"पिन करा" "फ्रीफॉर्म" "कोणतेही अलीकडील आयटम नाहीत" "अ‍ॅप वापर सेटिंग्ज" "सर्व साफ करा" "अलीकडील अ‍ॅप्स" "टास्क बंद केली" "%1$s, %2$s" "१मिहून कमी" "आज %1$sशिल्लक आहे" "अ‍ॅप सूचना" "तुमची पूर्वानुमानीत अ‍ॅप्स" "तुमच्या होम स्क्रीनच्या तळाशी अ‍ॅप सूचना मिळवा" "तुमच्या होम स्क्रीनच्या पसंतीच्या पंक्तीवर अ‍ॅप सूचना मिळवा" "तुमची सर्वाधिक वापरली जाणारी अ‍ॅप्स होम स्क्रीनवरच सहजपणे अ‍ॅक्सेस करा. तुमच्या दिनक्रमानुसार तुम्हाला मिळणाऱ्या सूचना बदलतील. तळाशी असणारी अ‍ॅप्स तुमच्या होम स्क्रीनवर जातील." "तुमची सर्वाधिक वापरली जाणारी अ‍ॅप्स होम स्क्रीनवर सहजपणे अ‍ॅक्सेस करा. सूचना तुमच्या दिनक्रमांनुसार बदलतील. पसंतीच्या पंक्तीमधील अ‍ॅप्स तुमच्या होम स्क्रीनवर हलवली जातील." "अ‍ॅप सूचना मिळवा" "नाही, नको" "सेटिंग्ज" "सर्वाधिक वापरली जाणारी अ‍ॅप्स येथे दिसतात आणि दिनक्रमांच्या आधारावर बदलतात" "अ‍ॅप सूचना मिळवण्यासाठी तळाच्या पंक्तीवरून अ‍ॅप्स ड्रॅग करा" "रिकाम्या जागेवर जोडलेल्या अ‍ॅप सूचना" "अ‍ॅप सूचना सुरू केल्या आहेत" "अ‍ॅप सूचना बंद केल्या आहेत" "पूर्वानुमान केलेले अ‍ॅप: %1$s" "तुमचे डिव्हाइस फिरवा" "कृपया जेश्चर नेव्हिगेशन ट्यूटोरियल पूर्ण करण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस फिरवा" "तुम्ही स्क्रीनच्या अगदी उजव्या किंवा अगदी डाव्या कडेपासून स्‍वाइप करत आहात खात्री करा" "तुम्ही स्क्रीनच्या उजव्या किंवा डाव्या कडेपासून मध्यभागी स्‍वाइप करून सोडून देत आहात याची खात्री करा" "मागे जाण्यासाठी उजवीकडून कसे स्‍वाइप करावे ते शिकलात. आता पुढे, ॲप्स कशी स्विच करायची ते जाणून घ्या." "तुम्ही गो बॅक जेश्चर पूर्ण केले आहे" "तुम्ही स्क्रीनच्या तळाच्या अगदी जवळून स्‍वाइप करत नाही याची खात्री करा" "बॅक जेश्चरची संवेदनशीलता बदलण्यासाठी, सेटिंग्ज वर जा" "परत जाण्यासाठी स्वाइप करा" "मागील स्क्रीनवर परत जाण्यासाठी, स्क्रीनच्या डाव्या किंवा उजव्या कडेपासून मध्यावर स्‍वाइप करा." "मागील स्क्रीनवर परत जाण्यासाठी, दोन बोटांनी डाव्या किंवा उजव्या कडेपासून स्क्रीनच्या मध्यभागी स्वाइप करा." "मागे जा" "डाव्या किंवा उजव्या कडेपासून स्क्रीनच्या मध्यभागी स्वाइप करा" "तुम्ही स्क्रीनच्या तळाच्या कडेपासून वर स्वाइप करत आहात याची खात्री करा" "तुम्ही स्क्रीनवरून बोट उचलण्यापूर्वी थांबत नाही याची खात्री करा" "तुम्ही सरळ वर स्वाइप करत आहात याची खात्री करा" "तुम्ही गो होम जेश्चर पूर्ण केले आहे. आता, मागे कसे जायचे ते जाणून घ्या." "तुम्ही गो होम जेश्चर पूर्ण केले आहे" "होमवर जाण्यासाठी स्‍वाइप करा" "तुमच्या