезкор ва хусусӣ мебошад</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Гузоштани %1$s ҳамчун браузери пешфарз</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Гузоштани LeOSium ҳамчун браузери пешфарз</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1097,7 +1097,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Сомона хориҷ карда шуд</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Ба %1$s иҷозат диҳед, ки %2$s-ро кушояд</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Ба LeOSium иҷозат диҳед, ки %2$s-ро кушояд</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ИҶОЗАТ ДОДАН</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1202,20 +1202,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Хуш омадед ба %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Waterfox-ро байни дастгоҳҳо ҳамоҳанг кунед</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Хатбаракҳо, таърих ва ниҳонвожаҳоро ба %1$s дар ин дастгоҳ интиқол диҳед.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Хатбаракҳо, таърих ва ниҳонвожаҳоро ба LeOSium дар ин дастгоҳ интиқол диҳед.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Бақайдгирӣ</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Ҳамоҳангсозӣ фаъол аст</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Махфияти доимӣ</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s маъракаҳоеро, ки шуморо дар атрофи Интернет пинҳонӣ пайгирӣ мекунанд, ба таври худкор қатъ мекунад.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium маъракаҳоеро, ки шуморо дар атрофи Интернет пинҳонӣ пайгирӣ мекунанд, ба таври худкор қатъ мекунад.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Стандартӣ (пешфарз)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1231,7 +1231,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Махфияти шумо</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Мо %s-ро ҳамин тавр тарҳрезӣ кардаем, ки шумо тавонед он чизҳоеро, ки дар онлайн ва бо мо мубодила мекунед, идора намоед.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Огоҳиномаи махфияти моро хонед</string>
|
||
@@ -1272,8 +1272,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Ба ҷояш почтаи электрониро истифода баред</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ҳисоб надоред? Барои ҳамоҳангсозӣ кардани Waterfox байни дастгоҳҳо, <u>ҳисоберо эҷод намоед</u>.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Ҳисоб надоред? Барои ҳамоҳангсозӣ кардани LeOSium байни дастгоҳҳо, <u>ҳисоберо эҷод намоед</u>.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s ҳамоҳангсозиро бо ҳисоби шумо қатъ мекунад, аммо ягон маълумоти тамошокунии шуморо дар ин дастгоҳ нест намекунад.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Қатъ кардани пайваст</string>
|
||
@@ -1435,10 +1435,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Бо пешниҳоди нигоҳдорӣ</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ҳеҷ гоҳ нигоҳ дошта нашавад</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Пуркунии худкор дар %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">Ҳангоми истифодаи %1$s номи корбарон ва ниҳонвожаҳоро дар сомонаҳо пур кунед ва нигоҳ доред.</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">Ҳангоми истифодаи LeOSium номи корбарон ва ниҳонвожаҳоро дар сомонаҳо пур кунед ва нигоҳ доред.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Пуркунии худкор дар барномаҳои дигар</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1771,13 +1771,13 @@
|
||
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Лутфан, санҷиши ҳаққониятро аз нав такрор кунед</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Лутфан ҳамоҳангсозии варақаҳоро фаъол кунед.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Шумо дар дастгоҳҳои дигари худ дар Waterfox ягон варақаи кушодашуда надоред.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Шумо дар дастгоҳҳои дигари худ дар LeOSium ягон варақаи кушодашуда надоред.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Дидани рӯйхати варақаҳо аз дастгоҳҳои дигар.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Барои ҳамоҳангсозӣ ворид шавед</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">Ягон варақаи кушодашуда нест</string>
|
||
@@ -1829,7 +1829,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Пас аз як моҳ ба таври худкор пӯшида шавад?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox метавонад варақаҳоеро, ки шумо дар давоми як моҳи охир надидаед, пӯшонад.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium метавонад варақаҳоеро, ки шумо дар давоми як моҳи охир надидаед, пӯшонад.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">ФАЪОЛ КАРДАНИ ПӮШИШИ ХУДКОР</string>
|
||
|
||
@@ -1837,7 +1837,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">«Пӯшидани худкор» фаъол шуд</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">Пайванҳоеро, танзим кунед, ки онҳо аз сомонаҳо, почтаи электронӣ ва паёмҳо дар браузери Waterfox ба таври худкор кушода шаванд.</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">Пайванҳоеро, танзим кунед, ки онҳо аз сомонаҳо, почтаи электронӣ ва паёмҳо дар браузери LeOSium ба таври худкор кушода шаванд.</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">Тоза кардан</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
|
||
index 0106ca2fe..d6ab21b65 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">เอาออก</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ผลิตขึ้นโดย Harvey186</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ผลิตขึ้นโดย Harvey186</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s จะล้างประวัติการค้นหาและประวัติการเรียกดูของคุณจากแท็บส่วนตัวเมื่อคุณปิดแท็บเหล่านั้นหรือออกจากแอป แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ทำให้คุณไม่เปิดเผยตัวตนกับเว็บไซต์หรือผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของคุณ แต่จะทำให้การรักษาความเป็นส่วนตัวของสิ่งที่คุณทำออนไลน์จากผู้อื่นที่ใช้อุปกรณ์เครื่องนี้ง่ายขึ้น</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium จะล้างประวัติการค้นหาและประวัติการเรียกดูของคุณจากแท็บส่วนตัวเมื่อคุณปิดแท็บเหล่านั้นหรือออกจากแอป แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ทำให้คุณไม่เปิดเผยตัวตนกับเว็บไซต์หรือผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของคุณ แต่จะทำให้การรักษาความเป็นส่วนตัวของสิ่งที่คุณทำออนไลน์จากผู้อื่นที่ใช้อุปกรณ์เครื่องนี้ง่ายขึ้น</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">ความเข้าใจผิดที่พบบ่อยเกี่ยวกับการท่องเว็บแบบส่วนตัว</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">คุณสามารถตั้งค่าให้ %1$s เปิดลิงก์ในแอปโดยอัตโนมัติได้</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">คุณสามารถตั้งค่าให้ LeOSium เปิดลิงก์ในแอปโดยอัตโนมัติได้</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">ไปยังการตั้งค่า</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">ปิดอัตโนมัติหลังจากหนึ่งเดือน?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s สามารถปิดแท็บที่คุณไม่ได้ดูในช่วงเดือนที่ผ่านมาได้</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium สามารถปิดแท็บที่คุณไม่ได้ดูในช่วงเดือนที่ผ่านมาได้</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">ปิด</string>
|
||
|
||
@@ -250,7 +250,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">คุณสามารถกลับมาดูหน้าเว็บที่คุณดูค้างไว้ได้ง่ายขึ้นแล้ว</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">หน้าแรกของ %1$s ที่ปรับแต่งแบบส่วนตัว</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">หน้าแรกของ LeOSium ที่ปรับแต่งแบบส่วนตัว</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">ข้ามไปยังแท็บที่เปิดอยู่ ที่คั่นหน้า และประวัติการเรียกดู</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -263,12 +263,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">เยี่ยมชมการค้นหาล่าสุดของคุณใหม่จากหน้าแรกและแท็บของคุณ</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">ขณะนี้หน้าแรกของ Waterfox ที่ปรับแต่งแบบคุณได้รับการปรับปรุงให้คุณสามารถกลับมาดูหน้าเว็บที่คุณดูค้างไว้ได้ง่ายขึ้นแล้ว ค้นหาแท็บ ที่คั่นหน้า และผลการค้นหาล่าสุดของคุณ</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">ขณะนี้หน้าแรกของ LeOSium ที่ปรับแต่งแบบคุณได้รับการปรับปรุงให้คุณสามารถกลับมาดูหน้าเว็บที่คุณดูค้างไว้ได้ง่ายขึ้นแล้ว ค้นหาแท็บ ที่คั่นหน้า และผลการค้นหาล่าสุดของคุณ</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">เปิดแท็บ %1$s ใหม่</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">เปิดแท็บ LeOSium ใหม่</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">ค้นหา</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -336,8 +336,8 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">อย่างไรก็ตาม อาจเป็นไปได้ว่าผู้โจมตีมีส่วนเกี่ยวข้อง หากคุณเข้าสู่เว็บไซต์ต่อไป คุณไม่ควรป้อนข้อมูลที่ละเอียดอ่อนใด ๆ หากคุณดำเนินการต่อ โหมด HTTPS-Only จะปิดชั่วคราวสำหรับเว็บไซต์นี้</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">การช่วยเข้าถึง</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">เซิร์ฟเวอร์บัญชี Waterfox ที่กำหนดเอง</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">เซิร์ฟเวอร์บัญชี LeOSium ที่กำหนดเอง</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">เซิร์ฟเวอร์ Sync ที่กำหนดเอง</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
@@ -355,7 +355,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">ปรับแต่ง</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ซิงค์ที่คั่นหน้า, ประวัติ, และอื่น ๆ ด้วยบัญชี Waterfox ของคุณ</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">ซิงค์ที่คั่นหน้า, ประวัติ, และอื่น ๆ ด้วยบัญชี LeOSium ของคุณ</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
<string name="preferences_account_default_name">บัญชี Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
@@ -444,7 +444,7 @@
|
||
<string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">เปลี่ยนวอลเปเปอร์โดยแตะโลโก้หน้าแรกของ Waterfox</string>
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">โลโก้ Waterfox - เปลี่ยนวอลเปเปอร์, ปุ่ม</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">โลโก้ LeOSium - เปลี่ยนวอลเปเปอร์, ปุ่ม</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -485,7 +485,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s บน %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium บน %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">บัตรเครดิต</string>
|
||
@@ -496,7 +496,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">แท็บที่ได้รับ</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">การแจ้งเตือนสำหรับแท็บที่ได้รับจากอุปกรณ์ Waterfox อื่น ๆ</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">การแจ้งเตือนสำหรับแท็บที่ได้รับจากอุปกรณ์ LeOSium อื่น ๆ</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">แท็บที่ได้รับ</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -515,7 +515,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">การใช้งานและข้อมูลทางเทคนิค</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">แบ่งปันข้อมูลประสิทธิภาพ, การใช้งาน, ฮาร์ดแวร์ และการปรับแต่งเกี่ยวกับเบราว์เซอร์ของคุณกับ Waterfox Projectเพื่อช่วยเราทำ %1$s ให้ดีขึ้น</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">แบ่งปันข้อมูลประสิทธิภาพ, การใช้งาน, ฮาร์ดแวร์ และการปรับแต่งเกี่ยวกับเบราว์เซอร์ของคุณกับ LeOSium Projectเพื่อช่วยเราทำ LeOSium ให้ดีขึ้น</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">ข้อมูลการตลาด</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -523,7 +523,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">การศึกษา</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">อนุญาตให้ Waterfox Projectติดตั้งและเรียกใช้การศึกษา</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">อนุญาตให้ LeOSium Projectติดตั้งและเรียกใช้การศึกษา</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -662,8 +662,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">เอาออก</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">ใช้งานอยู่</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s อาจติดตั้งและเรียกใช้การศึกษาเป็นครั้งคราว</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium อาจติดตั้งและเรียกใช้การศึกษาเป็นครั้งคราว</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">เรียนรู้เพิ่มเติม</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -743,7 +743,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">ลบออกจากประวัติ</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (โหมดส่วนตัว)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (โหมดส่วนตัว)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">แท็บอื่น ๆ</string>
|
||
@@ -756,7 +756,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">ลบประวัติแล้ว</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">ลบ %1$s แล้ว</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">ลบ LeOSium แล้ว</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">ลบ</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -787,7 +787,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">การดาวน์โหลดถูกลบ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">เอา %1$s ออกแล้ว</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">เอา LeOSium ออกแล้ว</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ไม่มีไฟล์ที่ดาวน์โหลด</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -801,7 +801,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">ขออภัย %1$s ไม่สามารถโหลดหน้านั้นได้</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">ขออภัย LeOSium ไม่สามารถโหลดหน้านั้นได้</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">ส่งรายงานข้อขัดข้องไปยัง Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -863,7 +863,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">ไม่มีที่คั่นหน้าที่นี่</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">ลบ %1$s แล้ว</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">ลบ LeOSium แล้ว</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">เอาที่คั่นหน้าออกแล้ว</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1031,7 +1031,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">เชื่อมต่ออุปกรณ์อื่น</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">เมื่อต้องการส่งแท็บ ให้ลงชื่อเข้าไปยัง Waterfox บนอุปกรณ์อื่นอย่างน้อยหนึ่งเครื่อง</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">เมื่อต้องการส่งแท็บ ให้ลงชื่อเข้าไปยัง LeOSium บนอุปกรณ์อื่นอย่างน้อยหนึ่งเครื่อง</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">เข้าใจแล้ว</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1051,11 +1051,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">การตลาด</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s รวดเร็วและเป็นส่วนตัว</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium รวดเร็วและเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">ทำให้ %1$s เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">ทำให้ LeOSium เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1080,7 +1080,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">เอาไซต์ออกแล้ว</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">อนุญาตให้ %1$s เปิด %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">อนุญาตให้ LeOSium เปิด %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">อนุญาต</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1094,7 +1094,7 @@
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">การลบแท็บนี้จะลบชุดสะสมทั้งชุด คุณสามารถสร้างชุดสะสมใหม่ได้ทุกเมื่อ</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">ลบ %1$s หรือไม่?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">ลบ LeOSium หรือไม่?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">ลบ</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1181,20 +1181,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">ยินดีต้อนรับสู่ %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">ซิงค์ Waterfox ระหว่างอุปกรณ์</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">นำที่คั่นหน้า ประวัติ และรหัสผ่านไปยัง %1$s บนอุปกรณ์นี้</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">ซิงค์ LeOSium ระหว่างอุปกรณ์</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">นำที่คั่นหน้า ประวัติ และรหัสผ่านไปยัง LeOSium บนอุปกรณ์นี้</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">ลงทะเบียน</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync เปิดอยู่</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">ความเป็นส่วนตัวตลอดเวลา</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s จะหยุดบริษัทต่าง ๆ ไม่ให้ติดตามคุณอย่างลับ ๆ ขณะที่คุณท่องเว็บโดยอัตโนมัติ</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium จะหยุดบริษัทต่าง ๆ ไม่ให้ติดตามคุณอย่างลับ ๆ ขณะที่คุณท่องเว็บโดยอัตโนมัติ</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">มาตรฐาน (ค่าเริ่มต้น)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1210,7 +1210,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">ความเป็นส่วนตัวของคุณ</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">เราได้ออกแบบ %s เพื่อให้คุณสามารถควบคุมสิ่งที่คุณต้องการแบ่งปันออนไลน์และสิ่งที่คุณต้องการแบ่งปันกับเราได้</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">อ่านประกาศความเป็นส่วนตัวของเรา</string>
|
||
@@ -1244,7 +1244,7 @@
|
||
<string name="sync_scan_code">สแกนรหัส</string>
|
||
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[บนคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้เปิด Waterfox แล้วไปที่ <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[บนคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้เปิด LeOSium แล้วไปที่ <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">พร้อมที่จะสแกน</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1252,8 +1252,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">ใช้อีเมลแทน</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ไม่มีบัญชีใช่หรือไม่? <u>สร้างบัญชี</u>เพื่อซิงค์ Waterfox ระหว่างอุปกรณ์]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[ไม่มีบัญชีใช่หรือไม่? <u>สร้างบัญชี</u>เพื่อซิงค์ LeOSium ระหว่างอุปกรณ์]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s จะหยุดซิงค์กับบัญชีของคุณ แต่จะไม่ลบข้อมูลการท่องเว็บใด ๆ ของคุณบนอุปกรณ์นี้</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">ตัดการเชื่อมต่อ</string>
|
||
@@ -1417,10 +1417,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">ไม่บันทึกเสมอ</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">กรอกอัตโนมัติ %1$s</string>
|
||
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">เติมและบันทึกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในเว็บไซต์ต่าง ๆ ขณะที่ใช้ %1$s</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">เติมข้อมูลในแอปอื่น ๆ อัตโนมัติ</string>
|
||
@@ -1751,13 +1751,13 @@
|
||
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">โปรดรับรอบความถูกต้องอีกครั้ง</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">โปรดเปิดใช้งานซิงค์แท็บ</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">คุณไม่มีแท็บใด ๆ ที่เปิดอยู่ใน Waterfox บนอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">คุณไม่มีแท็บใด ๆ ที่เปิดอยู่ใน LeOSium บนอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">ดูรายการแท็บจากอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อซิงค์</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1810,7 +1810,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">ปิดอัตโนมัติหลังจากหนึ่งเดือน?</string>
|
||
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox สามารถปิดแท็บที่คุณไม่ได้ดูในช่วงเดือนที่ผ่านมาได้</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium สามารถปิดแท็บที่คุณไม่ได้ดูในช่วงเดือนที่ผ่านมาได้</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">เปิดการปิดอัตโนมัติ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
@@ -1841,7 +1841,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">ขับเคลื่อนโดย Pocket</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">ส่วนหนึ่งของตระกูล Waterfox %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">ส่วนหนึ่งของตระกูล LeOSium %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">เรียนรู้เพิ่มเติม</string>
|
||
|
||
@@ -1852,5 +1852,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">เปิดใช้งานการส่งข้อมูลทางไกลเพื่อส่งข้อมูล</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">ไปยังการตั้งค่า</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Suggest</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Suggest</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
|
||
index d97ca8c42..a534341b7 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
|
||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
|
||
<string name="open_tab_tray_single">1 nakabukas na tab. I-tap para lumipat ng tab.</string>
|
||
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
|
||
- <string name="open_tab_tray_plural">%1$s nakabukas na tab. I-tap para lumipat ng tab.</string>
|
||
+ <string name="open_tab_tray_plural">LeOSium nakabukas na tab. I-tap para lumipat ng tab.</string>
|
||
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
|
||
<string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d ang napili</string>
|
||
<!-- Label of button in create collection dialog for creating a new collection -->
|
||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_show_all_content_description">Button para maipakita lahat ng mga naka-save na bookmark</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">Ang %1$s ay gawa ng Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">Ang LeOSium ay gawa ng Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
<string name="private_browsing_placeholder_description_2">
|
||
- Inaalis ng %1$s ang iyong bakas sa paghahanap at pag-browse sa mga pribadong tab kapag isinara mo sila o umalis sa app. Bagaman makikilala ka pa rin ng mga website o internet service provider mo, nakatutulong pa rin ito para mapanatiling pribado ang mga gawain mo online mula sa ibang gagamit ng device na ito.</string>
|
||
+ Inaalis ng LeOSium ang iyong bakas sa paghahanap at pag-browse sa mga pribadong tab kapag isinara mo sila o umalis sa app. Bagaman makikilala ka pa rin ng mga website o internet service provider mo, nakatutulong pa rin ito para mapanatiling pribado ang mga gawain mo online mula sa ibang gagamit ng device na ito.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Mga karaniwang pamahiin tungkol sa pribadong pag-browse
|
||
</string>
|
