"Фиксиране"
"Свободна форма"
"Няма скорошни елементи"
"Настройки за използването на приложенията"
"Изчистване на всички"
"Скорошни приложения"
"Задачата е затворена"
"%1$s, %2$s"
"< 1 мин"
"Оставащо време днес: %1$s"
"Предложения за приложения"
"Предвидени приложения"
"Получавайте предложения за приложения на най-долния ред на началния си екран"
"Получаване на предложения за приложения в реда с любими на началния екран"
"Осъществявайте лесен достъп до най-използваните от вас приложения директно от началния екран. Предложенията ще се променят въз основа на действията ви. Приложенията на най-долния ред ще се преместят на началния ви екран."
"Осъществявайте лесен достъп до най-използваните от вас приложения директно от началния екран. Предложенията ще се променят въз основа на действията ви. Приложенията в реда с любими ще бъдат преместени на началния екран."
"Предложения"
"Не, благодаря"
"Настройки"
"Най-използваните приложения се показват тук и се променят въз основа на поредиците"
"За да получавате предложения за приложения, с плъзгане премахнете приложенията от най-долния ред"
"Предложенията за приложения са добавени на празното място"
"Предложенията за приложения са активирани"
"Функцията „Предложения за приложения“ е деактивирана"
"Предвидено приложение: %1$s"
"Завъртете устройството си"
"Моля, завъртете устройството си, за да завършите урока за навигиране с жестове"
"Трябва да плъзнете пръст от най-дясната или най-лявата част на екрана"
"Трябва да плъзнете пръст от десния или левия край до средата на екрана, след което да го отпуснете"
"Научихте жеста за връщане с плъзгане от дясно. Сега научете как се превключва между приложения."
"Изпълнихте жеста за връщане назад"
"Не плъзвайте пръста си твърде близо до долната част на екрана"
"Променете чувств. на жеста за връщане назад от настройките"
"Жест за връщане назад"
"За да се върнете на предишния екран, плъзнете пръст от левия или десния край на екрана до средата."
"За да се върнете към последния екран, прекарайте два пръста от левия или десния край на екрана до средата."
"Връщане назад"
"Плъзнете пръст от левия или десния край до средата на екрана"
"Трябва да плъзнете пръст нагоре от долния край на екрана"
"Не задържайте, преди да вдигнете пръста си"
"Трябва да плъзнете пръст право нагоре"
"Изпълнихте жеста за преминаване към началния екран. В следващия урок ще научите как се връща назад."
"Изпълнихте жеста за преминаване към началния екран"
"Жест за преминаване към началния екран"
"Прекарайте пръст нагоре от долната част на екрана. Този жест винаги ще ви отвежда до началния екран."
"Прекарайте два пръста нагоре от долната част на екрана. Този жест винаги води до началния екран."
"Отваряне на началния екран"
"Плъзнете пръст нагоре от долната част на екрана"
"Отлично!"
"Трябва да плъзнете пръст нагоре от долния край на екрана"
"Задръжте прозореца по-дълго, преди да вдигнете пръста си"
"Плъзнете пръст право нагоре, след което задръжте"
"Научихте как да използвате жестовете. За да ги изключите, отворете настройките."
"Изпълнихте жеста за превключване между приложения"
"Жест за превключване между приложенията"
"За превключване плъзнете пръст нагоре от долната част на екрана, задръжте и освободете."
"За превключване на прил. плъзнете 2 пръста нагоре от долната част на екрана, задръжте и освободете."
"Превключване на приложенията"
"Плъзнете пръст нагоре от долната част на екрана, задръжте и след това го вдигнете"
"Браво!"
"Готово"
"Готово"
"Настройки"
"Опитайте отново"
"Чудесно!"
"Урок %1$d/%2$d"
"Готово!"
"Плъзнете пръст нагоре, за да отворите началния екран"
"Докоснете бутона „Начало“, за да преминете към началния екран"
"Можете да започнете да използвате %1$s"
"устройството"
"Настройки за навигиране в системата"
"Споделяне"
"Екранна снимка"
"Разделяне на екрана"
"Докоснете друго прил., за да ползвате разд. екран"
"Изход от избора на разделен екран"
"За разделен екран изберете още едно приложение"
"Това действие не е разрешено от приложението или организацията ви"
"Пропускане на урока за навигиране?"
"Урокът е налице в приложението %1$s"
"Отказ"
"Пропускане"
"Завъртане на екрана"
"Урок за лентата на задачите"
"Плъзнете приложение встрани, за да използвате едновременно 2"
"Плъзнете бавно нагоре, за да видите лентата на задачите"
"Получавайте предложения за приложения според навиците си"
"Включете навигирането с жестове от настройките с цел авт. скриване на лентата на задачите"
"Правете повече неща с лентата на задачите"
"Затваряне"
"Готово"
"Начало"
"Достъпност"
"Назад"
"Редактор за метода на въвежд.: Превключвател"
"Скорошни"
"Известия"
"Бързи настройки"
"Лента на задачите"
"Лентата на задачите се показва"
"Лентата на задачите е скрита"
"Лента за навигация"
"Лентата на задачите винаги да се показва"
"Промяна на режима на навигация"
"Разделител на лентата на задачите"
"Преместване горе/вляво"
"Преместване долу/вдясно"
"{count,plural, =1{Показване на още # приложение.}other{Показване на още # приложения.}}"
"%1$s и %2$s"
"Приложението се добавя на настолния компютър"
"Отказ"