"પિન કરો" "ફ્રિફોર્મ" "તાજેતરની કોઈ આઇટમ નથી" "ઍપ વપરાશનું સેટિંગ" "બધું સાફ કરો" "તાજેતરની ઍપ" "કાર્ય બંધ કર્યું" "%1$s, %2$s" "< 1 મિનિટ" "%1$s આજે બાકી" "ઍપ સૂચનો" "તમારી પૂર્વાનુમાનિત ઍપ" "તમારી હોમ સ્ક્રીનની નીચલી પંક્તિમાં ઍપના સુઝાવો મેળવો" "તમારી હોમ સ્ક્રીનની મનપસંદ પંક્તિમાં ઍપના સુઝાવો મેળવો" "તમારી સૌથી વધુ વપરાતી ઍપને સીધી હોમ સ્ક્રીન પરથી જ સરળતાથી ઍક્સેસ કરો. સૂચનો તમારા રૂટિનના આધારે બદલાશે. નીચેની પંક્તિમાં રહેલી ઍપ તમારી હોમ સ્ક્રીન પર ખસેડાશે." "તમારી સૌથી વધુ વપરાતી ઍપને સીધી હોમ સ્ક્રીન પરથી જ સરળતાથી ઍક્સેસ કરો. સૂચનો તમારા રૂટિનના આધારે બદલાશે. મનપસંદ પંક્તિમાં રહેલી ઍપ તમારી હોમ સ્ક્રીન પર ખસેડાશે." "ઍપ અંગેના સુઝાવો મેળવો" "ના, આભાર" "સેટિંગ" "સૌથી વધુ વપરાતી ઍપ અહીં દેખાય છે અને રૂટિનના આધારે બદલાય છે" "ઍપ અંગેના સૂચનો મેળવવા માટે ઍપને નીચલી પંક્તિમાંથી બહાર ખેંચો" "ઍપ અંગેના સૂચનો ખાલી જગ્યામાં ઉમેરાયા" "ઍપના સુઝાવો ચાલુ છે" "ઍપના સુઝાવો બંધ છે" "પૂર્વાનુમાનિત ઍપ: %1$s" "તમારા ડિવાઇસને ફેરવો" "સંકેતથી નૅવિગેશન ટ્યૂટૉરિઅલ પૂર્ણ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારા ડિવાઇસને ફેરવો" "ખાતરી કરો કે તમે એકદમ દૂરની જમણી કે ડાબી કિનારીએથી સ્વાઇપ કરો છો" "ખાતરી કરો કે તમે જમણી કે ડાબી કિનારીએથી સ્ક્રીનના મધ્ય ભાગ સુધી સ્વાઇપ કરો છો અને આંગળી ઊંચકી લો છો" "પાછળ જવા જમણેથી કેવી રીતે સ્વાઇપ કરવું એ તમે શીખી લીધું છે. હવે પછી, ઍપ સ્વિચ કરવાની રીત જાણો." "તમે પાછા જવાનો સંકેત પૂર્ણ કર્યો છે" "ખાતરી કરો કે તમારાથી સ્ક્રીનની એકદમ નીચેની કિનારીની ખૂબ નજીક સુધી સ્વાઇપ ન થઈ જાય" "પાછા જવાના સંકેતની સંવેદિતા બદલવા માટે, સેટિંગમાં જાઓ" "પાછળ જવા માટે સ્વાઇપ કરો" "છેલ્લી સ્ક્રીન પર પાછા જવા, ડાબી કે જમણી કિનારીએથી સ્ક્રીનના મધ્ય ભાગ સુધી સ્વાઇપ કરો." "છેલ્લી સ્ક્રીન પર પાછા જવા માટે, 2 આંગળી વડે ડાબી કે જમણી કિનારીએથી સ્ક્રીનના મધ્ય ભાગ સુધી સ્વાઇપ કરો." "પાછા જાઓ" "જમણી કે ડાબી કિનારીએથી સ્ક્રીનના મધ્ય ભાગ સુધી સ્વાઇપ કરો" "ખાતરી કરો કે તમે સ્ક્રીનની નીચેની કિનારીએથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો છો" "ખાતરી કરો કે તમે આંગળી ઊંચકી લેતા પહેલાં સ્વાઇપ કરવાનું થોભાવતા નથી" "ખાતરી કરો કે તમે સીધું ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો છો" "તમે હોમ સ્ક્રીન પર જવાનો સંકેત પૂર્ણ કર્યો. હવે પછી, પાછા જવાની રીત વિશે જાણો." "તમે હોમ સ્ક્રીન પર જવાનો સંકેત પૂર્ણ કર્યો" "હોમ સ્ક્રીન પર જવા માટે સ્વાઇપ કરો" "તમારી સ્ક્રીનના નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો. આ સંકેત તમને હંમેશાં હોમ સ્ક્રીન પર લઈ જાય છે." "2 આંગળી વડે સ્ક્રીનના સૌથી નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો. આ સંકેત તમને