||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">Maaari mong itakda sa Waterfox na kusang buksan ang mga link sa mga app.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">Maaari mong itakda sa LeOSium na kusang buksan ang mga link sa mga app.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Magpunta sa Settings</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -241,8 +241,8 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Maghanap direkta mula sa address bar</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description">Magbukas ng bagong Waterfox tab</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string name="search_widget_content_description">Magbukas ng bagong LeOSium tab</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Maghanap</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -303,12 +303,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Magdagdag ng private browsing shortcut</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Accessibility</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Pasadya na Waterfox Account server</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Pasadya na LeOSium Account server</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Pasadya na Sync server</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Nabago ang Waterfox Account/Sync server. Magsasara na ang application para mailapat ang mga pagbabago…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Nabago ang LeOSium Account/Sync server. Magsasara na ang application para mailapat ang mga pagbabago…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Account</string>
|
||
<!-- Preference shown on banner to sign into account -->
|
||
@@ -324,9 +324,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Ipasadya</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Mag-sync ng mga bookmark, kasaysayan, at iba pa gamit ang iyong Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Mag-sync ng mga bookmark, kasaysayan, at iba pa gamit ang iyong LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Account</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Account</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Muling kumonekta para maipagpatuloy ang pag-sync</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -430,7 +430,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s sa %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium sa %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Mga credit card</string>
|
||
@@ -441,7 +441,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Mga natanggap na tab</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Mga abiso para sa mga tab na natanggap mula sa ibang mga Waterfox device.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Mga abiso para sa mga tab na natanggap mula sa ibang mga LeOSium device.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">May natanggap na tab</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
@@ -472,26 +472,26 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Usage at technical data</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Ibinabahagi sa Waterfox Projectang datos patungkol sa performance, paggamit, hardware at customization sa browser mo para mapaganda lalo ang %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Ibinabahagi sa LeOSium Projectang datos patungkol sa performance, paggamit, hardware at customization sa browser mo para mapaganda lalo ang %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketing data</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string name="preferences_marketing_data_description">Ibinabahagi ang datos tungkol sa mga feature na ginagamit mo sa %1$s kay Leanplum, ang aming mobile marketing vendor.</string>
|
||
+ <string name="preferences_marketing_data_description">Ibinabahagi ang datos tungkol sa mga feature na ginagamit mo sa LeOSium kay Leanplum, ang aming mobile marketing vendor.</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data_description2">Nagbabahagi ng basic usage data sa Adjust, ang aming mobile marketing vendor</string>
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Mga pag-aaral</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Pinapayagan ang Waterfox Projectpara magkabit at magpatakbo ng mga pag-aaral</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Pinapayagan ang LeOSium Projectpara magkabit at magpatakbo ng mga pag-aaral</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments">Mga eksperimento</string>
|
||
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary">Pinapayagan ang Waterfox Projectpara magkabit at magkolekta ng datos para sa mga eksperimental na feature</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary">Pinapayagan ang LeOSium Projectpara magkabit at magkolekta ng datos para sa mga eksperimental na feature</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">Crash reporter</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
- <string name="preferences_mozilla_location_service">Waterfox Projectlocation service</string>
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
+ <string name="preferences_mozilla_location_service">LeOSium Projectlocation service</string>
|
||
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">%s health report</string>
|
||
@@ -737,7 +737,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Burahin sa kasaysayan</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Pribadong Mode)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Pribadong Mode)</string>
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string name="tab_tray_save_to_collection">i-Save</string>
|
||
|
||
@@ -811,7 +811,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Pasensya na. Hindi kayang ma-load ng %1$s ang pahina.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Pasensya na. Hindi kayang ma-load ng LeOSium ang pahina.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_description">Maaari mong subukang i-restore o isara ang tab na ito sa baba.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1041,7 +1041,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Magkonekta ng isa pang device</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Para makapagpadala ng tab, mag-sign in sa Waterfox sa isa pang device.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Para makapagpadala ng tab, mag-sign in sa LeOSium sa isa pang device.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Nakuha ko</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1073,10 +1073,10 @@
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Marketing</string>
|
||
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_title">Mabilis at pribado ang %1$s</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_text">Gawing mong default browser ang %1$s</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
@@ -1116,7 +1116,7 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Kumpirmahin</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Payagan ang %1$s na buksan ang %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Payagan ang LeOSium na buksan ang %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PAYAGAN</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1202,38 +1202,38 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Binubura ang browsing data…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Ang Waterfox Preview ay Waterfox Nightly na ngayon</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Ang LeOSium Preview ay LeOSium Nightly na ngayon</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description">
|
||
- Gabi-gabing naa-update ang Waterfox Nightly at may mga eksperimental na bagong feature.
|
||
+ Gabi-gabing naa-update ang LeOSium Nightly at may mga eksperimental na bagong feature.
|
||
Subalit maaari itong maging sirain. I-download ang aming beta browser para sa mas panatag na karanasan.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Kunin ang Waterfox para sa Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_button_2">Kunin ang LeOSium para sa Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Lumipat na ang Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Lumipat na ang LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">
|
||
Ang app na ito ay hindi na makatatanggap ng mga security update. Tigilan nang gamitin ang app na ito at lumipat na sa bagong Nightly.
|
||
- \n\nPara mailipat ang iyong mga bookmark, login, at kasaysayan sa isa pang app, gumawa ng isang Waterfox account.</string>
|
||
+ \n\nPara mailipat ang iyong mga bookmark, login, at kasaysayan sa isa pang app, gumawa ng isang LeOSium account.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Lumipat na sa bagong Nightly</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Lumipat na ang Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Lumipat na ang LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">
|
||
Ang app na ito ay hindi na makatatanggap ng mga security update. Kunin na ang bagong Nightly at tigilan nang gamitin ang app na ito.
|
||
- \n\nPara mailipat ang iyong mga bookmark, login, at kasaysayan sa isa pang app, gumawa ng isang Waterfox account.</string>
|
||
+ \n\nPara mailipat ang iyong mga bookmark, login, at kasaysayan sa isa pang app, gumawa ng isang LeOSium account.</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed">Kunin na ang bagong Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Maligayang pagdating sa %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">Mayroon nang account?</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">Tingnan kung ano ang bago</string>
|
||
@@ -1243,19 +1243,19 @@
|
||
<!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description_linktext">Kumuha ng mga kasagutan dito</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sync Waterfox between devices</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account -->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Bring bookmarks, history, and passwords to Waterfox on this device.</string>
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sync LeOSium between devices</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account -->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Bring bookmarks, history, and passwords to LeOSium on this device.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3">Naka-sign in ka bilang %s sa isa pang Waterfox browser sa device na ito. Nais mo bang mag-sign in gamit ito?</string>
|
||
+ <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_3">Naka-sign in ka bilang %s sa isa pang LeOSium browser sa device na ito. Nais mo bang mag-sign in gamit ito?</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">Oo, i-sign in mo ako</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_signing_in">Nagsa-sign in…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Mag-sign up</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Manatiling naka-sign out</string>
|
||
@@ -1266,7 +1266,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Always-on Privacy</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. 'Waterfox' intentionally hardcoded here -->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">Pinipigilan ng Waterfox ang mga kumpanyang lihim na sinusundan ang iyong mga gawain sa web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">Pinipigilan ng LeOSium ang mga kumpanyang lihim na sinusundan ang iyong mga gawain sa web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Karaniwan (default)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1294,7 +1294,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ang iyong pribasiya</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Dinisenyo namin ang %s para bigyan ka ng kontrol sa mga ibinahabagi mo online at kung ano ang ibinabahagi mo sa amin.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Basahin ang aming paunawa sa privacy</string>
|
||
@@ -1329,7 +1329,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">i-Scan ang code</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Buksan ang Waterfox sa computer mo at pumunta sa <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Buksan ang LeOSium sa computer mo at pumunta sa <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Handa nang mag-scan</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1337,10 +1337,10 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Gumamit na lang ng email</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Walang account? <u>Gumawa ng isa</u> para makapag-sync ng Waterfox sa mga device.]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Walang account? <u>Gumawa ng isa</u> para makapag-sync ng LeOSium sa mga device.]]></string>
|
||
<!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
- <string name="sign_out_confirmation_message">Titigil na ang Waterfox sa pag-sync sa iyong account, pero hindi nito buburahin ang kahit anong browsing data sa device na ito.</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_out_confirmation_message">Titigil na ang LeOSium sa pag-sync sa iyong account, pero hindi nito buburahin ang kahit anong browsing data sa device na ito.</string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">Titigil na ang %s sa pag-sync sa iyong account, pero hindi nito buburahin ang kahit anong browsing data sa device na ito.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Mag-disconnect</string>
|
||
@@ -1797,13 +1797,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Magkonekta ng isa pang device.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Mangyaring mag-re-authenticate.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Paki-enable ang pag-sync ng tab.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Wala kang mga nakabukas na tab sa Waterfox sa iba mo pang mga device.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Wala kang mga nakabukas na tab sa LeOSium sa iba mo pang mga device.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Tingnan ang listahan ng mga tab mula sa iba mong mga device.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Mag-sign in sa sync</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">Walang nakabukas na mga tab</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-tok/strings.xml b/app/src/main/res/values-tok/strings.xml
|
||
index 425a51b75..ca220c146 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-tok/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-tok/strings.xml
|
||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">o weka</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s li tan kulupu Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium li tan kulupu Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the negative button -->
|
||
<string name="cfr_neg_button_text">mi wile ala e ni</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
|
||
index 12d300533..d1c5bc9bd 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
|
||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Kaldır</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s bir Waterfox Projectürünüdür.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium bir LeOSium Projectürünüdür.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">%1$s tarayıcınızı bağlantıları otomatik olarak uygulamalarda açacak şekilde ayarlayabilirsiniz.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">LeOSium tarayıcınızı bağlantıları otomatik olarak uygulamalarda açacak şekilde ayarlayabilirsiniz.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Ayarlara git</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -183,14 +183,14 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">Paylaş</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s ile aç</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium ile aç</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s SEKMESİ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium SEKMESİ</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s desteğiyle</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium desteğiyle</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">Okuyucu görünümü</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -248,11 +248,11 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s tarayıcınızdaki yenilikler</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium tarayıcınızdaki yenilikler</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Kaldığınız yerden devam etmek artık daha kolay.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Size özel %1$s giriş sayfası</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Size özel LeOSium giriş sayfası</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Açık sekmelerinizi, yer imlerinizi ve gezinti geçmişinizi görün.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -265,12 +265,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Son aramalarınıza giriş sayfasından ve sekmelerden tekrar ulaşın.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Kişisel Waterfox giriş sayfanız, kaldığınız yerden devam etmeyi kolaylaştırıyor. Son sekmeleriniz, yer imleriniz ve arama sonuçlarınız artık giriş sayfanızda.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Kişisel LeOSium giriş sayfanız, kaldığınız yerden devam etmeyi kolaylaştırıyor. Son sekmeleriniz, yer imleriniz ve arama sonuçlarınız artık giriş sayfanızda.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Yeni %1$s sekmesi aç</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Yeni LeOSium sekmesi aç</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Ara</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -296,7 +296,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play’de puan ver</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s hakkında</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium hakkında</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">Varsayılan tarayıcı yap</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -337,12 +337,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Ancak bir saldırganın araya girmiş olması da mümkün. Bu web sitesine girerseniz hassas bilgilerinizi siteyle paylaşmayın. Devam ederseniz yalnızca HTTPS modu bu sitede geçici olarak kapatılacaktır.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Erişilebilirlik</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Özel Waterfox Hesabı sunucusu</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Özel LeOSium Hesabı sunucusu</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Özel Sync sunucusu</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Hesabı/Sync sunucusu değiştirildi. Değişiklikleri uygulamak için uygulamadan çıkılıyor…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Hesabı/Sync sunucusu değiştirildi. Değişiklikleri uygulamak için uygulamadan çıkılıyor…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Hesap</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -356,11 +356,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Özelleştir</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox hesabınızı kullanarak yer imlerini, geçmişi ve daha fazlasını eşitleyin</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium hesabınızı kullanarak yer imlerini, geçmişi ve daha fazlasını eşitleyin</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Sekmeleri, yer imlerini, parolaları ve daha fazlasını eşitlemek için giriş yapın.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox Hesabı</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium Hesabı</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Eşitlemeye devam etmek için yeniden bağlayın</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -443,11 +443,11 @@
|
||
<!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Göster</string>
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Giriş sayfasındaki Waterfox logosuna dokunarak duvar kâğıdını değiştirin</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">Giriş sayfasındaki LeOSium logosuna dokunarak duvar kâğıdını değiştirin</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox logosu - duvar kağıdını değiştir, düğme</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium logosu - duvar kağıdını değiştir, düğme</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -488,7 +488,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s - %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium - %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Kredi kartları</string>
|
||
@@ -499,7 +499,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Alınan sekmeler</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Diğer Waterfox cihazlarından gelen sekmelerin bildirimleri.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Diğer LeOSium cihazlarından gelen sekmelerin bildirimleri.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Sekme alındı</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -519,7 +519,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Kullanım verileri ve teknik veriler</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">%1$s tarayıcınızı iyileştirmemize yardımcı olmak için tarayıcınızla ilgili performans, kullanım, donanım ve özelleştirme verilerini Waterfox Projectile paylaşır</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">LeOSium tarayıcınızı iyileştirmemize yardımcı olmak için tarayıcınızla ilgili performans, kullanım, donanım ve özelleştirme verilerini LeOSium Projectile paylaşır</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Pazarlama verileri</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -668,8 +668,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Kaldır</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Etkin</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s zaman zaman araştırmalar yükleyip çalıştırabilir.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium zaman zaman araştırmalar yükleyip çalıştırabilir.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Daha fazla bilgi al</string>
|
||
|
||
@@ -750,7 +750,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Geçmişten sil</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Gizli Mod)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Gizli Mod)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Diğer sekmeler</string>
|
||
@@ -763,7 +763,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Geçmiş silindi</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s silindi</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium silindi</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Sil</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -793,13 +793,13 @@
|
||
<string name="history_sign_in_button">Giriş yap</string>
|
||
