"Tela de início 3" "Trabalho" "O app não está instalado." "O app não está disponível" "App transferido por download desativado no modo de segurança" "Widgets desativados no modo de segurança" "O atalho não está disponível" "Início" "Tela dividida" "Informações do app %1$s" "Salvar par de apps" "Toque e pressione para mover um widget." "Toque duas vezes e mantenha a tela pressionada para mover um widget ou usar ações personalizadas." "%1$d × %2$d" "%1$d de largura por %2$d de altura" "Widget %1$s" "Toque no widget e o pressione para definir a posição dele na tela inicial" "Adicionar à tela inicial" "Widget %1$s adicionado à tela inicial" "Sugestões" "{count,plural, =1{# widget}one{# widget}other{# widgets}}" "{count,plural, =1{# atalho}one{# atalho}other{# atalhos}}" "%1$s, %2$s" "Widgets" "Pesquisa" "Limpar texto da caixa de pesquisa" "Nenhum widget ou atalho disponível" "Nenhum widget ou atalho encontrado" "Pessoais" "Trabalho" "Conversas" "Anotações" "Informações úteis ao seu alcance" "Para ver informações sem precisar abrir os apps, adicione widgets à sua tela inicial" "Toque para mudar as configurações do widget" "Ok" "Mudar as configurações do widget" "Pesquisar apps" "Carregando apps…" "Nenhum app encontrado que corresponda a \"%1$s\"" "App" "Todos os apps" "Notificações" "Toque e mantenha a tela pressionada para mover um atalho." "Toque duas vezes e mantenha a tela pressionada para mover um atalho ou usar ações personalizadas." "Não há espaço nesta tela inicial" "Sem espaço na bandeja de favoritos" "Lista de apps" "Resultados da pesquisa" "Lista de apps pessoais" "Lista de apps profissionais" "Remover" "Desinstalar" "Informações do app" "Instalar" "Não sugerir esse app" "Fixar previsão" "instalar atalhos" "Permite que um app adicione atalhos sem intervenção do usuário." "ler configurações e atalhos da tela inicial" "Permite que o app leia as configurações e os atalhos na tela inicial." "gravar configurações e atalhos da tela inicial" "Permite que o app mude as configurações e os atalhos na tela inicial." "Não é possível carregar o widget" "Configurações de widget" "Toque para concluir a configuração" "Este é um app do sistema e não pode ser desinstalado." "Editar nome" "%1$s desativado" "{count,plural, =1{O app {app_name} tem # notificação}one{O app {app_name} tem # notificação}other{O app {app_name} tem # notificações}}" "Página %1$d de %2$d" "Tela inicial %1$d de %2$d" "Nova página na tela inicial" "Pasta aberta, %1$d por %2$d" "Toque para fechar a pasta" "Toque para salvar o novo nome" "Pasta fechada" "Pasta renomeada para %1$s" "Pasta: %1$s, %2$d itens" "Pasta: %1$s, %2$d ou mais itens" "Plano de fundo e estilo" "Editar tela inicial" "Configurações da tela inicial" "Desativado pelo administrador" "Permitir a rotação da tela inicial" "Quando o smartphone for girado" "Pontos de notificação" "Ativados" "Desativado" "Acesso a notificações necessário" "Para mostrar pontos de notificação, ative as notificações de app para %1$s" "Alterar configurações" "Mostrar pontos de notificação" "Opções do desenvolvedor" "Adicionar ícones de apps à tela inicial" "Para novos apps" "Desconhecido" "Remover" "Pesquisar" "Este app não está instalado" "O app deste ícone não está instalado. Você pode remover o ícone, ou procurar o app e instalá-lo manualmente." "Instalando %1$s. %2$s concluído" "Fazendo download de %1$s, %2$s concluído" "Aguardando instalação de %1$s" "Atualização obrigatória do app" "O app desse ícone não está atualizado. Você pode remover o ícone ou atualizar o app manualmente para reativar esse atalho." "Atualizar" "Remover" "Lista de widgets" "Lista de widgets fechada" "Adicionar à tela inicial" "Mover item para cá" "Item adicionado à tela inicial" "Item removido" "Desfazer" "Mover item" "Mover para a linha %1$s, coluna %2$s na %3$s" "Mover para a posição %1$s" "Mover para a posição %1$s dos favoritos" "Item movido" "Adicionar à pasta: %1$s" "Adicionar à pasta com %1$s" "Item adicionado à pasta" "Criar pasta com: %1$s" "Pasta criada" "Mover para a tela inicial" "Redimensionar" "Aumentar largura" "Aumentar altura" "Diminuir largura" "Diminuir altura" "Widget redimensionado para a largura %1$s, altura %2$s" "Atalhos" "Atalhos e notificações" "Dispensar" "Fechar" "Notificação dispensada" "Pessoais" "Trabalho" "Perfil de trabalho" "Os apps de trabalho são identificados e ficam visíveis para o adm. de TI" "Ok" "Os apps de trabalho foram pausados" "Você não vai receber notificações dos seus apps de trabalho" "Os apps de trabalho não podem enviar notificações, usar a bateria nem acessar o local" "Você não vai receber ligações, mensagens de texto ou notificações dos seus apps de trabalho" "Os apps de trabalho são identificados e ficam visíveis para o adm. de TI" "Ok" "Pausar apps de trabalho" "Ativar" "Filtrar" "Pesquisar no smartphone" "Pesquisar no tablet" "Falha: %1$s"