"고정" "자유 형식" "최근 항목이 없습니다." "앱 사용 설정" "모두 삭제" "최근 앱" "작업 종료됨" "%1$s, %2$s" "< 1분" "오늘 %1$s 남음" "앱 제안" "추천 앱" "홈 화면 하단에서 앱 제안 보기" "홈 화면의 즐겨찾기 행에서 앱 제안 보기" "홈 화면에서 자주 사용하는 앱에 바로 액세스할 수 있습니다. 제안은 사용 습관에 따라 바뀌며, 하단의 앱들은 홈 화면으로 이동합니다." "홈 화면에서 가장 많이 사용한 앱에 바로 액세스할 수 있습니다. 제안은 루틴에 따라 달라집니다. 즐겨찾기 행의 앱이 홈 화면으로 이동합니다." "앱 제안받기" "나중에" "설정" "가장 많이 사용한 앱이 여기에 표시되며 루틴에 따라 달라짐" "하단 행에서 앱을 드래그하여 앱 제안 받기" "빈 공간에 앱 제안이 추가됨" "앱 제안이 사용 설정됨" "앱 제안이 사용 중지됨" "예상 앱: %1$s" "기기를 회전시키세요" "동작 탐색 튜토리얼을 완료하려면 기기를 회전시키세요." "오른쪽 또는 왼쪽 가장자리 끝에서 스와이프하세요." "오른쪽 또는 왼쪽 가장자리에서 화면 중앙으로 스와이프한 후 손가락을 떼세요." "오른쪽에서 스와이프하여 뒤로 돌아가는 방법을 배웠습니다. 이번에는 앱 전환 방법을 알아보겠습니다." "돌아가기 동작을 완료했습니다." "화면 하단에 지나치게 가까운 곳에서 스와이프하면 안 됩니다." "돌아가기 동작의 민감도를 변경하려면 설정으로 이동하세요" "스와이프하여 돌아가기" "이전 화면으로 돌아가려면 왼쪽 또는 오른쪽 가장자리에서 화면 중앙으로 스와이프하세요." "마지막 화면으로 돌아가려면 두 손가락을 사용해 왼쪽 또는 오른쪽 가장자리에서 화면 중앙으로 스와이프하세요" "뒤로" "왼쪽 또는 오른쪽 가장자리에서 화면 중앙으로 스와이프하세요." "화면 하단 가장자리에서 위로 스와이프하세요." "손가락을 떼기 전에 멈추지 않아야 합니다." "위로 곧게 스와이프하세요." "홈으로 이동 동작을 완료했습니다. 이번에는 뒤로 돌아가는 방법을 알아보겠습니다." "홈으로 이동 동작을 완료했습니다." "스와이프하여 홈으로 이동" "화면 하단에서 위로 스와이프합니다. 이 동작을 사용하면 언제든지 홈 화면으로 이동할 수 있습니다." "두 손가락을 사용해 화면 하단에서 위로 스와이프하세요. 이 동작을 사용하면 언제든지 홈 화면으로 이동할 수 있습니다" "홈으로 이동" "화면 하단에서 위로 스와이프하세요." "아주 좋습니다" "화면 하단 가장자리에서 위로 스와이프하세요." "창을 더 오래 누르고 있다가 손가락을 떼 보세요." "위로 곧게 스와이프한 후 잠시 멈추세요." "동작 사용 방법을 알아봤습니다. 동작을 사용 중지하려면 설정으로 이동하세요." "앱 전환 동작을 완료했습니다." "스와이프하여 앱 전환" "앱 간에 전환하려면 화면 하단에서 위로 스와이프하고 잠시 멈춘 다음 손가락을 떼세요." "앱 간에 전환하려면 두 손가락을 사용해 화면 하단에서 위로 스와이프하고 잠시 멈춘 다음 손가락을 떼세요" "앱 전환" "화면 하단에서 위로 스와이프하고 잠시 멈춘 다음 손가락을 떼세요." "잘하셨습니다" "설정 완료" "완료" "설정" "다시 시도" "잘하셨습니다" "튜토리얼 %1$d/%2$d" "설정 완료" "위로 스와이프하여 홈으로 이동" "홈 화면으로 이동하려면 홈 버튼을 탭하세요." "%1$s을(를) 사용할 준비가 되었습니다." "기기" "시스템 탐색 설정" "공유" "스크린샷" "분할" "다른 앱을 탭하여 화면 분할 사용" "화면 분할 선택 종료" "화면 분할을 사용하려면 다른 앱을 선택하세요." "이 작업은 앱 또는 조직에서 허용되지 않습니다." "이동 방법 튜토리얼을 건너뛰시겠습니까?" "이 튜토리얼은 %1$s 앱에서 다시 볼 수 있습니다." "취소" "건너뛰기" "화면 회전" "태스크 바 정보" "앱을 옆으로 드래그하여 앱 2개를 동시에 사용합니다." "위로 천천히 스와이프하면 태스크 바가 표시됩니다." "사용 습관에 따라 앱 제안을 받습니다." "태스크 바를 자동 숨김하려면 설정에서 동작 탐색을 켜세요." "태스크 바 최대한 활용하기" "닫기" "완료" "홈" "접근성" "뒤로" "IME 전환기" "최근 항목" "알림" "빠른 설정" "태스크 바" "태스크 바 표시" "태스크 바 숨김" "탐색 메뉴" "태스크 바 항상 표시" "탐색 모드 변경" "태스크 바 분할" "상단/왼쪽으로 이동" "하단/오른쪽으로 이동" "{count,plural, =1{앱 #개 더 표시}other{앱 #개 더 표시}}" "%1$s 및 %2$s" "데스크톱에 앱 추가하기" "취소"