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Veya eşitlemeye başlamak için Waterfox hesabı açın</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Veya eşitlemeye başlamak için LeOSium hesabı açın</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">İndirmeler kaldırıldı</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s kaldırıldı</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium kaldırıldı</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Hiçbir şey indirilmemiş</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -813,7 +813,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">%1$s bu sayfayı yükleyemedi.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">LeOSium bu sayfayı yükleyemedi.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Çökme raporunu Harvey186’ya gönder</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -875,7 +875,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Hiç yer imi yok</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s silindi</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium silindi</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Yer imleri silindi</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1065,11 +1065,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Pazarlama</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s hem hızlı hem gizli</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium hem hızlı hem gizli</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">%1$s varsayılan tarayıcınız olsun</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">LeOSium varsayılan tarayıcınız olsun</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1094,7 +1094,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Site kaldırıldı</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s uygulamasının %2$s adresini açmasına izin ver</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium uygulamasının %2$s adresini açmasına izin ver</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">İZİN VER</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1104,11 +1104,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">Tamam</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s koleksiyonunu silmek istediğinize emin misiniz?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium koleksiyonunu silmek istediğinize emin misiniz?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Bu sekmeyi silerseniz tüm koleksiyon silinir. İstediğiniz zaman yeni koleksiyonlar oluşturabilirsiniz.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s silinsin mi?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium silinsin mi?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Sil</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1196,20 +1196,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s’a hoş geldiniz!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Waterfox’u cihazlar arasında eşitleyin</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Yer imlerinizi, geçmişinizi ve parolalarınız bu cihazdaki %1$s tarayıcınıza taşıyın.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Yer imlerinizi, geçmişinizi ve parolalarınız bu cihazdaki LeOSium tarayıcınıza taşıyın.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Kaydol</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync açık</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Sürekli gizlilik</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s şirketlerin sizi web’de gizlice takip etmesini otomatik olarak engeller.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium şirketlerin sizi web’de gizlice takip etmesini otomatik olarak engeller.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standart (varsayılan)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1225,7 +1225,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Gizliliğiniz</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s, internette başkalarıyla ve bizimle neleri paylaşacağınızın kontrolünü size verir.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Gizlilik bildirimimizi okuyun</string>
|
||
@@ -1267,7 +1267,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">E-posta ile giriş yap</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Hesabınız yok mu? Waterfox’u cihazlar arasında eşitlemek için <u>hesap açın</u>.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s artık hesabınızla eşitlenmeyecek ama bu cihazdaki gezinti geçmişiniz silinmeyecek.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Bağlatıyı kes</string>
|
||
@@ -1430,10 +1430,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Kaydetmeyi sor</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Asla kaydetme</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s ile otomatik doldur</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s kullanırken web sitelerinde kullanıcı adı ve parolalar doldurulup kaydedilsin.</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium ile otomatik doldur</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium kullanırken web sitelerinde kullanıcı adı ve parolalar doldurulup kaydedilsin.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Diğer uygulamalarda otomatik doldur</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1714,7 +1714,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Kısayollardan kaldır</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Doğrulayan: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Doğrulayan: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Sil</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1765,13 +1765,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Başka bir cihaz bağlayın.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Lütfen yeniden giriş yapın.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Lütfen sekme eşitlemeyi etkinleştirin.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Diğer cihazlarınızdaki Waterfox’larda hiç açık sekme yok.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Diğer cihazlarınızdaki sekmelerin listesini görün.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Sync’e giriş yapın</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1855,7 +1855,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Pocket desteğiyle.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox ailesinden. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium ailesinden. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">Daha fazla bilgi al</string>
|
||
|
||
@@ -1866,5 +1866,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">Veri göndermek için telemetriyi etkinleştirin.</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">Ayarlara git</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox Önerileri</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium Önerileri</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-trs/strings.xml b/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
|
||
index 05b9d7e21..aa0189cdc 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-trs/strings.xml
|
||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_select_collection">Nāguī sa màn yì\'nïn\'ïn</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s huin \’ngō sa giri Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium huin \’ngō sa giri Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
@@ -186,12 +186,12 @@
|
||
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Dàj gā gātū\'</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Servidor nagi\'iaj man\'ânt riña kuentâ Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor nagi\'iaj man\'ânt riña Sync</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Ngà nadunâ servidor nikāj kuentâ Waterfox ngà Sync. Naran riña aplikasiûn da\' natà\' sa nadunâ hua…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Ngà nadunâ servidor nikāj kuentâ LeOSium ngà Sync. Naran riña aplikasiûn da\' natà\' sa nadunâ hua…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Kuênta</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -273,7 +273,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s riña %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium riña %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Send Tab -->
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
@@ -300,7 +300,7 @@
|
||
<string name="preference_usage_data">Dàj gārāsunt nī nej dato tekniko</string>
|
||
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Gānatà\' dàj \'iaj sunj, dàj arâj sunt, aga\' nīka nī doj nej sa nīkāj sa nana\'uî\'t gu\'nàj Waterfox Projectda\' ga\'ue nāgi\'iaj sà\' si doj man %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Gānatà\' dàj \'iaj sunj, dàj arâj sunt, aga\' nīka nī doj nej sa nīkāj sa nana\'uî\'t gu\'nàj LeOSium Projectda\' ga\'ue nāgi\'iaj sà\' si doj man %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Sa huā rayi\'î Marketin</string>
|
||
|
||
@@ -391,7 +391,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to remove a top site -->
|
||
<string name="remove_top_site">Nādure\'</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Riña Huìi)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Riña Huìi)</string>
|
||
|
||
<!-- Text for the button to clear all history -->
|
||
<string name="history_delete_all">Nādūre\' sa gini\'iājt</string>
|
||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Sī ga\'man ruhuât. %1$s na\'ue nāchra riña pajinâ dan.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Sī ga\'man ruhuât. LeOSium na\'ue nāchra riña pajinâ dan.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Gā\'nïnj gan\'ānj nuguan\' rayi\'î sa \'iaj re\' Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -649,15 +649,15 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Ngà ganare\' sîtio</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Gā\'nïn riña %1$s gā\'nïn %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Gā\'nïn riña LeOSium gā\'nïn %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">GA\'NĪN</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_negative">SĪ GA\'NÏNJT</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Huā yītïnj ruhuât nādure\'t %1$s anj</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Huā yītïnj ruhuât nādure\'t LeOSium anj</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">Nādurê\'t %1$s raj</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">Nādurê\'t LeOSium raj</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Nādūre\'</string>
|
||
|
||
@@ -725,17 +725,17 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Hīaj nadure\'ej nej si datô riña sā nana\'uî\'t…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview huin Waterfox Nightly hīaj</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview huin LeOSium Nightly hīaj</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">Nahuin nākà Waterfox Nightly daran\' nìïn nī huā sa gārahuê\' nākàa nika.
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description" tools:ignore="UnusedResources">Nahuin nākà LeOSium Nightly daran\' nìïn nī huā sa gārahuê\' nākàa nika.
|
||
Sanī, ga\'ue sī gi\'iaj sun hue\'ej. Nādūnïnj sa nana\'ui\' gù\'nàj beta da\' gā hīa ruhuât doj.</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Nādūnïnj Waterfox guendâ Android Beta</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Nādūnïnj LeOSium guendâ Android Beta</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Ngà nasiki\' Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Ngà nasiki\' LeOSium Nightly</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Sī nahuin ra\'a aplikasiûn nan sa nahuin nākà dūgumî sò\' ngà\'. Dūnâj aplikasiûn nan nī nādūnā ngà Nightly nākàa.
|
||
@@ -743,8 +743,8 @@
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Nādūnā ngà Nightly nākàa</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Ngà nasiki\' Waterfox Nightly</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Ngà nasiki\' LeOSium Nightly</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip description -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Sī nahuin ra\'a aplikasiûn nan sa nahuin nākà dūgumî sò\' ngà\'. Sī garâj sunt aplikasiûn nan ngà\' nī nādūnïnj Nightly nākàa.
|
||
\n\nDa\' gānāchīn nej sa arâj sun nīchrà\'t doj, riña ayi\'ì sēsiûn nī sa gini\'iājt riña a\'ngô aplikasiûn, da\'uît gīrīt \'ngō si kuentât Waterfox.</string>
|
||
@@ -754,7 +754,7 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Guruhuât gunumânt riña %s</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Ngà nanûn Sync</string>
|
||
@@ -796,14 +796,14 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Gānārī ñadu\'ua da\'nga\' kôdigo</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Gānā\'nïn Waterfox riña si āgâ\'t nī gātū riña <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Gānā\'nïn LeOSium riña si āgâ\'t nī gātū riña <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Ngà huā chrunj da\' gānārij ñadu\'ua</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
<string name="sign_in_with_camera">Gāyì\'ì sēsiûn ngà si kamarât</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Gārāsun si kōrreôt si lūgaj</string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">Dūnâj %s si nāgi\'iaj nūguàn\'anj si kuentât, sanī si dure\'ej nej datô râj sunt ngà aché nunt riña aga\' nan.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Gāhuī riña internet</string>
|
||
@@ -1137,13 +1137,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Gātū ngà a\'ngô aga\'a.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Gi\'iaj sunūj u, nādigân ñû si huê hīat huin.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Gi\'iaj sunūj u, nāchrūn sa nāgi\'iaj nūguàn\'ànt nej rakïj ñanj.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Nitāj à\'ngō rakïj ñanj huā nî\'nïnj riña Waterfox riña a\'ngô nej si āgâ\'t.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Nitāj à\'ngō rakïj ñanj huā nî\'nïnj riña LeOSium riña a\'ngô nej si āgâ\'t.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Gīni\'iāj \'ngō dukuán rakïj ñanj nīkāj a\'ngô nej si āgâ\'t.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Gāyi\'ì sēsiûn riña sync</string>
|
||
|
||
<!-- Top Sites -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-tt/strings.xml b/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
|
||
index 414358e75..97151a387 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-tt/strings.xml
|
||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Барлык сакланган кыстыргычларны да күрсәтү</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s Waterfox Projectтарафыннан җитештерелә.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium LeOSium Projectтарафыннан җитештерелә.</string>
|
||
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Хосусый гизү турында киң таралган мифлар
|
||
@@ -165,13 +165,13 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">Уртаклашу</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s белән ачу</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium белән ачу</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s НИГЕЗЕНДӘ</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium НИГЕЗЕНДӘ</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s нигезендә</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium нигезендә</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">Уку режимы</string>
|
||
@@ -229,11 +229,11 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Адрес юлыннан турыдан-туры эзләү</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string moz:removedIn="99" name="onboarding_home_screen_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox-тагы яңалыклар</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Шәхсән Сезгә яраклаштырылга Waterfox баш бите</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="onboarding_home_screen_section_home_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Шәхсән Сезгә яраклаштырылга LeOSium баш бите</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Ачык табларыгызга, кыстыргычларга, гизү тарихына күчегез.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -244,8 +244,8 @@
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Соңгы эзләүләрегезне баш биттән һәм табларыгыздан кабатлап була.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Яңа Waterfox табын ачу</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="search_widget_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Яңа LeOSium табын ачу</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Эзләү</string>
|
||
|
||
@@ -272,7 +272,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play-да бәяләү</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s турында</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium турында</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">Стандарт браузер итеп билгеләү</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -293,12 +293,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Хосусый гизү ярлыгын өстәү</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Кулайлык</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Үзгә Waterfox Хисап серверы</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Үзгә LeOSium Хисап серверы</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Үзгә Синхронлау серверы</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Хисап/Синхронлау серверы үзгәртелгән. Үзгәртүләрне гамәлгә ашыру өчен кушымтадан чыгу…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Хисап/Синхронлау серверы үзгәртелгән. Үзгәртүләрне гамәлгә ашыру өчен кушымтадан чыгу…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Хисап язмасы</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -312,9 +312,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Яраклаштыру</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Кыстыргычларны, тарихны һәм башкаларны Waterfox Хисабыгыз белән синхронлау</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Кыстыргычларны, тарихны һәм башкаларны LeOSium Хисабыгыз белән синхронлау</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox хисап язмасы</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium хисап язмасы</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Синхронлауны дәвам итү өчен яңадан тоташыгыз</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -447,7 +447,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Башка җиһаздагы таблар</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Башка Waterfox җиһазларыннан алынган таблар өчен искәртүләр.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Башка LeOSium җиһазларыннан алынган таблар өчен искәртүләр.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Таб кабул ителде</string>
|
||
|
||
@@ -614,8 +614,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Бетерү</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Актив</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox ара-тирә тикшеренүләр урнаштырырга һәм үткәрергә мөмкин.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="99" name="studies_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium ара-тирә тикшеренүләр урнаштырырга һәм үткәрергә мөмкин.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Күбрәк белү</string>
|
||
<!-- Dialog message shown after removing a study -->
|
||
@@ -693,7 +693,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Тарихтан бетерү</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Хосусый режим)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Хосусый режим)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">Башка таблар</string>
|
||
@@ -703,7 +703,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Тарих бетерелде</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s бетерелде</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium бетерелде</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Бетерү</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -726,7 +726,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">Йөкләүләр бетерелде</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s бетерелде</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium бетерелде</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">Йөкләп алынган файллар юк</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -738,7 +738,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Гафу. %1$s бу сәхифәне йөкли алмый.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Гафу. LeOSium бу сәхифәне йөкли алмый.</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Harvey186-га ватылу турында хәбәр җибәрү</string>
|
||
@@ -799,7 +799,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Монда кыстыргычлар юк</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s бетерелде</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium бетерелде</string>
|
||
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Кыстыргычлар бетерелде</string>
|
||
@@ -968,10 +968,10 @@
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Маркетинг</string>
|
||
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s тиз һәм приват</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium тиз һәм приват</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
<string name="notification_default_browser_text">%1$s-ны төп браузерыгыз итү</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
@@ -997,7 +997,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Сайт бетерелде</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s кушымтасына %2$s сылтамасын ачарга рөхсәт бирү</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium кушымтасына %2$s сылтамасын ачарга рөхсәт бирү</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">РӨXCӘT ИТҮ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1007,11 +1007,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">ОК</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">%1$s җыентыгын бетерүне раслыйсызмы?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">LeOSium җыентыгын бетерүне раслыйсызмы?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Бу табны бетерү бөтен җыентыкны бетерәчәк. Сез һәрвакыт яңа җыентыклар булдыра аласыз.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s җыентыгын бетерергәме?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium җыентыгын бетерергәме?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Бетерү</string>
|
||
|
||
@@ -1078,29 +1078,29 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">Гизү мәгълүматларын бетерү…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview хәзер Waterfox Nightly дип атала</string>