હંમેશાં હોમ સ્ક્રીન પર લઈ જાય છે." "હોમ પર જાઓ" "તમારી સ્ક્રીનની સૌથી નીચેથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો" "ખૂબ સરસ કામ!" "ખાતરી કરો કે તમે સ્ક્રીનની નીચેની કિનારીએથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો છો" "તમારી આંગળી ઊંચકતા પહેલાં તેને વિન્ડો પર થોડી વધારે વાર માટે દબાવી રાખવાનો પ્રયાસ કરો" "ખાતરી કરો કે તમે સીધું ઉપર સ્વાઇપ કરો છો, પછી થોભી જાઓ છો" "સંકેતોનો ઉપયોગ કરવાની રીત વિશે તમે જાણ્યું. સંકેતો બંધ કરવા, સેટિંગમાં જાઓ." "તમે ઍપ સ્વિચ કરવાનો સંકેત પૂર્ણ કર્યો." "ઍપ સ્વિચ કરવા સ્વાઇપ કરો" "એક ઍપ પરથી બીજી ઍપ પર સ્વિચ કરવા માટે, તમારી સ્ક્રીનના નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને, થોડીવાર દબાવી રાખો, પછી છોડી દો." "એક ઍપ પરથી બીજી ઍપ પર સ્વિચ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે તમારી સ્ક્રીનના સૌથી નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને, થોડીવાર દબાવી રાખો, પછી છોડી દો." "ઍપ સ્વિચ કરો" "તમારી સ્ક્રીનના નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો પછી છોડી દો" "વાહ!" "બધું સેટ થઈ ગયું" "થઈ ગયું" "સેટિંગ" "ફરી પ્રયાસ કરો" "સરસ!" "ટ્યૂટૉરિઅલ %1$d/%2$d" "બધું સેટ થઈ ગયું!" "હોમ પર જવા માટે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો" "તમારી હોમ સ્ક્રીન પર જવા માટે હોમ બટન ટૅપ કરો" "તમે તમારા %1$sનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કરવા માટે તૈયાર છો" "ડિવાઇસ" "સિસ્ટમના નૅવિગેશન સેટિંગ" "શેર કરો" "સ્ક્રીનશૉટ" "વિભાજિત કરો" "વિભાજિત સ્ક્રીન વાપરવા, કોઈ અન્ય ઍપ પર ટૅપ કરો" "\'સ્ક્રીનને વિભાજિત કરો\' પસંદગીમાંથી બહાર નીકળો" "સ્ક્રીન વિભાજનનો ઉપયોગ કરવા કોઈ અન્ય ઍપ પસંદ કરો" "ઍપ કે તમારી સંસ્થા દ્વારા આ ક્રિયા કરવાની મંજૂરી નથી" "નૅવિગેશન ટ્યૂટૉરિઅલ છોડી દઈએ?" "તમે આને પછીથી %1$s ઍપમાં જોઈ શકો છો" "રદ કરો" "છોડો" "સ્ક્રીન ફેરવો" "ટાસ્કબાર વિશે શિક્ષણ" "એક સાથે 2 ઍપનો ઉપયોગ કરવા માટે, ઍપને ખેંચીને બાજુ પર લઈ જાઓ" "ટાસ્કબાર બતાવવા માટે ઉપરની તરફ ધીમેથી સ્વાઇપ કરો" "તમારા રૂટિનના આધારે ઍપના સુઝાવો મેળવો" "ટાસ્કબારને ઑટોમૅટિક રીતે છુપાવવા માટે સેટિંગમાં સંકેતથી નૅવિગેશનની સુવિધા ચાલુ કરો" "ટાસ્કબાર વડે બીજું ઘણું કરો" "બંધ કરો" "થઈ ગયું" "હોમ" "ઍક્સેસિબિલિટી" "પાછળ" "IME સ્વિચર" "તાજેતરના" "નોટિફિકેશન" "ઝડપી સેટિંગ" "ટાસ્કબાર" "ટાસ્કબાર બતાવવામાં આવ્યો" "ટાસ્કબાર છુપાવવામાં આવ્યો" "નૅવિગેશન બાર" "હંમેશાં ટાસ્કબાર બતાવો" "નૅવિગેશન મોડ બદલો" "ટાસ્કબાર વિભાજક" "સૌથી ઉપર ડાબી બાજુએ ખસેડો" "સૌથી નીચે જમણી બાજુએ ખસેડો" "{count,plural, =1{વધુ # ઍપ બતાવો.}one{વધુ # ઍપ બતાવો.}other{વધુ # ઍપ બતાવો.}}" "%1$s અને %2$s" "ડેસ્કટૉપ પર ઍપ ઉમેરી રહ્યાં છીએ" "રદ કરો"