LeOS-GSI/packages/apps/Launcher3/res/values-uz/strings.xml

177 lines
19 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="649227358658669779">"Launcher3"</string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"Ish"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Ilova ornatilmadi."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Ilova mavjud emas"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Yuklab olingan ilova xavfsiz rejimda ochirib qoyildi"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Xavfsiz rejimda vidjetlar ochirib qoyilgan"</string>
<string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Tezkor tugmadan foydalanib bolmaydi"</string>
<string name="home_screen" msgid="5629429142036709174">"Bosh ekran"</string>
<string name="recent_task_option_split_screen" msgid="6690461455618725183">"Ekranni ikkiga ajratish"</string>
<string name="split_app_info_accessibility" msgid="5475288491241414932">"%1$s ilovasi axboroti"</string>
<string name="save_app_pair" msgid="5647523853662686243">"Ilova juftini saqlash"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"Vidjetni bosib turgan holatda suring."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"Ikki marta bosib va bosib turgan holatda vidjetni tanlang yoki maxsus amaldan foydalaning."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"Eni %1$d, boyi %2$d"</string>
<string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ta vidjet"</string>
<string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"Bosh ekranda surish uchun vidjet ustiga bosib turing"</string>
<string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"Bosh ekranga chiqarish"</string>
<string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> vidjeti bosh ekranga qoʻshildi"</string>
<string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"Takliflar"</string>
<string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# ta vidjet}other{# ta vidjet}}"</string>
<string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# ta yorliq}other{# ta yorliq}}"</string>
<string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Vidjetlar"</string>
<string name="widgets_full_sheet_search_bar_hint" msgid="8484659090860596457">"Qidiruv"</string>
<string name="widgets_full_sheet_cancel_button_description" msgid="5766167035728653605">"Qidiruv maydoni matnini tozalash"</string>
<string name="no_widgets_available" msgid="4337693382501046170">"Vidjet va yorliqlar mavjud emas"</string>
<string name="no_search_results" msgid="3787956167293097509">"Hech qanday vidjet yoki yorliq topilmadi"</string>
<string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"Shaxsiy"</string>
<string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"Ish"</string>
<string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"Suhbatlar"</string>
<string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"Qayd olish"</string>
<string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"Barcha kerakli axborot doim yoningizda"</string>
<string name="widget_education_content" msgid="1731667670753497052">"Kerakli ilovalarni ochmasdan turib ulardan axborot olish uchun vidjetlarni bosh ekranga chiqaring"</string>
<string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"Vidjet sozlamalarini oʻzgartirish uchun bosing"</string>
<string name="widget_education_close_button" msgid="8676165703104836580">"OK"</string>
<string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"Vidjet sozlamalarini oʻzgartirish"</string>
<string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"Ilovalarni qidirish"</string>
<string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"Ilovalar yuklanmoqda…"</string>
<string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"“<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>” bilan mos hech qanday ilova topilmadi"</string>
<string name="label_application" msgid="8531721983832654978">"Ilova"</string>
<string name="all_apps_label" msgid="5015784846527570951">"Barcha ilovalar"</string>
<string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"Bildirishnomalar"</string>
<string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="5405328730817637737">"Yorliqni bosib turgan holatda suring."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="2199537273817090740">"Ikki marta bosing va yorliqni bosib turgan holatda suring yoki maxsus amaldan foydalaning."</string>
<string name="out_of_space" msgid="6455557115204099579">"Bosh ekranda joy qolmadi"</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Ajratilganlarda birorta ham xona yoq"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Ilovalar royxati"</string>
<string name="all_apps_search_results" msgid="5889367432531296759">"Qidiruv natijalari"</string>
<string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"Shaxsiy ilovalar royxati"</string>
<string name="all_apps_button_work_label" msgid="7270707118948892488">"Ishga oid ilovalar royxati"</string>
<string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Olib tashlash"</string>
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"Ochirib tashlash"</string>
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"Ilova haqida"</string>
<string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"Ornatish"</string>
<string name="dismiss_prediction_label" msgid="3357562989568808658">"Tavsiya qilinmasin"</string>
<string name="pin_prediction" msgid="4196423321649756498">"Tavsiyani mahkamlash"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"yorliqlar yaratish"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Ilovalarga foydalanuvchidan soramasdan yorliqlar qoshishga ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="5136500343007704955">"Bosh ekrandagi sozlamalar va yorliqlarni koʻrish"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="4208061150510996676">"Ilovaga bosh ekrandagi yorliqlar va sozlamalarni oʻqish uchun ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="4820028712156303762">"Bosh ekrandagi sozlamalar va yorliqlarni oʻzgartirish"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="726859348127868466">"Ilova bosh ekrandagi yorliqlar va sozlamalarni oʻzgartirishi mumkin."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Vidjet yuklanmadi"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Vidjet sozlamalari"</string>
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Sozlashni yakunlash uchun bosing"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Bu tizim ilovasi, shuning uchun ochirib bolmaydi."</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Nomini tahrirlash"</string>
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi ochirib qoyildi"</string>
<string name="dotted_app_label" msgid="1865617679843363410">"{count,plural, =1{{app_name} ilovasida # ta bildirishnoma bor}other{{app_name} ilovasida # ta bildirishnoma bor}}"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"%2$ddan %1$d ta sahifa"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Uy ekrani %2$ddan %1$d"</string>
<string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"Yangi bosh ekran sahifasi"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Jild ochildi, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> ga <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"Jildni yopish uchun ustiga bosing"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"Ozgarishni saqlash uchun ustiga bosing"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Jild yopildi"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Jild nomi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ga ozgartirildi"</string>
<string name="folder_name_format_exact" msgid="8626242716117004803">"Jild: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SIZE">%2$d</xliff:g> fayllar"</string>
<string name="folder_name_format_overflow" msgid="4270108890534995199">"Jild: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SIZE">%2$d</xliff:g> va undan ortiq fayllar"</string>