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Android Beta өчен Waterfox алу</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview хәзер LeOSium Nightly дип атала</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Android Beta өчен LeOSium алу</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly күченде</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly күченде</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Яңа Nightly-га күчү</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly күченде</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly күченде</string>
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Яңа Nightly’ны алу</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s программасына рәхим итегез! </string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Waterfox-ны җиһазлар арасында синхронлау</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Теркәлү</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Синхронлау кабызылган</string>
|
||
@@ -1156,7 +1156,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Моның урынына эл. почта кулланыгыз</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Аккаунтыгыз юкмы? Waterfox-ны җиһазлар арасында синхронлау өчен, бер <u>хисап булдырыгыз</u>.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s хисабыгыз белән синхронлауны туктатачак, ләкин бу җиһаздагы гизү мәгълүматларының берсен дә бетермәячәк.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Өзү</string>
|
||
@@ -1300,10 +1300,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Беркайчан да cакламау</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s эчендә автотутыру</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s кулланганда вебсайтларда кулланучы исемнәре һәм серсүзләр саклансын һәм аннан автоматик рәвештә тутырылсын.</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium эчендә автотутыру</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium кулланганда вебсайтларда кулланучы исемнәре һәм серсүзләр саклансын һәм аннан автоматик рәвештә тутырылсын.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Башка кушымталарда автотутыру</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1574,13 +1574,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Башка бер җиһазны тоташтыру.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Зинһар, сайтка яңадан керегез.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Зинһар, таблар синхронлауны кабызыгыз.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Башка җиһазларыгыздагы Waterfox-ларда ачык таблар юк.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Башка җиһазларыгызда ачылган таблар исемлеген карау.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Синхронлауга керү</string>
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_open_tabs">Ачык таблар юк</string>
|
||
@@ -1621,7 +1621,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Бер айдан соң үзлегеннән ябылсынмы?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox соңгы айда каралмаган табларны яба ала.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium соңгы айда каралмаган табларны яба ала.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">АВТОЯБУНЫ КАБЫЗУ</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm auto-close is enabled for inactive tabs -->
|
||
@@ -1669,7 +1669,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Pocket нигезендә.</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox гаиләсеннән. %s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium гаиләсеннән. %s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">Күбрәк белү</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml b/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml
|
||
index 92abfbd70..7273c597c 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml
|
||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_title">Rzu %s</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
<string name="search_widget_content_description">Rẓem Aseksel amaynu n Waterfox</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Rzu</string>
|
||
@@ -139,7 +139,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s g %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium g %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing addresses -->
|
||
<string name="preferences_sync_address">Tansiwin</string>
|
||
@@ -364,7 +364,7 @@
|
||
<string name="snackbar_message_bookmarks_view">Sken</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Ssureg %1$s ad irẓem %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Ssureg LeOSium ad irẓem %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">SSUREG</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
@@ -390,7 +390,7 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Ansuf ɣer %s!</string>
|
||
<!-- text for the private browsing onbording card button, that launches settings -->
|
||
<string name="onboarding_private_browsing_button">Rẓem tisɣal</string>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
|
||
index 77dad7873..5323c93ff 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
|
||
@@ -47,12 +47,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Вилучити</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s розроблено Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium розроблено Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s стирає вашу історію пошуку та перегляду для приватних вкладок, коли ви закриваєте їх чи виходите з програми. Це не робить вас анонімними для вебсайтів чи вашого провайдера, але дозволяє приховати вашу діяльність в інтернеті від будь-кого іншого, хто використовує цей пристрій.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium стирає вашу історію пошуку та перегляду для приватних вкладок, коли ви закриваєте їх чи виходите з програми. Це не робить вас анонімними для вебсайтів чи вашого провайдера, але дозволяє приховати вашу діяльність в інтернеті від будь-кого іншого, хто використовує цей пристрій.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Поширені міфи про приватний перегляд
|
||
</string>
|
||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Ви можете налаштувати %1$s на автоматичне відкривання посилань у програмах.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Ви можете налаштувати LeOSium на автоматичне відкривання посилань у програмах.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Перейти до налаштувань</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Закрити через місяць автоматично?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s може закривати вкладки, які ви не переглядали впродовж останнього місяця.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium може закривати вкладки, які ви не переглядали впродовж останнього місяця.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Закрити</string>
|
||
|
||
@@ -268,8 +268,8 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Перегляньте останні пошукові запити зі своєї сторінки домівки та вкладок.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Відтепер ваша персоналізована сторінка домівки Waterfox полегшує продовження роботи з місця, де ви зупинилися. Знайдіть останні вкладки, закладки та результати пошуку.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Відтепер ваша персоналізована сторінка домівки LeOSium полегшує продовження роботи з місця, де ви зупинилися. Знайдіть останні вкладки, закладки та результати пошуку.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
@@ -342,12 +342,12 @@
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Доступність</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Власний сервер облікового запису Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Спеціальний сервер синхронізації</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Сервер Облікового запису/Синхронізації Waterfox змінено. Вихід з програми для застосування змін…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Сервер Облікового запису/Синхронізації LeOSium змінено. Вихід з програми для застосування змін…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Обліковий запис</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -454,7 +454,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Логотип Waterfox - змінити шпалери, кнопка</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Логотип LeOSium - змінити шпалери, кнопка</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s на %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium на %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Кредитні картки</string>
|
||
@@ -527,7 +527,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Використання й технічні дані</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Надсилання в Waterfox Projectданих про використання, швидкодію, апаратне забезпечення та налаштування браузера, щоб допомогти вдосконалити %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Надсилання в LeOSium Projectданих про використання, швидкодію, апаратне забезпечення та налаштування браузера, щоб допомогти вдосконалити %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Маркетингові дані</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -535,7 +535,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Дослідження</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Дозволяє Waterfox Projectвстановлювати та запускати дослідження</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Дозволяє LeOSium Projectвстановлювати та запускати дослідження</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -676,8 +676,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Вилучити</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Активні</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s може час від часу встановлювати й виконувати дослідження.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium може час від часу встановлювати й виконувати дослідження.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Докладніше</string>
|
||
|
||
@@ -757,7 +757,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Видалити з історії</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Приватний режим)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Приватний режим)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Інші вкладки</string>
|
||
@@ -771,7 +771,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Історію видалено</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s видалено</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium видалено</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">Видалити</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -820,7 +820,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Шкода, але %1$s не може завантажити цю сторінку.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Шкода, але LeOSium не може завантажити цю сторінку.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Надіслати звіт про збій в Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -883,7 +883,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Немає закладок</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s видалено</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium видалено</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Закладки видалено</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -1053,7 +1053,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Під’єднати інший пристрій</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Щоб надіслати вкладку, увійдіть у Waterfox принаймні на одному іншому пристрої.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Щоб надіслати вкладку, увійдіть у LeOSium принаймні на одному іншому пристрої.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Зрозуміло</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1073,11 +1073,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Маркетинг</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s швидкий і приватний</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium швидкий і приватний</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Зробіть %1$s своїм типовим браузером</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Зробіть LeOSium своїм типовим браузером</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1102,7 +1102,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Сайт вилучено</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Дозволити %1$s відкрити %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Дозволити LeOSium відкрити %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">ДОЗВОЛИТИ</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1203,14 +1203,14 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Вітаємо в %s!</string>
|
||
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Синхронізуйте Waterfox між пристроями</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Перенесіть свої закладки, історію та паролі у %1$s на цьому пристрої.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Синхронізуйте LeOSium між пристроями</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Перенесіть свої закладки, історію та паролі у LeOSium на цьому пристрої.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Зареєструватись</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Синхронізація увімкнена</string>
|
||
@@ -1218,7 +1218,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Постійна приватність</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s автоматично блокує таємне стеження компаній за вами в інтернеті.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium автоматично блокує таємне стеження компаній за вами в інтернеті.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Стандартний (типово)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1236,7 +1236,7 @@
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ваша приватність</string>
|
||
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Ми створили %s, щоб надати вам контроль над тим, чим ви ділитесь в Інтернеті та з нами.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Повідомлення про приватність</string>
|
||
@@ -1269,7 +1269,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Скануйте код</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[На комп’ютері відкрийте Waterfox та перейдіть на <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[На комп’ютері відкрийте LeOSium та перейдіть на <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Готовий до сканування</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1278,8 +1278,8 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">Використати е-пошту</string>
|
||
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Не маєте облікового запису? <u>Створіть його</u> для синхронізації Waterfox між пристроями.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Не маєте облікового запису? <u>Створіть його</u> для синхронізації LeOSium між пристроями.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s припинить синхронізацію з вашим обліковим записом, але не видалить жодних даних перегляду на цьому пристрої.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Від’єднатись</string>
|
||
@@ -1441,9 +1441,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Питати про збереження</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Ніколи не зберігати</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Автозаповнення у %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Заповнення та збереження імен користувачів та паролів вебсайтів під час використання %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Автозаповнення в інших програмах</string>
|
||
@@ -1779,13 +1779,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Під’єднати інший пристрій.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Повторіть автентифікацію.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Увімкніть синхронізацію вкладок.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">У вас немає вкладок, відкритих у Waterfox на інших пристроях.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">У вас немає вкладок, відкритих у LeOSium на інших пристроях.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Переглядайте список вкладок з ваших інших пристроїв.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Увійти до синхронізації</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1837,7 +1837,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Закрити через місяць автоматично?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox може закривати вкладки, які ви не переглядали впродовж останнього місяця.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium може закривати вкладки, які ви не переглядали впродовж останнього місяця.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">УВІМКНУТИ АВТОЗАКРИТТЯ</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
|
||
index 04f03f1d0..e7e2872cf 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
|
||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">تمام محفوظ کردہ بک مارکس دکھائیں۔</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s ءHarvey186 کے ذریعہ تیار کیا گیا ہے۔</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium ءHarvey186 کے ذریعہ تیار کیا گیا ہے۔</string>
|
||
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">نجی براؤزنگ کے بارے میں عمومی فرضی داستان</string>
|
||
|
||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||
<string name="preferences_rate">Google Play پر شرح کاری کریں</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">۔%1$s کے بارے میں</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">۔LeOSium کے بارے میں</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
|
||
<string name="preferences_set_as_default_browser">پہلے سے طے شدہ براؤزر کے طور پر سیٹ کریں</string>
|
||
<!-- Preference category for advanced settings -->
|
||
@@ -263,12 +263,12 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">نجی براؤزنگ شارٹکٹ شامل کریں</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">رسائی پزیری</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">مخصوص Waterfox Account سرور</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">مخصوص LeOSium Account سرور</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">منپسند سنک سرور</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox Account/Sync سرور بدل دیا گیا۔ تبدیلیاں لاگو کرنے کے لیے ایپلیکیشن کو بند کیا جا رہا ہے…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium Account/Sync سرور بدل دیا گیا۔ تبدیلیاں لاگو کرنے کے لیے ایپلیکیشن کو بند کیا جا رہا ہے…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">اکائونٹ</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -282,9 +282,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">تخصیص کریں</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">اپنے Waterfox Account کے ساتھ بک مارکس ، سابقات اور بہت کچھ sync کریں</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">اپنے LeOSium Account کے ساتھ بک مارکس ، سابقات اور بہت کچھ sync کریں</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox اکاؤنٹ</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium اکاؤنٹ</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">سینک کرنے کو دوبارہ شروع کرنے کے لئے پھر سے جوڑیں</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -406,7 +406,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">موصول شدہ ٹیب</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">دوسرے Waterfox آلات سے موصول ہونے والے ٹیب کے بارے میں اطلاعات۔</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">دوسرے LeOSium آلات سے موصول ہونے والے ٹیب کے بارے میں اطلاعات۔</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">ٹیب حاصل ہوا</string>
|
||
<!-- %s is the device name -->
|
||
@@ -425,13 +425,13 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">استعمال شدہ اور تکنیکی کوائف</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">%1$s کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کرنے کے لیے آپ کے براؤزر کی کارکردگی، استعمال شدہ، ہارڈویئر اور تخصیص کاری کی کوائف کو Waterfox Projectکے ساتھ بانٹتا ہے۔</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">LeOSium کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کرنے کے لیے آپ کے براؤزر کی کارکردگی، استعمال شدہ، ہارڈویئر اور تخصیص کاری کی کوائف کو LeOSium Projectکے ساتھ بانٹتا ہے۔</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">مارکیٹنگ کا ڈیٹا</string>
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">مطالعہ</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Waterfox Projectکو مطالعے انسٹال اور چلانے کی اجازت دیتا ہے</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">LeOSium Projectکو مطالعے انسٹال اور چلانے کی اجازت دیتا ہے</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -642,7 +642,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">سابقات سے حذف کریں</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (نجی موڈ)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (نجی موڈ)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string name="tab_tray_header_title_1">دیگر ٹیبز</string>
|
||
@@ -652,7 +652,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">سابقات حذف کردی گئی</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s حذف ہو گیا</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium حذف ہو گیا</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
<string name="history_delete_item">مٹائیں</string>
|
||
|
||
@@ -676,7 +676,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
<string name="download_delete_multiple_items_snackbar_1">ڈاؤن لوڈز کو ہٹا دیا گیا</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
|
||
- <string name="download_delete_single_item_snackbar">%1$s ہٹائیں</string>
|
||
+ <string name="download_delete_single_item_snackbar">LeOSium ہٹائیں</string>
|
||
<!-- Text shown when no download exists -->
|
||
<string name="download_empty_message_1">ڈاؤن لوڈ فائلیں نہیں ہیں</string>
|
||
<!-- History multi select title in app bar
|
||
@@ -690,9 +690,9 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">معاف کریں۔ %1$s اس صفحہ کو لوڈ نہیں کر سکتا ہے۔</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">معاف کریں۔ LeOSium اس صفحہ کو لوڈ نہیں کر سکتا ہے۔</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">تباہی کی رپورٹ Waterfox Projectکو ارسال کریں</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">تباہی کی رپورٹ LeOSium Projectکو ارسال کریں</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">ٹیب بند کریں</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -899,7 +899,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">ایک اور آلہ جوڑیں</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">کسی ٹیب کو بھیجنے کے لئے، کم سے کم ایک اور آلہ پر Waterfox میں سائن ان کریں۔</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">کسی ٹیب کو بھیجنے کے لئے، کم سے کم ایک اور آلہ پر LeOSium میں سائن ان کریں۔</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">ٹھیک ہے!</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -921,8 +921,8 @@