स्क्रीनच्या तळाकडून वर स्वाइप करा. हे जेश्चर तुम्हाला नेहमी होम स्क्रीनवर घेऊन जाते." "स्क्रीनच्या तळापासून दोन बोटांनी वर स्वाइप करा. हे जेश्चर तुम्हाला नेहमी होम स्क्रीनवर घेऊन जाते." "होमवर जा" "तुमच्या स्क्रीनच्या तळापासून वर स्‍वाइप करा" "उत्तम कामगिरी!" "तुम्ही स्क्रीनच्या तळाच्या कडेपासून वर स्वाइप करत आहात याची खात्री करा" "विंडोवरून बोट उचलण्यापूर्वी थोडा वेळ ते तेथेच धरून ठेवा" "तुम्ही सरळ वर स्वाइप करून थांबत आहात याची खात्री करा" "तुम्ही जेश्चर कसे वापरायचे हे शिकलात. जेश्चर बंद करण्यासाठी, सेटिंग्ज वर जा." "तुम्ही स्विच ॲप्स जेश्चर पूर्ण केले आहे" "अ‍ॅप्स स्विच करण्यासाठी स्वाइप करा" "ॲप्सदरम्यान स्विच करण्यासाठी, स्क्रीनच्या तळापासून वर स्वाइप करा, धरून ठेवा, त्यानंतर सोडून द्या." "ॲप्सदरम्यान स्विच करण्यासाठी, स्क्रीनच्या तळापासून दोन बोटांनी वर स्वाइप करा, धरून ठेवा नंतर सोडा." "अ‍ॅप्स स्विच करा" "तुमच्या स्क्रीनच्या तळापासून वर स्वाइप करा, धरून ठेवा, त्यानंतर सोडा" "छान!" "सर्व तयार आहे" "पूर्ण झाले" "सेटिंग्ज" "पुन्हा प्रयत्न करा" "छान!" "ट्यूटोरियल %1$d/%2$d" "सर्व तयार आहे!" "होमवर जाण्यासाठी वरती स्वाइप करा" "तुमच्या होम स्क्रीनवर जाण्यासाठी होम बटणावर टॅप करा" "तुम्ही तुमचे %1$s वापरण्यास सुरुवात करू शकता" "डिव्हाइस" "सिस्टीम नेव्हिगेशन सेटिंग्ज" "शेअर करा" "स्क्रीनशॉट" "स्प्लिट" "स्प्लिट स्क्रीन वापरण्यासाठी दुसऱ्या ॲपवर टॅप करा" "स्प्लिट स्क्रीन निवडीतून बाहेर पडा" "स्प्लिट स्क्रीन वापरण्यासाठी दुसरे ॲप निवडा" "अ‍ॅप किंवा तुमच्या संस्थेद्वारे ही क्रिया करण्याची अनुमती नाही" "नेव्हिगेशन ट्यूटोरियल वगळायचे आहे का?" "तुम्हाला हे नंतर %1$s ॲपमध्ये मिळेल" "रद्द करा" "वगळा" "स्क्रीन फिरवा" "टास्कबारशी संबंधित माहिती" "दोन ॲप्स एकत्र वापरण्यासाठी एक अ‍ॅप बाजूला ड्रॅग करा" "टास्कबार दाखवण्यासाठी थोडे हळू वरती स्वाइप करा" "तुमच्या दिनक्रमावर आधारित ॲप सूचना मिळवा" "टास्कबार ऑटो हाइड करण्यासाठी सेटिंग्ज मधून जेश्चर नेव्हिगेशन सुरू करा" "टास्कबार चा पुरेपूर वापर करा" "बंद करा" "पूर्ण झाले" "होम" "अ‍ॅक्सेसिबिलिटी" "मागे जा" "IME स्विचर" "अलीकडील" "सूचना" "क्विक सेटिंग्ज" "टास्कबार" "टास्कबार दाखवलेला आहे" "टास्कबार लपवलेले आहे" "नेव्हिगेशन बार" "नेहमी टास्कबार दाखवा" "नेव्हिगेशन मोड बदला" "टास्कबार विभाजक" "सर्वात वरती/डावीकडे हलवा" "तळाशी/उजवीकडे हलवा" "{count,plural, =1{आणखी # अ‍ॅप दाखवा.}other{आणखी # अ‍ॅप्स दाखवा.}}" "%1$s आणि %2$s" "डेस्कटॉपवर ॲप जोडत आहे" "रद्द करा"