<string name="styles_wallpaper_button_text" msgid="8216961355289236794">"Fon rasmi va uslubi"</string>
<string name="edit_home_screen" msgid="8947858375782098427">"Bosh ekranni tahrirlash"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"Bosh ekran sozlamalari"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Administrator tomonidan ochirilgan"</string>
<string name="allow_rotation_title" msgid="7222049633713050106">"Bosh ekranni burishga ruxsat"</string>
<string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Telefon burilganda"</string>
<string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"Bildirishnoma belgilari"</string>
<string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"Yoniq"</string>
<string name="notification_dots_desc_off" msgid="1760796511504341095">"Oʻchiq"</string>
<string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"Bildirishnomalarga ruxsat berilmagan"</string>
<string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"Bildirishnoma belgilarini korsatish uchun <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ilovasida bildirishnomalarni yoqing"</string>
<string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"Sozlamalarni ozgartirish"</string>
<string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"Bildirishnoma belgilarini chiqarish"</string>
<string name="developer_options_title" msgid="700788437593726194">"Dasturchi sozlamalari"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="4926805029653694105">"Ilova ikonkalarini bosh ekranga chiqarish"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Yangi ornatilgan ilovalar ikonkasini bosh ekranga chiqarish"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Nomalum"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Olib tashlash"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Qidirish"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Ushbu ilova ornatilmagan"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Ilova ornatilmagan. Belgini ochirib tashlashingiz yoki ilovani topib, uni qolda ornatishingiz mumkin."</string>
<string name="app_installing_title" msgid="5864044122733792085">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> oʻrnatlmoqda, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> yakunlandi"</string>
<string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> yuklab olinmoqda, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> bajarildi"</string>
<string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi ornatilishi kutilmoqda"</string>
<string name="dialog_update_title" msgid="114234265740994042">"Ilovani yangilash zarur"</string>
<string name="dialog_update_message" msgid="4176784553982226114">"Bu belgi uchun ilova yangilanmagan. Ushbu yorliqni qayta yoqish uchun oddiy usulda yangilashingiz yoki belgini olib tashlashingiz mumkin."</string>
<string name="dialog_update" msgid="2178028071796141234">"Yangilash"</string>
<string name="dialog_remove" msgid="6510806469849709407">"Olib tashlash"</string>
<string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"Vidjetlar royxati"</string>
<string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"Vidjetlar royxati yopildi"</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="215894119683164916">"Bosh ekranga chiqarish"</string>
<string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Obyektni bu yerga kochirish"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Obyekt bosh ekranga qoshildi"</string>
<string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Element olib tashlandi"</string>
<string name="undo" msgid="4151576204245173321">"Qaytarish"</string>
<string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"Obyektni kochirib otkazish"</string>
<string name="move_to_empty_cell_description" msgid="5254852678218206889">"<xliff:g id="STRING">%3$s</xliff:g> ichidagi <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>-qator <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>-ustuniga oʻting"</string>
<string name="move_to_position" msgid="6750008980455459790">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>-joyga olish"</string>
<string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"Sevimlilarga olish (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Element kochirib otkazildi"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> jildiga qoshish"</string>
<string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi bor jildga qoshish"</string>
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Element jildga qoshildi"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> bilan jild yaratish"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Jild yaratildi"</string>
<string name="action_move_to_workspace" msgid="39528912300293768">"Bosh ekranga koʻchirish"</string>
<string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"Olchamini ozgartirish"</string>
<string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"Enini uzaytirish"</string>
<string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"Boyini uzaytirish"</string>
<string name="action_decrease_width" msgid="1374549771083094654">"Enini kichraytirish"</string>
<string name="action_decrease_height" msgid="282377193880900022">"Boyini kichraytirish"</string>
<string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"Vidjetning eni <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>, boyi <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> qilib ozgartirildi"</string>
<string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"Tezkor tugmalar"</string>
<string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="2676582286544232849">"Yorliqlar va bildirishnomalar"</string>
<string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"Yopish"</string>
<string name="accessibility_close" msgid="2277148124685870734">"Yopish"</string>
<string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"Bildirishnoma yopildi"</string>
<string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"Shaxsiy"</string>
<string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"Ish"</string>
<string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"Ish profili"</string>
<string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="7895468576497746520">"Ishga oid ilovalarning maxsus belgisi bor hamda ular administratoringizga koʻrinadi"</string>
<string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"OK"</string>
<string name="work_apps_paused_title" msgid="3040901117349444598">"Ishga oid ilovalar pauza qilingan"</string>
<string name="work_apps_paused_info_body" msgid="1687828929959237477">"Ishga oid ilovalardan bildirishnomalar kelmaydi"</string>
<string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"Ishga oid ilovalar batareya sarfi haqida bildirishnomalar yubora olmaydi va joylashuv axborotidan foydalana olmaydi"</string>
<string name="work_apps_paused_telephony_unavailable_body" msgid="8358872357502756790">"Ishga oid ilovalardan telefon chaqiruvi, SMS xabar yoki bildirishnoma kelmaydi"</string>
<string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"Ishga oid ilovalarning maxsus belgisi bor hamda ular administratoringizga koʻrinadi"</string>
<string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"OK"</string>
<string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"Ishga oid ilovalarni pauza qilish"</string>
<string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="1736198302467317371">"Pauzadan chiqarish"</string>
<string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"Saralash"</string>
<string name="search_pref_screen_title" msgid="3258959643336315962">"Telefondan qidirish"</string>
<string name="search_pref_screen_title_tablet" msgid="5220319680451343959">"Planshetingizni qidiring"</string>
<string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"Xato: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>