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">مارکیٹنگ</string>
|
||
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s تیز اور نجی ہے۔</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium تیز اور نجی ہے۔</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -948,7 +948,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">سائٹ ہٹا دی گئی</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">%1$s کو %2$s کھولنے کی اجازت دیں</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">LeOSium کو %2$s کھولنے کی اجازت دیں</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">اجازت دیں</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -958,11 +958,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">ٹھیک ہے</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">کیا آپ واقعی %1$s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">کیا آپ واقعی LeOSium کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">اس ٹیب کو حذف کرنے سے پورا مجموعہ حذف ہوجائے گا۔ آپ کسی بھی وقت نیا مجموعہ تشکیل دے سکتے ہیں۔</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s حذف کریں؟</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium حذف کریں؟</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">مٹائیں</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1026,31 +1026,31 @@
|
||
<string name="deleting_browsing_data_in_progress">براؤزنگ کا ڈیٹا حذف ہو رہا ہے…</string>
|
||
|
||
<!-- Tips -->
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header "Waterfox Preview" and "Waterfox Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Preview اب Waterfox Nightly ہو گیا ہے</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header "LeOSium Preview" and "LeOSium Nightly" are intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Preview اب LeOSium Nightly ہو گیا ہے</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip button. "Waterfox for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Android Beta کے لئے Waterfox حاصل کریں</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip button. "LeOSium for Android Beta" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_2" tools:ignore="UnusedResources">Android Beta کے لئے LeOSium حاصل کریں</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly منتقل ہوگیا</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly منتقل ہوگیا</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed" tools:ignore="UnusedResources">نیا Nightly میں سوئچ کریں</string>
|
||
|
||
- <!-- text for firefox preview moving tip header. "Waterfox Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Nightly منتقل ہوگیا</string>
|
||
+ <!-- text for firefox preview moving tip header. "LeOSium Nightly" is intentionally hardcoded -->
|
||
+ <string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Nightly منتقل ہوگیا</string>
|
||
|
||
<!-- text for firefox preview moving tip button -->
|
||
<string moz:RemovedIn="100" name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed" tools:ignore="UnusedResources">نیا Nightly حاصل کریں</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">%s میں خوش آمدید!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">آلات کے درمیان Waterfox کو سنک کریں</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">آلات کے درمیان LeOSium کو سنک کریں</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">سائن اپ کریں</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync چالو ہے</string>
|
||
@@ -1098,7 +1098,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">کوڈ کو اسکین کریں</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[اپنے کمپیوٹر پر Waterfox کھولیں اور <b>https://firefox.com/pair</b> پر جائیں]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[اپنے کمپیوٹر پر LeOSium کھولیں اور <b>https://firefox.com/pair</b> پر جائیں]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">سکین کرنے کے لئے تیار</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1251,10 +1251,10 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">کبھِی بھی محفوظ مت کریں</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">%1$s میں آٹو فل</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">%1$s استعمال کرتے ہوئے ویب سائٹس میں صارف نام اور پاس ورڈ بھریں اور محفوظ کریں۔</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">LeOSium میں آٹو فل</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">LeOSium استعمال کرتے ہوئے ویب سائٹس میں صارف نام اور پاس ورڈ بھریں اور محفوظ کریں۔</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">دیگر ایپس میں آٹو فل کریں ۔</string>
|
||
|
||
@@ -1523,13 +1523,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">ایک اور آلہ جوڑیں۔</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">برائے مہربانی دوبارہ توثیق کریں۔</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">براہ کرم ٹیب sync کو فعال کریں۔</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">آپ کے دوسرے آلات پر Waterfox میں کوئی ٹیب نہیں کھلے ہوئِے ہیں۔</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">آپ کے دوسرے آلات پر LeOSium میں کوئی ٹیب نہیں کھلے ہوئِے ہیں۔</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">دیگر آلات سے ٹیبیں کی فہرست دیکھیں۔</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">sync کے لئے سائن ان کریں</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
|
||
index daf521f02..aae2bb461 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
|
||
@@ -35,9 +35,9 @@
|
||
<!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->
|
||
<string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">Tanlangan varaqlarni kolleksiyaga saqlang</string>
|
||
<!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%1$s tanlandi</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium tanlandi</string>
|
||
<!-- Content description when tab is unselected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab unselected -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description" tools:ignore="UnusedResources">%1$s tanlovi bekor qilindi</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium tanlovi bekor qilindi</string>
|
||
<!-- Content description announcement when exiting multiselect mode in tab tray -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="tab_tray_exit_multiselect_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Koʻp tanlov rejimidan chiqdi</string>
|
||
<!-- Content description announcement when entering multiselect mode in tab tray -->
|
||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="97" name="recently_saved_show_all_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Barcha saqlangan xatchoʻplarni koʻrsatish tugmasi</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s brauzerini Waterfox Projectishlab chiqqan.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium brauzerini LeOSium Projectishlab chiqqan.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Title for private session option -->
|
||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">Ilovadan chiqsangiz yoki ularni yopsangiz, qidiruv va brauzer tarixini %1$s shaxsiy yorliqlardan tozalaydi. Garchi bu sizni veb-saytlar yoki Internet-provayderingiz uchun nomaʼlum qilmasa ham, Internetda qilgan ishingizni ushbu qurilmadan foydalanadigan har kimdan maxfiy saqlashni osonlashtiradi.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">Ilovadan chiqsangiz yoki ularni yopsangiz, qidiruv va brauzer tarixini LeOSium shaxsiy yorliqlardan tozalaydi. Garchi bu sizni veb-saytlar yoki Internet-provayderingiz uchun nomaʼlum qilmasa ham, Internetda qilgan ishingizni ushbu qurilmadan foydalanadigan har kimdan maxfiy saqlashni osonlashtiradi.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Maxfiy koʻrish haqidagi umumiy afsonalar</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="private_browsing_delete_session" tools:ignore="UnusedResources">Seansni oʻchirish</string>
|
||
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. 'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message">Waterfox havolalarni dasturlarda avtomatik ravishda ochadigan qilib sozlashingiz mumkin.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message">LeOSium havolalarni dasturlarda avtomatik ravishda ochadigan qilib sozlashingiz mumkin.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Sozlamalarni ochish</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -107,7 +107,7 @@
|
||
<!-- Text for title for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Bir oydan keyin avtomatik yopilsinmi?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body">Oʻtgan oy ochilmagan varaqlarni Waterfox yopishi mumkin.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body">Oʻtgan oy ochilmagan varaqlarni LeOSium yopishi mumkin.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Yopish</string>
|
||
|
||
@@ -210,13 +210,13 @@
|
||
<string moz:removedIn="96" name="menu_share_with" tools:ignore="UnusedResources">Ulashish ...</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">%1$s bilan ochish</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">LeOSium bilan ochish</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">%1$s orqali yaratilgan</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">LeOSium orqali yaratilgan</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">%1$s orqali yaratilgan</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">LeOSium orqali yaratilgan</string>
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">Oʻqish rejimi</string>
|
||
<!-- Browser menu button content description to close reader mode and return the user to the regular browser -->
|
||
@@ -285,12 +285,12 @@
|
||
<string name="search_engine_suggestions_description">Toʻgʻridan-toʻgʻri manzil panelidan qidiring</string>
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_title_2">Waterfoxda yangi xususiyatlar</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Endi toʻxtagan joydan davom etish osonroq.</string>
|
||
- <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">Sozlangan Waterfox bosh sahfiasi</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_2">Sozlangan LeOSium bosh sahfiasi</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Ochiq varaqlar, xatchoʻplar va tarixiga oʻting.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -302,12 +302,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Bosh sahifa va varaqlar orqali oxirgi qidiruvlarga yana tashrif buyuring.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Moslashtirilgan Waterfox bosh sahifasi endi toʻxtagan joydan davom etishni osonlashtiradi. Oxirgi varaqlar, xatchoʻplar va qidiruv natijalarini endi osongina topasiz.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Moslashtirilgan LeOSium bosh sahifasi endi toʻxtagan joydan davom etishni osonlashtiradi. Oxirgi varaqlar, xatchoʻplar va qidiruv natijalarini endi osongina topasiz.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
- <!-- Content description for searching with a widget. Waterfox is intentionally hardcoded.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description">Yangi Waterfox varaqgʻini ochish</string>
|
||
+ <!-- Content description for searching with a widget. LeOSium is intentionally hardcoded.-->
|
||
+ <string name="search_widget_content_description">Yangi LeOSium varaqgʻini ochish</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Izlash</string>
|
||
|
||
@@ -339,7 +339,7 @@
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_feedback" tools:ignore="UnusedResources">Mulohaza bildirish</string>
|
||
<!-- Preference linking to about page for Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="preferences_about">%1$s haqida</string>
|
||
+ <string name="preferences_about">LeOSium haqida</string>
|
||
<!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_your_rights" tools:ignore="UnusedResources">Huquqlaringiz</string>
|
||
<!-- Preference for settings related to saved passwords -->
|
||
@@ -368,13 +368,13 @@
|
||
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Maxfiy koʻrish tezkor buyrugʻini qoʻshish</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Qulaylik</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">Boshqa Waterfox hisobi serveri</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">Boshqa LeOSium hisobi serveri</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Boshqa Sync serveri</string>
|
||
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Waterfox hisobi/Sync serveri oʻzgargan. Oʻzgarishlar amalga oshirshi uchun ilovadan chiqilmoqda…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">LeOSium hisobi/Sync serveri oʻzgargan. Oʻzgarishlar amalga oshirshi uchun ilovadan chiqilmoqda…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">Hisob</string>
|
||
<!-- Preference shown on banner to sign into account -->
|
||
@@ -390,9 +390,9 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Moslash</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description">Xatchoʻplar va tarix kabilarni Waterfox hisobingiz bilan sinxronlang</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description">Xatchoʻplar va tarix kabilarni LeOSium hisobingiz bilan sinxronlang</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox hisobi</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium hisobi</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">Sinxronlashni davom ettirish uchun qayta ulaning</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -517,7 +517,7 @@
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Qabul qilingan varaqlar</string>
|
||
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Boshqa Waterfox qurilmalaridan olingan varaqlar uchun bildirishnomalar.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Boshqa LeOSium qurilmalaridan olingan varaqlar uchun bildirishnomalar.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Olingan varaq</string>
|
||
<!-- When multiple tabs have been received -->
|
||
@@ -550,20 +550,20 @@
|
||
<string name="preference_usage_data">Texnik va foydalanishga oid maʼlumotlar</string>
|
||
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Samaradorlik, foydalanish statistikasi va moslash maʼlumotlarini Harvey186ga ulashish orqali siz %1$s brauzerini yaxshilashda yordam berasiz</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Samaradorlik, foydalanish statistikasi va moslash maʼlumotlarini Harvey186ga ulashish orqali siz LeOSium brauzerini yaxshilashda yordam berasiz</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Marketing maʼlumotlari</string>
|
||
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="preferences_marketing_data_description" tools:ignore="UnusedResources">Mobil marketing sotuvchimiz Leanplum xizmatiga %1$s ilovasida foydalanadigan maʼlumotlaringizni ulashadi.</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="preferences_marketing_data_description" tools:ignore="UnusedResources">Mobil marketing sotuvchimiz Leanplum xizmatiga LeOSium ilovasida foydalanadigan maʼlumotlaringizni ulashadi.</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preference_experiments" tools:ignore="UnusedResources">Tajribalar</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preference_experiments_summary" tools:ignore="UnusedResources">Harvey186ga tajriba xususiyatlar uchun maʼlumotlarni oʻrnatish va yigʻish imkonini bering</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_crash_reporter" tools:ignore="UnusedResources">Nosozlik haqida xabar</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="preferences_mozilla_location_service" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox Projectjoylashuv xizmati</string>
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="preferences_mozilla_location_service" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium Projectjoylashuv xizmati</string>
|
||
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="preferences_fenix_health_report" tools:ignore="UnusedResources">%s yaroqliligi haqida hisobot</string>
|
||
@@ -729,7 +729,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Tarixdan oʻchirish</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Maxfiy rejim)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Maxfiy rejim)</string>
|
||
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="tab_tray_save_to_collection" tools:ignore="UnusedResources">Saqlash</string>
|
||
|
||
@@ -741,7 +741,7 @@
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
|
||
<string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Tarix oʻchirildi</string>
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
|
||
- <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s oʻchirildi</string>
|
||
+ <string name="history_delete_single_item_snackbar">LeOSium oʻchirildi</string>
|
||
<!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="history_clear_dialog" tools:ignore="UnusedResources">Tozalash</string>
|
||
<!-- Context description text for the button to delete a single history item -->
|
||
@@ -771,7 +771,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Kechirasiz, %1$s bu sahifani yuklay olmadi.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Kechirasiz, LeOSium bu sahifani yuklay olmadi.</string>
|
||
<!-- Description text displayed on the tab crash page -->
|
||
<string moz:removedIn="96" name="tab_crash_description" tools:ignore="UnusedResources">Pastdagi varaqni tiklash yoki yopish uchun urinib koʻrishingiz mumkin.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
@@ -797,7 +797,7 @@
|
||
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete multiple items including folders. Parameter will be replaced by app name. -->
|
||
<string name="bookmark_delete_multiple_folders_confirmation_dialog">%s tanlangan elementlarni oʻchiradi.</string>
|
||
<!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->
|
||
- <string moz:removedIn="96" name="bookmark_delete_folder_snackbar" tools:ignore="UnusedResources">%1$s oʻchirildi</string>
|
||
+ <string moz:removedIn="96" name="bookmark_delete_folder_snackbar" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium oʻchirildi</string>
|
||
<!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
|
||
<string name="bookmark_add_folder">Jild qoʻshish</string>
|
||
|
||
@@ -848,7 +848,7 @@
|
||
<string name="bookmarks_empty_message">Bu yerda hech qanday xatchoʻp yoʻq</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deletion
|
||
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
|
||
- <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s oʻchirildi</string>
|
||
+ <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">LeOSium oʻchirildi</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
|
||
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Oʻchirilgan xatchoʻplar</string>
|
||
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->
|
||
@@ -986,7 +986,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Boshqa qurilmani ulash</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Varaqni yuborish uchun kamida bitta boshqa qurilmada Waterfox hisobiga kirishingiz kerak.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Varaqni yuborish uchun kamida bitta boshqa qurilmada LeOSium hisobiga kirishingiz kerak.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Tushundim!</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1057,7 +1057,7 @@
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Ushbu yorliqni oʻchirish orqali butun toʻplam oʻchadi. Istalgan vaqtda yangi toʻplamlar yaratishingiz mumkin.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">%1$s oʻchirilsinmi?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">LeOSium oʻchirilsinmi?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">Oʻchirish</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1144,13 +1144,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Boshqa qurilmani ulash</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Qaytadan haqiqiylikni tekshiring.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Varaq sinxronizatsiyasini yoqing</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
<string name="synced_tabs_no_tabs">Boshqa qurilmlaringizdagi Waterfoxda hech qanday varaq ochiq emas.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Boshqa qurilmalaringizdagi varaqlar roʻyxatini koʻrish.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Sinxronlash uchun hisobingizga kiring</string>
|
||
|
||
<!-- Top Sites -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-vec/strings.xml b/app/src/main/res/values-vec/strings.xml
|
||
index 272312432..d46fbaaa9 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-vec/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-vec/strings.xml
|
||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<!-- App name for private browsing mode, only the "Private" portion should be localized. -->
|
||
- <string name="app_name_private_2">Waterfox Preview anonimo</string>
|
||
+ <string name="app_name_private_2">LeOSium Preview anonimo</string>
|
||
<!-- App name for private browsing mode, only the "Private" portion should be localized. -->
|
||
- <string name="app_name_private_3">Waterfox Preview (nav. anonima)</string>
|
||
+ <string name="app_name_private_3">LeOSium Preview (nav. anonima)</string>
|
||
<!-- Home Fragment -->
|
||
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Three dot" menu button. -->
|
||
<string name="content_description_menu">Altre opsion</string>
|
||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||
<string name="private_browsing_title">Te sì en na sesion anonima</string>
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description">%1$s scanseƚa ƚa cronoƚogìa de reserca e navigasion pena te ve fora da ƚ’app o te sari su tute cuante ƚe schede anonime. Anca se sta modalità no ƚa te rende conpletamente anonimo ne i confronti de i siti web o de’l tò fornitore de servisi internet, se trata ƚo steso de on stromento utiƚe par inpedire a altri utilixatori de sto dispoxitivo de otegnere informasion so ƚa tò atività online.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description">LeOSium scanseƚa ƚa cronoƚogìa de reserca e navigasion pena te ve fora da ƚ’app o te sari su tute cuante ƚe schede anonime. Anca se sta modalità no ƚa te rende conpletamente anonimo ne i confronti de i siti web o de’l tò fornitore de servisi internet, se trata ƚo steso de on stromento utiƚe par inpedire a altri utilixatori de sto dispoxitivo de otegnere informasion so ƚa tò atività online.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">Miti da sfatare so ƚa navigasion anonima</string>
|
||
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
|
||
<string name="private_browsing_delete_session">Scanseƚa sesion</string>
|
||
@@ -310,18 +310,18 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Dati tecnici e statistiche de utilixo</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Condividi co Waterfox Projectinformasion reƚative a prestasion, utilixo, hardware e personalixasion de’l browser par contribuire al mijoramento de %1$s</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Condividi co LeOSium Projectinformasion reƚative a prestasion, utilixo, hardware e personalixasion de’l browser par contribuire al mijoramento de %1$s</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dati de marketing</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Waterfox) -->
|
||
- <string name="preferences_marketing_data_description">Condividi dati so ƚe funsioni utilixà en %1$s co Leanplum, el nòstro partner par el marketing so piataforma mobiƚe.</string>
|
||
+ <string name="preferences_marketing_data_description">Condividi dati so ƚe funsioni utilixà en LeOSium co Leanplum, el nòstro partner par el marketing so piataforma mobiƚe.</string>
|
||
<!-- Title for experiments preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments">Esperimenti</string>
|
||
<!-- Summary for experiments preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary">Parmeti a Waterfox Projectde instaƚare e racojere dati par funsionaƚità sperimentaƚi</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary">Parmeti a LeOSium Projectde instaƚare e racojere dati par funsionaƚità sperimentaƚi</string>
|
||
<!-- Preference switch for crash reporter -->
|
||
<string name="preferences_crash_reporter">Segnaƚasion de aresto anomaƚo</string>
|
||
- <!-- Preference switch for Waterfox Projectlocation service -->
|
||
+ <!-- Preference switch for LeOSium Projectlocation service -->
|
||
<string name="preferences_mozilla_location_service">Servisio de georiƚevasion Harvey186</string>
|
||
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
<string name="preferences_fenix_health_report">Raporto integrità de %s</string>
|
||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
<string name="preferences_sync">Ativa Sync</string>
|
||
<!-- Preference for pairing -->
|
||
- <string name="preferences_sync_pair">Scansiona el còdexe de asociasion in Waterfox desktop</string>
|
||
+ <string name="preferences_sync_pair">Scansiona el còdexe de asociasion in LeOSium desktop</string>
|
||
<!-- Preference for account login -->
|
||
<string name="preferences_sync_sign_in">Va rento</string>
|
||
<!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
|
||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||
|
||
<!-- Pairing Feature strings -->
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="pair_instructions"><![CDATA[Par ottenere el còdexe QR vèrxi <b>firefox.com/pair</b> in Waterfox so’l computer.]]></string>
|
||
+ <string name="pair_instructions"><![CDATA[Par ottenere el còdexe QR vèrxi <b>firefox.com/pair</b> in LeOSium so’l computer.]]></string>
|
||
<!-- Button to open camera for pairing -->
|
||
<string name="pair_open_camera">Vèrxi fotocamera</string>
|
||
<!-- Button to cancel pairing -->
|
||
@@ -667,7 +667,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Coneti on altro dispoxitivo</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Par mandare na scheda, và rento a’l account Waterfox o almanco on altro dispoxitivo.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Par mandare na scheda, và rento a’l account LeOSium o almanco on altro dispoxitivo.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Tuto ciaro</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -724,7 +724,7 @@
|
||
<string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Conferma</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Parmeti a %1$s de vèrxere %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Parmeti a LeOSium de vèrxere %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">PARMETI</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -805,12 +805,12 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Benvegnù en %s.</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Accounts section header -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Accounts section header -->
|
||
<string name="onboarding_fxa_section_header">Gheto xà on account?</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox Preview feature section header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium Preview feature section header
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_feature_section_header">A ƚa scoperta de %s</string>
|
||
<!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_header1">Scoverxi ƚe novità</string>
|
||
@@ -820,17 +820,17 @@
|
||
<!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
|
||
<string name="onboarding_whats_new_description_linktext">Cata tute ƚe risposte chive</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_header">Otien el masimo da %s.</string>
|
||
<!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
|
||
- another Waterfox browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
+ another LeOSium browser. (The word `Waterfox` should not be translated)
|
||
The first parameter is the email of the detected user's account -->
|
||
- <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">Te sì xà coneso cofà %s en ’n altro browser Waterfox so’l dispoxitivo en uxo. Desiderito asedere co sto account?</string>
|
||
+ <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">Te sì xà coneso cofà %s en ’n altro browser LeOSium so’l dispoxitivo en uxo. Desiderito asedere co sto account?</string>
|
||
<!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">Sì, va rento</string>
|
||
<!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_signing_in">Aceso en corso…</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Va rento a Waterfox</string>
|
||
<!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Resta disconeso</string>
|
||
@@ -841,7 +841,7 @@
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header">Protegete</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_description1">%s inpedise a i siti web de traciarte durante ƚa navigasion.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button">Normaƚe</string>
|
||
@@ -869,7 +869,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Ƚa tò privacy</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description">%s el xe progetà par darte el pieno controƚo su ƚe informasion che te condividi online e co noialtri.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lèxi ƚa nòstra informativa so ƚa privacy</string>
|
||
@@ -902,7 +902,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Scansiona el còdexe</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Vèrxi Waterfox so el computer e và so <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Vèrxi LeOSium so el computer e và so <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Pronto par ƚa scansion</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
|
||
index 460ff0c7f..f32876985 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
|
||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">Xóa</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s được sản xuất bởi Harvey186.</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium được sản xuất bởi Harvey186.</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s xóa lịch sử tìm kiếm và duyệt web của bạn khỏi các thẻ riêng tư khi bạn đóng chúng hoặc thoát khỏi ứng dụng. Mặc dù điều này không làm cho bạn ẩn danh với các trang web hoặc nhà cung cấp dịch vụ internet của bạn, nhưng nó giúp bạn dễ dàng giữ những gì bạn làm trực tuyến riêng tư với bất kỳ ai khác sử dụng thiết bị này.</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium xóa lịch sử tìm kiếm và duyệt web của bạn khỏi các thẻ riêng tư khi bạn đóng chúng hoặc thoát khỏi ứng dụng. Mặc dù điều này không làm cho bạn ẩn danh với các trang web hoặc nhà cung cấp dịch vụ internet của bạn, nhưng nó giúp bạn dễ dàng giữ những gì bạn làm trực tuyến riêng tư với bất kỳ ai khác sử dụng thiết bị này.</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">
|
||
Những lầm tưởng phổ biến về duyệt web riêng tư
|
||
</string>
|
||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Bạn có thể đặt %1$s để tự động mở các liên kết trong ứng dụng.</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">Bạn có thể đặt LeOSium để tự động mở các liên kết trong ứng dụng.</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">Đi đến cài đặt</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">Tự động đóng sau một tháng?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s có thể đóng các thẻ bạn chưa xem trong tháng qua.</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium có thể đóng các thẻ bạn chưa xem trong tháng qua.</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">Đóng</string>
|
||
|
||
@@ -253,7 +253,7 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Giờ đây, việc tiếp tục nơi bạn đã dừng lại sẽ trở nên dễ dàng hơn.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Trang chủ %1$s được cá nhân hóa</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">Trang chủ LeOSium được cá nhân hóa</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">Chuyển đến các thẻ đang mở, dấu trang và lịch sử duyệt web của bạn.</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -265,12 +265,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Xem lại các tìm kiếm mới nhất của bạn từ trang chủ và các thẻ của bạn.</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Trang chủ Waterfox được cá nhân hóa của bạn giờ đây giúp bạn tiếp tục lại nơi bạn đã dừng lại dễ dàng hơn. Tìm các thẻ, dấu trang và kết quả tìm kiếm gần đây của bạn.</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">Trang chủ LeOSium được cá nhân hóa của bạn giờ đây giúp bạn tiếp tục lại nơi bạn đã dừng lại dễ dàng hơn. Tìm các thẻ, dấu trang và kết quả tìm kiếm gần đây của bạn.</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">Mở thẻ %1$s mới</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">Mở thẻ LeOSium mới</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">Tìm kiếm</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -337,7 +337,7 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">Tuy nhiên, cũng có thể có kẻ tấn công tham gia. Nếu bạn tiếp tục vào trang web, bạn không nên nhập bất kỳ thông tin nhạy cảm nào. Nếu bạn tiếp tục, chế độ chỉ HTTPS sẽ tạm thời bị tắt cho trang web.</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">Khả năng truy cập</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
<string name="preferences_override_fxa_server">Tùy chỉnh máy chủ tài khoản Waterfox</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">Tùy chỉnh máy chủ đồng bộ hóa</string>
|
||
@@ -356,7 +356,7 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">Tùy biến</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Đồng bộ hóa dấu trang, lịch sử và hơn thế nữa với tài khoản Waterfox của bạn</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">Đồng bộ hóa dấu trang, lịch sử và hơn thế nữa với tài khoản LeOSium của bạn</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">Đăng nhập để đồng bộ các thẻ, dấu trang, mật khẩu, v.v.</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
@@ -446,7 +446,7 @@
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo Waterfox - thay đổi hình nền, nút</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">Logo LeOSium - thay đổi hình nền, nút</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -487,7 +487,7 @@
|
||
<!-- Text for displaying the default device name.
|
||
The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
|
||
and the third is the device model. -->
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s trên %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium trên %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<!-- Preference for syncing credit cards -->
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">Thẻ tín dụng</string>
|
||
@@ -498,7 +498,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">Các thẻ đã nhận</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">Thông báo các thẻ nhận được từ các thiết bị Waterfox khác.</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">Thông báo các thẻ nhận được từ các thiết bị LeOSium khác.</string>
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">Thẻ đã nhận</string>
|
||
|
||
@@ -518,7 +518,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">Sử dụng và dữ liệu kỹ thuật</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">Chia sẻ hiệu năng, cách sử dụng, phần cứng và dữ liệu tùy biến liên quan đến trình duyệt của bạn với Waterfox Projectđể giúp chúng tôi tạo ra %1$s tốt hơn</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">Chia sẻ hiệu năng, cách sử dụng, phần cứng và dữ liệu tùy biến liên quan đến trình duyệt của bạn với LeOSium Projectđể giúp chúng tôi tạo ra LeOSium tốt hơn</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">Dữ liệu tiếp thị</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -526,7 +526,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">Nghiên cứu</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">Cho phép Waterfox Projectcài đặt và chạy các nghiên cứu</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">Cho phép LeOSium Projectcài đặt và chạy các nghiên cứu</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -666,8 +666,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">Xóa</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">Hoạt động</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s có thể cài đặt và chạy các nghiên cứu theo thời gian.</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium có thể cài đặt và chạy các nghiên cứu theo thời gian.</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">Tìm hiểu thêm</string>
|
||
|
||
@@ -746,7 +746,7 @@
|
||
<!-- Text for the menu button to delete a top site from history -->
|
||
<string name="delete_from_history">Xóa khỏi lịch sử</string>
|
||
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
|
||
- <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Chế độ riêng tư)</string>
|
||
+ <string name="pwa_site_controls_title_private">LeOSium (Chế độ riêng tư)</string>
|
||
|
||
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
|
||
<string moz:removedIn="104" name="tab_tray_header_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Các thẻ khác</string>
|
||
@@ -788,7 +788,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">Đăng nhập</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Hoặc tạo tài khoản Waterfox để bắt đầu đồng bộ hóa</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>Hoặc tạo tài khoản LeOSium để bắt đầu đồng bộ hóa</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -808,7 +808,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">Xin lỗi. %1$s không thể tải trang đó.</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">Xin lỗi. LeOSium không thể tải trang đó.</string>
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">Gửi báo cáo lỗi đến Harvey186</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1039,7 +1039,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">Kết nối thiết bị khác</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">Để gửi một thẻ, đăng nhập vào Waterfox trên ít nhất một thiết bị khác.</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">Để gửi một thẻ, đăng nhập vào LeOSium trên ít nhất một thiết bị khác.</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">Đã hiểu</string>
|
||
<!-- Share error message -->
|
||
@@ -1059,11 +1059,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">Tiếp thị</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s nhanh và riêng tư</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium nhanh và riêng tư</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">Đặt %1$s làm trình duyệt mặc định của bạn</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">Đặt LeOSium làm trình duyệt mặc định của bạn</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1088,7 +1088,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">Đã xóa trang</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Cho phép %1$s để mở %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Cho phép LeOSium để mở %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">CHO PHÉP</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1098,7 +1098,7 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">OK</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">Bạn có chắc chắn muốn xóa %1$s không?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">Bạn có chắc chắn muốn xóa LeOSium không?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Xóa thẻ này sẽ xóa bộ sưu tập này. Bạn có thể tạo bộ sưu tập mới bất cứ lúc nào.</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
@@ -1188,20 +1188,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">Chào mừng đến với %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
- <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Đồng bộ hóa Waterfox giữa các thiết bị</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Mang dấu trang, lịch sử và mật khẩu vào %1$s trên thiết bị này.</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Đồng bộ hóa LeOSium giữa các thiết bị</string>
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Mang dấu trang, lịch sử và mật khẩu vào LeOSium trên thiết bị này.</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Đăng ký</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Đồng bộ hóa được bật</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Luôn bảo vệ quyền riêng tư</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s tự động ngăn các công ty bí mật theo dõi bạn trên web.</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium tự động ngăn các công ty bí mật theo dõi bạn trên web.</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Tiêu chuẩn (mặc định)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1217,7 +1217,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">Quyền riêng tư của bạn</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">Chúng tôi đã thiết kế %s để cung cấp cho bạn quyền kiểm soát những gì bạn chia sẻ trực tuyến và những gì bạn chia sẻ với chúng tôi.</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Đọc thông báo bảo mật của chúng tôi</string>
|
||
@@ -1251,7 +1251,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">Quét mã</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Trên máy tính của bạn, hãy mở Waterfox và truy cập <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Trên máy tính của bạn, hãy mở LeOSium và truy cập <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">Sẵn sàng để quét</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1259,8 +1259,8 @@
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with email -->
|
||
<string name="sign_in_with_email">Sử dụng email thay thế</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
- <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Không có tài khoản? <u>Tạo một cái</u> để đồng bộ hóa Waterfox giữa các thiết bị.]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[Không có tài khoản? <u>Tạo một cái</u> để đồng bộ hóa LeOSium giữa các thiết bị.]]></string>
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s sẽ ngừng đồng bộ hóa với tài khoản của bạn, nhưng sẽ không xóa bất kỳ dữ liệu duyệt web nào của bạn trên thiết bị này.</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">Ngắt kết nối</string>
|
||
@@ -1421,9 +1421,9 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Yêu cầu để lưu</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Không bao giờ lưu</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">Tự động điền trong %1$s</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill_description">Điền và lưu tên người dùng và mật khẩu trong các trang web khi sử dụng %1$s.</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">Tự động điền vào các ứng dụng khác</string>
|
||
@@ -1703,7 +1703,7 @@
|
||
<string name="browser_menu_remove_from_shortcuts">Xóa khỏi lối tắt</string>
|
||
<!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
|
||
the certificate authority that verified the ticket-->
|
||
- <string name="certificate_info_verified_by">Được xác minh bởi: %1$s </string>
|
||
+ <string name="certificate_info_verified_by">Được xác minh bởi: LeOSium </string>
|
||
<!-- Login overflow menu delete button -->
|
||
<string name="login_menu_delete_button">Xóa</string>
|
||
<!-- Login overflow menu edit button -->
|
||
@@ -1754,13 +1754,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Kết nối thiết bị khác.</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">Vui lòng xác thực lại.</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">Vui lòng kích hoạt đồng bộ hóa thẻ.</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">Bạn không có bất kỳ thẻ nào mở trong Waterfox trên các thiết bị khác của bạn.</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">Bạn không có bất kỳ thẻ nào mở trong LeOSium trên các thiết bị khác của bạn.</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">Xem danh sách các thẻ từ các thiết bị khác của bạn.</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">Đăng nhập vào đồng bộ hóa</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1812,7 +1812,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">Tự động đóng sau một tháng?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox có thể đóng các thẻ bạn không xem trong tháng qua.</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium có thể đóng các thẻ bạn không xem trong tháng qua.</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">BẬT TỰ ĐỘNG ĐÓNG</string>
|
||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
|
||
index 67993c341..aa752da3b 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
|
||
@@ -52,12 +52,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">移除</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s 由 Waterfox Project倾力打造。</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium 由 LeOSium Project倾力打造。</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s 会在关闭所有隐私标签页或退出应用时,清除您的搜索记录与浏览历史。虽然这样仍无法对网站和电信运营商匿名,但还是可以更简单地防止其他使用此设备的人得知您的上网活动。</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium 会在关闭所有隐私标签页或退出应用时,清除您的搜索记录与浏览历史。虽然这样仍无法对网站和电信运营商匿名,但还是可以更简单地防止其他使用此设备的人得知您的上网活动。</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">正确认识隐私浏览功能</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">您可以将 %1$s 设为链接的打开方式。</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">您可以将 LeOSium 设为链接的打开方式。</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">转至设置</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">要一个月后自动关闭吗?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s 可自动关闭您一个月内未查看的标签页。</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium 可自动关闭您一个月内未查看的标签页。</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">关闭</string>
|
||
|
||
@@ -187,14 +187,14 @@
|
||
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">用 %1$s 打开</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">用 LeOSium 打开</string>
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">由 %1$s 驱动</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">由 LeOSium 驱动</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">由 %1$s 驱动</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">由 LeOSium 驱动</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu button to put the current page in reader mode -->
|
||
<string name="browser_menu_read">阅读模式</string>
|
||
@@ -255,12 +255,12 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s 新版变化</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium 新版变化</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">现在可以更轻松地从上次中断的地方继续浏览。</string>
|
||
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">个性化的 %1$s 主页</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">个性化的 LeOSium 主页</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">跳转到您打开的标签页、书签和浏览历史。</string>
|
||
|
||
@@ -273,12 +273,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">从主页和标签页快速访问您的上次搜索。</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">个性化的 Waterfox 主页,让您可以更轻松地从上次中断的地方继续浏览。快速找到您最近打开的标签页、书签和搜索结果。</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">个性化的 LeOSium 主页,让您可以更轻松地从上次中断的地方继续浏览。快速找到您最近打开的标签页、书签和搜索结果。</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">新建 %1$s 标签页</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">新建 LeOSium 标签页</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">搜索</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -346,12 +346,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">然而也可能是受到网络攻击。若您要继续访问此网站,则不应输入任何敏感信息。若继续,将暂时为此网站关闭 HTTPS-Only 模式。</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">无障碍环境</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">自定义 Waterfox 账户服务器</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">自定义 LeOSium 账户服务器</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">自定义同步服务器</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">已更改 Waterfox 账户/同步服务器设置。退出应用程序以应用更改…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">已更改 LeOSium 账户/同步服务器设置。退出应用程序以应用更改…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">账户</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -365,11 +365,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">定制</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">使用您的 Waterfox 账户同步书签、历史记录等数据</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">使用您的 LeOSium 账户同步书签、历史记录等数据</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">登录后即可同步标签页、书签、密码等数据。</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox 账户</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium 账户</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">重新连接以恢复同步</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -454,11 +454,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">查看</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">点按 Waterfox 主页徽标以更换壁纸</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">点按 LeOSium 主页徽标以更换壁纸</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox 徽标 - 也是更换壁纸的按钮</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium 徽标 - 也是更换壁纸的按钮</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -511,7 +511,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">收到标签页</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">收到来自其他 Waterfox 设备的标签页通知。</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">收到来自其他 LeOSium 设备的标签页通知。</string>
|
||
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">收到标签页</string>
|
||
@@ -533,7 +533,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">使用率和技术数据</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">与 Waterfox Project分享使用浏览器时的工作性能、使用方式、硬件设备以及有关自定义的数据,帮助我们改进 %1$s,让它变得更好</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">与 LeOSium Project分享使用浏览器时的工作性能、使用方式、硬件设备以及有关自定义的数据,帮助我们改进 %1$s,让它变得更好</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">营销数据</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -541,7 +541,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">研究</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">允许 Waterfox Project安装和运行研究</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">允许 LeOSium Project安装和运行研究</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -686,8 +686,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">移除</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">进行中</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s 可能会不时地安装并运行一些研究项目。</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium 可能会不时地安装并运行一些研究项目。</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">详细了解</string>
|
||
|
||
@@ -811,7 +811,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">登录</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>或创建 Waterfox 账户进行同步</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>或创建 LeOSium 账户进行同步</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -831,10 +831,10 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">抱歉,%1$s 无法加载该页面。</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">抱歉,LeOSium 无法加载该页面。</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
- <string name="tab_crash_send_report">向 Waterfox Project发送崩溃报告</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_send_report">向 LeOSium Project发送崩溃报告</string>
|
||
<!-- Close tab button text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_close">关闭标签页</string>
|
||
<!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
|
||
@@ -1079,7 +1079,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">连接其他设备</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">请在至少另一台设备上的 Waterfox 登录才能发送标签页。</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">请在至少另一台设备上的 LeOSium 登录才能发送标签页。</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">明白了</string>
|
||
|
||
@@ -1101,11 +1101,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">市场营销</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s 又快、又有隐私</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium 又快、又有隐私</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">将 %1$s 设为默认浏览器</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">将 LeOSium 设为默认浏览器</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1133,7 +1133,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">网站已移除</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">允许 %1$s 打开 %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">允许 LeOSium 打开 %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">允许</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1239,20 +1239,20 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">欢迎使用 %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">在设备之间同步 Waterfox</string>
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">将 %1$s 的书签、历史记录和密码带到此设备。</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">将 LeOSium 的书签、历史记录和密码带到此设备。</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">注册</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">同步已开启</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">隐私与您同行</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s 会自动阻止大公司在网上偷偷跟踪您。</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium 会自动阻止大公司在网上偷偷跟踪您。</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">标准(默认)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1268,7 +1268,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">您的隐私权</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">%s 的设计旨在让您可以控制要在网上披露哪些内容,以及告诉我们哪些信息。</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">阅读我们的隐私声明</string>
|
||
@@ -1301,7 +1301,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">扫码</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[在计算机上使用 Waterfox 打开 <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[在计算机上使用 LeOSium 打开 <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">扫描就绪</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1310,7 +1310,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">改用电子邮件</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[尚无账户?<u>立即创建</u>以在设备间同步 Waterfox。]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s 将停止与您的账户的同步,但不会删除您在这台设备上的任何上网数据。</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">断开连接</string>
|
||
@@ -1474,11 +1474,11 @@
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">总不保存</string>
|
||
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">在 %1$s 中自动填充</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">在 LeOSium 中自动填充</string>
|
||
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">在使用 %1$s 时,填充和保存网页中的用户名和密码。</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">在使用 LeOSium 时,填充和保存网页中的用户名和密码。</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">在其他应用程序中自动填充</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1812,13 +1812,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">绑定其他设备</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">请重新验证。</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">请启用标签页同步。</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">您其他设备上的 Waterfox 没有打开任何标签页。</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">您其他设备上的 LeOSium 没有打开任何标签页。</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">查看您其他设备上的标签页列表。</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">登录同步服务</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1870,7 +1870,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">要一个月后自动关闭吗?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox 可自动关闭您一个月内未查看的标签页。</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium 可自动关闭您一个月内未查看的标签页。</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">启用自动关闭标签页功能</string>
|
||
|
||
@@ -1878,7 +1878,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">已启用“自动关闭”</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">将网站、电子邮件及聊天工具中的链接设为在 Waterfox 中自动打开。</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">将网站、电子邮件及聊天工具中的链接设为在 LeOSium 中自动打开。</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">移除</string>
|
||
@@ -1902,7 +1902,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">由 Pocket 提供</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox 系列产品。%s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium 系列产品。%s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">详细了解</string>
|
||
|
||
@@ -1913,5 +1913,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">启用遥测以发送数据。</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">前往设置</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox 建议</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium 建议</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
|
||
index 0850e7ddb..b6413f35e 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
|
||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">移除</string>
|
||
|
||
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="about_content">%1$s 是由 Waterfox Project所打造。</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium 是由 LeOSium Project所打造。</string>
|
||
|
||
<!-- Private Browsing -->
|
||
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s 會在您關閉隱私分頁或結束應用程式時清除您的搜尋與上網紀錄。雖然這樣做不會讓您對網站或電信業者匿名,但還是可以更簡單就讓與您使用相同裝置的人無法得知您在線上做了什麼事。</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">LeOSium 會在您關閉隱私分頁或結束應用程式時清除您的搜尋與上網紀錄。雖然這樣做不會讓您對網站或電信業者匿名,但還是可以更簡單就讓與您使用相同裝置的人無法得知您在線上做了什麼事。</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">隱私瀏覽功能的常見迷思</string>
|
||
|
||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||
|
||
<!-- Open in App "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||
<!-- Text for the info message. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">您可以設定使用 %1$s 自動開啟各應用程式當中的鏈結。</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">您可以設定使用 LeOSium 自動開啟各應用程式當中的鏈結。</string>
|
||
<!-- Text for the positive action button -->
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">開啟設定</string>
|
||
<!-- Text for the negative action button -->
|
||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">等一個月後再自動關閉?</string>
|
||
<!-- Text for the body for the auto-close dialog of the inactive tabs.
|
||
The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s 可自動關閉您超過一個月未檢視的分頁。</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium 可自動關閉您超過一個月未檢視的分頁。</string>
|
||
<!-- Content description for close button in the auto-close dialog of the inactive tabs. -->
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">關閉</string>
|
||
|
||
@@ -187,11 +187,11 @@
|
||
<string name="browser_menu_share">分享</string>
|
||
<!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_fenix">使用 %1$s 開啟</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_fenix">使用 LeOSium 開啟</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">由 %1$s 提供</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">由 LeOSium 提供</string>
|
||
|
||
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
||
@@ -254,11 +254,11 @@
|
||
|
||
<!-- Home onboarding -->
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_title_3">%1$s 有什麼新鮮事</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_title_3">LeOSium 有什麼新鮮事</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_description_2">更簡單就能回到上次中斷的地方繼續上網。</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">個人化的 %1$s 首頁</string>
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_section_home_title_3">個人化的 LeOSium 首頁</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_home_description_2">跳到您開啟的分頁、書籤、上網紀錄等。</string>
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
|
||
@@ -270,12 +270,12 @@
|
||
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
|
||
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">從首頁與分頁快速重新造訪先前的搜尋結果。</string>
|
||
|
||
- <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Waterfox is intentionally hardcoded. -->
|
||
- <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">現在起,有您的風格的 Waterfox 首頁,可讓您更簡單就從上次結束瀏覽的地方繼續上網。快速找到您最近開啟的分頁、書籤、搜尋結果等分頁。</string>
|
||
+ <!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. LeOSium is intentionally hardcoded. -->
|
||
+ <string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore="UnusedResources">現在起,有您的風格的 LeOSium 首頁,可讓您更簡單就從上次結束瀏覽的地方繼續上網。快速找到您最近開啟的分頁、書籤、搜尋結果等分頁。</string>
|
||
|
||
<!-- Search Widget -->
|
||
<!-- Content description for searching with a widget. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">開啟新 %1$s 分頁</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">開啟新 LeOSium 分頁</string>
|
||
<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
|
||
<string name="search_widget_text_short">搜尋</string>
|
||
<!-- Text preview for larger sized widgets -->
|
||
@@ -343,12 +343,12 @@
|
||
<string name="errorpage_httpsonly_message_summary">然而也可能是有攻擊者正嘗試攔截您的網路連線。若您決定繼續開啟網站,就不該輸入任何敏感資訊。若繼續,將暫時針對此網站關閉純 HTTPS 模式。</string>
|
||
<!-- Preference for accessibility -->
|
||
<string name="preferences_accessibility">輔助功能</string>
|
||
- <!-- Preference to override the Waterfox Account server -->
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">自訂 Waterfox 帳號伺服器</string>
|
||
+ <!-- Preference to override the LeOSium Account server -->
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">自訂 LeOSium 帳號伺服器</string>
|
||
<!-- Preference to override the Sync token server -->
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">自訂同步伺服器</string>
|
||
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">已更改 Waterfox 帳號 / 同步伺服器設定。將結束應用程式讓變更生效…</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">已更改 LeOSium 帳號 / 同步伺服器設定。將結束應用程式讓變更生效…</string>
|
||
<!-- Preference category for account information -->
|
||
<string name="preferences_category_account">帳號</string>
|
||
<!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
|
||
@@ -362,11 +362,11 @@
|
||
<!-- Preference for settings related to visual options -->
|
||
<string name="preferences_customize">自訂</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
- <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">使用您的 Waterfox 帳號同步書籤、瀏覽紀錄等資料</string>
|
||
+ <string moz:RemovedIn="104" name="preferences_sign_in_description" tools:ignore="UnusedResources">使用您的 LeOSium 帳號同步書籤、瀏覽紀錄等資料</string>
|
||
<!-- Preference description for banner about signing in -->
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">登入後即可同步分頁、書籤、密碼與其他資料。</string>
|
||
<!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
|
||
- <string name="preferences_account_default_name">Waterfox 帳號</string>
|
||
+ <string name="preferences_account_default_name">LeOSium 帳號</string>
|
||
<!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
|
||
<string name="preferences_account_sync_error">重新連線,以恢復同步</string>
|
||
<!-- Preference for language -->
|
||
@@ -451,11 +451,11 @@
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">檢視</string>
|
||
|
||
<!-- Label for switch which toggles the "tap-to-switch" behavior on home screen logo -->
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">點擊 Waterfox 首頁的圖示即可更改背景圖</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">點擊 LeOSium 首頁的圖示即可更改背景圖</string>
|
||
|
||
<!-- This is the accessibility content description for the wallpapers functionality. Users are
|
||
able to tap on the app logo in the home screen and can switch to different wallpapers by tapping. -->
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox 圖示,點擊此圖示變更背景圖</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium 圖示,點擊此圖示變更背景圖</string>
|
||
|
||
<!-- Add-on Installation from AMO-->
|
||
<!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is not supported -->
|
||
@@ -507,7 +507,7 @@
|
||
<!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">收到分頁</string>
|
||
<!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">收到來自其他 Waterfox 裝置的分頁通知。</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">收到來自其他 LeOSium 裝置的分頁通知。</string>
|
||
|
||
<!-- The body for these is the URL of the tab received -->
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">收到分頁</string>
|
||
@@ -529,7 +529,7 @@
|
||
<!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
|
||
<string name="preference_usage_data">使用與技術資料</string>
|
||
<!-- Preference description for usage and technical data collection -->
|
||
- <string name="preferences_usage_data_description">分享您瀏覽器的效能、使用方式、硬體設備、與自訂功能的資料給 Waterfox Project以幫助我們讓 %1$s 變得更好</string>
|
||
+ <string name="preferences_usage_data_description">分享您瀏覽器的效能、使用方式、硬體設備、與自訂功能的資料給 LeOSium Project以幫助我們讓 LeOSium 變得更好</string>
|
||
<!-- Preference switch for marketing data collection -->
|
||
<string name="preferences_marketing_data">行銷資料</string>
|
||
<!-- Preference description for marketing data collection -->
|
||
@@ -537,7 +537,7 @@
|
||
<!-- Title for studies preferences -->
|
||
<string name="preference_experiments_2">使用者研究</string>
|
||
<!-- Summary for studies preferences -->
|
||
- <string name="preference_experiments_summary_2">允許 Waterfox Project安裝執行使用者研究</string>
|
||
+ <string name="preference_experiments_summary_2">允許 LeOSium Project安裝執行使用者研究</string>
|
||
|
||
<!-- Turn On Sync Preferences -->
|
||
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
|
||
@@ -679,8 +679,8 @@
|
||
<string name="studies_remove">移除</string>
|
||
<!-- Title of the active section on the studies list -->
|
||
<string name="studies_active">進行中</string>
|
||
- <!-- Description for studies, it indicates why Waterfox use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
- <string name="studies_description_2">%1$s 會不定時安裝並執行使用者研究。</string>
|
||
+ <!-- Description for studies, it indicates why LeOSium use studies. The first parameter is the name of the application. -->
|
||
+ <string name="studies_description_2">LeOSium 會不定時安裝並執行使用者研究。</string>
|
||
<!-- Learn more link for studies, links to an article for more information about studies. -->
|
||
<string name="studies_learn_more">了解更多</string>
|
||
|
||
@@ -805,7 +805,7 @@
|
||
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
|
||
<string name="history_sign_in_button">登入</string>
|
||
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
|
||
- <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>或註冊 Waterfox 帳號進行同步</u>]]></string>
|
||
+ <string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>或註冊 LeOSium 帳號進行同步</u>]]></string>
|
||
|
||
<!-- Downloads -->
|
||
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
|
||
@@ -825,7 +825,7 @@
|
||
|
||
<!-- Crashes -->
|
||
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">很抱歉,%1$s 無法載入該頁面。</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">很抱歉,LeOSium 無法載入該頁面。</string>
|
||
|
||
<!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
|
||
<string name="tab_crash_send_report">傳送錯誤報告給 Harvey186</string>
|
||
@@ -1070,7 +1070,7 @@
|
||
<!-- An option to connect additional devices -->
|
||
<string name="sync_connect_device">連結其他裝置</string>
|
||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||
- <string name="sync_connect_device_dialog">請在至少另一台裝置上的 Waterfox 登入才能傳送分頁。</string>
|
||
+ <string name="sync_connect_device_dialog">請在至少另一台裝置上的 LeOSium 登入才能傳送分頁。</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||
<string name="sync_confirmation_button">知道了</string>
|
||
|
||
@@ -1092,11 +1092,11 @@
|
||
<!-- Name of the marketing notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">行銷活動</string>
|
||
<!-- Title shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s 又快、又有隱私</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium 又快、又有隱私</string>
|
||
<!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user to set fenix as default browser.
|
||
- %1$s is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">將 %1$s 設為預設瀏覽器</string>
|
||
+ LeOSium is a placeholder that will be replaced by the app name (Fenix). -->
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">將 LeOSium 設為預設瀏覽器</string>
|
||
|
||
<!-- Snackbar -->
|
||
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
||
@@ -1124,7 +1124,7 @@
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">已移除網站</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
|
||
First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">允許 %1$s 開啟 %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">允許 LeOSium 開啟 %2$s</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">允許</string>
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
|
||
@@ -1134,11 +1134,11 @@
|
||
<!-- QR code scanner prompt dialog positive option when there is an error -->
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_invalid_ok">確定</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
|
||
- <string name="tab_collection_dialog_message">您確定要刪除 %1$s 嗎?</string>
|
||
+ <string name="tab_collection_dialog_message">您確定要刪除 LeOSium 嗎?</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">刪除此分頁也會同時刪除整個收藏集,您可以之後再建立新的收藏集。</string>
|
||
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
|
||
- <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">要刪除 %1$s 嗎?</string>
|
||
+ <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">要刪除 LeOSium 嗎?</string>
|
||
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
|
||
<string name="tab_collection_dialog_positive">刪除</string>
|
||
<!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
|
||
@@ -1231,21 +1231,21 @@
|
||
|
||
<!-- Onboarding -->
|
||
<!-- Text for onboarding welcome message
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="onboarding_header">歡迎使用 %s!</string>
|
||
- <!-- text for the Waterfox account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
+ <!-- text for the LeOSium account onboarding sign in card header. The word "Waterfox" should not be translated -->
|
||
<string name="onboarding_account_sign_in_header_1">在不同裝置間同步 Waterfox</string>
|
||
|
||
- <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Waterfox account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">將 %1$s 上的書籤、瀏覽紀錄、網站密碼帶到此裝置。</string>
|
||
- <!-- text for the button to manually sign into Waterfox account. -->
|
||
+ <!-- Text for the button to learn more about signing in to your LeOSium account. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
+ <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">將 LeOSium 上的書籤、瀏覽紀錄、網站密碼帶到此裝置。</string>
|
||
+ <!-- text for the button to manually sign into LeOSium account. -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">註冊</string>
|
||
<!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
|
||
<string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">已開啟 Sync</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_header_3">隨時都有隱私保護</string>
|
||
<!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
|
||
- <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s 會自動封鎖讓大企業在網路上偷偷跟蹤您的程式。</string>
|
||
+ <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">LeOSium 會自動封鎖讓大企業在網路上偷偷跟蹤您的程式。</string>
|
||
<!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
|
||
<string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">標準(預設)</string>
|
||
<!-- text for standard blocking option button description -->
|
||
@@ -1261,7 +1261,7 @@
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header">您的隱私權</string>
|
||
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
|
||
- The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
+ The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) Substitute %s for long browser name. -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_description2">我們將 %s 設計成讓您可以完整控制要在網路上分享哪些東西、以及與我們分享哪些東西。</string>
|
||
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">閱讀我們的隱私權公告</string>
|
||
@@ -1294,7 +1294,7 @@
|
||
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
|
||
<string name="sync_scan_code">掃描 QR Code</string>
|
||
<!-- Instructions on how to access pairing -->
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[在電腦上使用 Waterfox 開啟 <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[在電腦上使用 LeOSium 開啟 <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
|
||
<!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">準備好了,開始掃描!</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
|
||
@@ -1303,7 +1303,7 @@
|
||
<string name="sign_in_with_email">改用電子郵件</string>
|
||
<!-- Text shown for settings option for create new account text.'Waterfox' intentionally hardcoded here.-->
|
||
<string name="sign_in_create_account_text"><![CDATA[沒有帳號嗎?<u>註冊一組</u>就能在不同裝置間同步 Waterfox。]]></string>
|
||
- <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Waterfox Preview) -->
|
||
+ <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. LeOSium Preview) -->
|
||
<string name="sign_out_confirmation_message_2">%s 將會停止與您帳號間的同步,但不會刪除此裝置上的任何瀏覽資料。</string>
|
||
<!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
|
||
<string name="sign_out_disconnect">取消連線</string>
|
||
@@ -1465,10 +1465,10 @@
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">詢問我是否儲存</string>
|
||
<!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
|
||
<string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">永不儲存</string>
|
||
- <!-- Preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill2">自動填入 %1$s 欄位</string>
|
||
- <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in Waterfox (in web content), %1$s will be replaced with the app name -->
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">使用 %1$s 時自動填寫並儲存網站使用者名稱與密碼。</string>
|
||
+ <!-- Preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill2">自動填入 LeOSium 欄位</string>
|
||
+ <!-- Description for the preference for autofilling saved logins in LeOSium (in web content), LeOSium will be replaced with the app name -->
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">使用 LeOSium 時自動填寫並儲存網站使用者名稱與密碼。</string>
|
||
<!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
<string name="preferences_android_autofill">在其他應用程式中也自動填寫</string>
|
||
<!-- Description for the preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
|
||
@@ -1800,13 +1800,13 @@
|
||
<string name="synced_tabs_connect_another_device">連結另一部裝置。</string>
|
||
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
|
||
<string name="synced_tabs_reauth">請重新登入。</string>
|
||
- <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Waterfox Sync Account -->
|
||
+ <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in LeOSium Sync Account -->
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">請開啟分頁同步。</string>
|
||
<!-- Text displayed when user has no tabs that have been synced -->
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">您其他裝置上的 Waterfox 沒有任何開啟的分頁。</string>
|
||
- <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to Waterfox Sync describing Synced Tabs -->
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">您其他裝置上的 LeOSium 沒有任何開啟的分頁。</string>
|
||
+ <!-- Text displayed in the synced tabs screen when a user is not signed in to LeOSium Sync describing Synced Tabs -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">檢視您其他裝置中的分頁清單。</string>
|
||
- <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to Waterfox Sync -->
|
||
+ <!-- Text displayed on a button in the synced tabs screen to link users to sign in when a user is not signed in to LeOSium Sync -->
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_button">登入 Sync</string>
|
||
|
||
<!-- The text displayed when a synced device has no tabs to show in the list of Synced Tabs. -->
|
||
@@ -1858,7 +1858,7 @@
|
||
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">等一個月後再自動關閉?</string>
|
||
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto-close feature is. -->
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox 可自動關閉您超過一個月未檢視的分頁。</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium 可自動關閉您超過一個月未檢視的分頁。</string>
|
||
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">開啟自動關閉分頁功能</string>
|
||
|
||
@@ -1866,7 +1866,7 @@
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">已開啟分頁自動關閉功能</string>
|
||
|
||
<!-- Default browser experiment -->
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">設定使用 Waterfox 自動開啟網站、郵件、簡訊當中的鏈結。</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">設定使用 LeOSium 自動開啟網站、郵件、簡訊當中的鏈結。</string>
|
||
|
||
<!-- Content description for close button in collection placeholder. -->
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">移除</string>
|
||
@@ -1890,7 +1890,7 @@
|
||
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading.-->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_title">Powered by Pocket</string>
|
||
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
|
||
- <string name="pocket_stories_feature_caption">Waterfox 系列產品。%s</string>
|
||
+ <string name="pocket_stories_feature_caption">LeOSium 系列產品。%s</string>
|
||
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
|
||
<string name="pocket_stories_feature_learn_more">了解更多</string>
|
||
|
||
@@ -1901,5 +1901,5 @@
|
||
<string name="experiments_snackbar">開啟 Telemetry 功能即可傳送資料。</string>
|
||
<!-- Snackbar button text to navigate to telemetry settings.-->
|
||
<string name="experiments_snackbar_button">開啟設定</string>
|
||
- <string name="firefox_suggest_header">Waterfox 建議</string>
|
||
+ <string name="firefox_suggest_header">LeOSium 建議</string>
|
||
</resources>
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
|
||
index 4ea16da72..8b5d64d8c 100644
|
||
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
|
||
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
|
||
@@ -47,11 +47,11 @@
|
||
<string name="recently_saved_menu_item_remove">移除</string>
|
||
|
||
|
||
- <string name="about_content">%1$s 由 Harvey186 制作</string>
|
||
+ <string name="about_content">LeOSium 由 Harvey186 制作</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="private_browsing_placeholder_description_2">当你关闭私人标签页或退出应用程序时,%1$s 会清除私人标签页中的搜索和浏览历史记录。虽然这并不能让你对网站或网络服务提供商匿名,但却能让你更轻松地保持上网行为的私密性,不让其他使用此设备的人知道。</string>
|
||
+ <string name="private_browsing_placeholder_description_2">当你关闭私人标签页或退出应用程序时,LeOSium 会清除私人标签页中的搜索和浏览历史记录。虽然这并不能让你对网站或网络服务提供商匿名,但却能让你更轻松地保持上网行为的私密性,不让其他使用此设备的人知道。</string>
|
||
<string name="private_browsing_common_myths">关于隐私浏览的常见误解</string>
|
||
|
||
|
||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">您可以将 %1$s 设置为自动打开应用程序中的链接。</string>
|
||
+ <string name="open_in_app_cfr_info_message_2">您可以将 LeOSium 设置为自动打开应用程序中的链接。</string>
|
||
|
||
<string name="open_in_app_cfr_positive_button_text">转到设置</string>
|
||
|
||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_title">一个月后自动关闭?</string>
|
||
|
||
- <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">%1$s 可以关闭过去一个月内未查看的标签页。</string>
|
||
+ <string name="tab_tray_inactive_auto_close_body_2">LeOSium 可以关闭过去一个月内未查看的标签页。</string>
|
||
|
||
<string name="tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description">关闭</string>
|
||
|
||
@@ -175,11 +175,11 @@
|
||
|
||
<string name="browser_menu_share">分享</string>
|
||
|
||
- <string name="browser_menu_open_in_waterfox">在 %1$s 中打开</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_open_in_waterfox">在 LeOSium 中打开</string>
|
||
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by">由 %1$s 供电</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by">由 LeOSium 供电</string>
|
||
|
||
- <string name="browser_menu_powered_by2">由 %1$s 提供</string>
|
||
+ <string name="browser_menu_powered_by2">由 LeOSium 提供</string>
|
||
|
||
<string name="browser_menu_read">读者观点</string>
|
||
|
||
@@ -264,7 +264,7 @@
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="search_widget_content_description_2">打开新的 %1$s 标签</string>
|
||
+ <string name="search_widget_content_description_2">打开新的 LeOSium 标签</string>
|
||
|
||
<string name="search_widget_text_short">搜索</string>
|
||
|
||
@@ -330,11 +330,11 @@
|
||
|
||
<string name="preferences_accessibility">无障碍环境</string>
|
||
|
||
- <string name="preferences_override_fxa_server">自定义 Waterfox 账户服务器</string>
|
||
+ <string name="preferences_override_fxa_server">自定义 LeOSium 账户服务器</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_override_sync_tokenserver">自定义同步服务器</string>
|
||
|
||
- <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">修改了 Waterfox 帐户/同步服务器。退出应用程序以应用更改...</string>
|
||
+ <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">修改了 LeOSium 帐户/同步服务器。退出应用程序以应用更改...</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_category_account">账户</string>
|
||
|
||
@@ -348,7 +348,7 @@
|
||
|
||
<string name="preferences_customize">定制</string>
|
||
|
||
- <string name="preferences_sign_in_description" moz:RemovedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">与 Waterfox 账户同步书签、历史记录等内容</string>
|
||
+ <string name="preferences_sign_in_description" moz:RemovedIn="104" tools:ignore="UnusedResources">与 LeOSium 账户同步书签、历史记录等内容</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_sign_in_description_2">登录以同步标签页、书签、密码等。</string>
|
||
|
||
@@ -422,9 +422,9 @@
|
||
|
||
<string name="wallpaper_updated_snackbar_action">查看</string>
|
||
|
||
- <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">点击 Waterfox 主页徽标更换壁纸</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_tap_to_change_switch_label_1">点击 LeOSium 主页徽标更换壁纸</string>
|
||
|
||
- <string name="wallpaper_logo_content_description">Waterfox 徽标 - 更改壁纸、按钮</string>
|
||
+ <string name="wallpaper_logo_content_description">LeOSium 徽标 - 更改壁纸、按钮</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
@@ -462,7 +462,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_never_synced_summary">上次同步:从未</string>
|
||
|
||
- <string name="default_device_name_2">%1$s on %2$s %3$s</string>
|
||
+ <string name="default_device_name_2">LeOSium on %2$s %3$s</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_sync_credit_cards">信用卡</string>
|
||
|
||
@@ -472,7 +472,7 @@
|
||
|
||
<string name="fxa_received_tab_channel_name">接收标签</string>
|
||
|
||
- <string name="fxa_received_tab_channel_description">从其他 Waterfox 设备收到的标签页通知。</string>
|
||
+ <string name="fxa_received_tab_channel_description">从其他 LeOSium 设备收到的标签页通知。</string>
|
||
|
||
<string name="fxa_tab_received_notification_name">收到标签</string>
|
||
|
||
@@ -719,7 +719,7 @@
|
||
|
||
|
||
|
||
- <string name="tab_crash_title_2">对不起。%1$s 无法加载该页面。</string>
|
||
+ <string name="tab_crash_title_2">对不起。LeOSium 无法加载该页面。</string>
|
||
|
||
<string name="tab_crash_send_report">向 Harvey186 发送崩溃报告</string>
|
||
|
||
@@ -958,9 +958,9 @@
|
||
|
||
<string name="notification_marketing_channel_name">市场营销</string>
|
||
|
||
- <string name="notification_default_browser_title">%1$s 快速而私密</string>
|
||
+ <string name="notification_default_browser_title">LeOSium 快速而私密</string>
|
||
|
||
- <string name="notification_default_browser_text">将 %1$s 设为默认浏览器</string>
|
||
+ <string name="notification_default_browser_text">将 LeOSium 设为默认浏览器</string>
|
||
|
||
|
||
|
||
@@ -984,7 +984,7 @@
|
||
|
||
<string name="snackbar_top_site_removed">已移除的网站</string>
|
||
|
||
- <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">允许 %1$s 打开 %2$s</string>
|
||
+ <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">允许 LeOSium 打开 %2$s</string>
|
||
|
||
<string name="qr_scanner_dialog_positive">允许</string>
|
||
|
||
@@ -1113,7 +1113,7 @@
|
||
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_header_1">您可以控制自己的数据</string>
|
||
|
||
- <string name="onboarding_privacy_notice_description">Waterfox 不收集任何遥测数据,让您控制自己的数据。</string>
|
||
+ <string name="onboarding_privacy_notice_description">LeOSium 不收集任何遥测数据,让您控制自己的数据。</string>
|
||
|
||
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">阅读我们的隐私声明</string>
|
||
|
||
@@ -1146,7 +1146,7 @@
|
||
|
||
<string name="sync_scan_code">扫描代码</string>
|
||
|
||
- <string name="sign_in_instructions"><br>在电脑上打开 Waterfox,然后访问 <b>https://firefox.com/pair</b><br><i>Harvey186 与 Waterfox 没有任何关联。</string>
|
||
+ <string name="sign_in_instructions"><br>在电脑上打开 Waterfox,然后访问 <b>https://firefox.com/pair</b><br><i>Harvey186 与 LeOSium 没有任何关联。</string>
|
||
|
||
<string name="sign_in_ready_for_scan">准备扫描</string>
|
||
|
||
@@ -1315,7 +1315,7 @@
|
||
|
||
<string name="preferences_passwords_autofill2">自动填写 %1$s</string>
|
||
|
||
- <string name="preferences_passwords_autofill_description">使用 %1$s 在网站上填写并保存用户名和密码。</string>
|
||
+ <string name="preferences_passwords_autofill_description">使用 LeOSium 在网站上填写并保存用户名和密码。</string>
|
||
|
||
<string name="preferences_android_autofill">在其他应用程序中自动填写</string>
|
||
|
||
@@ -1636,7 +1636,7 @@
|
||
|
||
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">请启用标签同步。</string>
|
||
|
||
- <string name="synced_tabs_no_tabs">您在其他设备上没有打开任何 Waterfox 标签。</string>
|
||
+ <string name="synced_tabs_no_tabs">您在其他设备上没有打开任何 LeOSium 标签。</string>
|
||
|
||
<string name="synced_tabs_sign_in_message">查看其他设备上的标签列表。</string>
|
||
|
||
@@ -1686,14 +1686,14 @@
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore="UnusedResources">一个月后自动关闭?</string>
|
||
|
||
- <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">Waterfox 可以关闭过去一个月未浏览的标签页。</string>
|
||
+ <string name="inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore="UnusedResources">LeOSium 可以关闭过去一个月未浏览的标签页。</string>
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore="UnusedResources">打开自动关闭</string>
|
||
|
||
<string name="inactive_tabs_auto_close_message_snackbar">已启用自动关闭</string>
|
||
|
||
|
||
- <string name="default_browser_experiment_card_text">将网站、电子邮件和信息中的链接设置为在 Waterfox 中自动打开。</string>
|
||
+ <string name="default_browser_experiment_card_text">将网站、电子邮件和信息中的链接设置为在 LeOSium 中自动打开。</string>
|
||
|
||
|
||
<string name="remove_home_collection_placeholder_content_description">移除</string>
|
||
@@ -1713,7 +1713,7 @@
|
||
<!-- Title of a dialog shown to the user when enough errors have occurred with addons and they need to be temporarily disabled -->
|
||
<string name="addon_process_crash_dialog_title" tools:ignore="UnusedResources">附加组件已暂时被禁用</string>
|
||
<!-- The first parameter is the application name. This is a message shown to the user when too many errors have occurred with the addons process and they have been disabled. The user can decide if they would like to continue trying to start add-ons or if they'd rather continue without them. -->
|
||
- <string name="addon_process_crash_dialog_message" tools:ignore="UnusedResources">一个或多个附加组件已停止运行,影响系统稳定。%1$s 曾尝试重启附加组件,但未能起效。\n\n当前会话中将不会再重启附加组件。\n\n移除或禁用附加组件也许可以解决此问题。</string>
|
||
+ <string name="addon_process_crash_dialog_message" tools:ignore="UnusedResources">一个或多个附加组件已停止运行,影响系统稳定。LeOSium 曾尝试重启附加组件,但未能起效。\n\n当前会话中将不会再重启附加组件。\n\n移除或禁用附加组件也许可以解决此问题。</string>
|
||
<!-- This will cause the add-ons to try restarting but the dialog will reappear if it is unsuccessful again -->
|
||
<string name="addon_process_crash_dialog_retry_button_text" tools:ignore="UnusedResources">尝试重启附加组件</string>
|
||
<!-- The user will continue with all add-ons disabled -->
|
||
--
|
||
2.34.1
|
||
|